Sonda per il presetting utensile TS27R - scheda tecnica

Scheda tecnica
H-2000-2169-05-A
Sonda per il presetting utensile TS27R
Cavo
Controllo
macchina
a CNC
Impostazione del
diametro
L’utensile ruota in
senso antiorario
Z
Unità di interfaccia alternative
Sonda TS27R
X/Y
Interfaccia MI 8-4
Stilo a rottura
obbligata, raccordo,
portastilo e stilo
Interfaccia MI 8
Per i dettagli relativi alle interfacce si prega di consultare le
relative schede tecniche elencate null’ultima pagina
Tavola macchina
FUNZIONI DELLA SONDA TS27R
INTERFACCIA
• Impostazione della lunghezza degli utensili
sull’asse Z
L’interfaccia esegue l’elaborazione dei segnali tra la sonda
ed il controllo macchina.
• Impostazione del raggio utensile in rotazione sugli
assi X e Y
L’interfaccia MI 8-4 viene utilizzata con ingresso della
sonda di controllo tipo G31 SKIP standard. I segnali di
uscita e di stato della sonda hanno una tensione compresa
tra 4,75 V e 30 V CC e possono essere configurati al
funzionamento ATTIVO ALTO o ATTIVO BASSO.
L’interfaccia incorpora anche una funzione di “esclusione”
ed offre anche l’opzione di selezione tra la sonda di
presetting utensile e quella di tastatura pezzo.
• Rilevamento rottura utensile
Il corpo della sonda è completamente orientabile per
consentire l’allineamento della punta dello stilo agli
assi della macchina. Il meccanismo interno della
sonda è protetto dall’ingresso di trucioli roventi e
refrigerante mediante un coperchio metallico esterno
e da una guarnizione interna a diaframma. La base
della sonda viene fissata in una delle scanalature
della tavola della macchina con un semplice tassello
a ‘T’.
Stili
Sulla sonda possono essere montati stili a disco
Ø12,7 mm o quadri 19,05 mm × 19,05 mm. Il
sistema di attacco consente di cambiare gli stili. Il
sistema di attacco dello stilo comprende un
dispositivo a stilo a rottura obbligata che ha la
funzione di evitare danni al meccanismo della sonda
in caso di oltrecorsa o di urto dello stilo. In caso di
cedimento del dispositivo a rottura obbligata in
presenza di oltrecorsa dello stilo, un raccordo blocca
lo stilo sulla sonda.
Tolleranze ottenibili
La tolleranza di misura dell’utensile è legata al livello
di planarità e di parallelismo cui è stata regolata la
punta dello stilo. Si potrà ottenere con relativa
facilità una quota di tolleranza del livellamento
longitudinale ed orizzontale pari a 5 µm sulla parte
piatta della punta dello stilo (per gli assi dello stilo a
punta quadra una quota di parallelismo pari a 5 µm
è sufficiente per quasi tutte le applicazioni).
L’altra interfaccia MI 8 viene utilizzata con ingresso della
sonda di controllo tipo G31 SKIP standard. L’uscita di stato
della sonda è costituito da un SSR (Relè a Stato Solido) a
tensione zero e invertibile tramite interruttore (SW1).
Corrente massima
Tensione massima
Picco 50 mA
Picco ±50 V
L’interfaccia incorpora anche una funzione di “esclusione” e
comprende anche l’opzione di alimentazione di un LED
esterno per la segnalazione dello stato della sonda.
SPECIFICHE
Direzione del
rilevamento
Montaggio normale per il rilevamento
sugli assi macchina ±X, ±Y e -Z
Ripetibilità
unidirezionale
1 µm
Valore medio massimo 2 Sigma (2σ)
Forza di trigger
stilo
Da 1,3 N a 2,4 N (da 130 gf a 240 gf) a
seconda della direzione di rilevamento
Limite di
temperatura
In funzione
Stoccaggio
✱
da 5 °C a 60 °C
da –10 °C a 70 °C
Dati ricavati in fase di test con stilo diritto da 35 mm e
velocità di 480 mm/min alla punta dello stilo
✱
Renishaw S.p.A.
T +39 011 966 10 52
F +39 011 966 40 83
E [email protected]
Via dei Prati 5,
10044 Pianezza,
Torino, Italia
www.renishaw.it
CAVO SCHERMATO
10 m × Ø4,4 mm FORNITO
Installazione
DISTANZA MAX SONDA/
INTERFACCIA
dimensioni mm
LIVELLAMENTO
DELLO STILO
25 m
STILO A PUNTA QUADRA
19,05 × 19,05
GUAINA
non compresa
Z
OLTRECORSA al centro dello stilo
RACCORDO PRESSACAVO
per guaina flessible
Ø11
5,5
SETTAGGIO DELLO STILO
A PUNTA QUADRA
OLTRECORSA
XeY
STILO A DISCO
PER L’INSTALLAZIONE, RENISHAW CONSIGLIA
L’IMPIEGO DELLA GUAINA TIPO EF PRODOTTA DA
THOMAS & BETTS O SIMILE
50
REGOLAZIONE
LIVELLAMENTO
Min ±10° su tutti
gli assi
Ø12,7
56
27
8
PORTASTILO
33
81,75
PUNTO DI
ROTAZIONE SONDA
▼
60,75
RACCORDO
STILO A
ROTTURA
OBBLIGATA
Due fori per
spine Spirol®
Ø6,13
Ø5,95
×
prof. MIN. 13
Ø54 PCD
Ø63,5
LIVELLAMENTO
DELLO STILO
TAVOLA
MACCHINA
BULLONE A ‘T’
(non compreso)
45°
Quattro fori per spine Spirol® (solo due utilizzati)
equidistanti su diametro primitivo di 54 mm
In condizioni normali, il bullone a ‘T’ è più che sufficiente
per bloccare saldamente la sonda. Sulle installazioni
dove occorre smontare e montare la sonda con una
certa frequenza, si potranno utilizzare due spine Spirol®
(comprese nella fornitura). Per montarle, praticare sulla
tavola macchina due fori in corrispondenza di quelli
ricavati sulla base del corpo sonda.
Elenco dei particolari - Si prega di indicare il numero di codice negli ordini
Tipo
Codice
Descrizione
Kit completo TS27R
A-2008-0397
Unità TS27R con stilo a rottura obbligata (× 2), stilo a disco Ø12,7 mm e interfaccia MI 8-4.
Kit completo TS27R
A-2008-0396
Unità TS27R con stilo a rottura obbligata (× 2), stilo a punta quadra 19,05 mm × 19,05 mm e
interfaccia MI 8-4
Kit completo TS27R
A-2008-0367
Unità TS27R con stilo a rottura obbligata (× 2), stilo a disco Ø12,7 mm e interfaccia MI 8.
Kit completo TS27R
A-2008-0366
Unità TS27R con stilo a rottura obbligata (× 2), stilo a punta quadra 19,05 mm × 19,05 mm e
interfaccia MI 8
TS27R
A-2008-0368
Unità TS27R con stilo a rottura obbligata (× 2) e stilo a disco Ø12,7 mm.
Sonda + supporto
A-2008-0388
Unità TS27R con stilo a rottura obbligata (× 2) e porta stilo (senza stilo).
Stilo a disco - Ø12,7 mm - Carburo di tungsteno, Scala Rockwell C: 75.
Stilo a disco
A-2008-0382
Stilo quadro
A-2008-0384
Stilo a punta quadra - 19,05 mm × 19,05 mm – Punta in ceramica – Scala Rockwell C: 75.
Kit stilo a rottura
obbligata
A-5003-5171
Kit di protezione dello stilo che include: stilo a rottura obbligata, raccordo, a testa piatta (× 3),
viti (× 2) e utensili (chiavi esagonali, una chiave da 5 mm e barra di supporto).
MI 8-4
—
MI 8
Vedere il foglio tecnico H-2000-2185 per informazioni sull’unità di interfaccia MI 8-4.
Vedere il foglio tecnico H-2000-2191 per informazioni sull’unità di interfaccia MI 8.
Per maggiori dettagli su Renishaw nel mondo, contattate il sito Web principale all’indirizzo
www.renishaw.com/contact
© 2002 - 2006 Renishaw plc
Renishaw si riserva il diritto di apportare modifiche alle
specifiche delle apparecchiature senza preavviso
Data di pubblicazione 02.06
N. parte H-2000-2169-05-A