Comunicato degli operatori di traghetto Con la nuova stagione

Commenti

Transcript

Comunicato degli operatori di traghetto Con la nuova stagione
Comunicato degli operatori di traghetto
Con la nuova stagione invernale si aspettano condizioni di mare agitato. Per agevolare il trasporto
sulle navi ed evitare danni durante il viaggio in mare, vi chiediamo di controllare attentamente il
vostro carico e le procedure di sicurezza, al fine di garantire il blocco del carico adeguato per il
trasporto in mare.
Saranno effettuati controlli sporadici su tutte le unità di carico, e per ogni unità il cui carico non sia
considerato sicuro, non sara’ autorizzato a salire sulla nave e lasciato “ in attesa “ al porto per ulteriori indagini.
Si prega di notare che tutte le unità di carico devono essere equipaggiate con punti di ancoraggio
idonei e che siano sufficientemente fissati durante la traversata.
Tali requisiti corrispondono alle normative vigenti, nonché a modalità pratiche.
Siamo sicuri che capirete la nostra preoccupazione e accogliamo con favore le vostre precauzioni
per prevenire sia danni al vostro carico merci, alle unità di carico che alle navi stesse.
Siamo a disposizione per ulteriori informazioni.