L`écoconception : un moteur durable d`innovation / Eco design

Transcript

L`écoconception : un moteur durable d`innovation / Eco design
Lundi 21 octobre 2013 | Développement durable
L'écoconception : un moteur durable d'innovation / Eco design :
motore d'innovazione
Le projet EcoDEsign Network (EDEN) est un projet européen collaboratif qui a pour
objectif de favoriser le développement de nouveaux processus et produits éco-conçus. Il
progetto EcoDEsign Network (EDEN) mira a favorire scambi tra imprese produttive per lo
sviluppo di nuovi prodotti.
Qu’est-ce que l’éco-conception ? / Cos’ è una produzione eco-sostenibile?
L’éco-conception est une démarche qui permet de réduire les impacts environnementaux d’un produit sur l’ensemble de son
cycle de vie. Il s’agit de repenser les méthodes de production, mais aussi de repenser la fonctionnalité (design).
L’éco-conception vise à réduire considérablement les coûts de production liés à la consommation d’énergie, d’eau, de matières
premières, et au traitement des déchets.
Una produzione eco-sostenibile è un percorso che permette di ridurre l’impatto ambientale di un prodotto durante tutto il suo
ciclo di vita. Si tratta di ripensare i metodi di produzione e le modalità di fruizione (design). Una produzione eco-sostenibile mira
a ridurre in modo considerevole i costi di produzione legati al consumo energetico, all’utilizzo di materie prime e al trattamento
degli scarti di lavorazione.
Bénéfices de l’éco-conception / Benefici di una produzione eco-sostenibile
●
●
Réduire les coûts de production et l’impact environnemental
Mieux maîtriser les coûts liés au cycle de vie des produits
●
Améliorer la compétitivité des produits
●
Anticiper les attentes des consommateurs, favorables à unemeilleure prise en compte de l’environnement
●
Améliorer l’image de votre entreprise
●
Ridurre i costi di produzione e l’impatto ambientale
●
Aumentare la consapevolezza dei costi connessi al ciclo di vita del prodotto
●
Migliorare la competitività dei prodotti
●
Anticipare le attese dei consumatori attenti ad una maggiore attenzione ambientale
●
Migliorare l’immagine ed il posizionamento dell’azienda
Qu’est-ce qu’EDEN ? / Che cos’è EDEN ?
C’est un projet européen qui a pour objectif de favoriser le développement de nouveaux processus et produits éco-conçus.
Un progetto europeo che ha come finalità quella di favorire lo sviluppo di nuovi processi/prodotti eco-sostenibili.
OBJECTIFS / OBIETTIVI
Le projet EDEN vise à inciter les entreprises du secteur industriel à favoriser les échanges autour du développement de
nouveaux produits. Il vise à inciter les entreprises à produire de manière durable en adoptant la démarche d’éco-conception et
d’accroître la compétitivité des PME de la zone transfrontalière.
Il progetto EDEN mira a favorire scambi tra imprese produttive per lo sviluppo di nuovi prodotti. Crea le condizioni favorevoli per
generare produzioni eco-sostenibili da parte delle imprese transfrontaliere e per aumentarne la competitività.
RESULTATS ATTENDUS / RISULTATI ATTESI
●
Services aux entreprises
●
Transfert de connaissances et de technologies
●
Evénements et Networking
Participation à un brokerage event ( B2B ) organisé au salon Torino «Connection»
Participation à des salons internationaux
Participation à un concours d’éco-design incluant un support technique pour la conception et la production du
prototype
Intégration à un nouveau réseau de partenaires industriels transfrontaliers
●
Servizi alle imprese
●
Trasferimento tecnologico e di conoscenze
●
Eventi e NetworkingPartecipazione ad un brokerage Event ( B2B ) organizzato a Torino (TO Design 2013)
Partecipazione a saloni internazionali
Partecipazione ad un concorso di eco-design con annesso supporto tecnico per l’ideazione e la realizzazione del
prototipo
Inserimento in una nuova rete di partner industriali transfrontalieri.
Présentation des Tasks.
Task 1 : Sensibilisation à l’Eco Design / Sensibilizzazione all’Eco Design.
Task 2 : Services avancés en éco-conception (à travers l’EDEN) pour les PME / Servizi di Eco Design avanzato
(attraverso EEDEN) per le PMI
Task 3 : Activités R&D sur les écomatériaux à destination de PMEs et donneurs d’ordre / Attività di R&S sugli
ecomateriali
Task 4 : Communication / Comunicazione
Partenaires / Partner
Chef de file / Capofila
Les Chambres de Commerce et d’Industrie / Le Camere di commercio
Les Universités / Le Università
Les Centres de Formations, Bureau d’études et pôle de compétitivité / Centri di formazione,
laboratori specializzati e i Poli d’innovazione
Contact / Contatto
CARMA
AREP Center 1, traverse des Brucs
F-06560 VALBONNE - SOPHIA ANTIPOLIS
Tél. : +33 (0) 4 93 00 43 82
Fax. : +33 (0) 4 92 38 98 98
Web : www.materiatech-carma.org
E-mail : [email protected]
PROPLAST
Strada Savonesa, 9
Rivalta Scrivia
Tortona - AL
Switchboard: +39 0131 1859711