K6859137_Navigation System_ZH.qxd

Commenti

Transcript

K6859137_Navigation System_ZH.qxd
CHRYSLER CROSSFIRE
Navigation Radio
B
A
C
D
3x
E
F
G
3x
H
I
J
09-03-2004
1 of 6
K6859137
GB
D
■ Stellen Sie sicher, daß die Drähte keine
scharfen Kanten berühren.
■ Führen Sie den Kalibrierungsvorgänge
aus, die im Kit des Navigationsgeräts
enthalten sind.
■ Route wires away from sharp edges.
■ Follow the calibration procedures that are
included in the Navigation Unit kit.
■ Some vehicles may be pre-wired at the
radio connector and the jumper wires
(Item J) will not be required.
E
F
■ Mantenga los cables protegidos de bordes
afilados.
■ Seguir los procedimientos de calibración
incluidos en el kit de la Unidad de
navegación.
I
■ Non fare passare i cavi nelle vicinanze di
spigoli vivi.
■ Attenersi alle procedure di taratura
allegate al kit dell'unità di navigazione.
DK
■ Før ledningerne uden om skarpe kanter.
■ Følg kalibreringsvejledningen, der fulgte
med i navigeringsenhedskittet.
09-03-2004
■ Évitez de placer les fils électriques près
de bords coupants.
■ Suivre la procédure d'étalonnage fournie
dans le kit du module de navigation.
NL
■ Leg de bedrading niet langs scherpe
randen.
■ Volg de kalibratieprocedures. Deze vindt u
in de kit van de Navigatie-eenheid.
S
■ Dra ledningarna så att de inte vidrör vassa
kanter.
■ Följ kalibreringsprocedurerna som
medföljer navigeringsenhetssatsen.
2 of 6
K6859137
1
2
3
5
09-03-2004
4
6
3 of 6
K6859137
7
8
12
9
09-03-2004
4 of 6
K6859137
10
11
12
14
13
09-03-2004
5 of 6
K6859137
14
16
15
16
09-03-2004
6 of 6
K6859137