programma - Gli Stelliniani

Via Trent o, 4
33100 Udine
Tel. 0432.248418 Fax 0432.248420
www.t eat roudine.it
!
UDINE – Sarà la grande Mariangela Melato, con l’irresistibile one woman show intitolato Sola me ne vo,
ad aprire martedì 9 ottobre la Stagione 2007/2008 del Teatro Nuovo “Giovanni da Udine”. Una
magnifica prova d’attrice, destinata a lasciare il segno, dove monologhi, canti e balli tracciano la sorridente
biografia artistica di una città, Milano, dei suoi giganti, come Fo, Gaber, Jannacci, e, soprattutto, di una
donna. Una donna libera e forte, ricca di talento e di autoironia...
La doppia traiettoria del Cartellone di Prosa, firmato per la prima volta da Michele Mirabella, e del
Cartellone di Musica e Danza, sempre firmato da Carlo de Incontrera, si chiuderà domenica 11 maggio
2008 con un appassionante live-act di John McLaughlin e si concentrerà, come da radicata consuetudine,
sui grandi protagonisti del panorama nazionale e mondiale. Grandi protagonisti che restituiscono tutta
l’ampiezza del disegno strutturato dalla Direzione artistica: un attento assetto di equilibri che, attraverso
una cinquantina di appuntamenti, fa convivere le migliori espressioni classiche e contemporanee.
Oltre alla conferma di numerose collaborazioni e allo sviluppo di numerosi percorsi paralleli, dalla
seconda edizione delle Scuole di musica d’Europa alla quinta della rassegna A Teatro da Giovanni, la
Stagione 2007/2008 includerà anche il nuovissimo Laboratorio Modigliani, in coproduzione con la
Scuola Normale Superiore di Pisa, e il progetto Oriente & Occidente, in stretta sinergia con l’Università
degli Studi di Udine.
STAGIONE DI PROSA
Aperta ufficialmente, come già detto, da Mariangela Melato, la Stagione di Prosa condensa nello stesso,
largo, perimetro diverse temperature stilistiche ed espressive: dai capolavori della nuova drammaturgia
europea, come l’intenso Lorca eran todos portato in scena da Pepe Rubianes, alle riduzioni di gioielli
letterari, come 7 piani di Buzzati, fino agli spettacoli musicali più amati e applauditi, come il trionfale Peter
Pan, che ruota attorno alla celebre favola rock di Edoardo Bennato, e l’attesissimo Parlami di me, scritto
da Costanzo e Vaime per Christian De Sica.
Se la sponda dell’umorismo acuminato porta il segno di uno straordinario enfant terrible come Paolo Poli,
con le sue Brillanti giornaliste, e di un gigante come Dürrenmatt, con il suo feroce Romolo, la sponda
del sorriso batte allegramente bandiera francese con Le nozze di Figaro, nell’ottimo adattamento di Tullio
Solenghi, mentre le risate portano l’inconfondibile marchio made in Italy di Lillo & Greg, qui alle prese con
La baita degli spettri.
________________________________________________________________________________________________________
ufficio stampa teatro nuovo gianmatteo pellizzari
diretto / 0432.248454 email / [email protected]
1
Decisamente ricco, poi, lo spazio riservato ai grandi autori, ai grandi titoli e, giocoforza, alle varie, possibili,
parafrasi moderne: ecco, infatti, La famiglia dell’antiquario secondo il giovane regista catalano Lluis
Pasqual (immortalato da Almodóvar in Tutto su mia madre), una delle pagine meno frequentate ma più
originali e pensose di Goldoni, ecco Faust secondo Glauco Mauri, che assieme a Roberto Sturno opera
sulla geniale ironia del testo di Goethe, ecco Le voci di dentro, che porta avanti la magnifica indagine di
Luca De Filippo e di Francesco Rosi nell’anima teatrale di Eduardo, ecco, infine, La rigenerazione, che
unisce sul comune fronte culturale e geografico di Svevo lo Stabile regionale e gli Artisti Associati di
Gorizia.
Oltre ad ospitare La lungje cene di Nadâl, atto unico di Thornton Wilder friulanizzato da Paolo Patui per
Gigi Dall’Aglio e prodotto dal CSS, e il saggio-spettacolo dell’Accademia d’arte drammatica “Nico Pepe”
Una terribile passione, diretto da Claudio de Maglio, la Stagione di Prosa include anche tre pietre
miliari del repertorio operettistico (Eva, La duchessa di Chicago, La principessa della Czarda) e la
quinta edizione della rassegna A Teatro da Giovanni, dedicata ai bambini, ai ragazzi e alle loro famiglie.
Tre preziosi appuntamenti che, per altrettanti pomeriggi domenicali, offriranno un vero e proprio viaggio
nella fantasia e nella poesia…
STAGIONE DI MUSICA E DANZA
Particolarmente ricco e articolato, il cartellone musicale offre una panoramica a tutto campo che prende il
via con l’Orchestra Giovanile Italiana, fiore all’occhiello della Scuola di Fiesole e ormai considerata una
delle più significative realtà internazionali.
Il repertorio sinfonico è largamente rappresentato, oltreché dalla stessa Orchestra Giovanile Italiana,
dalla SWR Sinfonieorchester, dall’Orchestra of the Age of Enlightenment, che presenterà in prima
nazionale la celeberrima Ottava di Schubert completata nel 2007 da Anton Safronov, dall’Orchestre des
Champs Elisées, dalla Sinfonia Varsovia, dalla Jerusalem Symphony Orchestra e, ovviamente,
dall’Orchestra Sinfonica del Friuli Venezia Giulia, con tre concerti basati sull’alternanza di ottimi direttori
e ottimi solisti.
Se il repertorio lirico, quest’anno, propone il Trittico di Puccini, Il turco in Italia di Rossini e I pescatori
di perle di Bizet, ampio spazio trova anche la musica da camera: dal richiestissimo duo composto dal
pianista Inon Bartanan e dalla violinista Liza Freschtman, alla Festival Strauss Orchestra di Vienna,
protagonista dell’ormai tradizionale appuntamento del 31 dicembre, fino al Chorus Accentus di Parigi e al
Quartetto di Tokyo, che utilizza un intero set di strumenti costruiti da Stradivari.
Una presenza di assoluto rilievo è, senza dubbio, quella di Marc-André Hamelin, ritenuto uno dei maggiori
pianisti contemporanei, e un’altra presenza di altissimo profilo, certamente molto gradita al pubblico del
Teatro, è quella del soprano siberiano Eteri Gvazava, stella canora di un percorso tematico, Oriente &
Occidente, che impegna il “Giovanni da Udine” e l’Ateneo friulano. La chiusura di un altro percorso,
dedicato negli ultimi anni alle maggiori opere sacre per soli, coro e orchestra di Bach, vedrà invece
impegnato l’Amsterdam Baroque Orchestra & Choir sul fronte dell’Oratorio di Natale.
La musica sacra ritorna anche con l’oratorio vivaldiano Juditha Triumphans, eseguito dall’ensemble
Modo Antiquo, mentre spetta a un altro acclamato ensemble, La Venexiana, il compito di celebrare il
quattrocentesimo anniversario dell’Orfeo di Monteverdi.
Con Double Vision, firmato dalla leggendaria étoile californiana Carolyn Carlson e dal team creativo degli
Electronic Shadow, si apre, poi, il prezioso capitolo dedicato alla danza, dove brillano l’immortale Giselle,
qui proposta dallo storico Balletto del Teatro Stanislavsky di Mosca, e l’intensissima Carmen, nata dalla
collaborazione tra il compianto Antonio Gades e Carlos Saura.
Grandi nomi, questi, cui fanno da esatta simmetria i grandi nomi della sezione riservata al crossover: il
mitico jazzista Uri Caine, la straordinaria compagine che aggrega gli artisti dello U-Theatre e i monaci
dello Shaolin Kung Fu, ed infine, per chiudere brillantemente il sipario sulla Stagione 2007/2008, il
colosso della chitarra John McLaughlin.
________________________________________________________________________________________________________
ufficio stampa teatro nuovo gianmatteo pellizzari
diretto / 0432.248454 email / [email protected]
2
LE SCUOLE DI MUSICA D’EUROPA
Nato lo scorso anno con l’obiettivo di svilupparsi e di potenziarsi nel corso del tempo, valorizzando i
migliori giovani musicisti europei, il progetto unisce allo spessore strettamente artistico un’alta
connotazione morale: l’impegno, cioè, di guardare avanti, non limitandosi all’importazione di un concertismo
già consacrato ma offrendo una preziosa occasione di visibilità e di confronto agli studenti appena diplomati
(o a pochi passi dal diploma) che abbiano dimostrato eccezionali doti musicali. E saranno, appunto, i
direttori delle maggiori accademie d’Europa a segnalare questi talenti, portandoli sul palco del Teatro
Nuovo come solisti (assieme all’Orchestra Sinfonica del Friuli Venezia Giulia) e sul palco del Palamostre in
formazione da camera. Questa seconda sessione, necessariamente in progress, già vede confermata
l’adesione della Scuola Normale Superiore di Pisa.
LABORATORIO MODIGLIANI
«Ci sono pochi esempi in Italia di trio con pianoforte, e quelli che ci sono stati hanno rappresentato rari
esempi di forte luminosità. Per questo la convergenza dell'
appassionato e multiforme impegno cameristico
in un unico organismo del tutto nuovo è stato un atto di profondo vincolo artistico e professionale». Si
presenta così il Trio Modigliani, formazione innovativa e tradizionale al tempo stesso, che dà alla musica
la possibilità di esprimersi «a voce naturale, senza intrusioni, privilegiando in modo particolare l'
aspetto
conversativo del linguaggio cameristico». Attraverso il Laboratorio Modigliani, affidato appunto al Trio, il
Teatro Nuovo - in coproduzione con Scuola Normale Superiore di Pisa - offre ancora una volta al pubblico
un affascinante itinerario musicale e didattico, come negli ultimi quattro anni è stato fatto da Jeffrey Swann,
presentando in tre appuntamenti altrettante partiture di Beethoven, Brahms e Schoenberg. Nella prima
parte, il Trio analizzerà lo spartito discutendone i problemi interpretativi ed esecutivi, nella seconda parte lo
eseguirà nella sua interezza.
ALL’OMBRA DELLA BASILICA DUCALE
L'
Ensemble Orologio è, senza dubbio, una delle poche formazioni regionali in grado di confrontarsi con i
palcoscenici internazionali: l'
attenzione verso gli antichi manoscritti e lo studio della trattatistica
rinascimentale e barocca permettono, infatti, a Davide de Lucia di affrontare i repertori del 500 e del 600
con grande pertinenza filologica. Esemplare, in questo senso, il programma appositamente messo a
punto per i Teatri di Udine e Pordenone: un itinerario che ricostruisce il mondo sonoro sacro e profano
del Veneto dei dogi e dei patriarchi. Accanto ai nomi famosissimi di Andrea e Giovanni Gabrieli, di Merulo,
di Willaert e di Monteverdi, troviamo anche quelli meno celebrati di Marcantonio Pordenon, Giovanni
Rigatti, Alessandro Grandi. Senza dimenticare, ovviamente, quello del compositore friulano Alessandro
Orologio.
DEDICATO AI BAMBINI
Habanera Teatro, che lo scorso anno ha presentato una memorabile e applauditissima versione con
marionette del Flauto magico di Mozart, presenterà quest'
anno, su commissione della Fondazione
"Giovanni da Udine" e della Fondazione Teseco per l'Arte, una nuova e attesa produzione dedicata ai
piccoli spettatori: Pétrouchka di Igor Stravinskij. La tenera storia del Burattino innamorato della Ballerina
avrà come protagonisti, ovviamente, i pupazzi animati dai bravi attori toscani.
________________________________________________________________________________________________________
ufficio stampa teatro nuovo gianmatteo pellizzari
diretto / 0432.248454 email / [email protected]
3