paris et région parisienne aéroports actualités

'
And ré BLOC
directeur général
Ale xan dre PERSITZ
rédacteur en chef
COM ITE DE L'A.A.
Pierre VAGO
l
'
l
are 1ec ore au our
'
l
01
paris et région parisienne aéroports
Numéro réalisé par Rcnéo Oiamant-Berecr sou s la direction d 'André Bloc.
président du comité
Edouard Albert
Jean Balladur
André Bloc
André Bruyère
J.-H. Calsat
Georges Candilis
Fran çois Carpentier
Jean Chemineau
Jean Dubuisson
Michel Ecochard
Jean Fayeton
Jean Ginsberg
A.-G. Heaume
Gaston Jaubert
Guy Lagneau
Rémy Le Caisne
Gaston Leclaire
Robe rt Le Ricolais
Marcel Lods
Raym ond Lopez
Edouard Menkès
Lionel Mirabaud
Clau de Parent
Charlotte Perriand
Alexa ndre Persitz
Jean Prouvé
Yves Roa
Marcel Roux
Pier re Roux-Dorlut
Yve s Saller
Jean Sebag
Henr i Trezzini
Jean Tschumi
B.-H. Zehrfuss
actualités
32• année
AGENTS GENERAUX
Bimestriel
Allemagne
Argentine
Australi e
Autriche
Septembre 1961
Belgique
Brésil
Chine
Colombie
CORRESPONDANTS
Allemagne : H. Schoszberger
Angleterre : E. Goldfinger
Australie : J.K. Duncan
Belgi que: Robert Courtois
Brésil : Maria-Laura esser
Californie : lrving Myers
Can ada : J.L. Lalonde et A. B loui n
Chine : Wu Ching-Hsiang
Colo mbia : H. Vieco, Reyes, Santa Maria
Dane mark: W. Hansen et T. Boheman ·
Egypte : Paul Abela
Espagne : F. Genilloud-Martinrey
Etats-Unis: Paul Damaz
Finl ande : André Schimmerling
Grèce : Ch. A. Sfaellos
Hawai : R.E. Windisch
Hollande: J.B. Bakéma
lndes: Balkrishna v. Dosh i
ltalie : Vittoriano Vigano
lsrai! l : M. Zarhy
Japo n : Junzo Sakakura
Mexique : Vladimir Kaspé
Norvège : Helge Heiberg
Nouvelle-Zélande : P. Pascoé
Pologne : Halina Skibniewska
Portugal : Eduardo Anahory
Suisse : G. Bréra
Tchécoslovaquie : A. Kubicek et
Turquie : A . Hanci et s . Gurel
U.R.s.s.: Pau l Abrassimov
Union Sud-Africaine: Feldman et Wood
Uruguay: Luis Garcia Pardo
Venezuela : C.R. Villanuova
Yougoslavie : Vjenceslav Richter
Egypte
Etats-Unis
Grande-Bretagne
Gr~ ce
In d es
Iran
lsrai! l
ltalie
Panama
Portugal
Turquie
Uruguay
Saarbach, Gertrudenstr. 36, Cologne
Editoria! Vietar Leru, calle Cangallo, 2233, Buenos Aires
Universal Publicati ons, 200 campbell, Sydney
Josef Baier, Draukai 6 Wi llach
Wiener M odellgesellschaft, Sutbenring 16, Vienne 1
Office lnternational de Lib ra irie, 30, avenue Marn ix, Bruxelles
Socieda de lntercambio Franco Brasileiro
54 A, Avenida Presid ente Antonio carlos, Rio de Janei ro
Librai rie Guozi Shudi an. P.O.B. 50, Pékin
Libreria Buchholz, Avenida Jimenez de Quesada 8-40, Bogota
Arquitecnica, Edific io Pelaez Carrera 45 B 30-26, Barranquilla
L.A. Puin Alvarez, Calle 14, no 7-33, Oficina 507, Bogota
A. Bucellati, 4, Rond-Point Moustapha Kemal Pacha, Le Caire
A. de Mendelson, 403 East 58th Street, New York 22 N.Y.
Wittenborn and Co, 1018 Madison Ave., New Cork 21 N.Y.
Alec Ti ranti, 72 Charlotte Street, Londres W. 1
Librairie Kauffman , 28, rue du Stade, Athènes
lnstitute of Foreign Languages Davico's Connaught Circus,
New Delhi
Librairie Fran~aise, Carrefour lstamboul, Téhéran
Wei ss Subscriptions, 22, Allenby Road, Tel Aviv
Salto, Via Visconti di Modrone, 18, Milan
Editoriale Maggiora, Piazza 18 Dicembre, 7, Turin
Techna , Via San Felice, 28, Casella Postale 503, Bologne
Libreria Avance S.A., Calle 12, Este No 5-43, Panama
A. Valente Lda, rua da Fabrica 38·3• sala 37, Porto
Er ksan , Beyoglu, Giìniil Sokak , 15, lstanbu l
lbana , Convencion 1488, Montevideo
Administration-Rédaction : 5, rue Barthold i, Boulogne (Seine), France
Téléphone: Molitor 61-80 et 81 • c.c.P . Paris 1519.97
ABONNEMENTS : 1 AN ( 6 NUMEROS)
France : 69 NF • Suisse : 69 Fr. suisses • ltalie : 11.000 Lires • Allemagne : 70 D.M.
Amérique du Nord, du Sud, Belgique, Japon et tous pays non mentionnés: 16 dollars.
Tirage: 16.500 ex. ( O.J.D.J
Prix de ce numéro
France et étranger: 14 NF
Directeur de la public ité :
A. Margueritte.
A.A. No 97
SOMMAIRE
PARIS ET RÉGION PARISIENNE
1
PARIS : REALISATIONS ANTERIEURES A 1945
2
PARIS : REALISATIONS POSTERIEURES A 1945
4
REGION PARISIENNE : REALISATIO N S POSTER I EURES A 1945
6
PARI$ ET LA REGION PARISIENNE
8
10
ZONE NORD
12
ZONE SUD
14
16
par ANORE BLOC
ZONE OUEST ET SUO·OUEST
ZONES NORD, EST, SUO EST
AMENAGEMENT DE LA REGION DE LA DEFENSE
CAMELOT, DE MAILL Y, ZEHRFUSS
LE ROLE DE L' ETABLISSEMENT PUBLIC DANS L' AMENAGEMENT par A. PRDTHIN
24
PARI$ XV• : RENOVATIDN
DE TROIS
SECTEU RS
par A. CHAVANAC
26
PARIS XV•·: FRONT DE SEINE BEAUGRENELLE
R. LOPEZ, H . POTTIER
30
PARI$ XV• : RENOVATION DE LA ZONE LECOURBE CROIX NIV ERT
R. GRAVEREAUX et A. LAURENTI
32
PARI$ XV• : RENOVATION DE LA ZONE ALLERAY FALGUIERE
B. H. ZEHRFUSS
34
PARIS : •
BEAUDOUIN , CASSA N , DE MARIEN ,
LOPEZ, SAUBOT, WARNERY t
OPERATION •
MAINE MONTPARNASSE
38
PROJET DE RENOVATION D' UN SECTEUR DE PARIS
G. LECLAIRE
42
I MMEUBLE DE BUREAUX A PARIS
J. FAYETON
44
IMMEUB L ES D'HABITATION A LOUVECIENNES
P. HERBE ET J. LE COUTEUR
46
CENTRE NUCLEAIRE DE FONTENAY AUX ROSES
P. LABORDE
AÉROPORTS INTERNATIONAUX
48
AEROPORT INTERNATIONA L DE PARIS ORLY
56
AEROPORT INTERNATIONAL DE ROME FIUMICINO
C. MONACO ET A. ZAVITTERI
64
AEROPORT INTERNATIONAL DE MILAN MALPENSA
V. GANDOLFI , FONTANA , CAVALLO,
LOSIO ET BERNARDI
68
AEROPORT INTERNATIONAL DE MILAN LINATE
V. GANDOLF I
69
A EROPORT INTERNATIONAL DE NEW YORK I DLEWILD
70
AEROPORT INTERNATIONA L DE LOS ANGELES
PEREIRA, LUCKMAN , BECKET
ET ASSOCIES, P.R. WI LLIAMS
7t
AEROPORT INTERNATIONAL DE SAN FRANCISCO
W. BECKET ET ASSOCIES
72
HAN GARS DE L' AEROPORT DE SAN FRANCISCO
SKIDMORE OWINGS ET MERRILL
74
SERVICE HOTELIER DE L'AEROPORT DE COINTRIN, GENEVE ,
A, LOZERON ET R. MOZER
H. VICARIOT
ACTUALITÉS
76
SI EGE DU CONGRES DES U.I.A. A LONDRES, GRANDE· BRETAG NE TH. CROSBY
80
MUSEE MAISON DE LA CULTURE, LE HAVR E, FRANCE
G. LAGNEAU , R. AUDIGIER
88
MUSEE DE ZURICH, SUISSE
PFISTER FRERES
90
MUSEE FOL KWANG A ESSEN , ALLEMAGNE
KREUTZBERGER, HOSTEREY,
HORST LOY
92
PARLEMENT DE BADE WURTEMBERG A STUTTGART, ALLEMAGNE K. VIERTEL ET BUREAU D'ARCH I·
TECTURE DU GOUVERNEMENT DE
BAD WURTEMBERG SOUS LA DI ·
RECTION DU PROF . LINDE
96
IMMEUBLE DE BUREAUX A M UNSTER , ALLEMAGNE
H . DEILMANN
100
CL INIQU E SPECIALISEE A BAD SALZUFLEN , ALLEMAGNE
H. DEILMANN
102
ECOLE A DALY CITY, CALIFORNIE
M.J . CIAMPI, R. REITER
En page de couverture: Vue aenenne de la
zone Nord Ouest de Paris; au premier pian:
le ron d-point de la Déf ense et le Centre Natio·
na l des lndustries et des Tech niques (C.N.I.T.)
réalisé en 1958 par les arch itectes Camelot , de
Mai lly et Zehrfuss.
il'/;oto s,,;,,, """'"'·>
En page de garde : Croquis extrait du c Journal
of the American lnstitute of Planners • •
c
Steinberg on the City • édité par Jesse
Reichek.