Sinatra Maria - Piattaforma multimediale per la formazione del
Transcript
Sinatra Maria - Piattaforma multimediale per la formazione del
1 Maria Sinatra Curriculum Maria Sinatra è professore ordinario di Psicologia Generale (M-PSI/01) presso il Dipartimento di Scienze della Formazione, Psicologia e Comunicazione dell’Università di Bari. Insegna Psicologia generale presso due Dipartimenti dell’Università di Bari. Dopo aver studiato e lavorato presso la Goethe Universität di Francoforte s.M. (Germania), ha rivolto la sua attenzione alla ricostruzione storico-epistemologia della psicologia e agli aspetti psicologici della comunicazione massmediale, su cui ha pubblicato numerosi saggi e varie monografie. Ha frequentato i seguenti corsi quadriennali, superando i relativi esami finali di: 1) Ipnosi Clinica e Sperimentale - AMISI, Milano - Roma; 2) Formazione in Psicoterapia relazionale - Centro di Studi e di Ricerche per la Psicoterapia della Coppia e della Famiglia - Roma; 3) Corso di formazione psicodinamica - Bari. · È membro del Comitato scientifico dell’European Society for the History of the Human Sciences, dell’American Psychological Association (APA), della Società Spagnola di Psicologia (SEHP), dell’APA (American Psychological Association), socio ordinario dell’AIP (Sezione di Psicologia Sperimentale) e della Cheiron (the International Society for the history of behavioral & social sciences). · A partire dall’a.a. 1995/96 è stata direttore scientifico di Master, P.O.N. e Corsi di perfezionamento sul colore, e dal 2010/2011 è presidente del CLM in Progettazione e gestione dei proc essi formativi nell’era digitale. · È responsabile del Laboratorio di Storia della Psicologia Applicata "A. Marzi" e del Virtual Repository of Scientific Instruments, ambedue volti al recupero, alla catalogazione e alla digitalizzazione della strumentazione scientifica della psicologia. · Ha partecipato a numerosi Congressi Internazionali (Pechino, Praga, Berlino, Oslo, Oxford, Granata, Istanbul, ecc.) in qualità di relatrice e di state of art speaker. · È stato membro in varie commissioni di concorsi per associati, ricercatori, ecc. · Ha organizzato vari congressi internazionali. Tra gli ultimi, il I Congresso Internazionale di Psicotecnica (Bari, marzo 2007), la XXVII Annual Conference of the European Society for the History of Human Sciences (Bari, luglio 2008), L’arte del movimento (Andria, 2011). È autrice di più di 140 pubblicazioni nazionali e internazionali. È editore delle seguenti collane: - the international series "PSYCHOLOGICA" (with blind peer-reviewers), Pensa Multimedia, Lecce, E co-editor delle collane: 1. con P. Izzo, & G. Palasciano. Abstracta. Bari: Adda. 2. con G. Cimino, M. Di Giandomenico, & C. Maccagni. Tempi e Idee delle scienze. Bari: Progedit. 3. con M. Di Giandomenico, C. Maccagni, & F. Pinto Minerva. I Beni Ambientali. Lecce: Pensa Multimedia. 4. con F. Bellino, M. Biscotti, & V. Servedio. Cultura e pedagogia della Riforma. Bari: Cacucci. 2 Pubblicazioni principali Monografie 1 2010 SINATRA M. (2010). Esperienza e ricerca. La nascita della psicologia scientifica. CASORIA (NAPOLI): Loffredo University Press, p. 1-167, ISBN: 978887564405-5 2 2005 SINATRA M. (2005). Storia della psicologia prescientifica. Lo sperimentale prima di W. Wundt. BARI: Progedit, ISBN: 88-88550-60-7 3 2000 SINATRA M. (2000). La psicofisiologia a Torino: A. Mosso e F. Kiesow. LECCE: PensaMultimedia, ISBN: 88-8232-111-8 4 1999 SINATRA M. (1999). L'aurora della psicotecnica. BARI: Laterza, ISBN: 88-8231-063-9 5 1997 SINATRA M. (1997). L'uomo giusto al posto giusto. BARI: Laterza, ISBN: 88-8231-017-5 6 1996 SINATRA M. (1996). La belle époque delle illusioni ottico-geometriche. Un dibattito nella psicologia fin de siècle. BARI: Laterza, ISBN: 88-8624-379-0 Curatela 1 2 3 4 5 6 2012 2010 2010 2009 2006 2004 Gundlach H., Pérez-Córdoba E., Sinatra M, Tanucci G. (a cura di) (2012). L'arte del movimento. LECCE:Pensa MultiMedia, ISBN: 978-88-6760-016-8 SINATRA M (a cura di) (2010). European Pioneer Women in Psychology. Di GUNDLACH H., ROE R., TANUCCI G.. p. 1-191, MILANO:FrancoAngeli, ISBN: 978-88-568-2249-6 BOS J, SINATRA M (a cura di) (2010). The History of the Human Sciences: An Open Atmosphere. LECCE:Pensa MultiMedia, ISBN: 978-88-8232-825-2 SINATRA M (a cura di) (2009). Psicotecnica: Ieri! Oggi? Domani??. Di GUNDLACH H., LAFUENTE E., SINATRA M., SOKAL M.M., TANUCCI G.. vol. I - II, ROMA:Aracne, ISBN: 9788854826281 SINATRA M (a cura di) (2006). La.S.P.A. – Laboratorio di Storia della Psicologia Applicata “A. Marzi” dell’Università di Bari. Di AA.VV.. LECCE:Pensa MultiMedia, ISBN: 88-8232-447-8 MACCAGNI C, PINTO MINERVA F, SINATRA M (a cura di) (2004). Andar di luogo in luogo per incontrare memoria e futuro. LECCE:Pensa MultiMedia, ISBN: 88-8232-344-7 Articoli su riviste de Palo V., Sinatra M, Tanucci G., Monacis L. (2012). Self-regulated strategies in an e-learning environment. PROCEDIA: SOCIAL & BEHAVIORAL SCIENCES, 2012 vol. 69, p. 492-501, ISSN: 1877-0428 4 Monacis L., Mansueto G., Sinatra M, Traetta L., de Palo V. (2012). Shyness in academic contexts. PROCEDIA: SOCIAL & BEHAVIORAL SCIENCES, vol. 69, 2012 p. 1182-1190, ISSN: 1877-0428 3 5 6 7 8 9 10 11 Sinatra M, Curci A., de Palo V., Monacis L., Tanucci G. (2011). How Dialysis Patients Live: A Study on Their Depression and Associated Factors in Southern 2011 Italy. PSYCHOLOGY, vol. II, p. 969-977, ISSN: 2152-7199, doi: 10.4236/psych.2011.29146 SINATRA M (2010). Il paradosso ottico di Franz Brentano. TEORIE & MODELLI, 2010 vol. 15, p. 5-29, ISSN: 0393-2834 SINATRA M, MONACIS L (2010). The Influence of the Leipzig Institutes on the School of Turin. PHYSIS, RIVISTA INTERNAZIONALE DI STORIA DELLA 2010 SCIENZA, vol. 47, p. 173-198, ISSN: 0031-9414 SINATRA M (2008). Fatigue: a key-word in the birth of applied psychology. REVISTA DE HISTORIA DE LA PSICOLOGÍA, vol. 29, p. 249-254, ISSN: 02112008 0040 SINATRA M (2007). Moral Consciousness in Oronzo Suma, Brentano's Last Pupil. HISTORY & PHILOSOPHY OF PSYCHOLOGY, vol. 9, p. 45-50, ISSN: 14692007 283X SINATRA M (2007). Psychotechnics in the Institutes of Psychology of Florence and Bari. REVISTA DE HISTORIA DE LA PSICOLOGÍA, vol. XXVIII, n. 2-3, p. 2007 159-169, ISSN: 0211-0040 SINATRA M (2006). The birth of experimental psychology in Germany between psychophysical methods and physiological theories. PHYSIS, RIVISTA INTERNAZIONALE DI STORIA DELLA SCIENZA, vol. XLIII, p. 91-131, ISSN: 2006 0031-9414 12 SINATRA M (2005). La metafora del corpo: anoressia, bulimia. LA RIVISTA DI 2005 PEDAGOGIA E DI DIDATTICA, vol. II, p. 121-134, ISSN: 1971-4793 13 Sinatra M (1993). Giovanni Calò critico di Franz Brentano. RIVISTA DI 1993 PSICOLOGIA, vol. LVIII, p. 159-166, ISSN: 0393-0610 14 Sinatra M (1992). Recenti studi su Franz Brentano, II. PARADIGMI, vol. X, p. 1992 387-395, ISSN: 1120-3404 15 Sinatra M (1991). La psicologia delle visioni del mondo. RIVISTA DI 1991 PSICOLOGIA, vol. LXXVI, p. 65-69, ISSN: 0393-0610 16 Sinatra M (1991). Recenti studi su Franz Brentano, I. PARADIGMI, p. 139-148, 1991 ISSN: 1120-3404 17 1988 18 Sinatra M (1985). La critica del naturalismo in psicologia. ATTI 1985 DELL'ACCADEMIA DI SCIENZE MORALI E POLITICHE, vol. XCVI, p. 437447, ISSN: 1121-9270 Sinatra M (1988). La solidarietà nella società complessa. POLEIS, vol. 2, p. 85-89 4 19 Sinatra M (1981). Freudismo e marxismo. Gli scritti francofortesi di E. Fromm. 1981 PENSIERO E SOCIETA, p. 63-90 20 Sinatra M (1981). Sulla Scuola di Francoforte e la sua storia. RIVISTA CRITICA 1981 DI STORIA DELLA FILOSOFIA, vol. XXXVI, p. 156-172, ISSN: 0035-581X 21 Sinatra M (1979). Diversità infantile e socializzazione. VITA DELL'INFANZIA, 1979 vol. 26, ISSN: 0042-7241 22 1979 Sinatra M (1979). Sul problema dell'équipe psico-medico-pedagogica nella scuola media. POLITICA E MEZZOGIORNO, p. 7-13, ISSN: 0032-3071 Saggi in volumi 2 2 3 4 5 6 7 8 2012 2012 2011 2011 2011 2010 2010 2010 De Palo V., Sinatra M, Tanucci G., & Monacis L. (2012). I predittori motivazionali della sportspersonship. In: L’arte del movimento. p. 131148, LECCE:Pensa MultiMedia, ISBN: 978-88-8232-712-5 Sinatra M, de Palo V., Tanucci G., Monacis L. (2012). The role of individual differences in an e-learning environment. In: EDULEARN12 Education and New Learning Technologies. p. 7526, Barcelona:IATED, ISBN: 978-84-695-3491-5 SINATRA M (2011). Because we see the world in this way. In: Historia de la Psicologìa y Ciencias Afines. p. 189-191, MÀLAGA:E.D.A . LIBROS, ISBN: 978-849-28-2126-6 SINATRA M, MONACIS L (2011). La psicofisiologia sperimentale di A. Mosso e F. Kiesow. In: DAZZI N., LOMBARDO G.P. A CURA DI. Le origini della psicologia italiana. p. 81-98, BOLOGNA:Il Mulino, ISBN: 978-88-15-23286-1 MONACIS L, SINATRA M (2011). The Right Place fot the Right Man. In: M. CORTINI, G. TANUCCI, E. MORIN EDS.. Boundaryless Careers and Occupational Wellbeing. p. 301-309, LONDON:Palgrave Macmillan, ISBN: 978-0-230-23660-8 SINATRA M (2010). A female applied psychologist: Franziska Baumgarten. In: European Pioneer Women in Psychology. p. 23-37, MILANO:FrancoAngeli, ISBN: 978-88-568-2249-6 SINATRA M (2010). Federico Kiesow. In: G. CECCARELLI A CURA DI. La psicologia italiana all'inizio del Novecento. Cento anni dal 1905. p. 218-228, MILANO:FrancoAngeli, ISBN: 978-88-568-2355-4 SINATRA M, MONACIS L (2010). Il contributo degli psicologi tedeschi al V Congresso internazionale di Roma. In: G. CECCARELLI A CURA DI. La psicologia italiana all'inizio del Novecento. Cento anni dal 1905. p. 107-119, MILANO:FrancoAngeli, ISBN: 978-88-568-2355- 5 4 9 10 11 12 13 14 15 16 17 2010 2010 2009 2008 2006 2006 2006 2004 2004 18 2003 19 2003 SINATRA M (2010). Psychology at the University of Bari. In: J. BOS, M. SINATRA. The History of the Human Sciences: an Open Atmosphere. p. 285-295, LECCE:Pensa MultiMedia, ISBN: 978-888232-825-2 Finamore R., Sinatra M (2010). The "Cineteca M. Ponzo". In: The History of the Human Sciences: an Open Atmosphere. p. 297-304, LECCE:Pensa MultiMedia, ISBN: 978-88-8232-825-2 SINATRA M (2009). Il VII Convegno Italiano di Psicologia Sperimentale e Psicotecnica. In: Psicotecnica: Ieri! Oggi? Domani??. vol. I, p. 229-242, ROMA:Aracne, ISBN: 9788854826281 Sinatra M (2008). La famiglia in-esistente. In: Nuovi scenari della famiglia. p. 55-74, LECCE:Pensa MultiMedia, ISBN: 978-88-8232-6142 SINATRA M (2006). Il Sud tra letteratura e cinema: il caso di Maria Marcone. In: LOIODICE I., PINTO MINERVA F. A CURA DI. Donne tra arte, tradizione e cultura. p. 109-120, PADOVA:Il Poligrafo, ISBN: 88-7115-450-9 SINATRA M (2006). L’apprendimento tra saperi e coompetenze: dinamiche affettive e cognitive. In: BISCOTTI M. A CURA DI. Cultura e pedagogia della riforma: “La scuola che riflette e il contributo dell’Università e della ricerca". vol. I, p. 55-68, BARI:CACUCCI, ISBN: 8884224993 SINATRA M (2006). Ricordando ragione e rivoluzione. In: MARZOCCA O. A CURA DI. La solitudine non è una festa. p. 131-134, MILANO:Mimesis Edizioni, ISBN: 9788884834492 SINATRA M (2004). Osservare qua autoriflettere: a scuola dai beni culturali. In: MACCAGNI C., PINTO MINERVA F., SINATRA M. A CURA DI. Andar di luogo in luogo per incontrare memoria e futuro. p. 17-36, LECCE:Pensa MultiMedia, ISBN: 88-8232-344-7 SINATRA M (2004). Profili familiari in area di emigrazione. In: PINTO MINERVA F. A CURA DI. Mediterraneo. Mare di incontri interculturali. p. 213-228, BARI:Progedit, ISBN: 88-88550-27-5 SINATRA M (2003). A. Marzi e la fondazione del Laboratorio di psicologia dell'Università di Bari. In: DI GIANDOMENICO M.. Laboratori di psicologia tra passato e futuro. p. 225-260, LECCE:Pensa MultiMedia, ISBN: 88-8232-308-0 SINATRA M (2003). Note in margine alla pedagogia complessa montessoriana. In: BONETTA G., CAMBI F. FRABBONI F. PINTO 6 MINERVA F.. Educazione e modernità pedagogica. p. 481-490, PISA:Edizioni Plus, ISBN: 88-467-0919-5 20 21 22 23 24 25 26 27 2003 2002 2001 2001 2000 1999 1998 1998 SINATRA M (2003). Per una re-visione dell'identità di genere. In: PINTO MINERVA F.. Pensare la differenza a scuola. p. 5-28, BARI:Progedit, ISBN: 88-88550-16-X SINATRA M (2002). Come essere aggressivi per essere felici. I punti di vista della psicoanalisi sull'aggressività. In: AMBROSI G., PINTO MINERVA F.. I percorsi dell'integrazione. p. 108-120, BARI:Tecnodid SINATRA M (2001). Le interpretazione genetiche delle illusioni otticogeometriche. Il caso di J. Piaget. In: AMMAN GAINOTTI M.. L'opera di J. Piaget. p. 59-84, BARI:Laterza, ISBN: 88-8232-127-4 SINATRA M (2001). Rudolf Ameseder. In: ALBERTAZZI L., JACQUETTE D, POLI P.. The School of A. Meinong. p. 79-97, NEW YORK:Ashgate, ISBN: 1-84014-374-6 SINATRA M (2000). La fondazione dell'Istituto di Psicologia dell'Università di Bari. In: ORDINE DEGLI PSICOLOGI - REGIONE PUGLIA. Frammenti di sapere. BARI:Laterza SINATRA M (1999). De Sarlo, Brentano e Suma: alla scoperta di un allievo perduto. In: ALBERTAZZI L., CIMINO G., GORI SAVELLINI S.. F. De Sarlo e il laboratorio fiorentino di psicologia. p. 405-431, BARI:Laterza, ISBN: 88-8231-075-2 Sinatra M (1998). Federico Kiesow. In: Storia della psicologia italiana. p. 323-370, MILANO:LED Edizioni Universitarie, ISBN: 8879160990 SINATRA M (1998). Vittorio Benussi. In: CIMINO G., DAZZI N.. Storia della psicologia italiana. p. 473-517, MILANO:LED Edizioni Universitarie, ISBN: 8879160990 28 1995 Sinatra M (1995). Sull'autenticità in psicologia. In: L'estraneità che accomuna. p. 89-105, MODUGNO:Edizioni Dal Sud 29 1992 Sinatra M (1992). Bioetica e psicoterapie. In: Trattato di Bioetica. p. 609630, BARI:Levante Editori, ISBN: 88-7949-019-2 30 1992 31 1990 32 1985 Sinatra M (1992). Idee del corpo nella psicologia contemporanea. In: Trattato di Bioetica. p. 267-278, BARI:Levante Editori, ISBN: 88-7949019-2 Sinatra M (1990). La comunicazione egocentrica. In: Comunicazione umana e conduzione della classe. p. 39-43, AGRIGENTO:Cepasa Sinatra M (1985). La crisi fenomenologica delle scienze e la crisi della psicologia contemporanea. In: Husserl. La "crisi delle scienze europee" e 7 la responsabilità storica . p. 304-312, FRANCO ANGELI, ISBN: 8820442418 33 1980 34 1973 Sinatra M (1980). Linguaggio e interazione verbale. In: Studi e Ricerche. p. 71-88, Bari:Levante Sinatra M (1973). Soziologische Aspekte im Bildungsroman. In: Versuche über die literarischen Persönlichkeitsstrukturen. p. 89-105, Frankfurt/Main:Athenäum Verlag Atti di Congressi 1 2011 MONACIS L, DE PALO V, FINAMORE R, ROSSANO V, SERVIDIO R, SINATRA M. (2011). Stili cognitivi e processi di apprendimento in ambienti e-learning. In: Atti del XVII Congresso Nazionale AIP - Sezione di Psicologia Sperimentale. Catania, 14-16 settembre 2011, ACIREALEROMA: Bonanno, p. 34-35, ISBN/ISSN: 978-88-7796-738-1 2 2010 P. DI BITONTO, P. PLANTAMURA, T. ROSELLI, V. ROSSANO, L. MONACIS, SINATRA M., R. FINAMORE (2010). Un modello per l’adattamento di contenuti multimediali. In: Didamatica 2010 – Tecnologie Informatiche per la Didattica. Roma, 21-23 Aprile 2010, ROMA: http://didamatica2010.di.uniroma1.it/sito/, ISBN/ISSN: 978-88-901620-7-7 3 2010 P. DI BITONTO, T. ROSELLI, V. ROSSANO, L. MONACIS, SINATRA M. (2010). MoMAt: A Mobile Museum Adaptive tour. In: Proceedings of the 6th IEEE International Conference on Wireless, Mobile and Ubiquitous Technologies in Education. KAOHSIUNG, 12-16 april 2010, KAOHSIUNG, p. 156-160, ISBN/ISSN: 978-0-7695-3992-8/10 4 2009 L. MONACIS, R. FINAMORE, SINATRA M., P. DI BITONTO, T. ROSELLI, V. ROSSANO (2009). Adaptive learning using SCORM compliant resources. In: Proceedings of the 15th International Workshop on Distant Education Technology (DET 2009). San Francisco, sept. 2009, SAN FRANCISCO, CA,: Distributed Multimedia Systems, p. 222-227, ISBN/ISSN: ISBN: 1-89170625-X 5 2009 SINATRA M. (2009). Il VII Convegno Italiano di Psicologia Sperimentale e Psicotecnica. In: Atti del I Congresso Internazionale "Psicotecnica: Ieri! Oggi? Domani??. Bari, Italy, 14-16 marzo 2007, ROMA: Aracne, p. 229-242, ISBN/ISSN: 9788854826281 6 2008 F. CEGLIE, L. MONACIS, SINATRA M., IN A. ANDRONICO, T. ROSELLI, V. ROSSANO EDS, DIDAMATICA, G. LATERZA, BARI, PP. - (2008). Il contesto di blended learning tra qualità e quantità nell’apprendimento. In: Didamatica 2008. Taranto, 28-30 aprile, BARI: Laterza Giuseppe Edizioni, p. 497-505, ISBN/ISSN: ISBN: 8882314561 7 2008 L. MONACIS, A. DANGELO, F. PINTO, G. TERRONE, SINATRA M. (2008). PAS and parental mobbing relationship. In: International Journal of Psychology. Berlin, July 2025,2008Psychology Press - Taylor & Francis Group, vol. 43, issue 3/4, p. 597, ISBN/ISSN: ISBN 978-1-84169-860-1 8 2008 SINATRA M. (2008). Are colours subjective? The Fechnerian rediscovery. In: International Journal of Psychology. Berlin, July 20-25,2008Psychology Press - Taylor & Francis Group, vol. 43, issue 3/4, p. 597, ISBN/ISSN: ISBN 978-1-84169-860-1 9 2008 SINATRA M., D. DEFILIPPIS, D. DI IASIO (2008). Rhetorical figures in persuasion. In: XXIX International Congress of Psychology. Berlin, July 20-25,2008Psychology Press - Taylor & Francis Group, vol. 43, issue 3/4, p. 86, ISBN/ISSN: ISBN 978-1-84169-860-1 10 2008 SINATRA M., F. CEGLIE, L. MONACIS (2008). Le dimensioni qualitative dell’e-Learning. In: Atti del XIV Congresso Annuale AIP – Sezione Sperimentale. Padova, 18-20 Settembre 2008, PADOVA: Dipartimento di Psicologia, p. 93 8 11 2007 SINATRA M. (2007). A female applied psychologist: Franziska Baumgarten. In: Proceedings of 10th European Congress of Psychology. Dublin, 25-29 giugno 2007, p. 102-111 12 2007 SINATRA M. (2007). Beginnings and Pioneers of Italian Psychology. In: Proceedings of Xth European Congress of Psychology. Prague, 3-6 luglio 2007, p. 131-142 13 2007 SINATRA M., LIANO E, MONACIS L (2007). Desires of communication in a digitizing world. In: Proceedings of Xth European Congress of Psychology. Prague, 3-6 luglio 2007, p. 510-521 14 2006 SINATRA M. (2006). The right man at the right place: psychology enters in actual lifesituations. In: Proceedings of the 25th annual Conference - European Society of History of Human Science. Oslo, 9-11 agosto 2006, p. 134-146 15 2006 SINATRA M. (2006). New communicative personalities. In: Proceedings of the 15th Psychology Days Congress. Zadar, 25-27 maggio 2006, p. 88-100 16 2006 SINATRA M. (2006). The birth of experimental psychology in Germany between psychophysical methods and physiological theories. In: Physis. Pechino, 22-27 luglio 2005, ROMA: Physis, vol. XLIII, p. 91-131, ISBN/ISSN: 0031-9414 17 2006 SINATRA M., MONACIS L, CEGLIE F (2006). Intercultural Inquiry in Feminine Gendered Identity. In: Abstracts Book of 8th World Congress of Bioethics. Pechino, 4-9 agosto 2006, p. 960-973 18 2005 SINATRA M. (2005). F. Kiesow, docente di discipline psicologiche. In: Cento anni dal 1905. Un secolo di psicologia in Italia - Urbino, 11-12 novembre 2005 19 2005 SINATRA M. (2005). Il gioco d'azzardo: l'osservatorio barese. In: Il gioco d'azzardo: una sfida Campoformido (UD), 10 dic. 2005 20 2005 SINATRA M. (2005). Il contributo degli psicologi tedeschi al V Congresso. In: Cento anni dal 1905. Un secolo di psicologia in Italia - Urbino, 11-12 novembre 2005 21 2003 SINATRA M. (2003). A. Marzi. In: Laboratori di psicologia tra passato e futuro, novembre 1997, p. 225-260 "Consapevole delle sanzioni penali, nel caso di dichiarazioni non veritiere, di formazione o uso di atti falsi, richiamate dall’art. 76 del D.P.R. 445/2000, dichiaro, altresì, di essere informato che i dati personali raccolti saranno trattati, anche con strumenti informatici, esclusivamente nell’ambito del procedimento per il quale la presente dichiarazione viene resa e che al riguardo competono al sottoscritto tutti i diritti previsti all’art. 7 della medesima legge”.