Magissystem - Vimat shop

Magis system
Magis system
Nei nostri sistemi d'arredo ci mettiamo le idee, le evoluzioni
tecniche, la continua ricerca sia per materiali che soluzioni
d'arredo e... tanto entusiasmo, al fine di veder realizzata l'esigenza
espositiva del punto vendita.
- Creatività: unico nella struttura per forme ovali, crociere di stabilizzo;
l'aggancio delle referenze accessorie avviene con foro, non più
con asolatura/fresatura.
- Immaginazione: ecletticità nella tipologia d'arredo sia da soffitto
che parete.
- Un sistema modulare semplice ma universale: si adatta ad ogni
configurazione topografica del punto vendita;
- attuale, per colore di finitura del metallo e ripiani multicolori;
- solido, per materiali di riferimento (metallo, legno);
- completo, per la gamma di referenze accessorie a disposizione.
Qualità, tecnologia, precisione e semplicità di montaggio sono solo
alcune delle prerogative di MAGIS System.
Creating our Display and Shopfitting Modular Systems we do
develop ideas, technical evolutions, continuous research; both for
materials, Shop equipment solutions and... very much
enthusiasm, to achieve customer's approval as far as displays
necessity is concerned.
- Creativity: Magis system is unique by its oval poles structure
and dynamical stability crosses; in fact, accessory references
are secured to poles by means of holes and not any longer by
slotted locks.
- Imagination: eclecticness by style, both from ceiling and wall
fastening opportunities.
- Universality of concept but easy: suitable to all point-of-sales
topography;
- relevant, for metal finishes and multicolour shelving;
- solid and reliable, by material utilized (metal, wood);
- modular and complete, by a large selection of accessories
and hardware references.
Quality, technology, precision, easy assembling and mounting are
some of the features of this brand new shopfittings modular
system: the MAGIS.
In unseren Ladenbausystemen führen wir Ideen, technische
Entwicklung, ständige Erforschung ein, sowohl für Materialen
als auch für Einrichtungslösungen und... so viele Begeisterung,
dass die „Austellungswunsch“ des Verkaufpunkts mit Erfolg
erfüllt wird.
- Kreativität: Eigenartigkeit der Struktur durch Ovalgestalt,
Festigungskreuzungen; der Anschluß vom Zubehör erfolgt nicht
wieder durch Ösen/Fräsen, sondern durch Löcher
- Vorstellung: Vielseitigkeit des Einrichtungstyps, sowohl an Decke
als auch an Wand
- Ein einfaches aber allgemeines Modulladenbausystem: paßt sich
an jede topographische Gestalt des Verkaufsstelle an
- Aktuell, wegen der Metallausführungen und der vielfärbigen
Fächer
- Stark, wegen Bezugsmaterialen (Metall, Holz)
- Vollständig, wegen der verfügbaren bezogenen Zubehörsskala
- Qualität, Technologie, Genauigkeit, Einbau und Montageeinfachheit: die sind Eigenart von diesem System „Magis“
Dans nos systèmes d’agencement nous avons mis les idées,
l’évolution technique, la recherche continuelle soit pour le
materiel que pour la solution de décoration et... beaucoup
d'enthousiasme, afin de voir réalisée l’exigence de l’exposition du
point de vente.
- Créativité: unique dans sa structure par formes ovales, la stabilité
du croisillon. Accrocher les références accessoires vient
par des trous.
- Imagination: éclectique dans sa typologie de décoration soit pour
le plafond soit pour le mur;
- un système modulaire simple mais universel: il s’adapte à
chaque configuration topographique du point de vente;
- actuel, pour la couleur des finitions du métal et des étagères
avec plusieurs couleurs;
- solide, pour le matériel en référence (métal, bois);
- complet, pour la gamme de références accessoires à disposition;
- qualité, technologie, précision, simplicité d’assemblage et de
montage: sont parmi les prérogatives du Système MAGIS.
Magis system
Struttura a parete L=900 mm - Wall structure L=900mm
Wandstruktur L=900 mm - Structure à mur L=900 mm
Type 1
Type 6
Type 15
Type 17
(2 pz)
(4 pz)
(2 pz)
Type 25
Type 26
Type 24
Type 29
(3 pz)
(1 pz)
(1 pz)
(2 pz)
L= 2375
Type 40
(1 pz)
Type 3
L= 900
(2 pz)
L= 905
(4 pz)
L= 905
L= 900
Magis system
Struttura a soffitto L=600 mm - Ceiling structure L=600 mm
Deckestruktur L=600 mm - Structure au plafond L=600 mm
Type 1
(2 pz)
L= 2975
Type 17
(2 pz)
L= 605
Type 29
(4 pz)
Type 6
Type 3
Type 5
(2 pz)
(2 pz)
(2 pz)
Type 25
Type 26
Type 24
(3 pz)
(1 pz)
(1 pz)
Type 40
L= 600
(1 pz)
L= 600
L= 605
Magis system
Gondola - Gondola - Gondola - Gondole
Type 2
Type 9
Type 11
Type 3
(2 pz)
(2 pz)
(4 pz)
(2 pz)
Type 17
Type 27
Type 28
Type 18
(1 pz)
(1 pz)
(2 pz)
L= 905
Type 20
Type 19
(20 pz)
(5 pz)
L= 860x900
Type 21
L= 900
(1 pz)
(4 pz)
Type 30
L= 905
(5 pz)
L= 900
Magis system
Struttura a parete L=600-900-1200 mm - Wall structure L=600-900-1200 mm
Wandstruktur L=600-900-1200 mm - Structure à mur L=600-900-1200 mm
Type 1
(4 pz)
L= 2375
Type 7
Type 3
Type 4
(2 pz)
(6 pz)
(2 pz)
Type 20
Type 27
(12 pz)
(2 pz)
Type 16
Type 17
(8 pz)
(2 pz)
(2 pz)
(2 pz)
Type 28
(2 pz)
L= 860
L= 605
L= 905
L= 1205
Type 38
Type 39
(2 pz)
(1 pz)
(1 pz)
Type 22
L= 580
L= 1180
(1 pz)
L= 605
Type 23
(1 pz)
Type 21
L= 605
(1 pz)
Type 18
Type 29
(9 pz)
(4 pz)
(2 pz)
Type 19
(3 pz)
(1 pz)
Type 40
L= 1205
L= 900
L= 1200
Type 30
L= 900
L= 1200
(3 pz)
(1 pz)
L= 900
L= 1200
(2 pz)
L= 1200
Magis system
Type 33
Type 34
(1 pz)
(1 pz)
Type 35
(1 pz)
Type 36
(1 pz)
Tavolo - Counter - Ladentisch - Comptoir
Magis system
Metalli - Metals
Metalle - Métals
Colori - Colours
Farbe - Couleurs
Ghisa alluminio lucido
Aluminium iron grey bright
Aluminium Stahlgrau glänzend
Gris aluminium brillant
Ruggine
Rust
Rost
Rouille
Arancio
Orange
Orange
Orange
Blu
Blue
Blau
Bleu
Giallo Limone
Yellow Lemon
Zitronengelb
Jaune Citron
Verde Acqua
Pale green
Hellgruen
Vert d’eau
Finiture - Finishes
Ausführungen - Finitions
Panna
Light Cream
Helle Cremefarbe
Crème claire
Essenze legno - Wooden colours
Holzfarben - Couleurs bois
Faggio
Beech
Buche
Hêtre
Acero
Maple
Ahorn
Erable
Noce
Walnut
Walnuss
Noyer
Palissandro
Rosewood
Palisander
Palissandre
Metallizzato alluminio
Aluminium metallized
Aluminium metallisiert
Aluminium metallisé
Bianco
White
Weiss
Blanc
Grigio
Grey
Grau
Gris
Magnolia
Magnolia
Magnolia
Magnolia
Magis system
Type 1
Type 4
Colonna ovale
Oval shaped column
Ovalförmige Säule
Colonne ovale
Piedino regolabile
Adjustable foot
Verstellbarer Fuß
Pied réglable
L= 2375 mm - mm 60 x 20 x 1,5
L= 2975 mm - mm 60 x 20 x1,5
ø 60 mm - M.10
Type 2
Type 5
Colonna ovale per gondola
Oval shaped gondola column
Ovalförmige Säule
für Gondola
Colonne ovale pour gondole
Piastra per fissaggio a soffitto
Ceiling fixing plate
Platte zur Befestigung an Decke
Plaque de fixation au plafond
L= 1475 mm - mm 60 x 20 x 1,5
Type 3
Type 6
Ghiera ovale per type 1-2-5
Oval end cap for type 1-2-5
Oval Endzwinge für Typ 1-2-5
Platine ovale pour type 1-2-5
Base per colonna
Column base
Fuß für Säule
Pied pour colonne
L= 420 mm
Accessori - Accessories
Zubehöre - Accessoires
Type 7
Type 10
Base per colonna a parete
Wall column base
Fuß für Wandsäule
Pied pour colonne à mur
Base circolare in lamiera
per colonna
Round sheet base for column
Runder Fuß aus Blech für Säule
Pied rond en tôle pour colonne
L= 420 mm
ø 490 mm
Type 8
Type 11
Base per gondola
Gondola base
Fuß für Gondola
Pied pour gondola
Coppia di staffe per type 6-7-8-9
Pair of brackets for type 6-7-8-9
Trägerpaar für Typ 6-7-8-9
Couple supports pour type 6-7-8-9
L= 640 mm
L= 155 mm
Type 9
Type 12
Base per gondola
Gondola base
Fuß für Gondola
Pied pour gondola
Elemento decorativo in legno
Wooden decorative element
Holzdekoration
Elément décoratif en bois
L= 790 mm
L= 80 mm
Magis system
Type 13
Type 16
Elemento decorativo in legno
Wooden decorative element
Holzdekoration
Elément décoratif en bois
Distanziale fisso per colonna
Fixed column spacer
Fester Distanzhalter für Säule
Pièce d’ entretoisement fixe
L= 80 mm
L= 40 mm
Type 14
Type 17
Elemento decorativo in legno
Wooden decorative element
Holzdekoration
Elément décoratif en bois
Barra di collegamento
Connecting bar
Verbindungsstange
Barre de jonction
L= 590 x 175 x 30 mm
L= 890 x 175 x 30 mm
L= 1190 x 175 x 30 mm
L= 605 mm
L= 905 mm
L= 1205 mm
Type 15
Type 18
Distanziale regolabile
Adjustable spacer
Verstellbarer Wanddistanzhalter
Pièce d'entretoisement réglable
Coppia mensole per ripiani staccati
Pair of brackets for
outdistanced shelves
Trägerpaar für Fächer
Couple supports pour étagères
décalées
L= 150 - 300 mm
L= 290 mm
Type 19
Type 22
Profilo in alluminio per ripiano cristallo
Aluminium profile for crystal shelf
Profil aus Aluminium für Glasfach
Profil en aluminium pour étagère
en cristal
Barra appenderia staccata
Outdistanced hanging bar
Gelöstes Abhängelement
Barre d'accrochage décalée
L= 600 - 900 - 1200 mm
L= 605 x 200 mm
L= 905 x 200 mm
L= 1205 x 200 mm
Type 20
Type 23
Ventosa
Sucker
Sauger
Ventouse
Barra appenderia staccata
Outdistanced hanging bar
Gelöstes Abhängelement
Barre d'accrochage décalée
ø 23 mm
L= 605 x 320 mm
L= 905 x 320 mm
L= 1205 x 320 mm
Type 21
Type 24
Coppia mensole per ripiano
con barra appenderia
Brackets pair for shelf with hanging bar
Trägerpaar für Fach mit Hängestange
Couple supports pour étagère
avec barre d'accrochage
Barra appenderia centrale con inserti
Central hanging bar with fittings
Mittelhängestange mit Anschlüßen
Barre d’accrochage centrale
avec attaches
L= 605 x 290 mm
L= 905 x 290 mm
L= 1205 x 290 mm
L= 605 - 905 - 1205 mm
Magis system
Type 25
Type 28
Coppia mensole diritte
per ripiani centrali
Straight shelving twins
for central shelves
Gerades Trägerpaar für Mittelfächer
Couple supports droits pour
étagères centrales
Coppia tiranti
Side tie-beams pair
Zugstangenpaar
Couple tirants
L= 300 mm
L= 560 x 900 mm
L= 860 x 900 mm
L= 1160 x 900 mm
Type 26
Type 29
Coppia mensole inclinate
per ripiani centrali
Slanted shelving twins
for central shelves
Schräges Trägerpaar für Mittelfächer
Couple supports inclinés pour
étagères centrales
Ripiano in legno
Wooden shelf
Holzfach
Etagère en bois
L= 300 mm
L= 600 x 400 x 18 mm
L= 900 x 400 x 18 mm
L= 1200 x 400 x 18 mm
Type 27
Type 30
Set di supporti per tiranti
e pannello gondola
Set of supports for side tie-beams
and gondola panel
Satz Träger für Zugstangen und
für Gondola-Paneel
Set de supports pour tirants
et pour panneau-gondola
Ripiano in cristallo acidato
Etched glass shelf
Geätztes Glassfach
Etagère en cristal acidée
L= 600 x 400 x 8 mm
L= 900 x 400 x 8 mm
L= 1200 x 400 x 8 mm
Type 31
Type 34
Ripiano in legno softformato
Wooden shelf with round edge
Holzfach mit rundetem Ende
Etagère en bois avec extrémité
arrondie
Ripiano in legno per tavolo
Wooden shelf for counter
Holzfach für Tisch
Etagère en bois pour comptoir
L= 600 x 400 x 25 mm
L= 900 x 400 x 25 mm
L= 1200 x 400 x 25 mm
L= 1500 x 750 x 30 mm
Type 32
Type 35
Ripiano in legno postformato colorato
Wooden coloured shelf with round edge
Gefärbtes Postforming-Holzfach mit
rundetem Ende
Etagère colorée en bois avec extrémité
arrondie
Cassettiera per tavolo con un vano
ed un cassetto
Drawer cabinet with one opening
and one drawer
Kommode mit einem Raum
und einer Schublade
Meuble à tiroirs avec un éspace et un tiroir
L= 600 x 400 x 25 mm
L= 900 x 400 x 25 mm
L= 1200 x 400 x 25 mm
L= 600 x 450 x 300 mm
L= 900 x 450 x 300 mm
Type 33
Type 36
Telaio per tavolo
Frame for counter
Rahmen für Tisch
Châssis pour table
Coppia supporti per type 33-35
Shelving twins for type 33-35
Trägerpaar für Typ 33-35
Couple supports pour type 33-35
L= 1450 x 700 x 800 mm
L= 704 mm
Type 37
Type 40
Pannello per gondola
Panel for gondola
Paneel für Gondola
Panneau pour gondole
Frontalino in lamiera
per ripiano legno
Sheet riser for wooden shelf
Frontstange aus Blech für Holzfach
Élément frontal en tôle pour étagère
en bois
L= 1265 x 890 x 18 mm
L= 600 x 55 mm
L= 900 x 55 mm
L= 1200 x 55 mm
Type 38
Squadrette fissaggio pannelli di fondo per
struttura a parete
“L” shaped fixing plates for wall panels
Rückwandpaneelbefestigungsplatten für
Wandstruktur
Plaques de fixation à ‘‘L’’ pour panneaux à mur
L= 63 x 50 x 30 mm
Type 39
Pannello di fondo in legno per struttura a
parete
Wooden back panel for wall structure
Rückwandpaneel aus Holz für
Wandstruktur
Panneau de fond en bois pour structure
au mur
L= 2165 x 580 x 12 mm
L= 2165 x 880 x 12 mm
L= 2165 x 1180 x 12 mm
Magis system
Vimat s.r.o.
E- mail: [email protected]
http://www.vimat-shop.cz
Lužická 5
120 00 PRAHA 2
tel/fax: 222 520 521
Masarykovo náměstí 205
763 61 NAPAJEDLA
tel./fax: 577 941 013