CONVENZIONE YAMAHA as 2016-2017

Prot.n. 9214/06-02
Capaccio Paestum, 23/11/2016
CONVENZIONE
CIG Z321C293FA
Tra
Yamaha Music Europe GmbH- Branch Italy - con sede in Gerno di Lesmo (MB) via Tinelli 67/69 , nella
persona del suo legale rappresentante, Yuji Matsuoka
e
L’Istituto Comprensivo “Capaccio Paestum” di Capaccio Scalo, C.F. 90021790655, in persona del legale
rapp.te p.t., Dirigente Scolastico, Dott.ssa Enrica Paolino, nata a Pomigliano D’Arco il 16/10/1963 C-F.
PLNNRC63R56G812E, elettivamente domiciliato ai fini della carica presso la sede legale della istituzione in
viale Padre Pio, 2 – Capaccio (SA),
PREMESSO:
•
che le parti ritengono di assoluta importanza fornire una educazione musicale di base alle giovani
generazioni;
•
che la proposta presentata da Yamaha Music Europe GmbH – Branch Italy - all’istituzione di corsi
per l’apprendimento dello strumento a tastiera presso l’Istituto Comprensivo Statale “Capaccio
Paestum” è stata da questo ultimo valutata positivamente;
•
che Yamaha Music Europe GmbH – Branch Italy ha interesse ad organizzare il predetto corso
secondo le modalità e percependo i corrispettivi di cui infra;
•
che l’Istituto Comprensivo Statale “Capaccio Paestum”, in persona del Suo legale rappresentante, è
autorizzata alla stipula della presente Convenzione in forza dei poteri conferitegli;
Tutto ciò premesso quale parte integrante e sostanziale della presente Convenzione le parti convengono e
stipulano quanto segue.
1. Yamaha Music Europe GmbH – Branch Italy organizzerà presso:
- Il plesso di Scuola Secondaria di 1° grado di Capaccio Scalo, viale Padre Pio, 2 – 84047
Capaccio;
- Il plesso di Scuola Primaria di Licinella, via Torre di Mare snc, 84047 Capaccio;
- Il plesso di Scuola Primaria di Ponte Barizzo, via Nazionale, 107- 84047 Capaccio;
dei corsi musicali per l’apprendimento dello strumento a tastiera rivolti in particolare agli allievi della
scuola primaria, da effettuarsi durante l’orario extracurricolare antimeridiano e pomeridiano.
Allo scopo metterà a disposizione un numero di tastiere pari al numero massimo di alunni frequentanti (75
tastiere per 3 plessi) per ogni ora di lezione più una tastiera per l’insegnante.
Yamaha Music Europe GmbH – Branch Italy, in personale del legale rappresentante solleva l’Istituto da
qualsiasi responsabilità inerente tali tastiere, salvo dare tempestiva comunicazione alla stessa in caso di furto
o danneggiamento.
2. L’istituto metterà a disposizione di Yamaha Music Europe GmbH – Branch Italy tre aule, una per
ciascuno dei plessi indicati nel precedente punto 1, compresa di sedie e lavagna, per lo svolgimento
dei corsi.
3. L’istituto provvederà alla raccolta delle iscrizioni al corso degli alunni interessati nonché alla
relativa raccolta delle quote di frequenza, che sono fissate in Euro 80,00 ad alunno per un totale di
105 alunni paganti, salvo conguaglio.
Le quote di cui sopra verranno pagate dagli alunni in 3 rate: la prima di Euro 30,00 entro il 31
Dicembre 2016 la seconda di Euro 30,00 entro il 28 Febbraio 2017, la terza di Euro 20,00 entro il
30 Aprile 2017.
Yamaha Music Europe- Branch Italy rimarrà del tutto estranea ai rapporti che si verranno ad
instaurare con gli allievi dei corsi o con chi li rappresenta o ne esercita la potestà ivi incluso ogni
aspetto relativo alla responsabilità che sarà di esclusiva competenza dell’Istituto.
4. Le parti si danno atto che la definizione dell’importo delle rette dovute dagli allievi per la
partecipazione al corso, dei termini di pagamento delle stesse è di competenza esclusiva dell’Istituto
in accordo con Yamaha.
5. Yamaha Music Europe GmbH – Branch Italy emetterà a carico dell’Istituto n. 3 documenti fiscali
(fatturazione elettronica): il primo di Euro 3150,00 entro una settimana successiva al versamento
della prima rata della quota di frequenza da parte degli alunni , il secondo di € 3150,00 entro una
settimana successiva al versamento della seconda rata della quota di frequenza da parte degli alunni,
la terza, per l’importo di € 2100,00, entro una settimana successiva al versamento della terza rata
della quota di frequenza da parte degli alunni secondo le date indicate al punto 3.
6. la fattura in formato elettronico emessa sarà intestata all’ Istituto Comprensivo Statale Capaccio
Paestum”, Viale Padre Pio, snc – 84047 Capaccio (Sa) – Codice Fiscale: 90021790655, indicando la
seguente modalità di pagamento: accreditamento su c.c.b. (indicare la Banca d’appoggio e le
coordinate bancarie IBAN e CIN; La fattura in formato elettronico deve essere intestata alla scuola
scrivente indicando in fattura il numero di protocollo del buono d'ordine e CIG Z321C293FA.
Il codice univoco Ufficio per la fatturazione elettronica è il seguente: UFSEJV
7. Ai sensi dell’art. 3, comma 8 della Legge n. 136 del 13 agosto 2010, 5. Yamaha Music Europe
GmbH – Branch Italy assume tutti gli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari di cui alla
medesima legge, in particolare:
-
-
-
-
l’obbligo di utilizzare un conto corrente bancario o postale acceso presso una banca o presso la
società Poste Italiane SpA e dedicato anche in via non esclusiva, alle commesse pubbliche
(comma1);
l’obbligo di registrare sul conto corrente dedicato tutti i movimenti finanziari relativi all’incarico
e, salvo quanto previsto dal comma 3 del citato articolo, l’obbligo di effettuare detti movimenti
esclusivamente tramite lo strumento del bonifico bancario o postale (comma1);
l’obbligo di riportare, in relazione a ciascuna transazione effettuata con riferimento all’incarico,
il codice identificativo di gara (CIG Z321C293FA ) ;
L’obbligo di comunicare all’Istituto Scolastico gli estremi identificativi del conto corrente
dedicato, entro 7 gg dalla sua accensione o, qualora già esistente, dalla data di accettazione
dell’incarico nonché, nello stesso termine, le generalità e il codice fiscale delle persone delegate
ad operare su di esso, nonché di comunicare ogni eventuale modifica ai dati trasmessi (comma
7);
Ogni altro obbligo previsto dalla legge 136/2010, non specificato nel precedente elenco.
-
-
Ai sensi del medesimo art. 3, comma 9 bis della citata legge, il rapporto contrattuale si intenderà
risolto qualora la ditta abbia eseguito una o più transazioni senza avvalersi del conto corrente
all’uopo indicato all’Istituto Scolastico.
Fatta salva l’applicazione di tale clausola risolutiva espressa, le transazioni effettuate in
violazione degli obblighi assunti con la sottoscrizione del presente contratto comporteranno, a
carico della ditta, l’applicazione delle sanzioni amministrative come previste e disciplinate
dall’art. 6 della citata legge.
8. Yamaha Music Europe GmbH – Branch Italy garantirà agli alunni il numero complessivo di 25
lezioni per il periodo Novembre 2016 – Maggio 2017, secondo un calendario che verrà
preventivamente concordato.
9. Le lezioni verranno tenute, secondo il sistema didattico Yamaha, da un insegnante specializzato,
formato e retribuito da Yamaha Music Europe GmbH – Branch Italy.
10. La presente convenzione ha durata di mesi 6 a far tempo dal giorno 23 Novembre ’16 e si intende
non prorogabile.
11. Per ogni controversia che dovesse insorgere tra le parti in relazione alla interpretazione ed alla
esecuzione del presente accordo e degli accordi che in futuro dovessero integrarlo, modificarlo o
sostituirlo, sarà competente in via esclusiva il Foro di Salerno.
12. Per quanto non espressamente previsto nel presente contratto trovano applicazione le norme
contenute nel Codice Civile in materia di contratto d’opera.
Letto, approvato e sottoscritto.
Capaccio Paestum, 23/11/2016
Yamaha Music Europe- Branch Italy
p. il Committente -il legale rapp.te
F.to Yuji Matsuoka
Il Dirigente Scolastico
Dott.ssa Enrica Paolino