Importante:

Italiano
Importante:
Installare prima il driver e poi
collegare la VideoCAM Messenger
alla porta USB.
Leggere questo importante avviso prima di
procedere all’installazione
1. Installazione del software VideoCAM Messenger
A. Inserire il CD del software VideoCAM Messenger nell’unità
B.
CD-ROM.
Dopo alcuni secondi, sullo schermo verrà visualizzata
un’immagine di VideoCAM Messenger Fare clic su “Utility
Driver” e seguire le istruzioni a video.
Ricordarsi di installare DirectX dal CD-ROM.
C.
Avvertenza:
Se sullo schermo non viene visualizzata l’immagine di
VideoCAM Messenger, procedere come segue:
z Nella barra delle applicazioni di Windows
scegliere Avvio, Esegui.
z Digitare D:\SETUP.EXE, quindi premere Invio.
(D: è l’unità CD-ROM)
2.
3.
4.
Collegare la VideoCAM Messenger al
computer.
Collegare la VideoCAM Messenger alla porta
USB come mostra l’immagine a destra.
Per disinstallare il driver, nella barra delle
applicazioni selezionare “Avvio ->Programmi ->
Porta USB
VideoCAM Messenger>Disinstallazione
VideoCAM Messenger, quindi seguire le istruzioni visualizzate
sullo schermo.
Si può ora procedere a installare gli altri programmi contenuti nel
CD o scegliere il software di riconoscimento per videoconferenza o
per chiacchierare con gli amici.
1
Italiano
Il pulsante per le istantanee può essere
utilizzato per catturare immagini ferme o
per ruotare il coperchio dell’obiettivo e
regolare la messa a fuoco.
5.
Visione d'insieme della VideoCAM Messenger
A.
Modalità preview
B.
Fotografia singola
C.
Modalità videoclip
D.
Sistema di videosorveglianza
E.
Uscire dall'interfaccia Genius VideoCAM Series.
F.
Controllare la webcam
5.2 Modalità preview
E' possibile usare i pulsanti funzione sul pannello di controllo per
aprire/chiudere lo zoom e per muoversi su/giù/a sinistra/a destra.
2
Italiano
A.
Zoom in
B.
Zoom Out
C.
Spostare l'immagine verso l'alto
D.
Spostare l'immagine verso il basso
E.
Spostare l'immagine verso sinistra
F.
Spostare l'immagine verso destra
3
Italiano
G.
Selezione risoluzione
5.2 Scatto
E' possibile premere il pulsante Scatto
nel cerchio a destra per
scattare una immagine subito e condividerla con i tuoi amici.
H.
Inviare la foto per e-mail.
I.
Scatto continuo
J.
Selezione risoluzione
4
Italiano
5.3 Modalità videoclip
Qui è possibile registrare immagini in tempo reale.
A.
Inviare la foto per e-mail.
Creare animazioni
B.
Premere
per iniziare; Premere
Premere
per tornare alla modalità di
registrazione video
C.
Convertire file AVI in MPEG-1
D.
Iniziare la registrazione
E.
Arrestare la registrazione
5
per finire
Italiano
F.
Selezione risoluzione
5.4 Descrizione delle funzioni per il sistema di
sorveglianza.
È possibile registrare automaticamente tutti i movimenti che
avvengono davanti al vostro monitor. Si può anche registrare in qualunque
momento fintanto che c’è spazio sul disco. Se non c’è alcun movimento, il
sistema si arresterà automaticamente dopo 4 secondi o finché non c’è di
nuovo un movimento. È un ottimo sistema di videosorveglianza: potete
programmare il software perché si attivi quando non siete al computer.
G.
Iniziare la registrazione
H.
Arrestare la registrazione
I.
Selezionare l'ora di inizio del sistema di
videosorveglianza
6
Italiano
J.
Selezionare il grado di variazione per ciascun
secondo della registrazione. Se le differenze
sono superiori al grado selezionato, il sistema
vi avvertirà.
K.
Selezionare i vari suoni di avvertimento
NOTA
„ Accertatevi di aver installato il driver USB prima di connettere il
dispositivo, altrimenti esso non verrà installato correttamente. Se avece
problemi, disinstallate il driver e il software e poi reinstallatelo
correttamente.
„ Il file verrà salvato nella cartella C:\WINDOWS\Album.
La fotocamera è compatibile con MSN Messenger, Yahoo Messenger, e
CUSeeMe.
z Guida MSN Messenger
Microsoft Windows Messenger è incluso in Microsoft Windows XP (o
è possibile scaricarlo da http://www.msnmessenger-download.com) e
rende possibile la videoconferenza.
Uso di MSN Messenger per la videoconferenza
- Se MSN Messenger è incluso in Windows XP, seguire questa
procedura:
Fare click sul nome della persona a cui ci si vuole connettere Æ Fare
clic sul pulsante Start cameras ÆLa finestra dei messaggi mostrerà
quanto segue: "Avete richiesto di effettuare una conversazione
video e voce. Attendete una risposta o annullate (Alt +Q) l'invito
in corso.” Æ L'altra persona fara clic su Accetta o Rifiuta per
inizare o interrompere la conversazione video e voce.
7
Italiano
z
z
- Se scaricate MSN Messenger dal sito
(http://www.msnmessenger-download.com), usate questo metodo:
Fare click sul nome della persona a cui ci si vuole connettereÆFare
click sul pulsante Webcam ÆL'altra persona farà click su Accetta o
Rifiuta per inizare o interrompere la conversazione video e voce.Æ
Fare clic su "Get a Webcam"
Guida di Yahoo Messenger
Dalla finestra principale di Messenger, fare clic sul menu Tools,
selezionare Start My Webcam, quindi premere il pulsante Broadcast
Æ premere l'icona della telecamera sulla toolbarÆ selezionare il menu
Amici e scegliere Invita a vedere la mia Webcam.
CUSeeMe (per maggiori dettagli, vedere
http://www.cuworld.com/join_room.asp)
Fare clic su “Join a Group Video Chat and Meet CUWorld
Members” nella finestra principale di CUSeeMeÆ La pagina web di
Join a CUworld Video Chatroom Æ Selezionare il link di un canale
sotto l'icona
a sinistra della pagina webÆ Scegliere una
room dalla lista a cui si vuole unirsiÆ SI verrà automaticamente
lanciati un una video chat
NOTA
„ Accertatevi di aver già installato il driver della fotocamera e di aver
collegato la fotocamera al computer prima di lanciare la videoconferenza o
la video chat.
„ Accertatevi di aver chiuso tutti gli altri programmi webcam prima di
lanciare la videoconferenza o la video chat.
8