Scarica PDF

CS/58/09
EUTELSAT E ABS FIRMANO UN CONTRATTO STRATEGICO DI COOPERAZIONE
NELLA POSIZIONE A 75° EST
Parigi, 16 novembre 2009
Eutelsat Communications (Euronext Paris: ETL) e ABS annunciano oggi la firma di un
contratto strategico per una cooperazione commerciale nella posizione orbitale a 75°
Est. Il contratto prevede che il satellite EUROBIRD™ 4 di Eutelsat sia posizionato
accanto ai satelliti ABS-1 e ABS-1A gestiti da ABS. L’arrivo di EUROBIRD™ 4, che sarà
rinominato W75/ABS
1B,
porterà
a
questa
posizione
orbitale
una
capacità
supplementare di 8 transponder in banda Ku per coprire il Medio Oriente, l’Asia centrale
e la Russia e rinforzerà la disponibilità di risorse di ridondanza fino all’arrivo di ABS-2 nel
2012.
Michel de Rosen, Direttore Generale di Eutelsat Communications, ha affermato: “Questo
contratto strategico con ABS sottolinea ancora una volta la volontà, da parte di Eutelsat,
di creare delle partnership con altri operatori satellitari per ottimizzare la disponibilità di
risorse in orbita e servire al meglio i nostri utenti. Siamo estremamente compiaciuti di
avviare un’attività commerciale nei 75° Est in coll aborazione con ABS, protagonista di
riferimento in Asia. Quest’accordo segna l’inizio di una stretta cooperazione a lungo
termine tra le nostre società.”
Tom Kyo-Choi, Direttore Generale di ABS, ha aggiunto: “Per ABS, la firma di questo
contratto strategico di cooperazione con Eutelsat nei 75° Est segna una tappa
importante nel nostro sviluppo. Le risorse aggiuntive in banda Ku del satellite W75/ABS1B a 75° Est ci permetteranno di rispondere da subi to alla crescente domanda di
capacità nei paesi del Medio Oriente e della CSI. Quest’accordo favorirà sia i clienti di
Eutelsat in queste regioni sia quelli di ABS che potranno quindi, a partire dal 2009,
anticipare il calendario dei programmi di espansione senza dover attendere l’arrivo del
nostro satellite ABS-2 previsto per il 2012. Siamo particolarmente fieri di iniziare questa
partnership con Eutelsat, che è uno dei più grandi operatori mondiali e speriamo
sinceramente che questo sia solo il primo di numerosi progetti che potremo condurre
insieme nella regione Asia Pacifico”.
Chi è Asia Broadcast Satellite
Asia Broadcast Satellite (ABS) è uno dei maggiori operatori mondiali satellitari con una rapidissima crescita.
I suoi satelliti ABS-1 e ABS-1A a 75° di longitudin e Est collegano i 4/5 della popolazione mondiale e coprono
la totalità dell’Asia, la CSI, il Medio Oriente, la maggior parte dell’Africa e dell’Europa Orientale.
Grazie ad una copertura molto estesa e alla gestione dei suoi teleporti che garantiscono la ridondanza
completa dei servizi in tutti i siti di Hong Kong e della Germania, ABS è in grado di offrire in modo
permanente ed efficace una vasta gamma di soluzioni end-to-end, compresa la distribuzione di CATV, la
trasmissione DTH, il collegamento alla rete mobile GSM, i servizi VSAT e la connessione alla dorsale
internet con diverse possibilità di transito IP attraverso i suoi gateway europei e asiatici. ABS ospita
attualmente più di 90 canali su ABS-1, il che ne fa una delle piattaforme di distribuzione via satellite più
importanti e più dinamiche per la distribuzione di CATV nella regione dell’Oceano Indiano.
Grazie alle recenti acquisizioni del satellite Koreasat-2 (rinominato ABS-1A) e del satellite Agila-2
(rinominato Agila-2/ABS-5) della Mabuhay Satellite Corporation, la flotta dei satelliti e le attività mondiali
dell’operatore conoscono una rapida espansione. Inoltre ABS ha ultimato il processo di acquisizione di ABS2, un nuovo satellite ad elevata potenza e all’avanguardia tecnologica che dovrebbe essere operativo nel
primo semestre 2012. ABS-2 sarà uno dei più grandi satelliti SFF mai lanciati nell’emisfero orientale con 78
transponder attivi e una potenza di carico utile di 14 kW. Il suo posizionamento accanto a ABS-1 farà dei 75°
di longitudine Est la posizione più importante nella regione Asia Pacifico e Oceano Indiano con una potenza
superiore a 22 kW e una vasta copertura garantita da 122 transponder attivi in banda Ku, Ka e C.
www.absatellite.net
Penny Hill
Email: [email protected]
Tel: +65 81898835
Chi è Eutelsat Communications
Eutelsat Communications (Euronext Paris: ETL, codice ISIN: FR0010221234) è la holding di Eutelsat S.A. Grazie
alla capacità commercializzata su 27 satelliti che forniscono copertura a tutta l’Europa oltre che al Medio Oriente,
all’Africa, all’India e a molte parti dell’Asia e delle Americhe, Eutelsat è uno dei tre maggiori operatori satellitari al
mondo in termini di fatturato. Al 30 settembre 2009, la flotta satellitare Eutelsat trasmetteva 3.300 canali televisivi
e 1.100 stazioni radio. Più di 1.000 di questi canali sono trasmessi dalla posizione HOT BIRD™ a 13 gradi Est
raggiungendo oltre 123 milioni di case collegate via cavo e satellite in Europa, Medio Oriente e Nord Africa. Il
Gruppo fornisce inoltre servizi di contributo televisivo, reti dati professionali, servizi mobili di localizzazione e di
comunicazione, connettività alla dorsale Internet e servizi di accesso per applicazioni via mare e via aerea.
Skylogic Italia, la controllata italiana di Eutelsat, è specializzata nei servizi a banda larga e commercializza e
gestisce i propri servizi attraverso piattaforme multimediali in Francia e Italia, servendo aziende, collettività locali,
agenzie governative ed organizzazioni umanitarie in Europa, Africa, Asia e nelle Americhe. Eutelsat ha la sua
sede centrale a Parigi e uno staff di 615 persone tra esperti commerciali, tecnici ed operativi provenienti da 28
paesi.
www.eutelsat.com
Per ulteriori informazioni:
Ufficio stampa Eutelsat
Pentastudio – Matteo Sassano
[email protected] 0444 543133
Investitori
Gilles Janvier Tel: +33 1 53 98 35 30 [email protected]