James Bint Selfie Competition reglement-IT

Concorso Selfie James Bint Parte del padiglione belga all'Expo mondiale di Milano. Regolamento del concorso Il seguente regolamento si applica al concorso selfie James Bint nel padiglione belga in occasione dell'Expo mondiale del 2015 a Milano. Partecipando al concorso si accettano le seguenti condizioni. 1. Il concorso è organizzato su commissione di Belgapom u.p.r., federazione belga di commercio e lavorazione di patate con sede a Willebroekkaai 37 a BE-­‐1000 Bruxelles e uffici in Sint-­‐Annaplein 3 a BE-­‐9290 Berlare (Belgio). 2. Il concorso è aperto a chiunque abbia 18 anni o più. Ciò nonostante, non può partecipare al concorso in oggetto: (i) chiunque, secondo la ragionevole opinione dell'organizzatore, si debba escludere in virtù del suo coinvolgimento nel concorso; (ii) qualsiasi altra impresa, organizzazione o persona che contribuisca al concorso. 3. L'accettazione del regolamento è condizione per la partecipazione e le condizioni di partecipazione fanno parte del regolamento. La partecipazione implica l'accettazione del regolamento. 4. Il concorso inizia il 1° maggio 2015 e termina il 31 ottobre 2015. 5. La partecipazione può essere postata attraverso Instagram con l'hashtag @jamesbint_be . 6. Le decisioni del promotore relativamente all'amministrazione e al funzionamento del concorso nonché alla selezione dei possibili vincitori sono definitive e vincolanti per tutte le questioni attinenti al concorso. 7. Una volta postate, è possibile che le immagini vengano mostrate nella galleria "Selfie" nel sito web di James Bint (www.jamesbint.be) e Belgapom può utilizzale liberamente come materiale promozionale o in esso. 8. La giuria selezionerà i possibili vincitori (numero 1, 2 e 3 – 2 e 3 sono gli eventuali vincitori di riserva) tra tutte le partecipazioni presentate nel periodo del concorso, il tutto su base mensile dopo la chiusura del concorso. I possibili vincitori verranno informati in merito attraverso l'account di Instagram @jamesbint_be e invitati a contattare per e-­‐mail la segreteria di Belgapom ([email protected]). In tal modo, si pubblicheranno in tutto 6 vincitori e 12 riserve attraverso l'account di Instagram @jamesbint_be. Dopo un periodo di 2 settimane senza risposta del primo vincitore della lista verrà contattato il 2° vincitore in lista nel mese in questione. Dopo altre 2 settimane senza risposta del 2° vincitore verrà contattato il 3°. La comunicazione con i possibili vincitori avrà luogo in francese o inglese. Ogni decisione presa dalla giuria nel quadro del presente concorso è definitiva e non può essere oggetto di ulteriori discussioni né procedimenti legali. 9. Il conferimento del premio avviene sulla base del regolamento. Nel caso in cui un eventuale vincitore venga squalificato per qualsivoglia motivo, l'organizzatore assegnerà il premio pertinente a un altro vincitore. 10. Il premio del concorso comprenderà un viaggio completamente organizzato in Belgio, per scoprire il settore alimentare belga (comprese le spese di viaggio: volo di andata e ritorno in classe Economy da un aeroporto internazionale nelle vicinanze della residenza del vincitore a Bruxelles, prenotato dall'organizzatore del concorso; tutte le spese di trasporto in Belgio associate al viaggio organizzato, esclusi i trasporti presi su iniziativa personale; spese di hotel, esclusi extra quali bevande e altri acquisti; visite guidate e ingresso nel settore alimentare belga: cioccolato, birre, fritti e altri prodotti belgi; prima colazione e un pasto caldo al giorno). Tute le altre spese sono a carico del vincitore. Il viaggio di 7 giorni (6 notti) verrà organizzato nel periodo dal 3 al 17 aprile 2016 (il periodo più adatto verrà stabilito di concerto con i vincitori selezionati). In tutto la giuria eleggerà sei vincitori (uno al mese durante il concorso). I vincitori di riserva che alla fine non verranno scelti riceveranno per posta un'esclusiva T-­‐shirt di James Bint e una copia del lussuoso libro "La patata nel paese delle patatine fritte" ("La pomme de terre au pays de la frite"). I premi non possono essere convertiti in altri valori né prodotti, né sono previste sostituzioni diverse da quelle indicate nel regolamento e solo a discrezione dell'organizzatore. Quest'ultimo si riserva il diritto di cambiare il premio con uno diverso di valore uguale o superiore, qualora esso non fosse disponibile per qualsivoglia motivo. 11. Postando materiale, il partecipante sottoscrive quanto segue. (a) Si tratta di un'opera d'autore originale e chi la presenta gode di tutti i diritti necessari per partecipare con il materiale al concorso; (b) il materiale non è in contrasto con i diritti d'autore, marchi, diritti di privacy di qualsiasi persona o entità; (c) il partecipante ha ottenuto l'autorizzazione di tutte le persone il cui nome o immagine sia utilizzato/a nel materiale presentato (se si ritrae un minore, l'autorizzazione deve essere concessa dai genitori e/o dal tutore legale della persona in questione); e (d) la pubblicazione del materiale presentato attraverso diversi media, incluso Internet, non contrasta con i diritti di qualsivoglia terzo. In tal modo, il partecipante esonera l'organizzatore da qualsiasi pretesa se così non fosse. 12. Ad eccezione dei casi in cui ciò sia vietato, la partecipazione al presente concorso comporta l'autorizzazione, concessa da tutti i vincitori all'organizzatore e al suo agente, di utilizzare il nome del vincitore, foto e altro materiale a fini promozionali in qualsivoglia media, in tutto il mondo, senza ulteriori compensi e comporta altresì l'assenso dei partecipanti a concedere all'organizzatore l'autorizzazione senza royalties, irrevocabile, perenne, non esclusiva a utilizzarli, moltiplicarli/riprodurli, modificarli, pubblicarli, ricavarne altri strumenti con qualsivoglia forma, media o tecnologia sviluppata ora o in seguito, ivi compresa la promozione di materiale a fini di marketing.