Pieghevole I Pellegrini de Marostega

NOTE DI REGIA
NOTE SULL’AUTORE
Bisogna proprio dirlo: la Compagnia Teatrale “Le
Acque Mosse”, nonostante i quasi venticinque anni
di attività teatrale di sicuro non si annoia o si trascina avanti per inerzia. Nel settembre del 2015
abbiamo portato in scena la nostra nona commedia, due atti unici: “La scorzeta de limon” e “La coa
de la gata”, con una veste completamente rinnovata dall’ingresso di nuove persone e nuovi stimoli.
Libero Pilotto (Feltre, 1854 – 1900) è stato attore e drammaturgo molto attivo in Veneto a fine ‘800, ma il suo nome è
davvero poco noto nel panorama teatrale italiano.
La sua più famosa commedia è stata senza dubbio ‘L’Onorevole Campodarsego’.
Di lui, come attore, scriveva A. Mazzucchetti:
“Aveva la capacità di penetrare ogni personaggio nella sua essenza psicologica e filosofica. Profondo scrutatore e rilevatore
di caratteri, anche dei più complessi e difficili sapeva significare
le più sottili sfumatore… Fu interprete semplice, sobrio, vero,
genialissimo per sana e spontanea comicità”.
La drammaturgia di Pilotto si caratterizza per le tinte forti con
cui scolpisce i personaggi.
“I personaggi di Pilotto sono tutti d’un pezzo: o completamente buoni, o del tutto malvagi. Da una parte abbiamo i poveri,
gli umili, gli sfortunati, tutta gente fior di virtù. Dall’altra, le
persone in autorità, i ricchi, tutti fior di scellerati”
Posso dire con grande orgoglio che grazie alla dedizione e alla voglia di migliorarsi, questo splendido gruppo è riuscito a raccogliere in pochi mesi e
numerose repliche enormi soddisfazioni.
Nel marzo del 2016 siamo stati insigniti alla rassegna teatrale di Albignasego “Teatri...amo” con
il premio PIO ENEA DEGLI OBIZZI per la miglior
recitazione e scenografia.
A poco più di un anno eccoci ancora in scena con
una nuova commedia che per molte compagnie
teatrali del Veneto è stata un vero e proprio cavallo di battaglia: “I Pellegrini de Marostega”.
Anche in questo ultimo lavoro ci sono stati nuovi
inserimenti e, ne sono certo, sarà un’altra incredibile avventura da vivere per la Compagnia Teatrale
“Le Acque Mosse”, che mai come ora si rispecchia
nel suo nome, sinonimo di continua evoluzione.
A questo proposito il mio ricordo e riconoscenza al
caro Gianfranco Turato, da poco scomparso e con
il quale ho condiviso moltissime esperienze culturali frutto delle sue idee e della sua “fertile penna”.
E’ stato lui quando ho fondato assieme a Roberta Zanin questa compagnia ad idearne il nome,
che subito abbiamo fatto nostro in riferimento alla
tradizione fluviale del paese, ed è a lui che dedico
questo nostro ultimo lavoro.
Ciao Gianfranco.
Sandro Cappellozza
E
C
LE A QUE MOSS
COMPAGNIA TEATRALE DI BATTAGLIA TERME
Info: [email protected] - tel. 328.7183380
PRESENTA
Le nostre commedie:
‘LO SMEMORATO’ di E. Caglieri (1994)
‘I LAZZARONI’ di F. Palmieri (1996)
‘LA DOTE DE GIGETA’ di D. Varagnolo (1997)
‘I BALCONI SUL CANALAZZO’ di A. Testoni (2001)
‘A RAMENGO ANCA EL LIBRETO’ di P. Ferrari (2004)
‘XE RIVA’ L’AMERICANA’ di F. Roberto (2009)
‘OCIO AL CAMPANEO’ di V. di Piramo (2011)
‘ONESTO RUBAMAI’ di F. Roberto (2013)
‘LA SCORZETA DE LIMON’ di G. Rocca e
‘LA COA DE LA GATA’ di A. Tian (2015)
I PELLEGRINI
DE MAROSTEGA
TRE ATTI BRILLANTI
di LIBERO PILOTTO
CONVENZIONATO
ASL
CONVENZIONATO ASL
35041 BATTAGLIA
TERME
Via
Petrarca, 11
CURE FANGOBALNEOTERAPICHE
CURE
INALATORIE
Tel. 049 525680 - Fax 049 9101344
CURE PER LA SORDITA’ RINOGENA
[email protected]
PERCORSO VASCOLARE
www.termelacontea.com
Adattamento e regia di
SANDRO CAPPELLOZZA
LA COMMEDIA
Scritta e rappresentata per la prima volta nel
1892 con enorme successo dalla Compagnia di
Emilio Zago, la pièce vuole essere una satira arguta di certi ambienti veneti di provincia all’apparenza intrisi di bigottismo e zelo religioso, assertori di una fede incrollabile cui sono spesso i
primi a venire meno.
La commedia ha come antefatto gli avvenimenti accaduti nel corso del soggiorno romano del “pellegrinaggio cattolico di Marostica e
circondario, organizzato dal suo capo Giacinto
Bondiola fabriciere della Chiesa di San Giacomo, ecc” in occasione dell’Anno Santo del 1890.
La vicenda è ambientata alla fine dell’ottocento nella cittadina di Marostica.
I protagonisti sono i componenti della famiglia
Bondiola: Giacinto e Felicita, i capostipiti.
Da sempre ferventi cattolici e praticanti, tornano da un pellegrinaggio da Roma con il segreto
intento di riportare sulla retta via la loro figlia
Giovanna sposa felice, “purtroppo”, del giovane
e brillante avvocato Alfredo, uomo dalle idee
profondamente progressiste e liberali.
L’arrivo a Marostica di una straniera, la viennese Lory Zimmermann, stravolge completamente gli eventi, mettendo soprattutto in grave pericolo il tranquillo menage familiare dei giovani
sposini.
Tutto il paese si mette in moto: chiacchere, sospetti, testimonianze… tutti hanno qualcosa da
raccontare fino al sorprendente finale...
PERSONAGGI
INTERPRETI
GIACINTO BONDIOLA
SIMONE BOTTARO
FELICITA sua moglie
MARTA MALPARTE
GIOVANNA sua figlia
RAFFAELLA MARTIN
ALFREDO marito di Giovanna
LUCA ZANON
LORY ZIMMERMANN violinista
ALESSANDRA BRUSON
GIACOMO BRISIOLA avvocato
SANDRO CAPPELLOZZA
VERONICA INTOCHI vedova
BETA sua figlia
SIMON SPARAGNO speziale
TONIN giovane d’ufficio
NENE cameriere
MARIETA cameriera di casa Bondiola
ASSISTENTE DI SCENA
COSTUMI E SCENE
SERVICE LUCI - AUDIO
REGIA DI
VITTORIA ROSADA
ANDREA RIZZO
MAURO MARCHIORO
RICCARDO BERENGAN
SANDRO CAPPELLOZZA
ALESSANDRA BRUSON
ELENA MARAMPON
VITTORIA ROSADA
GIANNANTONIO FORTIN
MICHELA ZANNINI
SANDRO CAPPELLOZZA