REGOLAMENTO GALASPORT

REGOLAMENTOGALASPORT
SOMMARIO:
NormegeneralidelcircuitoGalasport:
- Procedurapreepostpartita(1.Orario;2.Sospensione;3.Distinta;4.Riconoscimento;5.
Attrezzature;6.Fine)pag.1
- Calendariopag.3
- Tesseramentiefinestredimercatopag.4
- GiudiceSportivo(1.ComunicatiUfficiali;2.Ricorsi;3.Diffideallesquadre;4.Diffideai
giocatori;5.Espulsioneatempo;6.Squalificheplayoff)pag.4
Ilgiuocodelcalcioa7:
- Regola1Ilterrenodigiuocopag.6
- Regola2Ilpallonepag.7
- Regola3Numerodeicalciatoripag.8
- Regola4Equipaggiamentodeicalciatoripag.8
- Regola5L'Arbitropag.9
- Regola6Duratadellagarapag.10
- Regola7Calciod'inizioeripresadelgiuocopag.11
- Regola8Palloneingiuocoenoningiuocopag.11
- Regola9Segnaturadiunaretepag.12
- Regola10Falliecomportamentoantisportivopag.12
- Regola11Calcidipunizionepag.15
- Regola12Calciodirigorepag.15
- Regola13Rimessadallalinealateralepag.16
- Regola14Calciodirinviopag.16
- Regola15Calciod’angolopag.17
-
Regola16Tiridirigorepag.17
NORMEGENERALIDELCIRCUITOGALASPORT:
PROCEDURAPREEPOSTPARTITA:
1)Orariodipresentazionealcampoeiniziogare:Igiocatoridelle2squadreimpegnatenellagara
DEVONOtassativamentepresentarsialcampodigiuoco30minutiprimadell’iniziodellagara,quando
verrannoconsegnatiglispogliatoiprevistiperlesquadre.E’fondamentaleilrispettodegliorariinmodo
daevitareritardichesiripercuotonosullesquadrechegiocanosuccessivamenteesull’organizzazionedi
campiearbitri.Lapartitadeveiniziareall’orarioindicato,ilriscaldamentovasvoltoprimaditaleorario.
-Ritardietempidiattesa:Incasodiritardodiunasquadraoimpossibilitàainiziarepermancanzadi7
giocatori(con7giocatoripresentilesquadresonotenuteainiziarelagara)ilDirettorediGarasaràtenuto
adaspettare15minuti,passatiiqualilapartitadovràiniziareoverràdecretatalasconfittaatavolino3-0
perlasquadraindifetto.
-Ritardieccezionali:Nelcasodiritardodell’arbitroodell’indisponibilitàdelcampo(causatadaimprevisti
legatialladirezionedelcentrosportivoospitante)enondipendentidall’Organizzazionele2squadre
conivoltenellapartitasonotenuteadaspettare30minuti,alloscaderedei30minutilesquadresono
autorizzatealasciareilcampodagioco.Unapartitanondisputataperassenzaoritardodell’arbitrooper
assenzaoritardodelladisponibilitàdelcampodagiocoverràrecuperataindatadadefinire.
NOVITA’:Lasquadrachegiocaincasahailcompito,nelprepartita,diverificarechecisianotuttele
condizionipersvolgereregolarmentelapartita,prestandoattenzioneaiseguentipunti:
1)
2)
3)
4)
verificarepresenzasquadraospite
verificarepresenzaDirettorediGara
verificarepresenzadi2pallonipersquadragonfieutilizzabili
verificarelanecessitàdiutlizzarelepettorine,nelcasoservisserolasquadradicasahailcompito
diritirarelepettorineallareceptiondelcentrosportivo,diindossarleedirestituirlealtermine
dellagara.
2)Sospensionedellepartite:Nelcasodiimpraticabilitàdelcampodovutaaeventiatmosferici(pioggia,
neve,nebbia),l’arbitroprocederà,insiemeaicapitani,adecideresecisonoomenolecondizioniperpoter
giocareregolarmentelapartita.
Nelcasodisospensionediunapartita,regolarmenteiniziata,acausadiimprovvisieventiatmosferici(
pioggia,neve,nebbia)odiqualsiasialtroeventocheimpediscailregolaresvolgimentodellagara(comead
esempiolospegnimentodeiriflettori),l’arbitrodovràaspettaremassimo30minutiperricominciarea
giocare,scadutii30minutilapartitaverràrinviataadatadadestinarsi.ATTENZIONE:nessunapartita
puòfinireconpiùdi30minutirispettoall’orariodifinepartitaprevisto.Dunquedai30minutidiattesal’
arbitrodovràsottrarreglieventualiminutidiritardodell’iniziodellapartita(ESEMPIO:seunapartita
previstaperle21iniziaalle21.10,i30minutidiattesadiventano30-10minutidiritardo,edunquel’
attesaperricominciareagiocaresaràdimassimo20minuti).Nelcasodipiùsospensioniduranteunasola
partitavalesemprelaregoladicuisoprapercuinessunapartitapuòfinireconpiùdi30minutirispettoall’
orariodifinepartitaprevisto.
1
Partitasospesaperimpraticabilitàdelcampopercausenaturaliotecniche:Nelcasosiverificassela
situazionedidoversospendereunapartitagiàiniziatasenzalapossibilitàdiportarlaaterminesiverificano
iseguenticasi:
a)partitasospesanelprimotempo:lagaraverràrecuperatadalminutodellasospensione,
tenendovalidiigolelesanzioni.Allapartitadirecuperolesquadrecoinvoltepotrannoportarelo
stessonumerodigiocatorisegnatiindistintaepotrannoeffettuaremassimo3cambideigiocatori
indistinta(ESEMPIO:lasquadraAallapartitasospesasonoin9,nelrecuperodovrannopresentarsi
almassimoin9,cambiandomassimo3giocatoripersopperireadeventualidefezioni).Allapartita
direcuperononpotrannoparteciparegiocatorisqualificatiperquellapartita,nelcasoilmercatosia
apertoallapartitadirecuperopotrannoparteciparesologiocatoritesseratialladatadellapartita
sospesa.
b)partitasospesanelsecondotempoconmenodi5minutidagiocareesclusoilrecupero:la
partitavieneregolarmenteomologatatenendovalidipunteggioesanzioni.
c)partitasospesanelsecondotempoconpiùdi5minutidagiocareesclusoilrecupero:Lagara
verràrigiocataperl’interosecondotempo,tenendoperòvalidituttiigolelesanzionicomminate
primadellasospensione(ESEMPIO:selapartitavienesospesaal15°minutodelsecondotempo
verràrigiocatol’interosecondotempoda22minutitenendoperòvalidiancheigolelesanzioni
dei15minutigiocatinelsecondotempo).Allapartitadirecuperolesquadrecoinvoltepotranno
portarelostessonumerodigiocatorisegnatiindistintaepotrannoeffettuaremassimo3cambidei
giocatoriindistinta(ESEMPIO:lasquadraAallapartitasospesasonoin9,nelrecuperodovranno
presentarsialmassimoin9,cambiandomassimo3giocatoripersopperireadeventualidefezioni).
Allapartitadirecuperononpotrannoparteciparegiocatorisqualificatiperquellapartita,nelcasoil
mercatosiaapertoallapartitadirecuperopotrannopateciparesologiocatoritesseratialladata
dellapartitasospesa.
Partitasospesapergravicasidiviolenzaocomportamentiantisportivi:Nelcasol’arbitroritengacheuna
partitanonpuòessereportataaterminepergravicasidiviolenzatralesquadreodigravicomportamenti
antisportivi,violentiointimidatorineisuoiconfronti,siseguonoiseguenticasi:
a)Selapartitavienesospesaperilcomportamentoviolentoointimidatorio,agiudiziodell’arbitro,
diunasoladelle2squadre,lapartitainquestioneverràassegnata3-0atavolinocontrolasquadra
colpevoledeicomportamentisopracitati.Nonverrannoconsideratevalidelemarcaturesegnate
maverrannoinvececonsideratevalidelesanzionicomminatefinoallasospensionedellagara.
b)Selapartitavienesospesaperilcomportamentoviolentoointimidatorio,agiudiziodell’arbitro,
dientrambelesquadre,osenonfossepossibileaccertareochiarirechisianoicolpevoli,lapartita
verràconsideratagiocatamanonverrannoassegnatipuntianessunadelle2squadre.Non
verrannoconsideratevalidelemarcaturesegnatemaverrannoinvececonsideratevalidele
sanzionicomminatefinoallasospensionedellagara.
PartitaaELIMINAZIONEDIRETTAsospesapergravicasidiviolenzaocomportamentiantisportivi:Nel
casol’arbitroritengacheunapartitaadeliminazionedirettanonpuòessereportataaterminepergravi
casidiviolenzatralesquadreodigravicomportamentiantisportivi,violentiointimidatorineisuoi
confronti,siseguonoiseguenticasi:
a) Selapartitavienesospesaperilcomportamentoviolentoointimidatorio,agiudiziodell’arbitro,di
unasoladelle2squadre,lapartitainquestioneverràassegnata3-0atavolinocontrolasquadra
colpevoledeicomportamentisopracitati.Nonverrannoconsideratevalidelemarcaturesegnate
maverrannoinvececonsideratevalidelesanzionicomminatefinoallasospensionedellagara.In
2
casodipartitediandataeritornoselasospensioneavvienenellagaradiandatanonsigiocheràla
garadiritorno,selasospensioneavvienedurantelagaradiritornoverràinvalidatalagaraeil
punteggiodellagaradiandata,afavoredellasquadraritenutadalDirettorediGaranoncolpevole
dellasospensione.
b) Selapartitavienesospesaperilcomportamentoviolentoointimidatorio,agiudiziodell’arbitro,di
entrambelesquadre,osenonfossepossibileaccertareochiarirechisianoicolpevoli,le2squadre
sarannoautomaticamenteeliminatedallacompetizione.Alloropostosipasseràaripescarele
squadreeliminatenelturnoprimaseguendoilcriteriodellaclassificadellastagioneregolare(ES.
con2squadredellostessogironefafedelaclassificadelgirone,con2squadredidiversogironela
precedenzaandràinordinedicategoriaconquestoordineSerieA,SerieB,SerieC,Over30).
ILGIUDICESPORTIVOINCASIGRAVIECOMPLESSICOMEQUELLISOPRADESCRITTISIRISERVALA
FACOLTA’DIPRENDEREQUALSIASIDECISIONE,COMPRESAQUELLADIINFLIGGEREPENALIZZAZIONIDI
PUNTIINCLASSIFICADIESTROMETTERELESQUADREDALTORNEOOTIRADIAREIGIOCATORI
COINVOLTI.
3)Distinta:Entrambelesquadresonotenuteaconsegnareall’arbitro2copiedelladistinta,regolarmente
compilateefirmate15minutiprimadell’iniziodellagara.Soloperitorneicheloprevedonol’unicacopia
delladistintaaccettataeutilizzabileèladistintaONLINEscaricabileestampabilenellasezione“AREA
CAPITANI“,nonsarannoaccettatedistintescritteamano.Igiocatoririportatisulladistintaonlinesonoi
giocatoriregolarmentetesserati,nonèpossibileaggiungereapennagiocatorinonpresentinelladistintaon
line.Iresponsabilidellesquadredovrannosolamenteaggiungereinumeridimagliadeicalciatoripresenti
allapartitaecancellarequellinonpresenti,oltreacompilareidatidellapartitainquestione.Ladistintaè
undocumentoufficiale,èimportantechevengacompilataconprecisioneinquantoèl’unicomodoperl’
organizzazionepercontrollareilregolaresvolgimentodellepartite.Adesempiodimenticaredicancellare
ungiocatoresqualificatoperlagarainquestionecomportalasconfittaatavolino3-0inquantoilGiudice
Sportivononpuòsaperesetalegiocatorehapresoparteomenoallagara.
Peritorneichenonprevedonoladistintaon-lineladistintavalidaèquellascaricabiledalsitonella
sezionemodulistica.
NOVITA’:Ilnumeromassimoditesseratichesipossonoportareadognipartitasono14giocaotri+2
dirigentioppure13giocatori+3dirigenti
-Sanzioni:Nelcasodiirregolaritànellapresentazionedelladistinta,comeadesempioilmancatoutilizzo
dellaversionescaricabilenellasezione“AREACAPITANI“ol’aggiuntaapennanonautorizzatadiqualche
giocatore,lasquadracolpevoleditalemancanzaverràrichiamatatramiteComunicatoUfficiale,alterzo
richiamotalesquadraverràpenalizzatadi1puntoinclassificaesuccessivamenteleverràtolto1puntoin
classificaadognirichiamo.
4)Riconoscimentogiocatoriprimadellapartitaeaccessoalcampo:Primadell’iniziodellagaral’Arbitro
oilDelegatodiCampoprocederannoalriconoscimentodeigiocatoritramitedistintaedocumentod’
identità(cartad’identità,passaportoopatente).PernessunmotivoilDirettorediGarapotràfargiocare
ofaraccederealterrenodigiocopersoneprivedeldocumentodiriconoscimento.Nonèpermessol’
accessoalcampoanessunapersonanoninseritaindistintaedunquenontesserata.Ilmancatorispettodi
questaregolacomporteràlarichiestadapartedell’arbitroalcapitanodellasquadranoninregoladiuscire
dalterrenodigioco,nelcasoquestononrisolvailproblemal’arbitropuòdecideredidecretarelasconfitta
3
atavolino3-0perlasquadraindifettocheèresponsabiledeipropritesseratiedeiproprisostenitori,tenuti
aseguirelapartitadalletribuneodallezoneprevisteperilpubblicodapartedelCentroSportivoospitante.
5)Attrezzaturaeabbigliamentodellesquadre:Entrambelesquadre,anchequellachegiocaintrasferta,
sonotenuteapresentarsialcampodigiocomunitedi2pallonimisuran.5gonfiedutilizzabiliper
giocare.Perquantoriguardal’abbigliamentodeicalciatorisirimandaallaREGOLA4–EQUIPAGGIAMENTO
DEIGIOCATORI.Lesquadreinoltredovrannoprovvedereaportarsiborracce,prontosoccorso(ghiaccio,
bende,etc.)equalsiasialtromaterialeglipossaservire.ICentriSportiviospitantinonsonotenutiadare
allesquadrenèpalloni,nèborraccienèmaterialediprontosoccorso.L’unicomaterialecheforniràil
CentroSportivoospitantesonolepettorineincasodisomiglianzadellemagliettedelle2squadre
coinvolte,intalecasolasquadraintrasfertasaràtenutaaindossarelepettorine.
6)Finedellapartita:Lesquadrealterminedellapartitahanno,comedaaccordiconivariCentriSportivi,
30minutiditempodalfischiofinaleperfareladocciaeliberarelospogliatoioinquantoperproblemi
organizzativilevariestrutturenonpossonolasciareglispogliatoiadisposizoneperpiùtempo.Ognisquadra
potràinoltrerichiedereunacopiadelladistintadellasquadraavversariaall’arbitroalterminedellapartita
(delle2copieconsegnateunavaall’Organizzazioneeunaallasquadraavversariaselorichiederà).
CALENDARIO:
Ilcalendariodelcampionatoverràpubblicatosulsitowww.galasport.itnellasezionededicataall’eventoin
corso.L’unicaversionechefaràfedesaràquellanellasezionededicataaltorneo.Nelcasocifossela
necessitàdispostaredellegare,acausadiproblemicongliimpiantiospecificiproblemiorganizzativi,i
responsabilidellesquadreinteressateverrannocontattatitelefonicamentedall’Organizzazione.
Spostamentoorinviodiunapartita:Siricordachenonsaràpossibilespostareunpartitadicampionato
regolarmenteinseritaincalendario,qualoracifosseroserimotiviorealidifficoltànelgiocaretalipartiteè
possibilerichiederelospostamentodellagarainquestionefacendonerichiestaall’Organizzazione10
giorniprimadelladataprevistaperlagaraelapartitapotràesserespostatasolamenteall’internodella
settimanaincuisigiocalagiornatainquestione.Ovviamentelospostamentosaràpossibilesolodopo
averconsultatolasquadraavversariaedopoaverricevutodatalesquadral’assensoallospostamentoe
aververificatoladisponibilitàdeicampidigiocoedell’arbitroinaltredate.Qualoranonsaràpossibile
spostarelagarainquestionelesquadresonotenuteapresentarsialcamponelladataenell’orario
previsto,incasodiassenzadiunadelle2squadreverràsancitalasconfitta3-0atavolinoasfavoredella
squadraassente.
TESSERAMENTIEFINESTREDIMERCATO:
1)Tesseramento:Uncalciatoreperessereregolarmentetesseratoeassicuratoepotercosiprendereparte
allacompetizionedeveconsegnarepressogliufficiGalasport(viaAssietta48,Milano):
a)Moduloditesseramentocompilatoinognisuaparteefirmato.
b)Copiadellavisitamedicavalidaerilasciatadaenticompetenti.
4
c)Pagarei10€perilcostodeltesseramentoedellacoperturaassicurativa.
Taleproceduravacompletataalmeno24oreprimadellagaraincuiilnuovotesseratodovràscenderein
campo.
Unavoltacompletatoconsuccessoiltesseramentodiunnuovogiocatore,talegiocatoreverràinserito
nellarosadellasquadradiappartenenzasulsitowww.galasport.itenelladistintaonline.
2)Finestredimercato:perognitorneocheprevedefinestredimercatoledateeiperiodiincuisarà
possibiletesserarenuovicalciatorisarannoindicatenellasezionedella“formula”deltorneo.
Siricordacheloschierareungiocatorechenonèstatoregolarmentetesseratocomportalasconfittaa
tavolino3-0eladiffidaperlasquadradiappartenenzadelgiocatorenoninregola.
GIUDICESPORTIVO:
1)ComunicatiUfficiali:Ognisettimanaverrannopubblicatenellasezionedelsito"COMUNICATIUFFICIALI
"ledecisionidelGiudiceSportivoinmeritoallagiornataappenatrascorsa.Talidecisionidovrannoessere
rigorosamenterispettate,incasocontrarioscatteràautomaticamentelasconfittaatavolino3-0perla
squadracolpevoledinonaverlerispettate.
Leespulsionidiretteopersommadiammonizionidovuteasituazionidigiocononviolenteverranno
semprepuniteconunagiornatadisqualifica,mentreleespulsionipercomportamentoanti-sportivo,
violentooirriguardosoneiconfrontideldirettoredigara(prima,duranteedopolosvolgimentodella
gara)verrannopuniteconunminimodi2giornateeconunmassimodi6giornateadiscrezionedel
GiudiceSportivochevaluteràilrapportodelDirettorediGaraeeventualirecidività.
Inoltrel’Organizzazione,incasodigravicasidiviolenzaprima,duranteedopolapartitaoneipressidei
campidisvolgimentoodigravicasidiinsultiasfondorazziale,potràdeciderefinoallaradiazionedal
torneodeisoggettichesisonoresiprotagonistiditalivicende.
LesqualifichevengonocomminatedalGiudiceSportivoesonolegateallapartitaindicatanelComunicato
Ufficiale,incasodispostamentoditalepartitailgiocatoresqualificatononpotràscendereincampoper
talepartitanellanuovadata(ESEMPIO:ilgiocatorenumero10dellasquadraBluvieneespulsoalla5°
giornataevienesqualificatoperla6°giornatacontrolasqaudraRossa.Sela6°giornataperqualisasi
motivovenisseanticipataoposticipatailgiocatorenonpotràgiocarela6°giornatacontrolasquadraRossa
mapotràgiocarelealtregare).Quindilasqualificaèstrettamentelegataallapartitaincuiviene
comminata.
SIRICORDACHEUNGIOCATORESQUALIFICATOONONIDONEOAPRENDEREPARTEALLAGARA(NON
TESSERATO)NONPUO’PERNESSUNMOTIVOACCEDEREALL’AREADIGIOCO,PENALASCONFITTAA
TAVOLINODELLASQUADRADIAPPARTENENZA.
2)Ricorsi:NelcasounasocietàvolessepresentarericorsocontrounadecisionepresadalGiudiceSportivo
dovràinoltrareunricorsoscrittoviamailall’[email protected]
imotividelricorso.NONSARANNOACCETTATIPERNESSUNMOTIVIORICORSIINOLTRATITRAMITEALTRI
MEZZIdifferentidaquelliindicati.
IlGiudiceSportivosiimpegnaarispondereairicorsiintempinondefinitimacomunqueprimachela
sanzionevengaapplicata.
5
3)Diffideallesquadre:IlGiudiceSportivosiriservainoltrelafacoltàdiinfliggerediffidedirettamentealle
squadreincasodigravieinaccettabilicomportamentiviolentieanti-sportivi,noninsintoniaconlospirito
dellosportedeltorneoeincasodigravimancanzenelrispettodelregolamento(es.ritardi,mancatouso
delladistintaonline,comportamentiscorrettiall’internodellestrutturesportive,presenzasulterrenodi
giocoenell’areatecnicadielementinontesseratieassicuratiepertantoesterniallasquadraetc.).La
diffidaèunrichiamoufficiale,seunasquadraaccumula2diffideilGiudiceSportivopotràpenalizzarela
squadrainquestionediunminimodi1puntofinoaunmassimodi6punti.
4)Diffideaigiocatori:Dopo3ammonizioniricevutedallostessogiocatorenell’arcodelcampionatoscatta
automaticamentelasqualificaperunagiornata,l'elencodeigiocatoridiffidati(giocatoricon2ammonizioni
arischiosqualifica)verràpubblicatoeaggiornatoognisettimanatramitei“comunicatiufficiali“.Per
quantoriguardalefasiplayoffdeivaritorneileregolecheregolanodiffideesqualifichevengonodefinite
all’internodella“FORMULA”.
5)Espulsioneatempo:Laregolaprevedecheincasodiespulsione,siachederividaundoppiocartellino
giallosiachederividauncartellinorossodiretto,ilgiocatoreespulsodovràabbandonareilterrenodigioco
enonpotràpiùrientrareincampo,dopo5minutiperòlasquadrachehasubitol’espulsionepotrà
sostituireilcalciatoreespulsoconunaltrocalciatoreregolarmenteinseritoindistinta.
L’introduzioneditaleregolaportaadunamaggioreSEVERITA’dapartedeiDirettoridiGaranelpunirei
fallidigiocoesoprattuttoiCOMPORTAMENTIantisportivi,irriguardosi,intimidatorieviolentineiconfronti
diarbitriegiocatori.InoltretaliespulsioniverrannogiudicateinmanieraancorapiùSEVERAdalGiudice
Sportivocheognisettimanaprendeledecisionisusqualificheesanzioni.
OGNIGIOCATORECHESCENDEINCAMPOE’TENUTOAPRENDERSILEPROPRIERESPONSABILITA’PERI
PROPRICOMPORTAMENTIELEPROPRIEAZIONICHEPOSSONODANNEGGIARELASUASQUADRAELO
SVOLGIMENTOSERENODELTORNEO.
6)Squalificheplayoff:Ognitorneopotrebbeessereregolamentatoinmanieradiversa,consultarela
“FORMULA”deltorneoinquestione.
6
ILGIUOCODELCALCIOA7:
REGOLA1-ILTERRENODIGIUOCO:
1)Dimensioni:Ilterrenodigiuocodeveessereunrettangolopianoedorizzontaledellalunghezzadim.60
edellalarghezzadim.35.Lalunghezzadellelineelateralideveessere,inognicaso,superiorealla
lunghezzadellelineediporta.Sonoammessiadattamentichenonsuperinoil20%delledimensionidi
riferimento.
2)Segnatura:Ilterrenodigiuocodeveesseresegnatoconlineechiaramentevisibili,lineechefannoparte
integrantedellesuperficicheessedelimitano.Ilatimaggioridelrettangolosonodenominati“linee
laterali”,quelliminori“lineediporta”.Tuttelelineedevonoesserechiaramentevisibiliedavereuna
larghezzamassimadicm.12.Ilterrenodigiuocoèdivisoinduemetàdalla“lineamediana”.Ilcentrodel
terrenodigiuocoèsegnatonelmezzodellalineamedianaconunpuntovisibiledeldiametroindicativodi
cm.20.Attornoaquestopuntoètracciataunacirconferenzadim.6,00diraggio.Èpossibiletracciareun
segmentodilineadifuoridelterrenodigiuocoam.6,00dall’arcodell’aread’angolo,perpendicolarmente
allalineadiporta,perevidenziareladistanza,chegliavversaridevonoosservarenell’esecuzionediun
calciod’angolo.
3)Areadirigore:Alledueestremitàdelterrenodigiuoco,adistanzadim.6daciascunpalodellaporta,
versol'interno,devonoesseretracciateduelineeperpendicolariallalineadiporta,lunghem.10,00.Esse
devonoesserecongiuntedaunalineaparallelaallalineadiporta.Entrambeleareedelimitatedadette
lineeedallalineadiportasonodenominate«areadirigore».Sullalineaparallelaallalineadiporta,che
delimital'areadirigore,lungounalineaimmaginariaperpendicolarealcentrodiessa,adunadistanzadim.
8,00,deveesseresegnatoinmodobenvisibileunpuntodenominato«puntodelcalciodirigore».Da
ciascunpuntodelcalciodirigoredeveesseretracciato,all'esternodell'areadirigore,unarcodi
circonferenzaaventeilraggiodim.6,00.Ledimensionidell'areadirigorepossonoessereinferioriaquelle
previsteconunatolleranzachenonsuperi,comunque,il10%dellemisurepreviste.
4)Lebandierine(nonobbligatorie):Inciascunverticedelterrenodeveessereinfissaun’astanon
appuntitainaltoconbandierina,aventealtezzanoninferioream.1,50dalsuolo.
5)Aread'angolo:Daciascunodeiverticidelterreno,incuisonoinfisselebandierined'angolo,all'interno
delterreno,deveesseretracciatounquartodicirconferenza.
6)Leporte:Alcentrodiciascunalineadiportadevonoesserecollocateleporte,costituitedaduepali
verticali,equidistantidallebandierined'angoloedistantifralorom6,00(misurainterna)eriunitialleloro
estremitàsuperioridaunasbarratrasversaleilcuibordoinferioredeverisultaream2,00dallivellodel
terreno.Lalarghezzaelospessoredeipaliedellasbarratrasversalenondovrannoesseresuperioria12
cm.Ipalidellaportaelasbarratrasversaledovrannoaverelastessalarghezza.Dietroleportedebbono
esserefissate,aipali,allesbarretrasversaliedalterreno,delleretiopportunamenteteseesistematein
mododanondisturbareilportiere.Ipalidelleporteelesbarretrasversalidevonoessereinlegno,in
metallooinaltromaterialeapprovato.Laloroformapuòesserequadrata,rettangolare,circolareoellittica.
Inognicasonondevonocostituirealcunpericolopericalciatori.
7)Rettangolodigiuoco:Deveesserepiano,liscioeprivodiasperità.E'raccomandatol'usoditerreniin
erbaoinmaterialesintetico.
7
Istruzionisupplementari:
•
•
Leareeinternedelterrenodigiuococomprendonolalarghezzadellelineecheledelimitano.
Puòesseretracciatounsegnoaldifuoridelterrenodigiuocoa6,00mdidistanzadalquartodi
cerchiodell'aread'angoloeadangolorettoconlalineadiporta,inmododafacilitareilcompito
dell'arbitroquandoeglidebbavigilaresulrispettodelladistanzadurantel'effettuazionedelcalcio
d'angolo.
REGOLA2-ILPALLONE:
1)Caratteristichedelpallone:Ilpallonedeveesserediformasferica.L'involucroesternodeveesseredi
cuoioodialtromaterialeapprovato.Perlasuaconfezionenonpotràessereutilizzatoalcunmaterialeche
possacostituirepericolopericalciatori.Ilpallonedeveavereunacirconferenzamassimadicm.70e
minimadicm.68.All'iniziodellagaraessodeveavereilpesomassimodigr.450eminimodi410;la
pressionedeveessereparia0,6-1,1atmosfere,ossiada600a1.100gr.percentimetro.
2)Sostituzionediunpallonedifettosoa)Senelcorsodellaunagara,ilpallonescoppiaosidanneggia,la
garadeveessereinterrottaeriprenderàconunnuovopallone,conunarimessadapartedell’arbitro,nel
puntoincuisitrovavailpallonenelmomentoincuisièresoinutilizzabile,(salvoquantoprevistodalla
regola11).b)Seilpallonescoppiaosidanneggiaquandononèingiuoco,primadell'esecuzionediuncalcio
d'inizio,diuncalciod'angolo,diuncalciodipunizione,diuncalciodirigoreodiunarimessadallalinea
laterale,lagaradeveessereripresainconformitàaquantoprevistodalleregoledelgiuoco.
REGOLA3-NUMERODEICALCIATORI:
1)Calciatori:Ognigaraèdisputatadaduesquadrecomposteciascunadaunmassimodisettecalciatori,
unodeiqualigiocheràdaportiere.Nessunagarapotràaverluogosel’unaol’altrasquadradisponedi
menodicinquecalciatori.
2)Proceduradellasostituzione:E'consentital'utilizzazionedicalciatoridiriservafinoadunmassimodi
setteperognigaragiuocata.Lesostituzionisonoillimitateedevonoessereeffettuateagiuocofermo
previoassensodell'arbitronelleseguentisituazioni:
a)agiocofermosoloesoltantoselasquadracherichiedelasostituzioneèinpossessodipalla;
b)dopounaretesegnata;
c)nell'intervallooineventualitime-out;
d)pergraveinfortuniodiungiocatorepartecipantealgiuoco.
Ungiocatoresostituitopotrànuovamenteprenderepartealgiuoco.Lasostituzionediuncalciatorecon
unodiriservadeveuniformarsiallaseguenteprocedura:
•
•
•
•
l’arbitrodeveessereinformatoprimachelasostituzioneavvenga
ilsubentranteentrerànelterrenodigiuocosolodopochenesiauscitoilcalciatoresostituito
ilsubentrantedeveentrarenelterrenodigiuocoincorrispondenzadellalineamediana
ognicalciatorediriservaèsottopostoall’autoritàegiurisdizionedell’arbitrosiachepartecipio
menoalgiuoco.
8
3)Sostituzionedelportiere:Ciascuncalciatorepartecipantealgiuocopuòscambiareilruoloconil
portiereacondizioneche:
•
•
l’arbitrovengainformatoprimachelasostituzioneavvenga
loscambiodiruolosieffettuinellesituazionisopramenzionate.
ilCapitanopuòsostareinpanchinapurconservandolemansioniadessoattribuite.Nelcasodisua
espulsione,dovràesseresostituitonellemansioniprevistedalVicecapitano.
4)Infrazioniesanzioni:
a)Seuncalciatorescambiailruoloconilportieresenzapreavvisarel’arbitro,ilgiuoconondeveessere
interrotto.Icalciatoriinadempientisarannoammonitiallaprimainterruzionedigiuoco.
b)Seuncalciatoreinpanchina(siintendonocomunquequeicalciatoricheinquelmomentononsonoin
campo)entranelterrenodigiuocoegiuocasenzal'autorizzazionedell'arbitro,ilgiuocodeveessere
interrotto.Ilcalciatorediriservainquestionedeveessereammonito.
Ilgiuocodeveessereripresodall'arbitroconunapropriarimessanelpuntoincuisitrovavailpallone
quandoilgiocoèstatointerrotto,amenochelostesso,inquelmomento,sitrovinell'areadirigore,nel
qualcasosaràrimessoingiuocosullalineadell'areadirigore,parallelaallalineadiporta,nelpuntopiù
vicinoaquelloincuisitrovavailpallonequandoilgiuocoèstatointerrotto.Perqualsiasialtrainfrazione
allapresenteregola,ilcalciatoreinadempientedeveessereammonitoe,seilgiuocoèstatointerrotto
dall’arbitropercomminareun’ammonizione,ilgiuocoverràripresoconuncalciodipunizioneindiretto
battutodauncalciatoredellasquadraavversariadalpuntoincuisitrovavailpallonealmomentodella
interruzione,conriservadellecondizionididerogaimpostedallaRegola11.
REGOLA4-EQUIPAGGIAMENTODEICALCIATORI:
a)L'equipaggiamentool’abbigliamentodibaseobbligatoriodiuncalciatorecomprende:maglia,calzoncini,
calzettoni,ecalzature.Sonoconsentitesoltantoscarpeditelaodicuoiosofficeoppurescarpeda
ginnasticaconsuoleingommaomaterialesimilareoscarpedicuoio(tipocalcio)macontacchettidi
gommasullasuola.Lescarpeditelaotipotennisocalcioa5sonoobbligatoriesuicampiinmateriale
sintetico.Lescarpetipocalciocontacchettiingommasullasuolasonoammessesuiterreniinerba.
b)L’equipaggiamentool’abbigliamentodiuncalciatorenondeveinalcuncasorisultarepericolosoperse
operglialtricalciatori.L'usodeiparastinchi,chedevonoesserecompletamentecopertidaicalzettoniedi
materialeadeguato(gomma,plastica,poliuretano,sostanzeanaloghe),èvivamenteconsigliatomanon
costituiscerequisitoobbligatorioperprendereparteallagara.Lemagliedeicalciatoridevonoessere
numerateedognisquadradeveportaremagliedicolorediverso.Ognicalciatoredellastessasquadradeve
esserecontrassegnatodaunnumerodifferente.Ilportieredeveindossareunamagliadicolorediversoda
quellodituttiglialtricalciatori,edell’arbitro.Alportiereèconsentitodiindossarepantalonilunghi.
1)Infrazioniesanzioni:Ilcalciatorecheinfrangequestaregoladeveessereinvitatodall'arbitroaduscire
dalterrenodigiuocopermettereinordineilproprioequipaggiamento,operprocurarsilepartimancanti
dell'equipaggiamentostesso.Un'infrazioneaquestaRegolanondevecomportarel'interruzioneimmediata
delgiuoco.Ilcalciatorecheavràdovutolasciareilterrenodigiuocopermettereinordineilproprio
equipaggiamento,nonpotràfarviritornosenzailconsensodell'arbitro.Quest'ultimodovràassicurarsidella
regolaritàdell'equipaggiamentoprimadiautorizzarloarientrarenelterrenodigiuoco.Ilcalciatorepotrà
9
rientrarenuovamentesulterrenodigiuocosoltantoinoccasionediunainterruzionedigiuoco.Un
calciatore,invitatoadusciredalterrenodigiuocoperaverinfrantoquestaregolaecherientrinelterreno
stessosenzapreventivaautorizzazionedell’arbitro,deveesseresanzionatoconl’ammonizione(cartellino
giallo).
2)Ripresadelgiuoco:Seilgiuocoèstatointerrottodall’arbitropersanzionareun’ammonizione,lagara
riprenderàconuncalciodipunizioneindirettoeseguitodauncalciatoredellasquadraavversarianelpunto
incuisitrovavailpallonealmomentodell’interruzionedelgiuoco,conriservadellecondizionidideroga
impostedallaRegola11.
Istruzionisupplementari:
•
Ilcapitanodeveportare,qualesegnodistintivo,unbraccialedicolorediversodaquellodella
maglia.
REGOLA5-L'ARBITRO:
Ognigarasidisputasottoladirezioneedilcontrollodiunarbitro.Lasuaautoritàel'eserciziodeipoteriche
glisonoconferitidalleRegoledelGiuocodelCalcioa7edallaNormativaGeneraleinizianonelmomentoin
cuiegliarrivaalcampodigiuoco.Ilsuopotere,nell’ambitodellagaracheèchiamatoadirigere,di
infliggerepunizionisiestendealleinfrazionicommesseduranteleinterruzionidelgiuoco,quandoilpallone
nonèingiuocoeancheprimaedopol’iniziodellagaraefinchènonsiallontanadalcampodigiuocoedal
centrosportivo.Lesuedecisioniperquestionidifattorelativealgiocosonoinappellabili.
1)Competenzeeobblighi:
L’arbitrodeve:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
vigilaresulrispettodelleRegoledelGiuocoedellaNormativaGenerale;
assicurarsicheognipalloneutilizzatorispettiirequisitidellaRegola2;
fungeredacronometristaeredigereunrapportosullagara;
interromperetemporaneamentelagara,sospenderlaointerromperladefinitivamente,asua
discrezione,alverificarsidiogniinfrazionealleregole;
interromperetemporaneamentelagara,sospenderlaointerromperladefinitivamenteaseguitodi
interferenzedaeventiesterni,qualunqueessisiano;
interromperelagarase,asuoavviso,uncalciatoreèinfortunatoseriamenteefarlotrasportareal
difuoridelterrenodigiuoco;
lasciareproseguireilgiuocofinoaquandoilpallonecessadiessereingiocose,asuoavviso,un
calciatoreèsololievementeinfortunato;
fareinmodocheognicalciatorechepresentiunaferitasanguinanteescadalterrenodigiuoco.Il
calciatorepotràrientrarvisolosuassensodell’arbitrodopocheilmedesimosisaràassicuratoche
l’emorragiasiastataarrestata;
lasciareproseguireilgiuocoquandolasquadrachehasubitounfallopuòavvantaggiarsenee
punireilfalloinizialmentecommessoseilvantaggiopresuntoaccordatononsièconcretizzato;
punireilfallopiùgravequandouncalciatorecommettesimultaneamentepiùinfrazioni;
adottareprovvedimentidisciplinarineiconfrontideicalciatorichehannocommessounfallo
passibilediammonizioneodiespulsione.L’arbitrononètenutoadintervenireimmediatamente,
madevefarloallaprimainterruzionedigiuoco;
10
•
•
•
•
adottareprovvedimentineiconfrontideidirigentidisquadrachenontengonouncomportamento
responsabilee,asuadiscrezione,allontanarlidalrecintodigiuoco;
fareinmodochenessunapersonanonautorizzataentrinelterrenodigiuoco;
dareilsegnalediripresadellagaradopoun’interruzionedelgiuoco;
inviareagliorganidisciplinaricompetentiunrapportoconleinformazionirelativeatuttii
provvedimentidisciplinariadottatineiconfrontideicalciatorie/odirigenti,eatuttiglialtri
incidentiaccadutiprima,duranteedopolagara.
L’arbitropuòritornaresuunasuadecisionesoltantoseritienechelastessasiaerratao,asuadiscrezione,
aseguitodellasegnalazionedelsecondoarbitro(sepresente),semprecheilgiuocononsiastatoancora
ripreso.Seuncalciatoredeveessereespulsoperunasecondaammonizionecomminatadurantelapartita,
l'arbitrodovràprimamostrargliilcartellinogialloe,subitodopo,quellorossoalloscopodiindicareche
l'espulsioneèdovutaall'infrazionechehacomportatolasecondaammonizioneenonaseguitodiuna
infrazionechemeriti,dipersé,un'espulsioneimmediata.
•
Decisioni:
Direzionedellegare
Legareconsiderateufficiali,devonoesseredirettedaunarbitrodesignatodalcompetenteOrgano
Tecnico.Seall'oraufficialefissataperl'iniziodellagaral'Arbitrodesignatononèpresentesulcampo,o
selapartitanonpuòinizaireperproblemiconl’impiantosportivononimputabiliall’organizzazionele
duesquadredevonoattendereper30minuti.Passatii30minuti,selagaranonpotràiniziare,verrà
rinviataadatadadestinarsi.
Legarepossonoesserediretteda2Arbitri.Intalcasoentrambiavrannougualipoteridecisionali:sarà
comunquedesignatoun1°Arbitro,deputatoadecidereineventualiprovvedimentinoncoincidenti.9Seil
1°eil2°Arbitrofischierannocontemporaneamenteunainterruzionedigiuoco,permotividiversi,prevarrà
ladecisionedel1°Arbitro.Nonèprevistol'utilizzodegliassistentidiparte.
REGOLA6DURATADELLAGARA:
1)Periodidigiuoco:Lagarasicomponedidueperiodidigiuocodi22minuticiascuno.Legarediplayoff
adeliminazionedirettasicompongonodidueperiodidigiucodi25minuti.
2)Intervallo:Icalciatorihannodirittoadunasostatraidueperiodidigiuoco.Laduratadell’intervallonon
devesuperarei5minuti.
3)Recuperodelleinterruzionidigiuoco:Ciascunperiododeveessereprolungatoperrecuperaretuttoil
tempoperdutoper:
•
•
•
•
•
lesostituzioni;
l’accertamentodegliinfortunideicalciatori;
iltrasportodeicalciatoriinfortunatifuoridelterrenodigiuoco;
lemanovretendentiaperderedeliberatamentetempo;
ognialtracausa.Laduratadelrecuperoperinterruzionidigiuocoèadiscrezionedell’arbitro.
4)Calciodirigore:Laduratadiciascunperiododeveessereprolungataperconsentirel’esecuzioneola
ripetizionediuncalciodirigore.
11
REGOLA7-CALCIOD'INIZIOERIPRESADELGIUOCO:
a)All’iniziodellagara:Lasceltadelterrenodigiuocoèstabilitaconsorteggiopermezzodiunamoneta.
Lasquadrachevinceilsorteggiosceglielaportacontrocuiattaccherànelprimotempodigioco.All’altra
squadrasaràassegnatoilcalciod’iniziodellagara.
Alsegnaledell'arbitro,ilgiuocoavràinizioconuncalcioalpallonefermoaterraalcentrodelterrenodi
giuoco(cioèconuncalciopiazzatoeffettuatodauncalciatoreversol'oppostametàdelterrenostesso).
Tuttiicalciatoridevonotrovarsinellapropriametàdelterrenodigiuoco.Ilpallonesaràingiuocodal
momentoincuiècalciatoemossoinavanti.Ilcalciatorechebatteilcalciod'iniziononpuògiuocare
nuovamenteilpalloneprimacheloabbiagiuocatootoccatounaltrogiocatore.
b)Dopolasegnaturadiunarete:Ilgiuocodeveessereripresonelmodosopraindicatodauncalciatore
dellasquadrachehasubitolarete.
c)Dopol'intervallo:Lesquadredevonoinvertirelerispettivemetàdelterrenodigiuocoedilcalcio
d’iniziodeveesserebattutodauncalciatoredellasquadrachenonnehafruitoall'inizio.
d)Dopoogniinterruzionetemporanea:Quandoilgiuocoriprende,dopoun'interruzionetemporanea,
perqualsiasicausanonspecificatadalRegolamento,purchéilpallonenonabbiaoltrepassatounalinea
lateraleodiportaimmediatamenteprimadell'interruzione,l'arbitrodevefarcadereilpallonenelpuntoin
cuiessositrovavaalmomentodell'interruzione,salvocheilpallonesitrovassenell'areadirigore.Intale
casol'arbitrofaràcadereilpalloneaterrasullalineadell'areadirigorenelpuntopiùvicinoaquelloincui
erailpallonequandoilgiocoèstatointerrotto.Ilpallonesaràconsideratoingiocononappenaavrà
toccatoterra.Tuttavia,seoltrepassainteramenteunalinealateraleodiportaprimacheloabbiatoccato
uncalciatore,l'arbitrodeveripeterelapropriarimessa.Nessuncalciatorepotràgiocareilpalloneprima
cheabbiatoccatoterra.Setaleprescrizionenonvienerispettata,l'arbitrodovràripeterelarimessa.
Unaretepuòesseresegnatadirettamentesucalciod'inizioesuripresadelgiuocodopolasegnaturadi
unarete.
Infrazioniesanzioni
Perqualsiasiinfrazionealleletterea),b)ec)diquestaRegola,ilcalciod'iniziodeveessereripetuto,salvoil
casoincuiilcalciatorechehacalciatoilpallone(inavanti)logiuochinuovamenteprimachesiastato
toccatoogiuocatodaunaltrocalciatore.Pertaleinfrazione11uncalciatoredellasquadraavversaria
batteràuncalciodipunizioneindirettodalpuntoincuiessaèavvenuta.
Qualoral'infrazionesiastatacommessanell'areadirigoredellasquadraavversaria,ilcalciodipunizione
indirettodovràesserebattutodallalineachedelimital'areadirigore.
REGOLA8-PALLONEINGIUOCOENONINGIUOCO:
1)Pallonenoningiuoco:Ilpallonenonèingiuocoquando:
•
•
hainteramentesuperatolalineadiportaolalinealaterale,siaaterrasiainaria;
ilgiuocoèstatointerrottodall’arbitro.
12
2)Palloneingiuoco:Ilpalloneèingiuocoinognialtromomento,dall'inizioallafinedellagara,compresii
casiseguenti:
•
•
•
serimbalzanelterrenodigiuocodopoavercolpitounpaloolasbarratrasversaledellaportao
l'astadiunabandierinad'angolo;
serimbalzanelterrenodigiuocodopoavercolpitol'arbitroounassistentedell'arbitrochesitrovi
all'internodelterrenostesso;
nelcasodiunapresuntainfrazionealleRegoledelGiuoco,finoaquandol'arbitrononsia
intervenutoinmerito.
REGOLA9-SEGNATURADIUNARETE:
Segnaturadiunarete:
SalvoleeccezioniprevistedalleRegoledelGiuoco,unareterisultasegnataquandoilpalloneha
interamenteoltrepassatolalineadiporta,traipaliesottolasbarratrasversale,semprechènonsiastato
lanciato,portatoocolpitointenzionalmenteconlamanooconilbracciodauncalciatoredellasquadra
attaccante,fattaeccezioneperilportierechesitroviall'internodellapropriaareadirigore.Lasquadrache
avràsegnatoilmaggiornumerodiretivinceràlagara.Senonsaràstatasegnataalcunareteoselesquadre
hannosegnatoegualenumerodireti,lagararisulteràconclusainparità.
REGOLA10-FALLIECOMPORTAMENTOANTISPORTIVO:Ifalliedicomportamentiantisportividevono
esserepuniticomesegue:
Calciodipunizionediretto
Uncalciodipunizionedirettoèaccordatoallasquadraavversariadelcalciatorecheagiudiziodell’arbitro,
commettepernegligenza,imprudenzaointerventoconvigoriasproporzionataunodeiseguentiSEIfalli:
1)daotentadidareuncalcioadunavversario;
2)faotentadifareunosgambettoadunavversario;
3)saltasuunavversario;
4)caricaunavversario;
5)colpisceotentadicolpireunavversario;
6)spingeunavversario.
Uncalciodipunizionedirettoèparimentiaccordatoallasquadraavversariadelcalciatorechecommette
unodeiseguentiQUATTROfalli:
1)contrastaunavversarioperilpossessodelpallone,venendoincontattoconluiprimadiraggiungereil
pallonepergiocarlo;
2)sputacontrounavversario;
3)trattieneunavversario;
13
4)giuocavolontariamenteilpalloneconlemanie/oconlebraccia(adeccezionedelportierequandosi
trovaall’internodellapropriaareadirigore).
Calciodirigore
Uncalciodirigoreèaccordatoquandounodiquestidiecifalliècommessodauncalciatoreentrola
propriaareadirigore,indipendentementedallaposizionedelpallone,purchélostessosiaingiuoco.
Calciodipunizioneindiretto
Uncalciodipunizioneindirettoèaccordatoallasquadraavversariadelcalciatorechecommetteunodei
seguentifalli:
1)giuocainmodoconsideratopericolosodall'arbitro(quando,peresempio,tentadicalciareilpallonegià
inpossessodelportiere);
2)impediscelaprogressioneadunavversario,cioènongiuocandoilpallone,interponendositralostessoe
l'avversariocostituendoostacolosenzacontattofisico;
3)caricailportieresalvoquandoquesti:a)tieneilpallonetralemani;b)disturbaodostacolaun
avversario;c)sitrovafuoridallapropriaareadiporta;4)se,giuocandodaportiereall'internodellapropria
areadirigore:
a)dalmomentoincuihailcontrollodelpalloneconlemaninonrimetteilpalloneentro6secondi;
b)avendolorilanciatoingioco,lotoccadinuovoconlemani,primacheilpallonestessovengatoccatoo
giuocatodaunaltrocalciatoredellasquadraavversariaall'internooall'esternodell'areadirigore;
c)toccaconlemaniilpallonepassatoglideliberatamenteconilpiededauncalciatoredellapropria
squadra;
d)toccaconlemaniilpallonepassatoglidirettamentedauncalciatoredellapropriasquadrasurimessa
dallalinealaterale;
Talecalciodipunizionedovràesserebattutonelpuntoincuièstatocommessoilfallo,amenoche
quest'ultimononsiastatocommessonellapropriaareadirigore.Intalecasoilcalciodipunizionesarà
battutodallalineadelimitantel'areadirigore,nelpuntopiùvicinoaquelloincuièstatacommessa
l'infrazione.
Sanzionidisciplinari
Uncalciatoresaràammonito,mostrandogliilcartellinogiallo,se:
•
•
•
•
•
•
•
ritardalaripresadelgioco;
nonrispettaladistanzaprescrittaneicalcid'angoloeneicalcidipunizione;
entraorientranelterrenodigiuocosenzailpreventivoassensodell'arbitro;
abbandonadeliberatamenteilterrenodigiuocosenzailpreventivoassensodell'arbitro;
trasgredisceripetutamenteleRegoledelGiuocoenonosservalaprescrittadistanzanelleripresedi
giuocoe/oritardalaripresastessa;
manifestaconparoleocongestididissentiredaunaqualsiasidecisionedell'arbitro;
sirendecolpevoledicondottascorrettae/oantisportiva.
14
Sel'arbitrointerrompeilgiuocoperinfliggerel'ammonizionedovràriprenderloconuncalciodipunizione
indirettobattutodauncalciatoredellasquadraavversariadalpuntoincuisitrovavailpallonealmomento
dellainterruzione,conriservadellecondizionididerogaimpostedallaRegola11.Tuttaviaseilcalciatoreha
commessounainfrazionepiùgravesaràpunitoinconformità;
Uncalciatoresaràespulsodalterrenodigiuoco,mostrandogliilcartellinorosso,seagiudizio
dell'arbitro:
•
•
•
•
•
•
•
sirendecolpevoledicondottaviolenta;
sirendecolpevolediunfalloviolentodigiuoco;
sputacontrounavversariooqualsiasialtrapersona;
impedisceallasquadraavversariadisegnareunareteolaprivadiunachiaraoccasionedarete,
toccandovolontariamenteilpalloneconlemani(ciònonsiapplicaalportieredentrolapropria
areadirigore);
annullaunachiaraoccasionedareteaduncalciatorechesidirigeversolaportaavversaria
commettendounfallopunibileconuncalciodipunizioneodirigore**
tieneunatteggiamentoingiuriosoogravementeoffensivo;
sirendecolpevoledicondottascorrettadopoesserestatoammonito.
Seilgiuocoèstatointerrottoacausadell’espulsionediuncalciatoreperunadiquesteultimedue
infrazioni,senzachesianostatetrasgreditealtrenormedellapresenteRegola,dovràessereripresoconun
calciodipunizioneindiretto,concessoafavoredellasquadraavversariadalpuntoincuièstatacommessa
l'infrazione,conriservadellecondizionididerogaimpostedallaRegola11.
Ungiocatoresaràparimentiespulsose,nelcorsodellastessagara,riceveunasecondaammonizione.
ESPULSIONEATEMPO:
Ilcalciatoreespulsononpuòpiùprendereparteallagaraenonpuòsederesullapanchinadeisostituti,
mapuòesseresostituitodaunaltrogiocatoredellastessasocietà.Lasuasostituzionepuòessere
effettuatadopo5minutidallaespulsione.Ilgiocatorecheentraincampopersostituireungiocatore
espulsodovràfarloagiocofermoeconilconsensodell'ArbitroodiunodeidueArbitri.
**condottagravementesleale
Istruzionisupplementari:
•
•
•
•
•
Ilcalciatorechesitrovaall’internoodall’esternodelterrenodigiuocoecommetteunfallo
passibilediammonizioneodespulsioneversounavversario,uncompagno,l’arbitro,oqualunque
altrapersona,deveesserepunitoinconformitàall’infrazionecommessa.
Ilportieresaràconsideratoinpossessodelpalloneseloavràtoccatoconunaqualsiasipartedelle
maniodellebraccia.Èugualmenteinpossessodelpallonenelmomentoincuilofarimbalzare
intenzionalmentesullemaniosullebraccia.
Nonèdaconsiderarsiinveceinpossessodelpallonequando,agiudiziodell’arbitro,ilpallone
rimbalzaaccidentalmentesulportiere.
Untackledadietrochemettainpericolol’integritàfisicadiunavversariodovràesserepunitocome
falloviolentodigioco.
Ogniattosimulatorio,commessosulterrenodigiuococonloscopodiingannarel’arbitro,deve
esserepunitocomecomportamentoantisportivo.
15
REGOLA11-CALCIDIPUNIZIONE:
Icalcidipunizionesonodistintiin:
•
•
“diretti”(permezzodeiqualipuòesseresegnatadirettamenteunaretecontrolasquadracheha
commessoilfallo);
“indiretti”(permezzodeiqualiunaretenonpuòesseresegnataseilpallone,primadioltrepassare
lalineadiporta,nonsiastatogiuocatootoccatodauncalciatorediversodaquellochehabattuto
lapunizione).
Quandouncalciatorebatteuncalciodipunizionedirettooindirettodall'internodellapropriaareadi
rigore,tuttiicalciatoridellasquadraavversariadevonotrovarsiadunadistanzanoninferioream.6,00dal
pallone.Ilpallonesaràingiocodalmomentoincuiècalciatoemosso.Seuncalciatoredellasquadra
avversariasiavvicinaamenodim.6,00dalpallone,primacheilcalciodipunizionesiastatobattuto,
l'arbitrodovràritardarnel'esecuzionefinoaquandononsiarispettatalaregolaedammonireilgiocatore.
Nelmomentoincuivienebattutoilcalciodipunizione,ilpallonedeveesserefermoedilcalciatorechelo
hacalciatononpotràgiocarlounasecondavoltafinoaquandoilpallonestessononsiastatogiuocatoo
toccatodaunaltrocalciatore.
Infrazioniesanzioni
Seilcalciatorechehabattutouncalciodipunizionetoccaunasecondavoltailpalloneprimachequestosia
giuocatodaunaltrocalciatore,deveessereconcesso,afavoredellasquadraavversaria,uncalciodi
punizioneindirettodalpuntoincuièstatacommessal'infrazione,amenochequest'ultimanonsiastata
commessaall'internodell'areadirigore,nelqualcasoilcalciodipunizionesaràbattutodallalineache
delimital'areadirigorestessa,nelpuntopiùvicinoaquelloincuil'infrazioneèstatacommessa.
Istruzionisupplementari:
•
•
Perdifferenziareuncalciodipunizioneindirettodaunodiretto,l'arbitro-quandoaccordauncalcio
dipunizioneindiretto-devesegnalarloalzandounbraccioportandolamanoaldisopradellatesta.
Eglimanterràilbracciointaleposizionefinoacheilpallonesiastatogiuocatootoccatodaunaltro
calciatoreoabbiacessatodiessereingiuoco.
Ancheseilregolamentoprescrivecheladistanzadellabarrieradalpallonedebbaesseredialmeno
m.6,00,l'arbitrohailpoterediscrezionaledinontenernecontoperfavorireun'esecuzionerapida
delcalciodipunizione,salvocheladistanzanonvengaespressamenterichiestadaicalciatoridella
squadracheusufruiscedellapunizione.
REGOLA12-CALCIODIRIGORE:
Ilcalciodirigoredeveesserebattutodalpuntodelcalciodirigore.Primadiesserebattuto,tuttiicalciatori
-trannecoluidesignatoaltiro(debitamenteidentificato)eilportiereavversario-devonorimanere
all'internodelterrenodigiuocomafuoridell'areadirigore,adalmenom.6,00dalpuntodelcalciodirigore
epiùindietrodelpuntostesso.Ilportiereavversariodevetrovarsisullaproprialineadiporta,fraipalidella
stessa,facendofronteachibatteenonpotràmuoversiprimacheilpallonevengacalciato.Coluichebatte
ilcalciodirigoredevecalciareilpalloneinavantienonpotràgiuocarlounasecondavoltafinoaquandolo
stessononsaràstatogiuocatootoccatodaunaltrocalciatore.Ilpallonesaràconsideratoingiuoconon
appenacalciatoemossoinavanti.Unaretepuòesseresegnatadirettamentesucalciodirigore.Seilcalcio
dirigorevieneconcessoalloscaderediunodeitempiregolamentariosupplementarielagaraviene
16
prolungataperlasolaesecuzionedidettocalciodirigore,laretesaràconsideratavalidaancheseilpallone
toccaunooentrambiipalidiporta,oppurelasbarratrasversaleoilportiereounacombinazionediunoo
piùsuddettielementi,purchénonsiastatacommessaalcunainfrazione.
Infrazioniesanzioni
PerqualsiasiinfrazioneaquestaRegola,secommessa:
•
•
•
dapartedellasquadradifendente:ilcalciodirigoredeveessereripetutoselaretenonèstata
segnata;
dauncalciatoredellasquadraattaccante,diversodaquellochehacalciatoilpallone:selareteè
statasegnata,questasaràannullataedilcalciodirigoreripetuto;
dalcalciatorechehabattutoilcalciodirigoreedilfalloèstatocommessoconilpalloneingioco:
uncalciatoredellasquadraavversariabatteràuncalciodipunizioneindirettodalpuntoincuiè
statocommessoilfallo,conriservadellecondizionididerogaimpostedallaRegola11;
REGOLA13-RIMESSADALLALINEALATERALE:
Quandoilpalloneoltrepassainteramente,siaaterrasiainaria,unalinealaterale,deveessererimessoin
giuocodauncalciatoredellasquadraoppostaaquellacuiappartieneilcalciatorechelohatoccatoper
ultimo,lanciandoloinqualsiasidirezionedalpuntoincuihaoltrepassatolalinea.Ilcalciatorecheeffettua
larimessa,nelmomentodilanciareilpallone,devefarfrontealterrenodigiuocoedavereunaparte
qualsiasidiciascunpiedesullalinealateraleoall'esternodidettalinea.Ilcalciatorecheeffettualarimessa
deveusareambeduelemaniedevelanciareilpallonedaldidietroedaldisopradellatesta.
Ilpalloneèingiuocoimmediatamentedopoessereentratonelterrenodigiuocomailcalciatorecheloha
lanciatononpuògiuocarlodinuovofinoaquandononsiastatogiuocatootoccatodaunaltrocalciatore.
Unaretenonpuòesseresegnatadirettamentesurimessadallalinealaterale.
Infrazioniesanzioni:
•
•
Selarimessadallalinealateralenonèstataeffettuataregolarmentedeveessereripetutadaun
calciatoredellasquadraavversaria;
Seilcalciatorechehaeffettuatolarimessadallalinealateralegiuocaunasecondavoltailpallone
primachesiastatogiuocatootoccatodaunaltrocalciatore,saràaccordatouncalciodipunizione
indirettoafavoredellasquadraavversariadalpuntoincuièstatacommessal'infrazione,con
riservadellecondizionididerogaimpostedallaRegola11.
REGOLA14-CALCIODIRINVIO:
Quandoilpallone,toccatoperultimodauncalciatoredellasquadraattaccante,oltrepassainteramentela
lineadiporta,siaaterrasiainaria,aldifuorideltrattocompresotraipali,dovràesserecollocatoinun
qualsiasipuntodellospaziodiareadirigorecompresofralalineadiportaedunalineaimmaginariaposta
alladistanzadi4metriparallelamenteallalineadiporta.Ilpalloneverràcalciatodirettamenteingiuocoal
difuoridell'areadirigoredauncalciatoredellasquadradifendente,ilqualenonpotràrigiuocarloprima
cheilpallonesiastatogiuocatootoccatodaunaltrocalciatore.Ilportierenonpotràriceveretralemaniil
pallonesucalciodirinvio,alfinedirilanciarloingiuoco.Seilpallonenonèstatocalciatoall'esterno
dell'areadirigore,ossiadirettamenteingiuoco,ilcalciodirinviodeveessereripetuto.Icalciatoridella
17
squadraavversariadiquellacuiappartieneilcalciatorechebatteilcalciodirinvio,devonorestarefuori
dell'areadirigorefinoaquandoilpallonenonsiastatocalciatoaldifuoridellastessa.
Unaretepuòesseresegnatadirettamentesucalciodirinviomaunicamentecontrolasquadra
avversaria.
Infrazioniesanzioni
Seilcalciatorechehabattutoilcalciodirinviogiuocaunasecondavoltailpallonedopochequestoèuscito
dall'areadirigore,maprimachesiastatotoccatoogiuocatodaunaltrocalciatore,deveessereaccordato
uncalciodipunizioneindirettoafavoredellasquadraavversariadalpuntoincuièstatacommessa
l'infrazione,conriservadellecondizionididerogaimpostedallaRegola11.
REGOLA15-CALCIOD'ANGOLO:
Quandoilpallonetoccatoperultimodauncalciatoredellasquadradifendente,oltrepassainteramentela
lineadiporta,siainterrasiainaria,aldifuorideltrattocompresotraipali,uncalciatoredellasquadra
attaccantebatteràilcalciod'angolo.Ilpallonedovràesserecollocatointeramenteall'internodelquartodi
cerchiochecostituiscel'aread'angolopiùprossimaalpuntoincuiessoèuscitodalterrenodigiuocoe
verràcalciatodataleposizione.Labandierinad'angolononpotràesserespostata.Icalciatoridellasquadra
oppostaaquellacuiappartieneilcalciatorechebatteilcalciod'angolononpossonoavvicinarsiamenodi
m.6,00dalpallonefinoaquandoquestononsiaingiuoco,cioèfinoaquandovienecalciatoesimuove.Il
calciatorechehabattutoilcalciod'angolononpuòrigiuocareilpallonefinoaquandolostessononèstato
giocatootoccatodaunaltrocalciatore.
Unaretepuòesseresegnatadirettamentesucalciod'angolomaunicamentecontrolasquadra
avversaria.
Infrazioniesanzioni:
•
•
Seilcalciatorechehabattutoilcalciod'angologiuocaunasecondavoltailpalloneprimachesia
statogiuocatootoccatodaunaltrocalciatore,l'arbitrodeveaccordareuncalciodipunizione
indirettoallasquadraavversaria,battutodalpuntoincuièstatacommessal'infrazione,conriserva
dellecondizionididerogaimpostedallaRegola11;
Incasodiqualsiasialtrainfrazione,ilcalciod'angolodovràessereripetuto.
REGOLA16–TIRIDIRIGOREPERLADETERMINAZIONEDELLASQUADRAVINCENTE
ISTRUZIONIRELATIVEALLAESECUZIONEDEITIRIDIRIGOREPERLADETERMINAZIONEDELLASQUADRA
VINCENTEINGAREDIQUALIFICAZIONEOFINALEDIUNAMANIFESTAZIONE:
Perdeterminarelasquadravincente,quandoalterminedellagaraodeitempisupplementari,oveprevisti,
risultaparitàdipunteggio,dovrannoesserebattutitiridalpuntodelcalciodirigore,daciascunadelledue
squadre,secondolemodalitàcheseguono.
1)Aicalcidirigorepossonoparteciparetuttiicalciatoriiscrittiindistinta,anchequellichealterminedei
tempiregolamentaririsultanoessereinpanchina.
18
2)L’arbirodovràpareggiareilnumerodigiocatoridelleduesquadrecheprendonoparteaicalcidirigore(
ognisquadradevefartirarelostessonumerodigiocatori,adesempioselasquadraAha9giocatoriela
squadraBneha10,lasquadraBdovràsceglierequalegiocatoreescluderedaltirareirigori).
3)Laportaversolaqualesarannobattutituttiitiriverràdecisadall’arbitrotramitesorteggio.
3)Eglidevetirareasortelanciandoinariaunamonetaelasquadrailcuicapitanovinceilsorteggiosceglie
sebattereperprimo.
4)a)Osservandolenormeindicateneisuccessiviparagrafic)ed),ciascunasquadrabatteràcinquetiri;
b)itiridevonoesserebattutialternativamente;
c)icinquecalciatoridovrannoessereindicatiall'arbitrooalprimoarbitrodaicapitanidellerispettive
squadre,primacheiitirivenganoeffettuatiesceltitrainominativielencatisulladistintapresentata
agliarbitriprimadell'iniziodellagara;
d)se,primacheentrambelesquadreabbianobattutocinquetiri,unadelledueavràsegnatopiùretidi
quantepotrebbesegnarel'altraqualoracompletasselapropriaseriedicinque,l'esecuzionedeitiri
devecessare;
e)se,dopocheentrambelesquadreavrannobattutocinquetiri,risulteràchehannosegnatouneguale
numerodireti,onessuna,l'esecuzionedeitiridevecontinuarenellostessoordinefinoaquandotutte
edueavrannobattutoegualenumeroditiri(nonnecessariamentecinque)edunadelledueavrà
segnatounaretepiùdell'altra.
5)icalciatorichedovrannobattereitiriadoltranzadovrannoesserediversidacolorochehannocalciatoi
primicinquetiri,utilizzandotuttiigiocatoripresentisulterrenodigiocoefacentipartedelladistinta
presentataagliarbitriprimadell'iniziodellagara.
Esauritiquestisiprocederàsecondoquantoindicatoalpuntoc)seguendolostessoprecedenteordine.
6)Nessungiocatoreespulsopotràprendereparteall'effettuazionedeitiridirigore.
•
•
•
Qualunquecalciatoreautorizzatopuòscambiareilruoloconilportieredellapropriasquadrain
ognimomento,durantel'esecuzionedeitiri;
Fattaeccezioneperilcalciatorechebatteiltiroeperidueportieri,tuttiglialtricalciatoridevono
restareall'internodellametàcampooppostarispettoaquelladovesicalcianoirigori.
Ilportiere,compagnodelcalciatorechestaeseguendoiltirodirigore,deverestareall'internodel
terrenodigioco,all'esternodell'areadirigoreincuivengonobattutiitiridirigore,sullalineadi
portaall'intersezionediquestaultimaconlalineadell’areadirigore.
19