L`ultima canzone

Transcript

L`ultima canzone
L'ultima canzone (The last song)
Text by Francesco Cimmino (1862-1938)
Set by Francesco Paolo Tosti (1846-1916)
M'han
detto
che
domani,
Nina
vi
fate
sposa,








you
will-become
a-wife,
Me-they-have told
that
tomorrow,
Nina
(They told me that tomorrow Nina, you will marry,)
Ed

io

vi

canto

and
I
to-you
sing
(and yet I sing to you my serenade!)
ancor
la
serenata!
still
the
serenade!



Là nei deserti piani, là, ne la valle ombrosa,
Oh quante volte a voi l'ho ricantata!
"Foglia di rosa, o fiore d'amaranto,
Se ti fai sposa io ti sto sempre accanto."
Domani avrete intorno feste, sorrisi e fiori,
Nè penserete ai nostri vecchi amori.
Ma sempre notte e giorno, piena di passïone
Verrà, gemendo a voi la mia canzone:
"Foglia di menta, o fiore di granato,
Nina, rammenta i baci che t'ho dato!"
Ah!... Ah!...
sdf
The entire text to this title with the complete
IPA transcription and translation is available for download.
The entire text to this work with the complete
IPA transcription and literal translation is available for download.
Thank you!
Thank you!
A
Source
zxc
L'ultima canzone (Cimmino) Page 1 of 2