Scopra perché Atlantis™ è vantaggioso per il suo laboratorio

Scopra perché Atlantis™
è vantaggioso per il suo laboratorio
Abutment CAD/CAM personalizzati per tutti i principali sistemi implantari
Atlantis
™
– la libertà di possibilità senza limiti
Scopra perché Atlantis™ è la soluzione CAD/CAM leader per protesi cementate
personalizzate per tutti i principali sistemi implantari. Grazie all’esclusivo software
Atlantis VAD™ (Virtual Abutment Design), gli abutment Atlantis™ vengono realizzati
in maniera personalizzata, partendo dalla forma finale del dente. Il risultato
è un abutment personalizzato che offre funzionalità e risultati estetici ottimali.
Provi la libertà di possibilità senza limiti offerta da Atlantis™.
Modello di attività completamente flessibile
Per utilizzare Atlantis™ nella sua attività
non occorrono investimenti in altro software
o apparecchiature. Quindi sarà sempre libero
di adattare l’uso di Atlantis™ al suo flusso corrente
di ordini di protesi implantari cementate senza
doversi preoccupare della capacità di produzione.
Anche il suo livello di coinvolgimento nella
progettazione dell’abutment Atlantis™ dipende
da lei. Il modello di attività Atlantis™ consente una
reale libertà e flessibilità, indipendentemente dalle
dimensioni attuali del suo laboratorio e dalla sua
futura espansione.
Perché Atlantis™ è vantaggioso
per la sua attività
• Risultati estetici e funzionali ottimali
•E
limina la necessità di tenere scorte di prodotti
e i relativi costi
• Aumenta la produttività e la redditività
•P
iù tempo prezioso per i tecnici qualificati
di dedicarsi ad altre attività
•D
isponibile per tutti i principali sistemi implantari
e nel materiale desiderato
•A
tlantis™ WebOrder: possibilità di elaborare
più casi in pochi minuti e di esaminare in 3D
il progetto dell’abutment Atlantis™
•O
pzioni di scansione in laboratorio disponibili
per un’efficienza ancora maggiore
•Q
ualità affidabile indipendentemente dalle
dimensioni del caso e dal volume dell’ordine
Per tutti i principali sistemi implantari
• Astra Tech • Nobel Biocare • Straumann
• Biomet 3i • Dentsply Friadent • Zimmer Dental
Per consultare l’Atlantis™ Compatibility Chart completa,
collegarsi al sito www.atlantisabutment.com
Tutti i marchi di fabbrica sono di proprietà dei rispettivi titolari.
Redditizio, semplice e affidabile
Per una maggiore redditività del laboratorio
Per un’affidabilità senza problemi
Con Atlantis il suo laboratorio può fare affidamento
su un processo più semplice e risultati vantaggiosi.
Disponibile per tutti i principali sistemi implantari
e nel materiale desiderato, Atlantis™ offre la massima
flessibilità ed efficienza. Aiuta a eliminare il tempo
necessario per la modifica di abutment prefabbricati
o la fabbricazione di abutment personalizzati
facilitando la fornitura di protesi implantari della
massima qualità senza bisogno di più personale,
di ulteriori training o scorte.
L’uso di Atlantis™ aiuta anche a eliminare la necessità
di numerosi cataloghi di prodotti e di risparmiare
il tempo speso per ordinare i componenti. Con
Atlantis™ WebOrder è possibile elaborare più
casi in pochi minuti ed esaminare i progetti degli
abutment Atlantis™ in Atlantis™ 3D Viewer prima
della produzione definitiva.
™
E il processo protesico è semplice anche per i
dentisti. Il dentista deve solo prendere un’impronta
a livello dell’impianto e mandarla all’odontotecnico.
Un risultato estetico più naturale
Scopra Atlantis™ e i vantaggi che può portare
all’attività del suo laboratorio fornendo i risultati
estetici e funzionali desiderati sia dai dentisti
che dai loro pazienti.
Perché i denti non sono tondi
In condizioni fisiche ottimali, il corpo umano ha una notevole capacità di guarigione.
Gli abutment Atlantis™ sono progettati e prodotti per gli spazi edentuli specifici a cui
dovranno adattarsi e in rapporto ai denti e ai tessuti molli circostanti, tenendo conto
dei principi della biologia, dell’anatomia e dell’ingegneria.
Individuali come ogni paziente
La forma anatomica e il profilo di emergenza
esclusivi dell’abutment favoriscono una migliore
gestione a lungo termine dei tessuti molli
e forniscono un supporto e una ritenzione
ottimali della protesi definitiva. Inoltre gli abutment
Atlantis™ riducono i costi elevati dei materiali
strutturali, come la lega aurea.
Abutment CAD/CAM
personalizzati Atlantis™
Abutment prefabbricati
Atlantis
BioDesign Matrix™
Atlantis VAD™
Natural Shape™
Soft-tissue Adapt™
Custom Connect™
Atlantis™ incorpora Atlantis BioDesign Matrix™, una combinazione esclusiva di
quattro caratteristiche chiave, che lavorano insieme per supportare la gestione
dei tessuti molli in modo da offrire risultati funzionali ed estetici ottimali.
Questo è il vero valore di Atlantis™ per lei e per i suoi pazienti.
Atlantis VAD™
Progettato a partire dalla forma finale del dente. Il software Atlantis VAD™ (Virtual Abutment Design)
consente di progettare ogni abutment in rapporto allo spazio edentulo e ai denti circostanti per
ottenere un’elevata precisione e un risultato estetico più naturale.
Natural Shape™
La forma e il profilo di emergenza si basano sull’anatomia del singolo paziente. La forma anatomica
e il profilo di emergenza esclusivi dell’abutment favoriscono una migliore gestione a lungo termine
dei tessuti molli e forniscono un supporto e una ritenzioni ottimali della protesi definitiva.
Soft-tissue Adapt™
Supporto ottimale per scolpire i tessuti molli e adattarli alla corona finita. La progettazione di ogni
abutment Atlantis™ tiene conto dei principi della biologia, dell’anatomia e dell’ingegneria fornendo
le condizioni giuste per la guarigione dei tessuti molli e il loro adattamento alla corona finita.
Custom Connect™
Adattamento stabile e resistente – Connessione personalizzata per tutti i principali sistemi implantari.
Le connessioni per abutment e le viti per abutment Atlantis™ sono progettate e controllate specificamente
per ogni interfaccia implantare in modo da garantire un adattamento e una stabilità ottimali
e risultati positivi a lungo termine.
Progettato a partire dalla forma finale
del dente
Grazie all’esclusivo software Atlantis VAD™ (Virtual Abutment Design), gli abutment
vengono realizzati in modo esclusivo partendo dalla forma finale del dente fornendo
un risultato estetico più naturale. Questo processo esclusivo offre possibilità senza limiti
e soluzioni personalizzate per ricostruzioni singole, multiple e ad arcata completa.
Il modello scansionato viene trasformato in
un’immagine 3D; ciò permette di creare la forma
desiderata del dente.
Una volta scelta la forma desiderata del dente
definitivo, vengono progettati gli abutment.
La scansione 3D ottimizzata dei modelli della
mandibola superiore e inferiore genera un’immagine
virtuale precisa; ciò consente di progettare e fabbricare
singolarmente ogni abutment Atlantis™ per lo spazio
specifico e in rapporto ai denti circostanti.
Tutto ciò che deve fare il dentista è prendere
un’impronta a livello dell’impianto e mandarla
all’odontotecnico con la richiesta di un abutment
Atlantis™.
Atlantis VAD™
1. R
iempie gli spazi edentuli
con una corona virtuale
tenendo conto sia della
funzionalità che dell’estetica.
Prima di passare alla fabbricazione degli
abutment, vengono verificati l’adattamento
e lo spazio occlusale.
Una volta definiti i parametri di progettazione
in Atlantis™ WebOrder, l’adattamento e lo spazio
occlusale del progetto definitivo vengono verificati
in ambiente virtuale. Prima di passare alla
fabbricazione è possibile visualizzare, chiedere
di modificare e/o approvare il progetto finale.
Dopo l’approvazione definitiva gli abutment
vengono fabbricati mediante un processo
all’avanguardia di fresatura di precisione in grado
di assicurare sempre la massima precisione e qualità.
2. A
nalizza le specifiche e le
integra nel processo di
progettazione dell’abutment.
3. Progetta l’abutment.
4. Controlla il modello virtuale
confrontandolo con tutte
le preferenze e le specifiche
dell’ordine.
Ampia scelta di materiali biocompatibili
Gli abutment Atlantis™ sono disponibili per tutti i principali sistemi implantari offrendo
quindi una reale flessibilità. Viene inoltre offerta una grande libertà di scelta di
materiali biocompatibili: titanio, titanio nitrurato e zirconia.
Titanio
Fresato da un unico blocco di una lega di titanio,
l’abutment Atlantis™ in titanio è stato uno dei primi
abutment con progettazione CAD/CAM a essere
realizzato in base all’anatomia del singolo paziente.
Zirconia
Fresato da blocchi di zirconia e disponibile
in diverse colorazioni, l’abutment Atlantis™ in
zirconia è uno dei pochi abutment progettati
completamente in zirconia presenti sul mercato.
Titanio nitrurato
L’abutment Atlantis™ Gold-Hue, che offre gli stessi
vantaggi dell’abutment Atlantis™ in titanio, ha un
sottile rivestimento di nitruro di titanio che gli
conferisce una calda sfumatura dorata.
Garanzia Atlantis™
Naturalmente, questo abutment che offre la più
ampia libertà, è coperto dalla più estesa garanzia.
Infatti, qualora un fornitore di impianti si rifiutasse
di rispettare la garanzia a causa dell’utilizzo di un
abutment Atlantis™, Astra Tech coprirà sia l’abutment
che l’impianto*.
Titanio
Titanio nitrurato
Zirconia
A VITA
A VITA
5 ANNI
*Soggetto ai termini e alle condizioni della garanzia Atlantis™.
Per maggiori informazioni, visiti il sito www.atlantisabutment.com.
Atlantis™ – Efficienza passo dopo passo
Usando gli abutment Atlantis™ potrà fornire protesi implantari della massima qualità
senza maggior personale, training o scorte. Inoltre il processo protesico è semplice
anche per i dentisti, che devono solo prendere un’impronta a livello dell’impianto
e mandarla all’odontotecnico.
1
In studio viene presa un’impronta
a livello dell’impianto, che viene
inviata al laboratorio con una
richiesta di abutment Atlantis™.
4
L’abutment viene progettato nel software
Atlantis VAD™ e poi riesaminato,
approvato e fabbricato.
2
L’odontotecnico inserisce le preferenze
specifiche del caso ed elabora l’ordine
in Atlantis™ WebOrder.
5
Il laboratorio riceve l’abutment Atlantis™
definitivo e passa alla finalizzazione
della protesi.
3
sistono due modalità di lavoro con
E
Atlantis™: se si usa uno scanner
compatibile, le scansioni del modello
vengono effettuate tramite invio digitale;
in alternativa il modello viene spedito
presso il centro di produzione Atlantis™
dove verrà fatta la scansione.
6
Il dentista posiziona l’abutment Atlantis™
ottenendo una protesi definitiva con
un’ottima funzionalità a lungo termine
e risultati estetici ottimali.
Ulteriori vantaggi di Atlantis™
Provi la facilità del lavoro con Atlantis™. In poche parole, può ottenere una grande
flessibilità e affidabilità in ogni fase.
Later order
Vite per abutment
Tutti gli abutment Atlantis vengono consegnati
corredati della vite per abutment corrispondente,
progettata e prodotta in modo specifico per
adattarsi alla geometria interna dell’abutment.
™
Abutment paralleli
In caso di strutture protesiche con più abutment,
questi devono essere paralleli e Atlantis VAD™
facilita questa operazione.Basta indicare che gli
abutment devono essere paralleli gli uni rispetto
agli altri e noi faremo il resto.
È possibile ordinare un abutment originale
Atlantis™ anche successivamente, con o senza
modifiche al progetto dell’abutment esistente.
La tecnologia digitale della soluzione Atlantis™
permette di eliminare il tempo necessario per
prendere altre impronte e per ulteriori registrazioni
o per la modifica manuale dell’abutment.
Duplicate abutment
È possibile ordinare un duplicato funzionalmente
identico dell’abutment Atlantis™, che sarà
consegnato insieme all’abutment originale.
Il duplicato può fungere da moncone master
aumentando la precisione del laboratorio
e ottimizzando l’adattamento della corona in modo
da eliminare la necessità per il dentista di rimuovere
l’abutment posizionato nella bocca del paziente.
Nota: il duplicato dell’abutment non è disponibile
per l’opzione zirconia.
È possibile ordinare un abutment Atlantis™ anche
successivamente, con o senza modifiche al progetto
dell’abutment originale.
Atlantis™ incorpora Atlantis BioDesign Matrix™, una combinazione unica
di quattro caratteristiche chiave, che lavorano insieme per supportare la
gestione dei tessuti molli in modo da offrire risultati funzionali ed estetici
ottimali. Questo è il vero valore di Atlantis™ per i laboratori, i dentisti
e i pazienti.
Atlantis VAD™
Natural Shape™
• Atlantis VAD™ – progettato a partire dalla forma finale del dente
79440-IT-1109 © 2011 Astra Tech
Atlantis
BioDesign Matrix™
e dall’anatomia individuale del paziente.
• Natural Shape™ – Forma e profilo di emergenza basati sull’anatomia
del singolo paziente
Soft-tissue Adapt™
• Soft-tissue Adapt™ – Supporto ottimale per scolpire i tessuti molli
e adattarli alla corona finita.
personalizzata per tutti i principali sistemi implantari.
Desidera maggiori informazioni sugli
abutment personalizzati Atlantis™?
Su www.astratechdental.it troverà le informazioni
per contattare il rappresentante di zona.
Per maggiori informazioni, visiti il sito
www.atlantisabutment.com.
Astra Tech S.p.A., Via Cristoni, 86, 40033 Casalecchio di Reno (BO)
+39 051 29 87 511. +39 051 29 87 580. www.astratechdental.it
Custom Connect™
Materiale destinato unicamente a medici e/o professionisti
• Custom Connect™ – adattamento resistente e stabile, connessione