industriale europeo: quale futuro?

-
( Scenari
,
Il "made
in"
industriale
europeo:
quale futuro?
La Federazione dei Tessilivari e del Cappello lancia un grido
di allarme. Di fronte all'offensiva dei Paesi emergenti,. e in particolar
modo della Cina, l'Europa sembra impreparata. Occorre un piano
fondato sul rispetto delle regole, dei diritti civili e del lavoro, sulla lotta
alla contraffazione (indispensabile la marchiatura di origine
obbligatoria), come pure una politica industriale di interventi finanziari,
fiscali e di relazioni sindacali che accompagnino il tessile italiano verso
la conquista di nicchie di mercato presidiabili
di FABIO
SCALETTI
Poco più di un anno fa hanno fatto la loro
Il recente processo di liberalizzazioneimpone
non esseme convinti, e fra di essi lo dice a
comparsa sul suolo europeo e anche in Italia
diritti e doveri uguali per tutti, ma l'ingresso
chiare lettere la FederazioneIndustriale dei
le prime scatole di pomodori e di pelati con
di Pechino nel Wto, l'c:ganizzazione
Tessilivari e del Cappello. «Nei mesi passati-
formato e look tipicamente italiani ma
mondiale del commerc;io, ha scompaginato
afferma Giorgio Giardini, appena
rigorosamente made in China.
lo scenario, squilibrando i rapporti di forza.
riconfermato per altri due anni presidente
A produrle è una multinazionale cinese con
La Cina è diventata la nazione "mangiatutto",
della Federazione,nell'ambito di una
una capacità di trasformazione di 1,7 milioni
divorando quote di mercato non solo nel
conferenza stampa organizzata 1114
di tonnellate, una quantità che, da sola, è
tessile, nell'abbigliamento e nelle scarpe,
dicembre scorso proprio per mettere
pari a quasi un terzo dell'intera raccolta di
come è ben noto, ma anche nell'informatica,
l'accento su una situazione sempre più
pomodori effettuata in un anno nel nostro
nell'auto, nell'industria spazialee persino nei
scottante -quando le importazioni dalla
Paese. Il colosso asiatico si appresta
servizi. E tra poco, forse, anche
Cina hanno superato i livelli previsti
pertanto a mettere a repentaglio anche un
nell'italicissima "pummarola" inscatolata.
dall'accordo Wto non abbiamo protestato
altro tesoro dell'ltalian strie, del "saper
È tutto frutto di una normale concorrenza,
perché non è stata fatta scattare la clausola
vivere" nostrano.
dove vince chi è più bravo?Sono in tanti a
di salvaguardia: abbiamo creduto nel
Giorgio Giardini,
presidentedella FederazioneTessilivari
MarcoFortis, economistae vice ptesidente
della Fondazione~
,
.::;o
34 IARRRno.~N
marZD~
~hitetto Claudia Raimondo,
dello Studio Raimondo
Scenari
Nessun protezionismo ma
Dinamica
del saldo
del
commerciale
"made
in Italy",
delle
1991-2004
"4P.'
manifatturiere
semplice
(miliardi di euro)
.-continua
leggi
si fa una politica difensiva,anzi si porta a
..35
30
una più realisticadefinizionedei prezzipraticati
attualmente nelcommercio, mentre con i piani
'
di settoree la difesadella proprietàintellettuale.,
~ il controllo della legalitàe della legittimità si
---"
10
5 ::::.:
o
delle
il numero uno della Federazione
..-non
25
20
15
rispetto
«Conla marcatura di origine obbligatoria
garantisce la crescitadel mercato in termini
di sviluppo realee non di concentrazioni
1991 1992 1993 '*
'995 1996 1997 1998 1999 2000 200' 2002 2003 2004
~1OCI1 -AbbigHarT..nk>flnja
~
Fonte: elaOOraziooe
Fondazione
finanziarie.Quelloche moralmente,
socialmentee da industriali troviamo
sconcertan te è l ''Ind ifferenzacon CUI.,SI sta
Edison su dati Istal
deindustrializzandol'Europae l'Italia, senzache
il ~mo
Saldo
commerciale
italiano
manufatti:
anni
con
l'estero
1991-2004
per i prodotti
(miliardi di euro)
soprawivenzadelle eccellenze».
~
::n:~~:::~:~
.."'-'~'-"'~""""""""
':
le ,partipiù deboli da
difenderee politiche di Incentl~ per la
~
:
europeo proponga politiche
i~ustriali di ~~ggi~,per
""0""'"
:::::::::::::::0.0:..::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
0 0
0
0
00...0 0,,""""""00"00"00'00"00'-
010..'ML...'
'_.0...1
'
'
1
'
'
8\0"'--0000'-000"-0'
-50
a monte come
---di 010:-~
deI-
tremo farea
uilibrarei conti
e come investi:o in nuovi P:etti e
in nu~ forme di comunicazione
-macchinari,
--m51UfaIIi
::::
e bassa. Quindi, con cosa e come
garantirebbero la ricerca sulla parte alta, e noi
:
Fonte:
~~::I~~~~
non hanno più il loro mercatonella fasciamedia
il naIy"(le"4A') ---dOlO: ~ -~
e tecnologie, sapendoche al ritmo deI1(J>/o
Ed;"" sudatiIstal
all'anno ci vienesottrattoil mercato?»,si chiede.
commissario europeo Mandelson, nella sua
capacità di mediare tra il Sud manifatturiero
Importazioni
e il Nord commerciale». Secondo Giardini,
dalla
è indispensabile la regolamentazione del
made in per il controllo sulle merci
,
dell'Unione
Cina
e dall'Italia:
1996
Valori
Europea-15
di alcuni
1996-2004
2004
prodotti
(milioni di euro)
Rapporto Italia/Cina
Varo%
1996
2004
importate, sulle contraffazioni, sulle
d .,
t
t. t
.,
d f.o.
o
e IniZIOnimen aCI,SUIcon enu I ecniCI
Calzature in cuoio (3avoce attiva della bilancia commerciale italiana)
dall'Italia
2.352
2,260
-4%
11,1
delle produzioni con il necessario rispetto
dalla Cina
delle leggi create per garantire i cittadini,
I
t
h M d I
una rego amen azione c e an e san non
Oreficeria e gioielleria (4avoce attiva della bilancia commerciale italiana)
dall'Italia
824
836
20/0
11,4
2
vara per paura delle reazioni delle potenti
dalla Cina
1
1
lobby della distribuzione, visto che calle
..,
..Abiti
grandi marche e alle grandi organizzazioni
da donna (15avoce attiva della bilancia commerciale italiana)
dall'Italia
878
977
11%
1,8
O,ffi
commerciali è bastato un mese per
dallaCina
1
1
.
211
72
4ffi
771
417
1.499
265%
4820/0
2(g)A>
1
2,9
1
sbloccare le merci in arrivo dalla Cina».
,
;~:j
.
Da sinistra, l'alChitetto Claudia Raìmondo,
dello Studio Raimondo, Ma~o FOt1is, economista
e vice presidente della Fondazione Edison,
e Giorgio Giardini, titolale della Giller spa
e riconfennato p!esidente della Federazione Industriali
dei Tessilivari e del Cappello
c"
~
::::-';7~
i
c
1
Congiuntura:
opaca
la fine
del
2005
.'
~
La 55esimarilevazionedell'indagine
congiunturale di Tessilivari,
l'associazioneche riunisce di~rsi
comparti dell'industria della moda,
dai bottoni al pizzo,tre consorzi
e alcune fiere, ha evidenziatola fase
di ristagno del settore.Nel terzo
trimestre 2005il volumedella
La FederazioneTessilivarisollecita in
regole, il rischio è che, come afferma
produzioneè sceso del 5,6%,
mentre la previsioneper l'ultimo
particolare una serie di misure, tra cui
Giardini, «con l'attuale arroganza di un certo
trimestre dell'anno contempla
manovre a sostegno della riduzione del costo
modo di fare commercio bastano pochi mesi
un calo del 4,4%. Nei singoli
-del lavoro per unità di prodotto, fondi per gli
per veder chiudere delle fabbriche che non si
comparti si nota un leggero
investimenti all'estero delle Pmi, interventi
riapriranno più, alcune perché obsolete, ma
miglioramento in alcuni settori e un
a favore di accordi con il sindacato per
tantissime altre perché strozzatedalla
peggioramentoin altri. In dettaglio,
aumentare la flessibilità e soprattutto
mancanza di ossigeno».
bene passamanerie(+5%), pizzi
la mobilità, come pure per il reinserimento
La FederazioneTessilivari,in particolare,
e tulli (+4%), male i tendaggi e i
con nuova professionalità dei lavoratori
esprime la propria opposizionealla proposta
tessuti elastici, calati rispettivamente
espulsi dall'industria, finanziamento della
di legge 3463che prevedemarchi che
dell'11,2e del 22%,ma anche le
cassa integrazione straordinaria per imprese
discriminano e implicano ulteriori e inutili
etichette (-10,5%)e i tubetti di carta
che abbiano parametri soddisfacenti per la
certificazioni come il1 ()()D/O
italiano e l'Uomo
(-21,5%).In flessionepiù lievei
crescita, oltre a interventi generalizzati,
di Leonardo. «Vogliamoinvecepiù dialogo
tessuti per abbigliamento sportivo
semplici e automatici per le imprese che
con chi tutela i consumatori -auspica
(-3%)e il settore nastri e trecce
crescono, investono o si aggregano in Italia
Giorgio Giardini -e, come primo passo, un
elastiche (-1,7%).Stabili i nastri
e all'estero.
controllo ferreo sulle origìni dei prodotti dai
(-0,3%),come pure i tessuti per uso
Se non si sostiene l'industria e il rispetto delle
Paesisoggetti ad accordi preferenziali come
tecnico e il comparto spaghiero.
Infine, riguardo il ricorso alla Cassa
Rilevanza
che
hanno
economica
richiesto
dei
l'adozione
quattro
del
settori
marchio
Integrazione Guadagni, il 27% delle
aziende dichiara di prevederloo
europei
obbligatorio.
di avernefattoricorso.
Dati relativi alla UE-25,anno 2001
Tessilee abbialiamento
Calzature
-~
Mobilio
Piastrellecemmiche
TOTALE
Valore della
Valore aggiunto
Persone
produzione
(miliardi di euro)
al c.o~to ~e! fattori
(miliardi di euro)
o<;c~P.ate
(mlgllala)(a)
203
§;2
29
9
~
100
1
1.f.m
11,..4
352
2.162
"
113.
(a)Idatisulnumero
dipersone
OCC1Jpate
sono
i..:ompleti
peralcuni
presi
Fonte'
e~borazkJne
FondazkJne
Edison
sudatiEuroslat
,Slructural
Business
Statistics.
,'c,.~
.C'""",,--,'"
;;,~.;~~ì~~~:t.1\$\1i_~iti1"",;;.-s_,'
~
"
..
sul resto del made In per le mercI nazionalI
o europee e quindi una campagna europea
chiara sul significato della mancata
83
3.690
indicazione di provenienzadei prodotti e gravi
sanzioni per le dichiarazioni mendaci».
Il tutto, conclude, perché i consumatori
italiani, europei ed extra-europeivogliono
e devono sapere se comprano dawero made
.
In Itayeaquaeprezzo.
I
I
Scenari
Le "4.A:' restano
il fiore
all'occhiello
Importazioni
I temi toccati dalla relazionedel presidente della
dalla
dell'Unione
Cina
Europea-15
e dall'Italia:
FederazionedeiTessilivarisono stati ripresi da
Marco Fortis,economistae vicepresidente
Valori
1996
della FondazioneEdison, che ha illustrato
l'andamento dell'industria italìanain rap!X)rto
..""
alle dinamiche ecOnomiCheInternazionalie che
di alcuni
1996-2004
2004
prodotti
(milioni di euro)
~
Rapporto Italia/Cina
l
Varo%
1996
}I
''
2004
Borse, articoli da viaggio (31avoce attiva della bilancia commerciale italiana)
dall'Italia
367
499
',360/0
0,2
dalla Cina
1.529
2.964
94%
1
0,2
1
dichiarato da Giardini.
.
Maglioni e pullover (33avoceattiva della bilancia commerciale italiana)
dall'Italia
1.438
1.064
-250/0
4,8
1J
«Viè stata effettivamenteuna progressiva
dalla Cina
ha concordato in numerosi punti con quanto
298
637
114%
,
1
Vestiti completi da uomo (3~ voce attiva della bilancia commerciale italiana)
anche se ci sono molti Paesiche vanno peggio
dall'Italia
737
742
1%
2,7
1,3
-ha rilevatoFortis-e comunque non è vero
dalla Cina
270
554
105%
1
1
che l'Italiasia in declino. Certo,a partire dal
Occhiali (38avoceattiva della bilancia commerciale italiana)
2001,le cosesi stanno deteriorando,
specialmentecon l'ingresso della Cina. A livello
dall'Italia
dalla Cina
1,2
1
1,3
1
di im!X)rteurQpeo,nelle calzature,ad esempio,
Foo\e:
elaiXJrazkH1e
Fondazione
Edison
sudatiEurostat
329
257
225%
2139/0
r
!
1
erosionedella nostra bilanciacommerciale,
101
82
J]
!i!
eravamo ne11~ undici voltepiù im!X)rtanti
della Cina, oggi lo siamo solo 3 volte. Nefla
moda femminìle eravamoquasi due voltepìù
ìiIJ
im!X)rtantidella~~~a.oggi è la Re~~lica
I
Made
!X)!X)lareche è piUIm!X)rtantedeliltalia. Il
~
Una
in Italy
mappa
per i I posizionamento
del
prodotto
nostro problema però non è di mancanzadi
ideeo di tecnologia.Esisteuna fortissima lobby
A margine della conferenzastampa
degli stiliattuali, rendendo lX>SSibile
lo
sviluPlX>di diversestrategieadattabilialle
commerciale che non si cura di dovee come
convocatadalla Federazione
Tessilivari,
vengono prodottii beni».
al fine di diffonderela cultura dellaqualità,
svariateti!X)logiemerceologichealla luce
«Adogni modo -aggiunge -le "quattro .A:',e
su cui devepuntare l'industria italiana
di un innovativoposizionamentodel
l
cioè arredo-casa,abbigliamento-(noda,
del design e dellamoda,è stato presentato
prodotto. Le quattro !X)laritàsono "NtW
alimenta~ e autom~ion:mec~anica, teng~no
dall'~rchit~O Claudia~imondo, dello
Classic"(adegua~to
sempre,VIstOche gli altn settonvanno peggioe
Studio Ralmondo,una ncerca che
contem!X)raneo),Glam Qusso~dente,
iO'"
non è da lì che quindi si deveimparare».
ha consentitodi mapparegli stili di vita
quasicinematografico),"Ne.vTech"
11
La domanda più urgente allora è se sia il caso
e le categorieestetichecontem!X)ranee
(uso innovativodella tecnologia)
I
di prenderedellemisure di difesa.
utili a definirenuovi punti di vista per la
e "Native"(naturalitàdegli oggetti).
I
~"a class.icitàal
_u
'
;"
i
«lo dico di sì -è l'opinione di Fortis-gli Stati
crescita del made in ltaly.Cuoredel
Uniti lo hanno già fatto, in Europainvecec'è
progettoè il Diagramma Ellern,uno
,
j~
disaccordo.Non si tratta peròdi protezionismo,
strumento che riguan:Ja
gli aspettidi
~
bensìdi misure contro un dumping
identità emozionaledei prodotti,della
~4
conclamato e contro un problema serissimo
comunicazionee del branding. Si trattadi
f~
"'
NATM
quale quello dellacontraffazione».
una raccoltadi immagini, una fotografia
CO.AMè',
~
.cc
A rischio !X)trebbeesserel'a'Nenire
.dei
dell'industria manifatturiera.
~
«Sela perdiamo -chiosa Marco Fortis-~
continueremo ad averegli stessiproblemi.
senza però più averele potenzialisoluzioni»..!~
ilI
prodotti e delle merciemergenti.
cc~
visualizzatasecondouna matrice (con
i~
4!X)laritàe 12 sottosisterni-categorie,
nella
~
foto)che pem1etiedi orientarsinel mondo
~
"~
é"!i"{";;"!;;'%'1J1';';'J:'"!!"~"'~mliI~I..-I~
)