TALLINN CAPITALE EUROPEA DELLA CULTURA 2011

TALLINN CAPITALE EUROPEA DELLA CULTURA 2011
Tallinn risponde all’appello con una serie di
interessanti iniziative, un vero e proprio cammino
fatto di eventi, happening, concerti e coinvolgimento
di tutta la cittadinanza, attorno ad un tema ben
preciso. Il titolo scelto della popolazione, la chiave
attraverso cui la città si racconterà al mondo è
infatti quella della riscoperta di sé attraverso le
“Storie del Litorale”. Raccontare un rapporto con
il Baltico fondamentale per la città eppure in parte
perduto, di cui gli abitanti vogliono riappropriarsi
per riforgiare l’immagine di Tallinn.
UN WEEK END ALLA SCOPERTA DI TALLINN
1° giorno
Partenza dall’Italia con volo di linea per Tallinn, capitale dell’Estonia e capitale europea della cultura del 2011. All’arrivo trasferimento privato in hotel.
Cena libera e pernottamento.
2° giorno
Prima colazione e pernottamento in hotel. Pranzo e cena liberi. Giornata
dedicata alla scoperta di Tallinn.
Facoltativo ed in supplemento: Tour della città di Tallinn e del centro storico. Visita del Catherine’s Valley Park, e dell’anfiteatro del festival della canzone, con 120 anni di tradizione. Si visiteranno inoltre le principali attrattive
di Tallinn: Toompea Hill, il parlamento, la Cattedrale di Alexander Nevsky,
la torre Kiek in de Kök e il Duomo. Il tour termina nella piazza del Municipio
con la visita del Municipio, capolavoro gotico del XIII – XIV secolo.
3° giorno
Prima colazione e pernottamento in hotel. Pranzo e cena liberi. Giornata a
disposizione per visite individuali o per gli acquisti.
Facoltativo ed in supplemento: In mattinata trasferimento a Rocca al Mare,
un museo all’aria aperta, situato a 10 Km dal centro di Tallinn nel bel parco del mare, riunisce una collezione di architettura rurale da ogni parte
dell’Estonia del XVII - XIX secolo. Si potranno visitare fattorie, pubs del pa-
Quote Valide Minimo 2 Partecipanti
ese, mulini a vento e cappelle costruite con uno stile tipico di quel periodo.
Nel pomeriggio possibilità di acquistare prodotti di lavorazione artigianale e
in serata di partecipare a degli eventi di Tallinn.
4° giorno
Prima colazione in hotel. In base all’orario di partenza del volo, trasferimento in aeroporto e rientro in Italia.
VOLO + SOGGIORNO
SUPPL.
SINGOLA
1.4/30.4
430
160
1.5/30.5 + 1.7/30.9
470
190
1.6/30.6*
520
210
1.10/31.10
430
160
PERIODO DI PARTENZA
*speciale Notti Bianche
LA QUOTA COMPRENDE:
Volo di linea da Milano ● Sistemazione in hotel 4* tipo Meriton Grand o similare, in trattamento di
PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE ● Trasferimenti da/ per l’aeroporto
LA QUOTA NON COMPRENDE:
Tasse aeroportuali ● Visite guidate ● Tutto quanto non indicato alla voce “LA QUOTA COMPRENDE”
ACCADE A TALLINN…
SONG OF FREEDOM
AUGUST DANCE FESTIVAL
20 Agosto 2011
Tallinn Song Festival Grounds
10-27.08.2011
Teatri di Tallinn
Il 2011 segnerà i 20 anni da quando l’Estonia ha riconquistato l’indipendenza. L’Islanda è stato il primo paese a riconoscere l’Estonia come uno
stato indipendente nel 1991, il 20 ° anniversario sarà celebrato con concerti, mostre e altri eventi dedicati a tale isola-nazione. Un grande concerto
al festival della canzone di Tallinn sarà caratterizzato dalla presenza di artisti
non solo dell’ Islanda ed dell’Estonia, ma anche da artisti di altri Stati Baltici, Russia e Scandinavia.
Uno dei più importanti festival della danza contemporanea nel Nord Europa, si svolgerà per la dodicesima volta a Tallinn nel 2011. E’ caratterizzato
per ricchezza di generi: nel corso degli anni ha ospitato artisti come Thomas Hauert, Jo Stromgren, Xavier le Roy e Pyotr Mamonov.
Si riuniranno rappresentanti della danza contemporanea dell’Estonia e ballerini di fama internazionale.
IL FESTIVAL MEDIEVALE
01-07.07.2011
In diverse zone della città vecchia di Tallinn
Nella prima settimana di luglio, la piazza del Municipio si rianima con immagini e suoni ricordando il mercato di un maestro artigiano dell´epoca
quando la città era una fiorente città anseatica. Gli artigiani padroni del loro
commercio insieme agli apprendisti riprenderanno la loro vita rivivendo le
tradizioni secolari alle pendici della chiesa di San Nicola. In altre parti della
città ci saranno scuole per i cavalieri, un torneo di tiro con l’arco e prove
di forza e abilità alle quali le persone di tutte le età potranno partecipare e
godere queste tradizioni. I giullari e i cantanti faranno divertire la gente della
città e i visitatori, mentre gli studiosi condivideranno la loro saggezza. Ci
sarà la possibilità di partecipare al carnevale che si svolgerà al Municipio
questo evento si svolge una sola volta all´anno. Il Festival Medioevale è
come un ritorno nel passato di 500 anni.
212
P
O
L
O
N
I
A
R
E
P .
B
A
L T
I
C
H
E
E
R
U
S
S
I
A
-
U
T A T
V
I
A
G
G
I
REPUBBLICHE BALTICHE IN LIBERTà
Hotels nelle Repubbliche Baltiche
Prezzi soggetti a riconferma e comunque non validi per i periodi di fiere, Ponti di Primavera.
EUROPA ROYALE
★★★★
– VILNIUS
SHAKESPEARE – VILNIUS
EUROPA CITY – VILNIUS
★★★★
★★★
COD. 988798
L’hotel Europa Royale Vilnius si trova nel
cuore del centro storico di Vilnius, a breve distanza da tutte le principali attrazioni della città e dai luoghi turistici.
L’hotel dispone di 39 camere tutte dotate di aria condizionata, TV sat, telefono, asciugacapelli, minibar, cassetta di
sicurezza e connessione a internet. Ristorante, bar, reception 24h, ascensore,
cassetta di sicurezza presso la reception, sale riunioni, negozio di souvenir e
navetta per l’aeroporto.
COD. 6154
Boutique hotel storico ristrutturato nel
1999, situato nel centro storico della
città, a pochi passi dalla cattedrale e
e vicinissimo al centro commerciale e
culturale.
L’hotel, dispone di 31 camere, arredate in stile moderno, tutte dotate di aria
condizionata, TV, telefono, asciugacapelli, minibar, cassetta di sicurezza e
connessione internet. Ristorante, bar,
reception 24h, cassetta di sicurezza
presso la reception, ascensore, sale
coferenze, terrazza, biblioteca.
quote per persona
1.4/30.4
56
52
18
PERNOTTAMENTO
SUPPL. RID. 3°
E PRIMA
DOPPIA
SINGOLA LETTO
COLAZIONE
1.5/31.10
61
54
22
1.4/31.10
97
25
56
quote per persona
PERNOTTAMENTO
SUPPL. RID. 3°
E PRIMA
DOPPIA
SINGOLA LETTO
COLAZIONE
PERNOTTAMENTO
SUPPL. RID. 3°
E PRIMA
DOPPIA
SINGOLA LETTO
COLAZIONE
1.4/30.4 +
1.10/31.10
36
29
13
1.4/30.9
58
55
13
1.5/30.9
40
25
16
1.10/31.10
49
49
5
SCANDIC PALACE– TALLINN
CLARION EUROPA – TALLINN
★★★★
★★★★
COD. 988564
Raffinato ed elegante, occupa una
posizione ideale per chi soggiorna a
Tallinn per motivi di lavoro o piacere. Il
centro storico offre lo scenario ideale
per piacevoli passeggiate, e la maggior
parte delle attrazioni si trovano nelle vicinanze. L’hotel dispone di 86 camere,
elegantemente arredate, tutte dotate
di aria condizionata, TV sat, telefono,
asciugacapelli, minibar, stirapantaloni e connessione wireless a internet.
Ristorante, lobby bar, cafè, reception
24h, ascensore, cassetta di sicurezza
presso la reception, sauna e negozio
souvenir.
1.4/31.10
42
33
n.d.
PARK INN CENTRAL – TALLINN
★★★★
COD. 6155
Situato nel grazioso quartiere storico di
Rotermann, l’hotel si trova nelle immediate vicinanze del centro storico e del
porto. La struttura è a sei piani ed ha
un’architettura moderna, con dettagli
tradizionali estoni.
L’ hotel dispone di 185 camere, arredate
in stile moderno, tutte dotate di aria condizionata, TV, telefono, asciugacapelli,
minibar e connessione internet. Ristorante, bar, reception 24h, ascensore,
cassetta di sicurezza presso la reception, terrazza, centro fitness con sauna
e centro benessere, parcheggio privato.
quote per persona
quote per persona
COD. 989848
quote per persona
★★★★★
In posizione eccellente, proprio davanti
al Parco Kronvalda, vicino al quartiere
dove si trovano le ambasciate, e a pochi
passi dal centro congressi internazionale. Il centro storico medievale, con le
sue celebri stradine, è raggiungibile in
soltanto 10 minuti. L’hotel dispone di 80
camere tutte dotate di aria condizionata, TV, telefono, asciugacapelli, minibar,
cassetta di sicurezza e connessione
internet. Ristorante, bar, reception 24h,
cassetta di sicurezza presso la reception, ascensore, terrazza, sauna e navetta per l’aeroporto.
A pagamento: parcheggio privato in
loco.
- RIGA
Hotel, ricco di storia all’interno di un
palazzo d’epoca, si trova nel prestigioso
quartiere accanto al pittoresco Parco
Verman e a meno di 5-7 minuti a piedi
dall’affascinante centro storico.
L’hotel dispone di 60 camere tutte
dotate di aria condizionata, TV, telefono,
asciugacapelli, minibar, e connessione
internet. Ristorante con terrazza
estiva, bar, reception 24h, cassetta di
sicurezza presso la reception, giardino,
sauna, jacuzzi e casinò.
A pagamento: parcheggio privato in
loco.
CENTRUM MONIKA – RIGA
COD. 989847
★★★★
Hotel moderno e luminoso situato nel
centro di Vilnius, il Viale Gediminas,
la strada principale di Vilnius, è a soli
200 metri di distanza. Questa strada
conduce alla cattedrale e al centro
storico.
L’hotel dispone di 128 camere tutte dotate di aria condizionata, TV, telefono,
asciugacapelli, minibar e connessione a
internet. Ristorante, bar, reception 24h,
cassetta di sicurezza presso la reception, centro fitness con sauna e navetta
per l’aeroporto.
quote per persona
PERNOTTAMENTO
SUPPL. RID. 3°
E PRIMA
DOPPIA
SINGOLA LETTO
COLAZIONE
EUROPA ROYALE
COD. 67512
COD. 6196
Hotel moderno situato nelle immediate
vicinanze del centro e della città vecchia che sono raggiungibili con una
breve passeggiata. Dispone di 245 camere tutte dotate di servizi privati con
asciugacapelli, telefono, connessione
internet wi-fi, TV sat e minibar. A disposizione degli ospiti ristoranti, bar, caffetteria, sale conferenze.
quote per persona
quote per persona
PERNOTTAMENTO
SUPPL. RID. 3°
E PRIMA
DOPPIA
SINGOLA LETTO
COLAZIONE
PERNOTTAMENTO
SUPPL. RID. 3°
E PRIMA
DOPPIA
SINGOLA LETTO
COLAZIONE
PERNOTTAMENTO
SUPPL. RID. 3°
E PRIMA
DOPPIA
SINGOLA LETTO
COLAZIONE
1.4/31.5 +
1.9/31.10
38
28
2
1.4/30.4 +
1.10/31.10
38
28
7
1.4/30.4 +
1.10/31.10
47
37
16
1.6/31.8
47
37
10
1.5/30.9
45
39
13
1.5/30.9
49
40
18
A G G I O R N A M E N T I E I N F O R M A Z I O N I S U W W W . U T A T. I T / I G R A N D I I T I N E R A R I
213