MK Isolator Earphones User Manual

serie mk5
Ma n u a l e de l l ’ u t e n t e
Italiano
Attenzione
In rari casi, uno dei copriauricolari può staccarsi e restare nel
condotto uditivo quando si estrae l'auricolare. In questa evenienza,
e se risulta difficoltoso estrarre il copriauricolare, si consiglia
di rivolgersi tempestivamente a un audiologo o altro medico
professionista che potranno estrarre il copriauricolare utilizzando
delle pinzette dalla punta smussata.
I copriauricolari a tripla flangia sono riutilizzabili, ma non durano
all’infinito. L’uso frequente, associato alla chimica corporea di
alcuni utenti, può causare il deterioramento dei copriauricolari
dopo 3-6 mesi e, in rari casi, la rottura all’interno del condotto
uditivo. Uno dei primi segnali è la decolorazione. Esaminare
i copriauricolari prima di ogni utilizzo. Se i copriauricolari hanno
perso la colorazione originaria e/o se la prima o seconda flangia
appaiono usurate o eccessivamente flessibili, sostituire
il copriauricolare.
Consultare un audiologo o un medico in caso di eccessiva
formazione di cerume, difficoltà a inserire i copriauricolari
oppure disagio dopo un uso prolungato.
Gli auricolari Etymotic escludono gran parte dei suoni esterni.
Non è sicuro utilizzare gli auricolari quando si è alla guida di un
motoveicolo, quando si utilizzano macchinari, quando si va in
bicicletta o si sta facendo jogging, poiché si potrebbe non essere
in grado di avvertire un potenziale pericolo.
Non utilizzare a volume eccessivamente alto. I risultati delle
ricerche confermano che gli auricolari che isolano il canale uditivo
consentono agli ascoltatori di fruire di una maggiore sicurezza
di ascolto. Un auricolare che isoli interamente l'orecchio
e livelli di volume inferiori consentono una maggiore sicurezza
di ascolto.
2
Contenuto della confezione
• Auricolari mk5 con cavo 1,2m
• Auricolari ACCU•Fit™
• Fermaglio a clip
• Custodia
auricolari mk5
C
A
B
D
A. Auricolari
B. Fermaglio a clip
C. C ravattino scorrevole
per cavo
D. Spinotto stereo da 3,5mm
3
Selezione di un copriauricolare
Tripla flangia
Schiuma
misura grande
misura standard
I copriauricolari più comodi costituiscono la scelta migliore,
essi devono tuttavia isolare a sufficienza le orecchie per assicurare
la migliore protezione dai rumori e la qualità acustica più elevata.
Quando si sostituiscono i
copriauricolari verificare
che siano saldamente inseriti
sullo stelo dell'auricolare.
corretto
sbagliato
Pulizia e sostituzione dei copriauricolari
Si prega di leggere le avvertenze a pagina 2 del presente
manuale. Con il tempo i copriauricolari possono perdere
elasticità. Per prestazioni ottimali e per evitarne il distacco,
sostituire i copriauricolari a 3 flange ogni 3-6mesi. Sostituire
con regolarità gli auricolari in spugna.
Pulizia dei copriauricolari a 3 flange:
1. Rimuovere il copriauricolare dall’auricolare.
2. Pulire con acqua e sapone neutro.
3. Asciugare il copriauricolare prima di riposizionarlo sull’auricolare.
4
Inserimento corretto
Importante: la qualità dell'audio,
la risposta ai bassi profondi e
l'isolamento dai rumori sono tutti
fattori che dipendono dall'aderenza
del copriauricolare al canale uditivo.
Video dimostrativo disponibile
all’indirizzo www.etymotic.com.
• Inserire con attenzione l'auricolare premendo in alto e verso
l'esterno la parte posteriore del padiglione auricolare.
• Ruotare l'auricolare nel canale uditivo durante l'inserimento
fino a non avvertire più il rumore esterno.
• Copriauricolare a 3 flange: inumidire il corpiauricolare
ne facilita l’inserimento
• Copriauricolari in spugna: modellarli tra le dita o comprimere
la schiuma prima di indossarli. Tenere in posizione il copriauricolare
per circa 5 secondi, mentre la schiuma si espande, aderendo
perfettamente al condotto uditivo
Rimozione
Rimuovere gli auricolari lentamente con un movimento di torsione
fino a interrompere gradualmente l'isolamento acustico. Non tirare
il cavo per rimuovere gli auricolari.
5
Etymotic Research, Inc.
Etymotic Research sviluppa da oltre 30 anni tecnologia auricolare
per le ricerche uditive, il controllo di precisione e l’ascolto critico.
Etymotic ha sviluppato molte delle innovative tecnologie uditive
disponibili oggi. I prodotti Etymotic sono utilizzati da musicisti
e altri professionisti che esigono un’elevata qualità del suono.
Etymotic significa “vero per l’orecchio”.
Garanzia
Etymotic Research, Inc. garantisce che questo prodotto è privo di
difetti di materiali e/o manodopera per un periodo di un (1) anno
dalla data di acquisto originale presso un rivenditore o distributore
autorizzato Etymotic.
Etymotic s'impegna a riparare o sostituire, a sua propria discrezione, il prodotto difettoso se questo viene reso entro il periodo
di garanzia presso il centro di assistenza designato. La presente
garanzia sostituisce qualsiasi altra garanzia esplicita o implicita
incluso, a titolo esemplificativo e non esaustivo, ogni garanzia
implicita di commerciabilità o idoneità a scopi particolari.
ETYMOTIC RESEARCH INC.
www.etymotic.com • 1-888-389-6684 • 847-228-0006
©2014. ACCU•Fit is a trademark of Etymotic Research, Inc.
Etymotic and ACCU-Technology are registered trademarks of Etymotic Research, Inc.
ER053502-A