pontassieve DEF CORR.qxp

la città degli uffizi
COLLANA DI MOSTRE
DIRETTA DA
ANTONIO NATALI
3
© 2010 Mandragora s.r.l.
piazza del Duomo 9, 50122 Firenze
www.mandragora.it
Redazione e impaginazione
Monica Fintoni, Andrea Paoletti, Paola Vannucchi
Traduzioni dall’inglese
Monica Fintoni, Andrea Paoletti
Stampato in Italia presso Alpilito, Firenze
Confezione: Legatoria Firenze, Firenze
ISBN 978-88-7461-149-2
Beato Angelico a Pontassieve
Dipinti e sculture del Rinascimento fiorentino
a cura di
Ada Labriola
Mandragora
Main Sponsor
Enti promotori
Comune di Pontassieve
Soprintendenza per i Beni Architettonici, Paesaggistici,
Storici, Artistici ed Etnoantropologici per le province
di Firenze, Pistoia e Prato
Soprintendenza Speciale per il Patrimonio Storico,
Artistico ed Etnoantropologico e per il Polo Museale
della città di Firenze
Galleria degli Uffizi
Provincia di Firenze
Fondazione Romualdo del Bianco - Life Beyond Tourism
Patrocini
Ministero per i Beni e le Attività Culturali
Regione Toscana
Provincia di Firenze
Comune di Firenze
Agenzia per il Turismo di Firenze
Terre del Levante fiorentino
Con il sostegno di
Arte e Restauri s.r.l.
Badii e Cappelletti s.n.c.
Checcucci e Ceccarelli s.n.c.
Elleci s.r.l.
Elleti System s.r.l.
Falegnameria CMM s.r.l.
Fratelli Ermini s.r.l.
Fratelli Pierazzoli
Il Sorriso Ricevimenti
Rogai Stefano s.r.l.
Sanitermo s.r.l.
Con la collaborazione di
Aci
Unicoop
Touring Club Italiano
Hotel Laurus Al Duomo
Hotel Pitti Palace Al Ponte Vecchio
Associazione Auser Pontassieve
Beato Angelico a Pontassieve. Dipinti e sculture del Rinascimento fiorentino
Pontassieve, Palazzo Municipale, Sala delle Colonne
28 febbraio-27 giugno 2010
Ideazione e direzione della collana “La città degli Uffizi”
Antonio Natali
Catalogo a cura di
Ada Labriola
Progetto scientifico e cura della mostra
Ada Labriola
Autori dei saggi
Annamaria Bernacchioni
Ada Labriola
Francesca Petrucci
Carl Brandon Strehlke
Comitato scientifico
Cristina Acidini
Annamaria Bernacchioni
Cristina Gnoni Mavarelli
Ada Labriola
Antonio Natali
Francesca Petrucci
Carl Brandon Strehlke
Angelo Tartuferi
Prestatori
Azienda Sanitaria di Firenze
Biblioteca Medicea Laurenziana, Firenze
Capitolo della Cattedrale di Fiesole/Museo Bandini
Capitolo dell’Insigne Basilica di San Lorenzo, Firenze
Congregazione Vallombrosana O.S.B.
Diocesi di Montepulciano
Galleria degli Uffizi, Firenze
Galleria dell’Accademia, Firenze
Museo della Collegiata di Sant’Andrea, Empoli
Museo Diocesano di Santo Stefano al Ponte, Firenze
Museo di San Marco, Firenze
Museo Stibbert, Firenze
Organizzazione
Dipartimento Cultura del Comune di Pontassieve
Allestimento: Antonio Godoli; Giuseppe Giusti,
Ufficio Tecnico Comune di Pontassieve
Riprese e montaggio video: Giacomo De Bastiani,
C.D.A. Comune di Pontassieve
Trasporti: Dafne, Reggello
Assicurazioni: Service Assicurazioni, Firenze;
Axa Art ag. 651, Firenze
Servizi di custodia e bookshop: Associazione Auser,
Pontassieve
Ufficio stampa: Ufficio Comunicazione, Comune
di Pontassieve; Ufficio stampa Mandragora;
Studio Headline
Promozione e pubblicità: Globo s.r.l.
Autori dei profili biografici e delle schede
Annamaria Bernacchioni
Cristina Gnoni Mavarelli
Ada Labriola
Alberto Lenza
Francesca Petrucci
Andrea Staderini
Carl Brandon Strehlke
Fotografie: Antonio Quattrone; Marcello Formichi;
Paolo Pelli; Rabatti & Domingie Photography;
Biblioteca Medicea Laurenziana, Firenze*;
Gabinetto fotografico della Soprintendenza
Speciale per il Patrimonio Storico, Artistico
ed Etnoantropologico e per il Polo Museale
della città di Firenze*; Soprintendenza per i Beni
Storici, Artistici ed Etnoantropologici per le
province di Siena e Grosseto*.
(*su concessione del Ministero per i Beni e le Attività Culturali)
Restauri: Rita Alzeni (cat. 1, 15); Adriano Giachi (cat. 4);
Simona Pozzi (cat. 18)
Un ringraziamento speciale va all’Assessore alle Politiche
Culturali Alessandro Sarti, a Lucia Bisanzi, a Tiziana Mori,
a tutto il personale del Comune di Pontassieve e a don Luciano Santini, preposto di San Michele Arcangelo.
Si ringraziano inoltre Rita Alzeni, Kirsten Aschengreen Piacenti, Miklós Boskovits, Mirella Branca, Moreno Bucci,
Robert Burke, don Antonio Canestri, Silvia Carrara, padre
Giuseppe Casetta, monsignor Rodolfo Cetoloni, Gerardo
de Simone, Esther Diana, Simona Di Marco, Elise Effmann,
Anna Rita Fantoni, Franca Falletti, Marina Farina, Francesca Fiorelli, Anna Forlani Tempesti, monsignor Angiolo Livi, Laura Martini, Lucia Monaci, Antonella Nesi, don Sergio Pacciani, Daniela Parenti, Simona Pasquinucci, Susi
Piovanelli, Paola Pirolo, Linda Pisani, monsignor Fabrizio
Porcinai, Sonia Puccetti, Ida Giovanna Rao, don Alessandro Righi, Andrea Rothe, Maria Sframeli, Matilde Simari,
Marilena Tamassia, Rossella Tarchi, Maria Pia Zaccheddu.
Un ringraziamento particolare va a Magnolia Scudieri per
il prezioso aiuto.
La curatrice desidera ringraziare innanzi tutto Antonio Natali e Angelo Tartuferi, ed inoltre esprimere la sua gratitudine a Monica Fintoni, Andrea Paoletti e Paola Vannucchi, che
con professionalità e competenza fuori dal comune hanno
reso possibile la realizzazione di questo catalogo.
SOMMARIO
PRESENTAZIONI
8
9
10
11
12
14
15
Marco Mairaghi
Alessandro Sarti
Andrea Barducci
Michele Gremigni
Paolo Del Bianco
Alessandra Marino
Cristina Acidini
17
Una stagione felice
Antonio Natali
SAGGI
21
Beato Angelico ritorna a Pontassieve
Ada Labriola
45
Perché Angelico?
Carl Brandon Strehlke
67
Indagini sulla committenza della Madonna di Beato Angelico agli Uffizi:
i Filicaia tra Firenze e Pontassieve
Annamaria Bernacchioni
79
Appunti sull’Angelico e gli scultori del suo tempo
Francesca Petrucci
95
BIOGRAFIE DEGLI ARTISTI
109
CATALOGO
APPARATI
175
186
Bibliografia citata
Indice dei nomi