1 In ottemperanza alle norme che regolano le attività negoziali delle

1
LICEO CLASSICO STATALE “G. CARDUCCI”
Via Beroldo 9 - 20127 MILANO
Tel. 02/2847232 - Fax 02/2610154
Sito web: www.liceoclassicocarducci.gov.it; Posta elettronica: [email protected]
Posta elettronica istituzionale: [email protected] ; (PEC): [email protected]
Cod.Mecc.MIPC03000N - Cod.fiscale 80126650151
Milano, 15/02/2016
Prot. n.417/C14
CIG N. Z81188411F
Determina Dirigenziale prot. N. 416/C14 del 15/02/2016
Oggetto: Richiesta di preventivo per Corso di lingua inglese - Stage Linguistico
In ottemperanza alle norme che regolano le attività negoziali delle istituzioni scolastiche di ogni
ordine e grado, in particolare l’articolo 125 del D.L.vo 163 del 12 aprile 2006 e ss.mm.ii, a seguito
denominato Codice, questo Istituto indice una regolare gara ad evidenza pubblica con procedura
“cottimo fiduciario” per l’affidamento dell’organizzazione di un percorso formativo rivolto agli
alunni del biennio, che preveda dei corsi di lingua inglese alternativamente nelle seguenti scuole del
Regno Unito:
1) KENT SCHOOL OF ENGLISH
10 &12 GRANVILLE Rd, Broadstairs – Kent – UK
o in alternativa
2) ROYAL Spa ENGLISH LANGUAGE SCHOOL
Tunbridge Wells - Kent – UK
dal 7 al 18 settembre 2016 per n. 30 studenti paganti e n. 2 accompagnatori
La scelta di una delle due scuole sopra indicate sarà effettuata in base al prezzo più basso offerto per
il percorso formativo fermo restando che la relativa quotazione non deve superare 40.000 €.
Il presente bando è reso pubblico mediante affissione all’albo e sul sito web
www.liceoclassicocarducci.gov.it dell’istituto proponente ed è disciplinato dai successivi punti.
1) L’offerta per ciascuna delle due scuole dovrà prevedere i seguenti servizi:
-
Data di arrivo: 07/02/2016
2
LICEO CLASSICO STATALE “G. CARDUCCI”
Via Beroldo 9 - 20127 MILANO
Tel. 02/2847232 - Fax 02/2610154
Sito web: www.liceoclassicocarducci.gov.it; Posta elettronica: [email protected]
Posta elettronica istituzionale: [email protected] ; (PEC): [email protected]
Cod.Mecc.MIPC03000N - Cod.fiscale 80126650151
-
-
Data di partenza: 18/09/2016
Sistemazione in famiglia 12 gg /11 nt
Il trattamento di vitto richiesto sia per gli studenti che per gli accompagnatori è quello della
pensione completa, con bevande ai pasti (tre pasti: colazione, paked lunch, cena), per la
quale l’Agenzia/Tour Operator offerente dovrà pertanto fornire, all’interno della propria
offerta tecnico-economica, ampie assicurazioni circa la possibilità di usufruire di un servizio
dietetico speciale per coloro che soffrono di patologie particolari o allergie o intolleranze
alimentari.
Corso di lingua inglese di 30 ore
Test di ingresso e materiale didattico
Bus /dart pass
Transfer a/r aeroporto /famiglie
2 escursioni di un’intera giornata
2 escursioni di mezza giornata
Attività pomeridiane
3 attività serali
2) Presentazione delle offerte
L’offerta dovrà pervenire tassativamente, pena esclusione, sul modello di formulazione offerta
allegato, entro e non oltre le ore 12.00 del giorno 25/02/2016 in busta chiusa (non farà fede il timbro
postale), indirizzata al Dirigente Scolastico del Liceo Classico Statale “G. Carducci – Via Beroldo,
9 – 20127 Milano. La busta deve riportare, oltre all’indicazione del mittente, la dicitura “CONTIENE
PREVENTIVO DI SPESA PER “Corso di lingua per le scuole KENT SCHOOL OF ENGLISH
e ROYAL Spa ENGLISH LANGUAGE SCHOOL”
L’offerta presentata non potrà essere ritirata né modificata o sostituita con altra. Essa dovrà indicare
la percentuale dell’aliquota IVA e l’eventuale sconto praticato.
Non saranno prese in considerazione:
- le offerte inviate dopo il termine sopra indicato
- eventuali offerte presentate da ditte non espressamente invitate alla procedura di gara.
3) Svolgimento della gara e criteri di aggiudicazione:
Le proposte pervenute saranno valutate da un’apposita Commissione, presumibilmente, il giorno
26/02/2016 alle ore 10,00 nell’Ufficio del Direttore SGA dell’ente appaltante, sito in via Beroldo 9 –
Milano.
Al Dirigente Scolastico è riservata la facoltà insindacabile di sospendere o di posticipare la data della
gara.
L’aggiudicazione avverrà anche in presenza di un’unica offerta, purché sia valida e conforme a quanto
richiesto nel presente bando.
3
LICEO CLASSICO STATALE “G. CARDUCCI”
Via Beroldo 9 - 20127 MILANO
Tel. 02/2847232 - Fax 02/2610154
Sito web: www.liceoclassicocarducci.gov.it; Posta elettronica: [email protected]
Posta elettronica istituzionale: [email protected] ; (PEC): [email protected]
Cod.Mecc.MIPC03000N - Cod.fiscale 80126650151
4) Criteri per la scelta del miglior offerente
Il criterio di aggiudicazione della gara sarà quello dell’offerta economicamente più conveniente –
art. 83 del D. Lgs 163/2006, comprendente l’offerta economica e l’offerta tecnica.
L’offerta economica, max 85 pt. sarà calcolata secondo la seguente formula:
Punteggio =
prezzo offerta più basso
x 85
prezzo offerto dalle singola agenzia
L’offerta tecnica max 15 pt. Sarà calcolata sulla base della seguente tabella:
TIPOLOGIA SERVIZIO
STRUTTURA OSPITANTE
QUOTA PARTECIPAZIONE
PUNTEGGI ATTRIBUIBILI
2 studenti per famiglia pt. 2
1 studente per famiglia pt. 4
Mantenimento della stessa quota per studente sia
nel caso che la famiglia ospiti 2 studenti che nel
caso ne ospiti uno solo p. 4
TRASPORTI LOCALI
Per intero periodo pt. 5
Solo per alcuni giorni pt. 2
ASSICURAZIONE MEDICO
Assicurazione medico pt.1
ASSICURAZIONE R.C.
Assicurazione R.C. pt.1
DESCRIZIONE SERVIZIO
Alloggio in famiglia
Parità di quote per ciascuno
studente
Abbonamenti
Si richiedono informazioni sulle
garanzie della polizza assicurativa
relative a:
Responsabilità civile professionale ai
sensi delle prescrizioni e degli obblighi
assicurativi di cui al d.lgs 111 del
17/03/1995 a ratifica della direttiva CEE
90/314 del 13/06/1990 concernente
viaggi, vacanze e circuiti “tutto
compreso” nonché quelli della
Convenzione Internazionale relativa al
contrattodi viaggio firmata a Bruxelles
il 23/04/1970 ratificata con legge
n.1084 del 27/12/1977.
Assicurazione rischi( Spese mediche,
rientro sanitario, viaggio di un familiare,
perdita o deterioramento del bagaglio,
etc.)
Si allegano il moduli relativi alla tracciabilità dei flussi finanziari - Legge 136 del 13 agosto 2010
art. 3 e della dichiarazione resa ai sensi del DPR 445/2000, successivamente verificabile, sottoscritta
dal legale rappresentante del concorrente, con allegata fotocopia del documento di identità in corso
di validità da restituire al Ns. Istituto debitamente compilati e sottoscritti, in allegato all’offerta,
unitamente a un DURC aggiornato.
Resta inteso:
- che l’istituzione scolastica non è tenuta a corrispondere compenso alcuno per qualsiasi titolo o
ragione alle ditte per i preventivi-offerta presentati;
4
LICEO CLASSICO STATALE “G. CARDUCCI”
Via Beroldo 9 - 20127 MILANO
Tel. 02/2847232 - Fax 02/2610154
Sito web: www.liceoclassicocarducci.gov.it; Posta elettronica: [email protected]
Posta elettronica istituzionale: [email protected] ; (PEC): [email protected]
Cod.Mecc.MIPC03000N - Cod.fiscale 80126650151
- il pagamento della fornitura del servizio dietro stipula di apposito contratto avverrà previa emissione
di fattura elettronica utilizzando il codice univoco UFEHH8.
Alla loro apertura potranno assistere tutti coloro che hanno partecipato alla gara.
In attesa di un Vs. riscontro si porgono distinti saluti.
IL DIRIGENTE SCOLASTICO
Prof. Andrea Di Mario