Listino Prezzi

Transcript

Listino Prezzi
Listino prezzi stagione 2017
Campeggio
Camping
Persona – Person - Personne
Visitatore GRATIS
Bambini - Kinder – Children da
3 a 9 anni – yahren years
Bambini fino a 3 anni GRATIS
Tenda – Caravan - Autotenda
Camper - Carrello Tenda
Zelt-Wohnwagen Wohnmobil
Tent–Caravan Camper Car Te
Tenda piccola
Kleines Zelt 2-3 Personen
Small Tent
Auto
Car
Moto
Motorrad
Motor-cycle
Isola d’Elba
Località Barbarossa
57036 Porto Azzurro (LI) Italy
Tel e Fax: 0565 958032
Email: [email protected]
Web : www.damario.it
01/04-19/05
20/05-24/06
25/06-31/07
12/09-25/10
04/09-11/09
26/08-03/09
6,00
8,00
12,00
4,00
6,00
8,50
10,00
12,00
17,00
20,00
5,00
6,00
8,50
11,50
2,00
2,10
2,50
3,00
1,40
1,40
1,60
2,00
I
D
● I prezzi, in Euro, sono al giorno e comprensivi di IVA
● Si prega di comunicare le date della partenza con almeno
un giorno di anticipo
● Le piazzole devono essere liberate entro le ore 11 del
giorno di partenza
● L'energia elettrica è compresa nel prezzo
● La direzione si riserva di accettare animali
●
●
●
●
●
E
F
● Prices, in Euro, are a day including VAT
● Let un Know the day of departure in advance
● Campsites must be cleared by 11th of the day of
departure
● Electric power is included
● Animals can be accepted by the management
●
●
●
●
●
01/08-25/08
15,00
9,50
Tagespreise, in Euro mit MWst
Sie müssen die Abfahrrtszeit am Tag vorher bekanntgeben
Der Platz sollte um 11 h des Abfahrtstages frei sein
Die Preise schliessen die Elektrizitätnutzung ein
Tiere sind nur nach Absprache erlaubt
Prix Journalier, dans Euro, comprenant la TVA
Faites-nous savoir le jour du départ à l'avance
Les campsite doit être libéré par le 11 du jour de départ
L'énergie électrique est incluse
Les animaux peuvent être reçus par la gestion
Isola d’Elba
Località Barbarossa
57036 Porto Azzurro (LI) Italy
Tel e Fax: 0565 958032
Email: [email protected]
Web : www.damario.it
Listino prezzi stagione 2017
Appartamenti
Appartamenti
Wohnungen
Apartments
Appartements
Altri mesi – Andere –
Others - Autres
Luglio – July Juillet
Agosto – August Août
60,00
90,00
110,00
80,00
100,00
120,00
50,00
70,00
80,00
4-5 persone / 4-5 Personen / 4-5
persons
6 persone / 6 Personen / 6
persons
2 persone / 2 Personen / 2
persons
I
D
● I prezzi degli appartamenti sono comprensivi di luce,
gas, acqua
● Gli appartamenti sono sprovvisti di biancheria
● Gli appartamenti devono essere liberati entro le ore 9
del giorno di partenza
● Die Preise, in Euro, schliesen Elektrizität, Gas und
Wassernutzung ein
● Die Wohnungen sind ohne Bettwäsche
● Die Wohnungen müssen um 9 h des Abfahrtstages frei sein
E
F
● Prices, in Euro, are a day including electric power, gas
and water
● Apartments lack of linen
● Apartments must be cleared by 9th of the day of
departure
● Prix Journalier, dans Euro, comprenant l'énergie électrique,
gaz et eau
● Les appartements manquent de toiles
● L'appartement doit être libéré par le 9 du jour de départ