Catalogo Canon 2H 2007

04
Videocamere
Sia che si tratti dei primi passi
fatti da tuo figlio, sia che si tratti
di un documentario o di un
capolavoro cinematografico,
ora, puoi pretendere il meglio.
Dalla semplicità dei MiniDV
passando per l’immediatezza
della registrazione diretta
sui DVD, alla registrazione
professionale HD, ora, con
Canon, hai tutto ciò di cui
puoi avere bisogno.
Jasper de Rooij
Direttore Dipartimento New Media
“Sembra proprio che l’intero processo
creativo si stia evolvendo. Una volta,
ero abituato a trasferire le idee su carta.
Ora, butto giù i miei schizzi con
una videocamera.”
Jasper dà voce alla sua ispirazione
con la videocamera Canon HV20 HDV
Videocamere
L’alta definizione che verrà
Benvenuto nel luminoso futuro dell’immagine ad Alta Definizione…
Il modo più realistico di rivivere i tuoi ricordi.
Sempre più persone stanno apprezzando la potenza della
televisione ad alta definizione (HDTV). Disponendo di una
definizione d’immagine quattro volte maggiore di una normale
televisione a Definizione Standard, l’HDTV produce un
inimmaginabile livello di chiarezza e precisione dell’immagine…
Ed una videocamera Canon HD offrirà questa stessa qualità ai
tuoi filmati personali.
OPZIONI ILLIMITATE
Grazie al sistema ad alta definizione Canon HD Camera System,
tutte le nostre videocamere HD sono in grado di girare filmati
con una risoluzione panoramica di 1920x1080, e di registrarli
su un gran numero di supporti diversi.
Ideale per gli aspiranti registi, il modello HV20 è in grado di
registrare superbi video ad Alta Definizione su economiche
cassette DV.
Canon HR10 utilizza la potente tecnologia AVCHD (Alta
Definizione Video Avanzata) per registrare filmati su DVD da 8
cm. Il risultato? Totale comodità e facile riproduzione. E per
avventure ancora più estreme la nuova HG10 archivia il
filmato AVCHD direttamente su un Hard Disk Drive (HDD)
dalla memoria consistente.
BRIVIDI DA GRANDE SCHERMO
La connettività avanzata è uno standard per ogni videocamera
Canon: per questo è davvero facile portare i tuoi filmati sul
grande schermo. Collega la tua videocamera a una Televisione
HD compatibile grazie ad un cavo unico HDMI. In alternativa,
puoi sempre connetterla ad un computer via USB per scaricare
video e fotografie.
Con ogni videocamera Canon ad Alta Definizione, la qualità
arriva senza compromessi.
TECNOLOGIA DI NUOVA GENERAZIONE
Il direttore del Dipartimento New Media Jasper De Roij è sempre pronto alle
novità... E quando vede il futuro, lo osserva attraverso una videocamera Canon
HV20 ad alta definizione.
“L’ispirazione può arrivare in qualsiasi momento. Una volta era
mia abitudine portarmi sempre dietro una macchina fotografica.
Adesso, non posso fare a meno della mia videocamera ad alta
definizione (HDV): le avanzatissime opzioni fotografiche la
rendono perfetta sia per le foto che per i video… tutto questo
in un solo prodotto”
Di solito progettavamo dei “mood boards” per pubblicizzare i
nostri clienti: si trattava di semplici collages di scatti fissi per
mostrare lo stile e la direzione che volevamo prendere.
Unendo i vari pezzetti dei video girati, posso movimentare le
mie mood boards e creare una visione dinamica che permetta
di capire a fondo la nostra idea creativa.
Web 2.0 è creato dai contenuti dei suoi stessi utenti. È più
probabile che un ragazzino armato di una semplice videocamera
riesca a realizzare pubblicità online in modo originale, piuttosto
che un’equipe specializzata con dal budget milionario…
68
Il sistema di stabilizzazione delle immagini (Optical Image
Stabilizer) ed uno zoom ottico 10 x rendono chiunque in grado
di produrre un annuncio pubblicitario fortemente efficace.
“Non tutti gli obiettivi sono in grado di gestire l’aumento di
risoluzione di video ad alta definizione: Canon permette ai
suoi obiettivi HD di raggiungere in pieno il traguardo.
Come Direttore del Dipartimento New Media, ho avuto modo
di osservare personalmente la differenza: i colori ottenuti con
il modello HV20 sono più nitidi e intensi rispetto a quelli di
qualsiasi altra videocamera”.
Il dettaglio che ottengo in HD è notevole, e può realmente
cambiare il modo in cui si lavora. Ho scoperto che è fondamentale
servirsi di un buon un make up artist. Nei primi piani, ogni
minimo dettaglio è visibile!”
Macchine... che ricordano
La nuova HG10 ti permette
di registrare e rivivere sempre
più ricordi.
La nuova videocamera Canon HG10 combina la sbalorditiva
qualità d’immagine del sistema Canon HD Camera System
con l’incredibile capacità di archiviazione di un Hard Disk Drive
(HDD), permettendoti di registrare il più gran numero di ricordi
mai visto. Potrai memorizzare fino a 15 ore di video ad alta
definizione HD senza preoccuparti che lo spazio scarseggi.
Il modello HG 10 rende davvero semplice la creazione di un
contenuto ad alta definizione HD: si serve infatti di semplici
tasti di controllo e di una vasta gamma di possibilità di scatto.
Tra queste, la messa a fuoco istantanea (Instant AF) ed un
avanzato stabilizzatore ottico di immagini per eliminare il
tremolio della videocamera.
69
Il sistema Canon HD Camera System è una combinazione unica di tre tecnologiechiave: un’efficace obiettivo Canon ad alta definizione HD, un sensore CMOS HD
e infine il processore DIGIC DV II ottimizzato per l’alta definizione. Questa combinazione
è la ricetta per un grandioso video HD. Con l’aggiunta di caratteristiche ereditate
direttamente dalla nostra linea professionale, Canon HD stabilisce uno standard
sbalorditivo per qualità e semplicità d’uso.
Videocamere
I vantaggi di
Canon High Definition
Videocamera HG10 con Hard Disk per
L’eccezionale qualità delle immagini HD e
Registrazione HDV1080i con sensore
15 ore di video in alta definizione.
la praticità della registrazione diretta su
Canon CMOS Full HD, Instant AF, DIGIC DV
Leggera, portatile, compatta e dotata di
DVD. L’elegante modello HR10 beneficia di
II e piena connettività: facilmente
ogni funzione, con spazio sufficiente per
sistema Canon HD Camera e di funzioni
collegabile ad un Televisore HD-ready via
non perdere l’occasione di registrare.
avanzate che agevolano le riprese.
HDMI per vedere i tuoi filmati con la
• Videocamera ultracompatta Full HD
• Videocamera ultra compatta HD (AVCHD),
massima qualità.
1080; registra su HDD (formato AVCHD)
• Sensore Canon Full HD CMOS con filtro
RGB per colori primari
• Canon HD Video Lens con zoom ottico
10x e Super Range OIS
Prima
Dopo
• Instant AF per messa a fuoco automatica
ultra-rapida
STABILIZZATORE OTTICO DELLE IMMAGINI
OBIETTIVI VIDEO CANON HD
• Memorizza fino a 15 ore di video HD
registra su dischi DVD (-R/-RW/-R DL)
• Sensore Canon CMOS Full HD (2,96MP)
da 8 cm
• Instant AF ad alte prestazioni per un
• Sensore Canon Full HD CMOS (2,96 MP)
• Instant AF per auto-focus ultra rapido e
preciso
• Canon HD Video Lens con zoom ottico
10x e stabilizzatore ottico d’immagine
Super Range
Il Super Range OIS (Stabilizzatore ottico d’immagine) è il più avanzato
direttamente su HDD; scatta foto da 3,1
• Processore DIGIC DV II ottimizzato HD
sistema di stabilizzazione di immagini (IS). Il sistema combina infatti il
MP su scheda MiniSD
• Nuovo LCD orientabile con angolo di
controllo elettronico del tremolio della macchina fotografica con un
• Processore DIGIC DV II ottimizzato HD
visuale maggiorato e palette colore
giroscopio che muove efficacemente la lente per correggere il percorso
• Rotella per la selezione delle scene con
potenziata
della luce in entrata. Questo innovativo sistema ibrido risolve efficacemente
C’è poco da fare: un obiettivo di scarsa qualità rende impossibile una
il problema del tremolio dell’immagine, aiutandoti a girare film ad Alta
registrazione ad alta definizione. Fortunatamente ogni videocamera
Definizione con un’impressionante nitidezza d’immagine.
Canon ad Alta Definizione è frutto di generazioni di esperienza nel campo
La soluzione Super Range OIS funziona anche per gli scatti fotografici!
visualizzazione informazioni HDD
• Pronta all’uso in 1 sec. con Quick Start;
batteria a durata prolungata
• Ingressi jack per cuffie e microfono;
Slitta accessori avanzata; uscita HDMI
dell’ottica: l’obiettivo Canon HD è specificamente strutturato per fornire
• Corel Application Disc per editing e
un’incredibile chiarezza, essenziale per l’immagine HD.
gestione riprese AVCHD su PC
CMOS CANON FULL HD
• Design sottile e compatto per riprese
in HD con la fotocamera in mano
• Cinema Mode a 25p per sensazione
cinematografica
• Funzioni avanzate per la fotografia con
acquisizione simultanea video e foto
• Connessione HDMI per riproduzione
facilitata su apparecchi TV predisposti HD
autofocus rapido
• Obiettivo Canon HD Video con zoom
ottico 10x e stabilizzatore ottico
d’immagine Super Range
• Colori saturi e vibranti grazie al processore
d’immagine ottimizzato DIGIC DV II
• HDV1080i con registrazione addizionale
25P progressiva e modalità CINE dedicata
• Avanzate caratteristiche fotografiche che
comprendono il display con istogramma
e la cattura di foto da 2,07 MB
contemporaneamente alla ripresa video
• Terminale HDMI per un facile
collegamento ad una TV HD-ready
• Illuminatore video a LED e flash
incorporati
• Converte i vecchi video e li registra su
nastro digitale grazie all’ingresso AV
• Ingresso microfono, slitta accessori
La nostra esperienza nello sviluppo di sensori per EOS (il sistema leader su
avanzata e PictBridge
scala mondiale nelle reflex digitali) sta alla base della tecnologia CMOS
Canon Full HD. Il sensore CMOS FULL HD è strutturato specificamente per
catturare le immagini ad alta risoluzione necessarie per i filmati ad alta
definizione. Combinando una notevole velocità di lettura dei dati ed una
Prima
Dopo
tecnologia di riduzione del rumore oltre a un ridotto consumo energetico,
25P CINEMA MODE
il risultato finale è davvero un video di qualità.
Le videocamere Canon HD permettono di registrare video uguali in tutto e
per tutto ai film che si vedono al cinema, prodotti perfetti per chiunque
DIGIC DV II
voglia perseguire ambiziosi progetti creativi.
La vasta linea di videocamere Canon utilizza la seconda generazione del
70
nostro insuperabile processore di immagini. Il processo HD coinvolge
La nostra esclusiva soluzione 25p Cinema Mode cattura video a 25p;
molti più dati visivi se confrontato con il video a definizione Standard:
similmente a quanto accade nei film tradizionali, ogni secondo vengono
DIGIC DV II nasce proprio per gestire questo incremento di lavoro.
registrati 25 fotogrammi interi: combinati con le speciali impostazioni
La tecnologia di riduzione del rumore e l’elaborazione indipendente di
CINE per alterare finemente l’aspetto del video puoi ricreare un originale
filmati e foto assicura una riproduzione del colore ottimale.
look cinematografico!
71
Videocamere
Videocamere SD:
qualità garantita.
Ogni videocamera Canon SD combina performance di alto livello e numerose
opzioni di ripresa. Grazie alla vasta linea di videocamere con supporto DVD o Mini
DV, siamo in grado di accontentare tutti.
Ogni videocamera Standard Definition possiede gli stessi elevati
livelli di rendimento e design, che si tratti di un modello con
supporto MiniDV o DVD. Girare filmati particolarmente accurati
con formato a schermo pieno (widescreen) e visione panoramica
(panoramic widescreen) non è mai stato più facile.
CAPOLAVORI IN MINIDV
La nostra linea di videocamere MD registra su speciali cassette
MiniDV. Queste cassette, in grado di unire affidabilità e alta
qualità d’immagine, costano poco e sono facilmente reperibili…
potrai continuare a filmare tutto il giorno!
Grazie alla videocamera Canon MiniDV, persino i principianti
sono in grado di realizzare piccoli capolavori direttamente a
casa propria. La modalità di ripresa facilitata ‘One Touch Easy
Shooting’ renderà l’utilizzo di questo prodotto ancora più agevole.
Le molteplici opzioni di ripresa manuale avanzata ti offriranno
sempre maggiore padronanza a mano a mano che acquisti
esperienza nel girare filmati. Allo scopo di darti la miglior qualità
d’immagine possibile, offriamo videocamere con supporto
MiniDV con sensore CCD Megapixel.
Ogni videocamera Canon MiniDV permette il semplice
trasferimento della registrazione su un computer… per tutti
gli aspiranti registi.
Videocamera DVD con risoluzione da
Videocamere DVD da 2,2MP, maneggevoli,
5,39 megapixel con processore
con modalità “da grande schermo”,
d’immagine DIGIC DV II, zoom ottico
funzionalità fotografica e supporto DVD-R
10x e stabilizzatore OIS per un’ottima
Dual Layer per estendere i tempi di
qualità video. Batteria a lunga durata
registrazione.
e compatibilità con dischi DVD-R Dual
Layer per prolungare l’autonomia in
REGISTRALO SU DVD
Facile da registrare, facile da vedere: questo è il motto per la
nostra linea di videocamere con supporto di registrazione DVD.
Una volta che hai finito di registrare sul disco all’interno della
videocamera, potrai subito vedere i filmati in esso contenuti
semplicemente con un lettore DVD compatibile. In questa
linea si trovano videocamere per tutti, dai modelli con opzioni
agevolate per principianti, a quelli più versatili con opzioni
fotografiche. Alcuni dei nostri modelli possiedono la stessa
tecnologia delle videocamere Canon HD di punta. Queste
includono l’avanzato Stabilizzatore Ottico Super Range, per
garantire filmati con immagini stabili, e DIGIC DV II, che
consente un’altissima velocità di elaborazione dati. L’“ammiraglia”
è la videocamera DC50 con risoluzione a 5,39 Megapixel, uno
strumento in grado di combinare video ad alta risoluzione e
fotografie in un unico apparecchio: il massimo per la registrazione
avanzata su DVD.
registrazione.
RGB Primary Colour
• Zoom ottico 10x con stabilizzatore ottico
Super Range Optical Image Stabilizer
• Dischi DVD-R Dual Layer per prolungare
la durata della registrazione; batteria
a lunga durata e basso consumo (batteria
ad alta capacità disponibile come
optional)
• Processore DIGIC DV II ad alta velocità per
cattura simultanea di video e foto con
colori brillanti
• Registrazione in formato 16:9 in alta
risoluzione effettiva, con schermo LCD
widescreen da 2,7” e mirino EVF da 0,27”
registrazione immediato
• Flash e copriobiettivo automatico integrati
La maggior parte delle videocamere ha bisogno di tempo per
• Possibilità di memorizzare le foto su
videocamere: ognuna di esse è infatti il frutto di 70 anni di
accendersi, ma con Quick Start il tuo apparecchio sarà pronto
premere il pulsante Quick Start per proseguire la registrazione. Questo è il
modo più efficace per risparmiare le batterie mentre si attende di registrare:
portabilità e un facile funzionamento
anche con una mano sola
• Supporto DVD-R Dual Layer, per registrare
fino a 108 minuti su un solo disco
• Ampio LCD da 2,7” per immagini “da
grande schermo” in formato 16:9
• Ottiche di precisione Canon con zoom
ottico 10x e stabilizzatore elettronico
d’immagine
• Registrazione audio Dolby Digital®
e tre modalità video: XP, LP e SP
• Processore DIGIC DV, per la cattura
simultanea delle fotografie
• Conservazione delle foto digitali su DVD
o schede Mini SD
• Ingresso AV (DC22)
QUICK START
filmato chiaro e definito, ideale per registrare ogni ricordo.
di controllo intuitivi, per un’estrema
• Luce video e flash incorporati
Potenti obiettivi zoom sono presenti in tutte le nostre
a registrare in un secondo. Se la videocamera si trova in Standby, basta
• Design elegante e leggero, con pulsanti
• Funzioni avanzate per la fotografia
OBIETTIVI VIDEO ORIGINALI CANON
stabilizzazione d’immagine, ogni videocamera permette di avere un
RGB, per video “da grande schermo”
ad alta risoluzione e colori realistici
• Sensore CCD da 5,39 megapixel e filtro
• Funzione Quick Start – per avvio
eccellenza ed innovazione ottica Canon. Insieme con un’avanzata
• CCD da 2,2MP con filtro a colori primari
schede MiniSD
• Stampa di foto con un solo tasto con
PictBridge
sarai pronto a catturare l’azione all’istante!
DIGIC DV E DIGIC DV II
La famiglia di processori DIGIC DV, anima di ogni videocamera
Canon, è sviluppata appositamente per farti ottenere immagini
REGISTRAZIONE PANORAMICA AD ALTA
RISOLUZIONE
Una videocamera Canon SD utilizza la maggior parte dei
video di alta qualità prive di rumore. Nelle videocamere Canon, le foto ed i
propri pixel orizzontali per catturare filmati panoramici 16:9, perfetti da
video vengono elaborati in maniera indipendente, assicurando i migliori
vedere su una televisione panoramica a grande schermo. Le componenti
risultati possibili. Le immagini appaiono vivide, con colori netti, sia per i
di base sono ottimizzate per gli schermi panoramici, dagli obiettivi ai
filmati che guardi alla televisione che per una foto stampata condivisa con
display LCD. Tutte le nostre videocamere possiedono uno schermo
i tuoi amici. DIGIC DV II, presente in alcune delle nostre videocamere DVD,
panoramico nativo LCD che permette di vedere in anteprima i tuoi video
garantisce una sorprendente velocità nell’elaborazione dei dati.
proprio come appariranno in televisione.
Marc Schultz – “Vittoria”
72
73
Videocamere
Videocamera DVD megapixel predisposta
Obiettivo di precisione Canon e registrazione
Videocamera megapixel di prezzo accessibile,
Videocamera di prezzo accessibile, riprese
per il formato 16:9 per video e foto;
diretta su disco: le eleganti videocamere
facile da usare con zoom ottico 35x, riprese in
in 16:9 a risoluzione reale, dotata di zoom
supporta dischi DVD-R DL che prolungano
DVD Canon sono compatibile con i media
16:9 a risoluzione reale, funzione Quick Start
ottico 35x, tasto Easy Shooting e funzioni
la registrazione. Prestazioni superiori con lo
Dual Layer così puoi memorizzare fino a
e controller tramite joystick.
di navigazione intuitive. Ingresso
zoom ottico 35x e il processore DIGIC DV II.
108 minuti di contenuti su un solo disco.
microfono e opzioni per la cattura di foto.
• Potente zoom ottico 35x (zoom digitale
• La potenza della risoluzione megapixel
• Videocamera con registrazione diretta su
nella registrazione diretta su DVD
DVD dotata di zoom 35x originale Canon
(-R/-RW/-R DL)
(zoom digitale 1000x)
• Zoom ottico 35x (zoom digitale 1000x)
per essere vicini all’azione
• Ottimizzata per la registrazione
widescreen 16:9 effettiva, schermo
LCD da 2,7” e mirino EVF 16:9 a colori
da 0,27”
• Cattura simultanea di foto e video con
funzione Quick Start
funzionamento con una sola mano
• Linee arrotondate per un design compatto
e sottile
• Memorizzazione foto su scheda MiniSD
• Connettività USB 2.0 High Speed
e mirino EVF widescreen a colori da 0,35”
da 0,27”
• Quick Start per avvio immediato della
• Processore d’immagine DIGIC DV II
registrazione
per riprese dai colori brillanti e naturali
• Pratico controller tramite joystick, tasto
• Compatibilità con i dischi DVD-R DL
a 108 minuti
• Pratico controller Joystick per
risoluzione widescreen
• Schermo LCD 16:9 widescreen da 2,7"
LCD da 2,7” e mirino EVF 16:9 a colori
fedeli al soggetto originale
solo disco DVD-R DL (Dual Layer)
per registrazione 16:9 effettiva in alta
widescreen 16:9 effettiva, schermo
(Dual Layer) per registrazioni fino
• Registrazione quasi immediata con la
• Videocamera megapixel con sensore CCD
• Ottimizzata per la registrazione
il processore DIGIC DV II: i colori restano
• Registra fino a 108 minuti di video su un
1000x)
unico modo Easy Shooting e controller
wireless
• Design compatto e leggero
• Avvio registrazione quasi istantaneo con
• Processore DIGIC DV per la cattura
la nuova funzione Quick Start
simultanea di foto e video dai colori
• Interfaccia Joystick di utilizzo intuitivo:
brillanti
ti permette di controllare tutte le funzioni
• Continua a registrare dopo il tramonto
chiave
grazie alla luce a LED bianco
• Pratica e bilanciata, si utilizza con una sola
• Registra film e foto su schede SD o SDHC
mano
(High Capacity)
• Design compatto con linee arrotondate
• Vicino all’azione con lo zoom ottico
di precisione 35x (zoom digitale 1000x)
• Riprese più dettagliate con la
registrazione in alta risoluzione
widescreen con anteprima sullo schermo
LCD widescreen da 2,7” o sul mirino EVF
a colori in 16:9
• Processore DIGIC DV per colori naturali
e fedeli al soggetto
• Tasto Quick Start per avvio registrazione
quasi immediato (solo sul modello
MD130)
• Registrazione diretta con la semplice
pressione del tasto Easy
• Pratico controller joystick per selezionare
il menu in modo semplice
• Design compatto e leggero
• Acquisizione di foto di qualità eccellente
su scheda SD o SDHC ad alta capacità
(MD130)
• Scatta foto di ottima qualità su scheda
• Ingresso mic per collegare un microfono
di memoria MiniSD (DC220) o DVD
esterno e ottenere superiore qualità audio
(MD110)
Marc Schultz – “Cattura la preda”
74
75
Videocamere
Il fattore X
Come leader mondiale nella produzione di obiettivi
video HD e SD su videocamere utilizzate per girare
film e trasmissioni televisive, Canon trasferisce la
competenza unica e l’esperienza nel campo dell’ottica
in ogni videocamera professionale della serie X.
Alla coppa del mondo di Germania del 2006 più di 200 emittenti televisive hanno
utilizzato obiettivi Canon. Leader dell’innovazione ottica mondiale, con più di 70 anni
di esperienza alle spalle, Canon porta ogni videocamera della serie X a livelli
mai raggiunti.
TOCCA LA VETTA DELL’ALTA DEFINIZIONE
La nostra serie di prodotti professionali X a 3CCD soddisfa qualsiasi tipo di esigenza
di ripresa. Per produzioni ad Alta Definizione, tre modelli di elevate caratteristiche
incontrano le più ambiziose esigenze professionali.
Registrazioni HD alla risoluzione di 1080i,
XH A1, con 3 CCD da 1,67MP e uno
Grazie ai 3CCD progressive scan da 800k
Caratterizzata da eccezionali prestazioni
con velocità selezionabili (50i/25f). XLH1
zoom 20x zoom, consente una versatilità
e al controllo manuale completo su tutte
per immagini e suoni d’alta qualità, XM2 è
vanta 3CCD da 1/3" e 1,67 Megapixel,
professionale per HDV da 1080i, ideale per
le impostazioni delle immagini, XL2
la scelta di alto profilo per i più appassionati
oltre all’obiettivo 20x HD VIDEO, all’uscita
riprese sul posto e la raccolta di informazioni
rappresenta il top della qualità broadcast
di video digitali e per gli operatori
HD-SDI, all’ingresso Gen lock e
elettroniche. XH G1 inoltre offre una
digitale. Le caratteristiche professionali
professionisti. Il suo raffinato obiettivo alla
all’ingresso/uscita Time code.
connettività broadcast supplementare.
includono la registrazione di 25 o 50
fluorite garantisce immagini dalla nitidezza
immagini al secondo, il formato 16:9
e risoluzione eccezionali ed è utile anche
e il sistema ad obiettivi intercambiabili.
per l’eliminazione dell’aberrazione
• Versatilità professionale per HD da 1080i
con velocità selezionabili (50i/25f)
• Uscita HD-SDI, ingresso Gen lock
e ingresso/uscita Time code per
Il modello XH A1, indispensabile supporto per la realizzazione di filmati digitali,
offre (proprio come ogni altra videocamera della serie HD), impostazioni di modalità
‘CINE’ con registrazione progressiva a 25 fotogrammi al secondo (25 pfs). Parente
stretto di questa videocamera, il modello XH G1 possiede anche la funzione
“professional jackpack”, ovvero una vasta serie di connessioni di livello professionale.
l’integrazione in studio
• Obiettivo 20x HD VIDEO con innesto
ottiche XL
• HDV ad alta risoluzione con 3CCD da
1/3”, 1,67 Megapixel e nuovo processore
DIGIC DV II
Il jackpack (caratteristica chiave in entrambi i modelli XH G1 e XL H1) è costruito
intorno alla connessione in uscita HD-SDI, ed offre la miglior qualità video HD 1080i.
Esso comprende anche ingresso/uscita Time code e porta d’ingresso Gen lock,
essenziale per le riprese multi-camera: queste connessioni sono appositamente
studiate per studi professionali ed offrono un’incredibile versatilità di ripresa. Il modello
XL H1 offre anche la possibilità di montare obiettivi intercambiabili: con una
gamma di ottiche addizionali disponibili, è il più avanzato sistema HD.
OGNI AVVENIMENTO A DEFINIZIONE STANDARD (STANDARD DEFINITION)
Le nostre videocamere professionali serie X Standard Definition combinano
versatile capacità di ripresa e qualità video superiore. Per gli studenti di scuole
cinematografiche che hanno bisogno di qualità, l’accessibile modello XM2 è una
soluzione vincente, compatta e leggera. Grazie alla valida traccia di registrazione,
è lo strumento in SD ideale per autori impegnati.
cromatica.
1080i con spostamento pixel orizzontale
• Zoom ottico 20x Canon della serie L con
stabilizzatore ottico d’immagine Shift type
• AF istantanea per una messa a fuoco
automatica estremamente rapida; “Focus
Assist” per il funzionamento manuale
• Avanzato processore DIGIC DV II
ottimizzato per l’HD
• Connettività professionale con 2 canali di
• 3CCD da 1/3 di pollice e 800.000 pixel
con progressive scan
• Zoom ottico 20x della serie L
• Stabilizzatore ottico d’immagine
Super Range
• 50 o 25 immagini al secondo per
applicazioni televisive o cine-fotografiche
• Totale controllo manuale su numerose
impostazioni per una flessibilità creativa
• Controllo CINE totale per riprese digitali
ingresso audio XLR: XH G1 vanta uscita
• Controllo manuale sull’intera gamma di
HD-SDI, ingresso/uscita Time Code e
• Registrazione 16:9 “Pro Quality” e 4:3
ingresso Gen lock
• Sistema d’obiettivi intercambiabili XL
impostazioni e variabili di registrazione,
con impostazioni personalizzate salvate
sulla scheda SD/MMC
• Mirino elettronico da 2,4", combinazione
16:9 EVF/LCD
• Funzionalità fotografica con risoluzione
Naturalmente ogni videocamera Canon Professional HD permette un controllo
completo sulle variabili di registrazione, e include un’ampia varietà di funzioni,
tasti e impostazioni. Tra queste, la messa a fuoco automatica istantanea (Instant
AF) , per una messa a fuoco veloce e precisa, e il sistema di stabilizzazione ottica
d’immagine Super Range, entrambe progettate appositamente per stare al passo
con l’aumento di risoluzione HD.
• 3 CCD da 1/3 di pollice, 1,67MP, HDV da
di 1920 x 1080 su schede SD/MMC
• 4 canali audio con controlli di livello
indipendenti
• Riprese PAL/NTSC 60i/30f/24f (opzionali)
• CONSOLE controllo immagine e software
memoria (opzionali)
www.canon.it/xlh1/
• Design compatto bilanciato con batteria
interna e layout di controllo ottimale
• Messa a fuoco manuale, zoom e anelli
ad iride
• Ampio LCD da 2,8” e EVF da 0,57”
con copertura al 100%
• Vasta gamma di funzioni di controllo per
la regolazione delle immagini
• Impostazioni predefinite personalizzate,
pulsanti personalizzabili e comandi
Cine gamma
• Obiettivo alla fluorite e 2 filtri a densità
neutra indipendenti
• Connettività audio e video professionale:
4 canali audio con 2 connettori XLR
incorporati con alimentazione phantom
e video BNC
• Unità a 3 CCD ad alta sensibilità
con 470.000 pixel
• Super Pixel Shift orizzontale e verticale
• Obiettivo Serie L alla fluorite
• Zoom ottico 20x/100x
• Stabilizzatore ottico d’immagine
con prisma ad angolazione variabile
• Raffinato microfono direzionale
con 3 modalità di risposta
• Controlli di livello audio manuali
su 2 canali
• Adattatore opzionale MA-300
con terminali XLR per 2 canali
• Numerose regolazioni manuali tipiche
dei modelli professionali
• Preselezioni personalizzabili
• Time code SMPTE con opzioni timer
Rec Run e Free Run e impostazioni
preimpostate
• IEEE1394 per controllo remoto della
videocamera e registrazione diretta su PC
www.canon.it/xl2/
Il modello XL2, fiore all’occhiello della nostra gamma SD, è ricco di opzioni e dal
design distintivo, costruito apposta per comode riprese da spalla. Il sistema d’immagine
di alta qualità a 3CCD permette di ottenere i risultati delle trasmissioni televisive.
Completa il tutto un controllo totale sull’ampia gamma di opzioni d’impostazione
immagine e sui parametri di registrazione. Il modello XL2 resta lo strumento di prima
scelta per i produttori cinematografici indipendenti ed i reporter di tutto il mondo.
76
77
Luce video (flash)
Set filtri
Batterie e cassette
Mini DV
Obiettivi HD Video XLSeries
Gli obiettivi di conversione e intercambiabili ti consentono
di inquadrare il soggetto in modo innovativo – dal campo
stretto con i tele ai panorami ampi.
Batterie e caricabatterie sono particolarmente utili in caso di
riprese prolungate, o in luoghi remoti e in tutte quelle occasioni
che inevitabilmente si presentano una volta nella vita.
Le luci video per le riprese notturne e in interni ti restituiscono
i colori e i dettagli anche in condizioni di scarsa luminosità
o in controluce. Gli accessori Video Flash Light sono utilizzabili
come flash fotografici sulle videocamere dotate di funzione foto.
Set di filtri creativi, comandi a distanza, microfoni e adattatori
per microfoni ti consentono di sperimentare e spingere oltre
i limiti le tue capacità di cineasta.
Kit accessori e batterie
Comincia e non fermarti più con gli speciali kit accessori e le batterie aggiuntive per la tua videocamera. Gli Starter Kit sono
il mezzo più economico per iniziare le riprese e proteggere con stile la tua nuova videocamera. Le batterie di riserva sono
indispensabili quando ti cimenti nella ripresa di eventi e occasioni speciali che non puoi permetterti di perdere.
Digital Video Starter Kit DVK-203 e DVK-204
Questi starter kit includono una custodia morbida portatile,
una batteria e un nastro DV.
DVD Camcorder Starter Kit DVK-301
Questo kit include un’elegante custodia morbida portatile,
una batteria e un disco DVD-R.
Per tutte le videocamere DVD della serie DC.
BP-970G
78
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
XH G1
XH A1
XL2
XM2
MD130
MD110
MD150
DC220
DC210
DC230
DC22
DC21
DC50
s
s
XL H1
B ATT E R I E
BP-930 / 945 / 950G / 970G
BP-915
BP-218
BP-214
BP-208
BP-2L24H
BP-2L14
BP-2L13
BP-2L12
HV20
HG10
BP-208
HR10
Tabella di compatibilità delle batterie
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
XM2
s
XL2
DC220
DC210
DC230
DC22
DC21
s
s
XH G1
XH A1
s
DC50
HV20
s
s
s
XL H1
s
MD130
MD110
s
s
MD150
C A R I C A B ATT E R I A
CA-920 (optional DC-920 richiesto)
CA-590
CA-570
CB-2LT/SB-2LWE
CG-300
C A R I C A B ATT E R I A D O P P I O
CH-910
C A R I C A B ATT E R I A P E R A U T O
CB-920 (optional DC-920 richiesto)
CBC-NB2
C O N V E RT I T O R E G R A N D A N G O L A R E
WD-72H
WD-58
WD-58H
WD-H43
WD-H37C
S E T F I LT R I
FS-72U
FS-43U II
FS-H37U
C O N V E RT I T O R E T E L E
TL-H43
TL-H37
O B I E TT I V O I N T E R C A M B I A B I L E
Obiettivo zoom 20x HD XL 5,4 - 108mm L IS II
Obiettivo grandangolare 6x HD XL 3,4 – 20,4 mm L
Obiettivo zoom 16x XL 5,5 – 88 mm IS II (solo SD)
Obiettivo zoom 16x servo manuale XL 5,4 - 86,4 mm (solo SD)
Obiettivo zoom grandangolare 3x XL 3,4 – 10,2 mm (solo SD)
Adattatore obiettivo EF
MIRINO
Mirino a colori FU-2000
Mirino monocromatico FU-1000
LUCE VIDEO
VL-10Li (necessita di batterie di serie BP-9XX)
VL-10Li II (necessita di batterie di serie BP-9XX)
VL-3
VFL-1 Luce Flash Video
MICROFONO
DM-50
A D ATTAT O R E M I C R O F O N O
MA-300
C O N T R O L L O A D I S TA N Z A Z O O M
ZR-2000
ZR-1000
CUSTODIA MORBIDA
SC-2000
CUSTODIA RIGIDA
HC-4200
HC-4100
HC-3200
S U P P O RT I
Cassetta Mini-DV 60/80
Cassetta Mini-DV HDV-E63 per l’HD
Dischi DVD-R/-RW/-R DL diametro 8 cm
D I S C H I DV D
CV-150F/CV-250F
MTC-100
DTC-1000
CTC-100 / S
STV-100
STV-250N
HTC-100
A D ATTAT O R E S C A RT
PC-A10
A D ATTAT O R E T R E P P I E D E
TA-100
SOSTEGNO DI RIPRESA
SBR-1000
KIT ACCESSORI
Kit accessori videocamera DVD DVK-301
Kit accessori videocamera digitale DVK-203
Kit accessori videocamera digitale DVK-204
HR10
HG10
Scopri un mondo di possibilità con gli accessori originali Canon
per la tua videocamera.
Microfono esterno
Videocamere
Accessori
Tabella accessori
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
79