L` ombra del vento

Transcript

L` ombra del vento
L' ombra del vento
Il padre porta Daniel al cimitero dei libro dimenticati. Daniel sceglie il libro "L'Ombra del Vento" di Julian
Carax. Il padre porta Daniel da Barcelò, un intenditore. Daniel e Barcelò decidono di incontrarsi di nuovo in
biblioteca. In biblioteca Daniel conosce la nipote di Barcelò, Clara, e si innamora. Daniel regala il libro a
Clara. Daniel incontra uno sconosciuto che vuole a tutti i costi il libro, così dice di averlo regalato ad Adriàn
Neri, il maestro di musica di Clara. Poi corre a casa di Clara perché pensa di averla messa in pericolo. La
trova a letto con Neri. I due si picchiano, Daniel prende il libro e se ne va. Daniel incontra il barbone
Fermín, bevono un bicchiere di vino insieme e poi Daniel se ne va. Daniel va al Cimitero dei Libri
Dimenticati per mettere al sicuro il libro. Il custode Isaac gli racconta che sua figlia Nuria Monfort usciva
con Carax e gli da il suo indirizzo. Racconta anche che il suo editore era Cabestany, che i libri non ebbero
molto successo, che quando Cabestany morì suo figlio prese in mano l'editoria e vendette tutti i libri a un
tale Coubert (nome che nel libro si riferisce al diavolo) che li cerca per bruciarli. Daniel e il padre assumono
Fermín come aiutante. Grazie al maggior tempo libero, Daniel riesce a riprendere i contatti con il suo amico
Tomás Aguilar e sua sorella Beatriz. Per proseguire la ricerca Daniel si reca nella vecchia casa di Carax. Lì
viene accolto dalla portinaia, insieme visitano l'appartamento e Daniel ruba una lettera da un cassetto.
Tornato alla libreria, Daniel riceve una visita dall'ispettore Fumero, che sostiene che lui e suo padre stiano
dando lavoro ad un malvivente che un tempo si faceva chiamare Wilfredo Camagüey. Daniel dice di non
saperne nulla e l'ispettore se ne va promettendo di tornare.
Daniel torna a casa e legge la lettera che ha rubato. Penelope Aldaya, l'autrice, dice a Carax di amarlo, ma
di aver sempre saputo che lui l'avrebbe abbandonata per seguire i suoi sogni. Daniel va a casa di
Penelope, vede che è disabitata e chiede informazioni ad un servitore della casa vicina. Lui dice che la
famiglia Aldaya si è trasferita da 20 anni. Daniel va a far visita a Nuria Monfort. Lei racconta che Julian
Carax aveva un brutto rapporto con suo padre e per questo sua madre l'ha portato con lei a Parigi. Non sa
però perché poi sia tornato a Barcellona, perché l'ha scoperto solo dopo il ritrovamento del suo cadavere.
Daniel porta Bea al cimitero dei libri dimenticati e la bacia. Nei giorni seguenti Bea non si fa sentire. Tomás
va a casa di Daniel e lui gli confessa di essere uscito con sua sorella. Tomás se ne va arrabbiato. Daniel e
Fermín vanno al collegio San Gabriel a chiedere informazioni sui due alunni Jorge Aldaya, fratello di
Penelope, e Julian Carax. Un'insegnante, Fernando Ramos, racconta che i due erano molto amici, tanto
che era il padre di Jorge, Don Ricardo Aldaya, a pagare la retta scolastica a Julian. I genitori di Julian
erano Antoni Fortuny, un cappellaio, e Sophie Carax. A scuola Julian aveva quattro amici: Jorge Aldaya, lo
stesso Fernando Ramos, Miquel Moliner e Francisco Javier Fumero. Carax inoltre aveva una relazione
segreta con la sorella di Jorge, Penelope Aldaya. Quando Javier, innamorato anch'egli di Penelope, vede i
due scambiarsi un bacio, fuori di sé dalla rabbia tenta di uccidere Julian. Jorge lo salva e Javier viene
messo in prigione. Da grande diventerà l'ispettore capo della Brigata Criminale di Barcellona. Nel 1919 gli
Aldaya si trasferiscono in Argentina e di Penelope non si sa più niente. Nello stesso anno Carax parte per
Parigi. Daniel torna alla libreria e lì incontra Bea che gli dà appuntamento alla vecchia casa degli Aldaya.
Daniel va all'appuntamento e Bea racconta che la casa, detta El Ángel de Bruma, era stata fatta costruire
da un certo Jausà. Jausà aveva una moglie e una servitrice e amante Marisela. Un giorno Marisela
avvelenò Jausà e la moglie e poi si tagliò le vene. Riccardo Aldaya e la sua famiglia si trasferiscono nella
casa rimasta vuota che però è maledetta (spariscono cose, si sentono rumori...). Dopo la morte della
moglie di Don Ricardo, gli Aldaya abbandonano la casa che da allora rimase invenduta. Daniel e Bea
fanno l'amore. Daniel e Fermín vanno alla casa di riposo di Santa Lucía, dove Fernando Ramos disse che
si trovava Jacinta Coronado, la cameriera degli Aldaya. Jacinta racconta che era felice per Penelope e
Julian, ma preoccupata per il modo in cui Javier Fumero guardava Penelope. Un giorno la madre di
Penelope la scopre mentre fa sesso con Julian. I due progettano una fuga in Francia, ma Penelope viene
rinchiusa in casa e Julian va in Francia da solo. Daniel e Fermín salutano Jacinta, escono e incontrano
Fumero con due guardie. Fumero li intima ad abbandonare le ricerche e picchia Fermín. Il giorno dopo
Daniel ritorna con Bea alla casa degli Aldaya. Daniel entra in una stanza con due bare e su una legge
Penelope Aldaya 1902-1919. All'improvviso la voce di Laín Coubert dice "Fuori di qui!" e Daniel e Bea
scappano. Daniel chiama Bea, ma risponde il padre di Bea e lo minaccia. Daniel nota fuori dalla libreria
uno degli agenti di polizia che accompagnavano Fumero e capisce di essere costantemente seguito.
Daniel, Fermín e Barcelò, che aveva ospitato Fermín la notte della rissa e a cui Daniel aveva raccontato
tutto, decidono di mettere in atto un piano per smascherare le bugie di Nuria Monfort. Daniel va da Nuria e
le dice di sapere che ha mentito. Nuria si infuria e dice a Daniel "Non hai idea di quello che hai fatto".
Daniel se ne va. Fermín è incaricato di controllare se Nuria esce di casa ed eventualmente di seguirla.
Daniel torna a casa e si rende conto di non avere più notizie di Fermín. Fumero bussa alla porta e chiede
di Fermín, ma Daniel e il padre non sanno dov'è quindi Fumero se ne va. A mezzanotte un vicino porta loro
il giornale dove si dà la notizia che Nuria Monfort è stata uccisa da Fermín. Daniel va a casa degli Aguilar,
ma la cameriera dice che Bea era dal medico e che Tomás non vuole vederlo. Mentre torna alla libreria,
Daniel viene fermato da un uomo che gli da una lettera di Fermín, dove scrive che sta bene e che non
deve credere a ciò che dicono i giornali. Daniel va al funerale di Nuria. Finita la funzione Palacios, una
delle guardie di Fumero, si offre di riaccompagnarlo a casa e gli dice che Nuria era morta tra le braccia e
gli aveva sussurrato di lasciar andare Penelope, parole ovviamente destinate a Carax. Daniel va
nell'appartamento di Nuria e incontra suo padre, Isaac Monfort, che gli consegna una specie di diario che
la figlia gli aveva consegnato qualche giorno prima con la consegna di darlo a Daniel. Daniel torna a casa
e inizia a leggerlo. Nuria racconta che una volta lavorava presso l'editore Cabestany. I libri di Carax non
ebbero molto successo, ma Miquel Moliner pagava le spese dell'editore per la sua amicizia con Julian.
Nuria diventa una buona amica di Miquel. Nuria viene mandata a Parigi per prendere il manoscritto del
nuovo romanzo di Carax. Lì fa amicizia con Julian e diventano amanti, ma siccome lei si rende conto che
non potrà mai prendere il posto di Penelope nel cuore di Julian, torna a Barcellona. Al ritorno, visti i
problemi economici in cui si trovava Miquel Moliner, i due decidono di vivere insieme e diventano amanti,
sebbene Nuria amasse veramente solo Carax. Miquel le racconta che dopo che Don Ricardo Aldaya
venne a sapere della relazione tra Penelope e Julian, lui rinchiuse Penelope nella sua stanza. Julian nel
frattempo era fuggito a Parigi con l'aiuto di Miquel e lì aspettava che un giorno la sua amata lo
raggiungesse. Jorge porta a Miquel una lettera per Julian, dove Penelope scrive che non lo ama più e che
sta per sposarsi. Poco dopo Penelope, che era rimasta incinta, muore insieme al neonato durante il parto.
La madre di Julian, Sophie, confessa a Miquel che in realtà Julian e Penelope sono fratelli, in quanto lei
aveva avuto una relazione con Don Ricardo. Miquel invia a Julian la lettera dove Penelope diceva di non
amarlo, perché pensava che quella versione fosse comunque meglio della verità. Dopo la morte della
moglie di Ricardo Aldaya, lui e il figlio decidono di trasferirsi in Argentina. Durante il viaggio Ricardo, già
malato, muore e Jorge arriva da solo. Lì ha seri problemi economici e, quando torna in Spagna dieci anni
dopo, considera Julian la causa di tutti i suoi problemi e vuole ucciderlo. Jorge racconta tutta la storia
all'ispettore Fumero. Fumero va a casa di Nuria e Miquel e annuncia loro che Julian si sarebbe sposato
quell'estate. Fumero racconta del matrimonio anche a Jorge che, furioso, parte per Parigi per uccide
Julian. Jorge dice a Julian che la lettera dove Penelope diceva di non amarlo era falsa, ma poi la pistola gli
esplode in faccia e muore. Questo era il piano di Fumero per far tornare Julian a Barcellona. Julian infatti
torna a Barcellona in cerca di Penelope. Nuria e Miquel lo vengono a sapere e Miquel decide di cercarlo
alla villa degli Aldaya. Lo trova lì, ma vengono raggiunti da alcuni sicari di Fumero. Si scambiano i
documenti così Miquel, già malato di tubercolosi, viene ucciso al posto di Carax, che riesce a scappare. Il
corpo di Miquel viene portato all'obitorio, Antoni Fortuny viene chiamato a riconoscere il figlio, ma appena
vede che è non è lui se ne va senza dire niente. Fumero, anch'egli presente, firma il certificato di morte al
posto di Antoni, così quando ucciderà il vero Julian nessuno potrà identificarlo. Nuria torna a casa e trova
Julian nel suo appartamento. Lei decide di ospitarlo. Julian torna a casa degli Aldaya e lì trova la tomba di
Penelope e di suo figlio. Sconcertato, torna all'appartamento di Nuria e brucia tutti i libri che lui ha scritto.
Julian decide di farsi chiamare “Laín Coubert” e di bruciare tutti i libri che ha scritto, ma nell'intento rimane
coinvolto in un incendio e rimane sfigurato. Passa mesi all'ospedale, dove Nuria lo registra come Miquel
Moliner, e poi torna a vivere con lei. Quando Nuria pensa che ormai tutti si siano dimenticati di quella
storia, Daniel suona alla porta chiedendo informazioni su Julian. Nuria, spaventata dall'idea che Fumero
seguisse Daniel, porta Julian al vecchio appartamento di Antoni Fortuny, morto qualche anno prima, e lo
chiude dentro a chiave. Passa del tempo e Nuria trova un nuovo lavoro, ma più tardi scopre che il suo
capo è un amico di Fumero. Tornata a casa trova il suo appartamento sottosopra, corre a casa di Fortuny e
Julian non c'è. Qualche giorno dopo, mentre era al cinema, Julian le si siede vicino e le dice che si sta
nascondendo a casa degli Aldaya.
La mattina dopo aver letto il diario, Daniel va a casa di Bea e Tomás lo informa che sua sorella è scappata
di casa dopo aver scoperto di essere incinta e poi lo picchia violentemente. Daniel se ne va quasi
incosciente e viene salvato da Fermín e un amico. Il giorno dopo Daniel cerca Bea a casa degli Aldaya e la
trova in lacrime. Lei gli dice che Julian è al piano di sotto e sta aspettando qualcuno che avrebbe
sicuramente seguito Daniel fino a lì. Daniel vede l'ombra di Fumero e va ad avvertire Julian. Fumero lo
vede e lo blocca, Julian interviene per difendere Daniel. A quel punto Fumero tenta di sparare a Julian, ma
Daniel si mette in mezzo. Daniel cade al suolo sanguinante, mentre Julian uccide Fumero.
Daniel riesce a sopravvivere alla sparatoria e, due mesi dopo, organizza il suo matrimonio con Bea. Dieci
anni dopo il matrimonio, Daniel e Bea gestiscono la libreria e hanno chiamato Julian il loro bambino,
Fermín si occupa del Cimitero dei Libri Dimenticati e ha sposato la Bernarda dalla quale ha avuto 4 figli.
Un giorno alla libreria arriva un libro di un tale Boris Lauren intitolato “El Ángel de Brumas” e nella prima
pagina c'è una dedica con scritto: “Para mi amigo Daniel que me devolvió la voz y la pluma y para Beatriz
que nos devolvió a ambos la vida”.
Giorgia Greselin, 16/10/2014