IN MERITO AL PRINCIPIO DI LIBERTà

Segni Giuridici
Approfondimento
Ersilio Luca Capone
In merito al principio di libertà
negoziale delle parti nel diritto
sportivo
Sintesi
È nullo, per violazione degli artt. 4 e 12 della L. n. 91/1981, l’accordo aggiuntivo, intercorso fra un calciatore e la società sportiva con cui è tesserato, che vada a modificare l’originario contratto di lavoro, prevedendo un ulteriore compenso in favore
dello sportivo per aver accettato il trasferimento verso la squadra di calcio sgradita. È quanto disposto dall’Ordinanza della
Corte di Cassazione, VI Sezione Civile, n. 5830 del 13 marzo 2014.
La pronuncia in epigrafe, relativa al rap-
Stante il mancato pagamento di quan-
al contratto tipo previsto dagli accordi
porto di lavoro intercorrente fra un ex
to pattuito, il Siviglia chiedeva ed otte-
collettivi con le Associazioni di categoria
calciatore professionista, oggi allenato-
neva, dal competente Tribunale Civile,
e redatto su apposito moduli forniti dal-
re, e la società con cui era tesserato, ha
un’ingiunzione di pagamento in danno
la lega di competenza e da depositare
ad oggetto l’applicabilità del principio
dell’A.S. Roma s.p.a., portante l’importo
presso la federazione sportiva nazionale
della libertà negoziale della parti alla
complessivo di € 516,00, oltre interessi
per l’approvazione.
disciplina prevista dalla Legge n. 91 del
legali e rivalutazione.
La Corte territoriale precisava che la san-
1981.
Rigettata l’opposizione formulata dalla
zione della nullità prevista dall’articolo
Il caso ha origine nel lontano 2002, al-
società sportiva, veniva avviato, dalla
4, comma 1, della cit. Legge n. 91/1981
lorquando l’A.S. Roma spa raggiungeva
società opponente, giudizio di gravame
(“il rapporto di prestazione sportiva a
un accordo con l’A.S. Parma s.p.a. aven-
innanzi alla Corte d’Appello di Roma,
titolo oneroso si costituisce mediante as-
te ad oggetto il trasferimento del pro-
che si concludeva con una decisione
sunzione diretta e con la stipulazione di
prio tesserato, sig. Sebastiano Siviglia,
totalmente favorevole alla squadra gial-
un contratto in forma scritta, a pena di
nella squadra rappresentativa della città
lorossa, con riforma della sentenza di
nullità, tra lo sportivo e la società destina-
emiliana.
primo grado e condanna del calciatore a
taria delle prestazioni sportive, secondo
Per incentivare il trasferimento del
restituire quanto ricevuto in esecuzione
il contratto tipo predisposto, conforme-
cartellino del giocatore in questione,
della decisione di primo grado.
mente all'accordo stipulato, ogni tre anni
il direttore sportivo della società gial-
La Corte di seconde cure, argomentava
dalla federazione sportiva nazionale e dai
lorossa stipulava, in data 30.06.02, un
che, considerato che la nullità, ex artico-
rappresentanti delle categorie interessa-
accordo scritto con il calciatore, con cui
lo 1421 c.c., può essere rilevata dal giu-
te”) non era limitata alla violazione della
gli veniva riconosciuta la somma di €
dice in ogni stato e grado del giudizio,
forma scritta, ma si estendeva alla man-
516.000,00; tale accordo costituiva un
era da dichiararsi la nullità del patto ag-
cata adozione del contratto tipo e della
vero e proprio patto aggiunto al contrat-
giuntivo stipulato fra la società sportiva
complessa fattispecie a formazione pro-
to di lavoro stipulato in maniera confor-
ed il calciatore, per violazione degli arti-
gressiva prevista onde rendere possibili
me ai modelli rilasciati dalla federazione
coli 4 e 12 della Legge n. 91 del 1981, in
i controlli della Federazione su tutte le
sportiva nazionale.
quanto tale accordo non era conforme
esposizioni finanziarie della società.
n. 07
07 aprile 2014
69
Segni Giuridici
Approfondimento
70
Il calciatore proponeva ricorso in Cassa-
zionale (presso la quale devono essere
colo 2 della Legge n. 91/1981, è stato
zione sostenendo che la sanzione della
depositati i contratti stipulati secondo i
chiarito che “l'elencazione debba consi-
nullità sarebbe circoscritta all’ipotesi di
modelli tipo); finalità che verrebbe, di
derarsi tassativa per avere il legislatore
costituzione di un rapporto di prestazio-
certo, frustrata qualora si ammettesse la
adoperato non espressioni generiche, tali
ne sportiva a titolo oneroso tra atleta e
validità di patti aggiuntivi non conformi
da permettere una classificazione dell'art.
società in violazione dei principi sanciti
al modello tipo e non regolarmente de-
2 in termini di norma aperta. Per di più
dalla Legge n. 91/1981, mentre nel caso
positati.
assume incisivo rilievo a sostegno di quan-
di specie si trattava solo di un’informale
É utile precisare che la giurisprudenza
to ora detto la considerazione che una
pattuizione, avente ad oggetto compen-
di legittimità è pervenuta a conclusioni
legge speciale, quale quella in esame, che
si ulteriori, relativa ad un rapporto di la-
del tutto divergenti nel caso di rapporti
contiene sotto molti versanti numerose e
voro sportivo già formalmente e regolar-
di lavoro sportivo di natura dilettanti-
vistose regole, sovente in senso peggiora-
mente costituito, in ossequio ai principi
stica ovvero intercorrenti con soggetti
tivo, rispetto alla disciplina generale del
del diritto sportivo.
diversi da quelli indicati dall’articolo 2
rapporto di lavoro subordinato non può
La sanzione della nullità non riguarda-
della Legge n. 91/1981 (atleti, allenato-
estendersi per analogia ai lavoratori non
va, a dire del ricorrente, tali informali
ri, i direttori tecnico-sportivi ed i prepa-
espressamente contemplati nel dettato
pattuizioni, che potrebbero originare, al
ratori atletici).
normativo, e non può, neanche, accredi-
limite, una responsabilità disciplinare-
Nel caso di attività sportiva dilettanti-
tare una interpretazione estensiva volta
sportiva, sanzionabile attraverso squa-
stica, infatti, è stato chiarito che non
ad includere: tra i tecnici, singolarmente
lifiche, ammende e/o penalizzazioni in
può trovare applicazione la disciplina
indicati nel già citato art. 2, anche figure
classifica, aspetti del tutto distinti dalla
prevista dall’articolo 4 della suddetta
- quali il medico sociale ed il massaggia-
validità civilistica del patto.
Legge n. 91/1981, quanto invece il Re-
tore sportivo - che hanno professionalità
Nelle memorie ex articolo 380 bis c.p.c.,
golamento della Lega nazione dilettanti
significativamente diverse da quelle indi-
il ricorrente, aggiungeva che la funzione
(norma dell’ordinamento sportivo), con
cate nella summenzionata norma” (Cass.
svolta dal patto aggiuntivo sottoscritto
la conseguenza che la violazione delle
n. 9551 dell’11 aprile 2008).
in data 30.06.02 sarebbe stata quella di
disposizioni del citato regolamento non
In ultima analisi, si può concludere che
incentivare, attraverso la dazione di una
comporta la nullità del contratto di tes-
l’indirizzo giurisprudenziale tende da
somma di denaro, l’esodo del calciatore
seramento.
un lato a valorizzare il principio della li-
verso una diversa società sportiva di fa-
Invero, la violazione, da parte di uno
bertà contrattuale delle parti nel diritto
scia inferiore, essendo, all’epoca, la A.S.
sportivo dilettante, della predetta nor-
sportivo, attraverso un’interpretazione
Roma vicecampione, mentre l’A.S. Par-
ma
dell’ordinamento
molto restrittiva dell’estensione spazia-
ma un club di “metà classifica”.
sportivo, per mancata osservazione
le della normativa prevista dalla Leg-
I Giudici di Piazza Cavour rigettavano
della forma vincolata ovvero per la pat-
ge n. 91/1981, considerata una legge
il ricorso sulla scorta del ragionamento
tuizione di un compenso, non può tro-
speciale non estensibile oltre le ipotesi
che la nullità ex articolo 4 della Legge
vare sanzione nell’ordinamento statale,
previste; dall’altro, a favorire i principi
n. 91/1981 riguarda i contratti non solo
governato dal principio generale della
del diritto sportivo a scapito di quelli ci-
aventi ad oggetto l’assunzione di un gio-
libertà delle forme e non violando l’one-
vilistici, non ammettendo alcuna dero-
catore, ma anche eventuali patti aggiun-
rosità della prestazione alcuna norma
ga, nelle ipotesi di applicazione della cit.
tivi.
imperativa (Cass. n. 1713 del 27 genna-
Legge n. 91/1981, dai criteri di tipicità
Infatti, tale nullità è tesa ad assicura-
io 2010).
del contratto di lavoro sportivo previsti
re un immediato ed effettivo controllo
Mentre, nell’ipotesi di lavoratori alle
dall’articolo 4 della legge medesima.
sulla situazione finanziaria dei clubs
dipendenze delle società sportive, non
da parte della Federazione sportiva na-
rientranti nell’elencazione di cui all’arti-
n. 07
07 aprile 2014
regolamentare