Etichetta del 30/06/2005

TERSAN
Esca insetticida lumachicida pronta all’uso.
Impiego floreale per piante da appartamento e giardino domestico
TERSAN
COMPOSIZIONE
100 grammi di prodotto contengono:
Fenitrothion puro
Metaldeide acetica pura
Coformulanti, inerti ed adescanti
3g
3 g
q. b. a 100 g
FRASI DI RISCHIO: Tossico per gli organismi acquatici. Può provocare a lungo termine
effetti negativi per l’ambiente acquatico.
CONSIGLI DI PRUDENZA: Conservare fuori dalla portata dei bambini –
– Conservare lontano da alimenti o mangimi e da bevande – Non mangiare, né bere,
né fumare durante l’impiego - Non disperdere nell’ambiente. Riferirsi alle istruzioni
speciali/schede informative in materia di sicurezza.
SEPRAN s.a.s.
Via Brenta, 20 – 36033 Isola Vicentina (VI) - Tel. 0444 / 976562
Officine di produzione: DIACHEM S.p.A., Albano S.Alessandro (BG) - L.I.F.A. r.s.l., Isola Vicentina (VI) - L.I.F.A. s.r.l.,
Vigonovo (VE) - CHIMAC AGRIPHAR S.A., Ougrèe (Belgio) - I.M.C. Limited, Naxxar (Malta) - AGROCHIMICA FAENTINA
S.p.A., Faenza (RA) - SIPCAM S.p.A., Solevano al Lambro (Lodi) - NUOVA AGRICHIMICA SARDA S.r.l., Oristano
Per il solo confezionamento: DIACHEM S.p.A. U.P. SIFA, Caravaggio (BG) - SEPRAN s.a.s., Isola Vicentina (VI)
Registrazione del Ministero della Sanità N° 10.797/PPO del 11.04.2001
Lotto N° …… del … ….
CONTENUTO: 100-150-200-250-300-350-400-500-600-750 g / 1 kg.
NORME PRECAUZIONALI: Conservare il recipiente ben chiuso – Non respirare i vapori – Non applicare contro vento – Evitare il contatto con
gli occhi e con la pelle – In caso di contatto con gli occhi, lavare abbondantemente con acqua e consultare un medico – In caso di contatto con
la pelle lavarsi immediatamente ed abbondantemente con acqua e sapone – In caso di malessere consultare il medico (se possibile mostrargli
l’etichetta) – In caso d’ingestione consultare immediatamente il medico e mostrargli il contenitore o l’etichetta – Conservare soltanto nel
recipiente originale – Se il prodotto è applicato in ambienti chiusi, ventilare i locali dopo l’applicazione – Evitare la dispersione nelle zone
circostanti la vegetazione, pulire le superfici eventualmente contaminate dall’applicazione.
INFORMAZIONI PER IL MEDICO:
Trattasi di associazione delle seguenti sostanze attive: fenitrothion 3%; metaldeide 3%, le quali separatamente provocano i seguenti sintomi di
intossicazione:
Fenitrothion: Sintomi: colpisce il SNC e le terminazioni parasimpatiche, le sinapsi pregangliari, le placche neuromuscolari. Nausea, vomito,
crampi addominali, diarrea. Broncospasmo; ipersecrezione bronchiale, edema polmonare. Visione offuscata, miosi. Salivazione e sudorazione.
Terapia: atropina ad alte dosi fino a comparsa dei primi sintomi di atropinizzazione. Somministrare subito la pralidossima.
Metaldeide: Sintomi: nausea, vomito, dolori addominali, ipertermia, convulsioni, paralisi respiratoria. Sostanza insolubile in acqua. Dose
tossica uomo 50 mg/kg. Postumi: danni epatici e renali. Terapia: sintomatica.
Avvertenza: Consultare un Centro Antiveleni.
CARATTERISTICHE:
Esca insetticida lumachicida pronta all’uso che agisce per contatto e ingestione contro lumache, nottue, grillotalpa e altri insetti
dannosi del terreno.
DOSI E MODALITA’ D’IMPIEGO:
Si consiglia di spargere l’esca a spaglio la sera, meglio dopo una pioggia o irrigazione. Per il trattamento generale del terreno
del giardino spargere uniformemente 5-10 g (8-15 granuli) ogni mq. Nei vasi: 5 g (5-8 granuli) per vaso da 20 cm e 10 g. (1015 granuli) per vaso da 40 cm.
Per la messa a dimora 1-2 g. (2-3 granuli) alla base di ciascuna piantina. Per la protezione di piante a dimora spargere al loro
piede 10-20 g. (15-20 granuli). Ogni volta che si nota la scomparsa del prodotto è necessario ripeterne la distribuzione.
ATTENZIONE: da non impiegare in agricoltura o su piante comunque destinate all’alimentazione; ogni altro uso è pericoloso.
Chi impiega il prodotto è responsabile degli eventuali danni derivati dall’uso improprio del preparato.
-
DA NON APPLICARE CON MEZZI AEREI
-
PER EVITARE RISCHI PER L’UOMO E PER L’AMBIENTE SEGUIRE LE ISTRUZIONI PER L’USO
-
NON CONTAMINARE ALTRE COLTURE, ALIMENTI, BEVANDE E CORSI D’ACQUA
-
DA NON VENDERSI SFUSO
-
SMALTIRE LE CONFEZIONI SECONDO LE NORME VIGENTI
-
IL CONTENITORE COMPLETAMENTE SVUOTATO NON DEVE ESSERE DISPERSO NELL’AMBIENTE
-
NON OPERARE CONTRO VENTO
-
IL CONTENITORE NON PUO’ ESSERE RIUTILIZZATO
-
NON CONTAMINARE L’ACQUA CON IL PRODOTTO O IL SUO CONTENITORE (Non pulire il materiale d’applicazione in
prossimità delle acque di superficie. Evitare la contaminazione attraverso i sistemi di scolo delle acque dalle aziende
agricole e dalle strade).