mendrisio la fiera dell`antiquariato, arte e collezionismo

La curiosità dell'antiquariato fa sì che durante questa manifestazione
porti a Mendrisio, ca. 10'000 visitatori. Sulle bancarelle dei diversi
espositori presenti si troveranno argenti, gioielli, vetri porcellane,
maioliche, numismatica, filatelia, libri, sculture, arte popolare, tessitura,
mobili, arti extraeuropee, militaria, giocattoli, ferri, design del '900
e dipinti dal XVI al XX secolo, grande presenza di dipinti di pittori
ticinesi dall'ottocento al novecento. Durante le manifestazioni son ben
oltre 120 le presenze di espositori professionisti provenienti da tutta la
Svizzera, facendo sì che la manifestazione sia diventata un polo di
attrattività dell'antiquariato a interesse non solo nazionale ma anche
internazionale.
MENDRISIO
nella zona pedonale del Magnifico Borgo
si terrà dalle 09.00 alle 18.00
Das Interesse an Amtiquariat zieht jedes Jahr über 10'000 Besucher nach
Mendrisio. DieVerkaufsstände der anwesenden Aussteller bieten Porzellan,
Majolika, Silber, Glas, Juwelen, Münzen, Briefmarken, Bücher,
Bildhauerkunst,Volkskunst,Weberei, Möbel, aussereuropäische Künste,
Militärausrüstung, Spielzeuge, Eisen, Design des XIX Jahrhunderts
und Gemälde aus dem XVI und XX Jahrhunderts an. Besonders reich wird
das Angebot an Tessiner Maler vom XIX bis XX Jahrhunderts sein.
Die Anwesenheit von mehr als 120 professionellen Ausstellern aus der
ganzen Schweiz hat dieseVeranstaltung als eine der wichtigsten Treffen der
Antiquitäten nicht nur auf nationaler sondern auch auf internazionale
Ebene gemacht.
L'intérêt suscité par la «Foire d'antiquités» amène, chaque année à
Mendrisio, environ 10'000 visiteurs. Les étalages des différents exposants
nous offrent un vaste choix d'objets en argent, de bijoux, verres,
porcelaines, faiences, numismatique, philatélie, livres, sculptures, meubles,
art extraeuropéen, objets militaires, jouets, fer, design du 19ème siècle,
tableaux du 16ème au 20éme siècle e une offre particulièrement riche
de l'art pictural tessinois du 19éme et 20éme siècle. La manifestation,
qui accueille 120 exposants professionnels provenant de toute la Suisse,
a pour but de devenir un pôle d'attraction important pour l'antiquité non
seulment au niveau national mais également au niveau international.
Informazioni: tel. +41 (0)77 409 34 07
LA FIERA
DELL'ANTIQUARIATO,
ARTE E
COLLEZIONISMO
25° edizione, domenica 17 maggio 2015
26° edizione, domenica 13 settembre 2015