PR-1000 PR-1000 - Macchine per cucire e per ricamo domestiche
Transcript
PR-1000 PR-1000 - Macchine per cucire e per ricamo domestiche
PR-1000 • 10 aghi PR-1000 Macchina da ricamo • Infilatura semplice con il nuovo sistema “Flexible Threading System” Con Brother PR-1000 monotesta, 10 aghi, ricami in maniera semplice e professionale • Area da ricamo extra-large 360 x 200 mm • Videocamera con sensore per un perfetto posizionamento del ricamo • Telaio cappellini con ampia area ricamo • Supporto fili con luce guida LED • Possibilità di collegare più macchine con un singolo PC Macchina da ricamo 10 aghi semplice e compatta La PR-1000 è la macchina ideale per portare la vostra passione o il vostro business ad un livello superiore. Include tante nuove funzioni che unite assieme possono migliorare la vostra produttività. Dispone di 10 aghi per una più ampia gamma di colori, un’area da ricamo extra-large, la videocamera con il sensore di posizionamento, il pannello di controllo con incorporate le funzioni di modifica e anteprima ricami, semplice da utilizzare ma allo stesso tempo potente. Sensore di posizionamento della videocamera 28 tipi di carattere e 110 ricami inclusi Grande area da ricamo 360 per 200 mm Il sensore incorporato della videocamera rende facile posizionare il ricamo esattamente dove necessario Una vasta gamma di tipi di carattere e ricami (compresa un’ampia varietà di cornici) danno la massima flessibilità ai vostri progetti, dalle giacche alle T-shirts, dalle calze all’abbigliamento per bambini. L’area di ricamo “Extra Large” della PR-1000 e la serie di telai in dotazione vi garantiscono una grande flessibilità nei vostri progetti. Sistema d’infilatura flessibile “Flexible Threading System” Supporto fili con luce guida LED 10 aghi L’infilatura semplice previene il formarsi di grovigli e nodi e fornisce una tensione del filo stabile. La luce LED multicolor aiuta a: - identificare la posizione del filo spezzato - mostrare la posizione del filo che occorre sostituire - indicare dove posizionare il colore del filo necessario al ricamo. Ricama disegni multicolor velocemente e facilmente. Il taglio filo automatico, superiore e inferiore, vi fa risparmiare il tempo delle rifiniture al termine del ricamo. Schermo a sfioramento ad alta definizione Collegamento fino a 4 macchine con un singolo PC Tre porte USB L’ampia angolazione dello schermo a sfioramento ad alta definizione visualizza immagini nitide e luminose e, grazie al processore velocissimo, consente anteprime, trasformazioni e modifiche dei ricami immediate con notevole risparmio di tempo. Con il nuovo software PED-Next di Brother è possible collegare fino a 4 macchine ad un singolo PC e migliorare la produttività. Caricate i vostri ricami dal vostro PC o direttamente della macchina. Possibilità di collegare il mouse e memorie esterne. Tavolo di supporto per progetti molto ampi Sistema di illuminazione regolabile a LED La tavola in dotazione serve per supportare progetti più ampi e pesanti, come coperte, giacche, ecc. Sostiene anche il telaio opzionale Jumbo e il telaio per bordi infiniti. Il sistema di illuminazione LED incluso, fornisce una luce naturale e regolabile sull’area di lavoro. Telai da ricamo Infilatura ago automatica 4 telai di diverse dimensioni sono forniti di serie Basta premere il pulsante di infilatura automatica e il filo superiore passa attraverso l’ago. Non potrebbe essere più semplice. Extra-large (area ricamo) 360 x 200 mm Grande (area ricamo) 180 x 130 mm Medio (area ricamo) 100 x 100 mm Piccolo (area ricamo) 60 x 40 mm Braccio cilindrico Il braccio cilindrico rende semplice ricamare cappelli, borse, maniche, pantaloni, etc. Personalizzazione ricami direttamente sullo schermo Potenti funzioni di modifica che includono: organizzazione del testo, rotazione dei ricami con incrementi di 1 °, ridimensionamento dei ricami, possibilità di combinare testo e disegni insieme. Cambio filo La PR-1000 visualizza il tempo necessario prima di ogni cambio filo. Velocità variabile da 400 a 1000 punti per minuto Funzionalità avanzate per una maggiore versatilità Selezionate la velocità ottimale per i vostri progetti. Ogni ago può avere impostata una velocità diversa per soddisfare esigenze specifiche. L’utilizzo del sensore della videocamera permette di ritornare su un punto preciso del ricamo (+/- 1000 punti avanti/indietro). Sequenza colori dual-mode per formati ricamo DST/PES La PR-1000 supporta la funzione sequenza dual-colour che si trova su molte macchine industriali. Funzione applicazione Ricamo monocolore Create applicazioni con questa utile funzione incorporata, perfetta per badges, toppe e medaglioni. Converte velocemente e semplicemente ricami multicolor in ricami monocolore risparmiando tempo. Le macchine da ricamo della serie PR Brother sono la soluzione leader di mercato per l’home bussines e le piccole imprese che cercano una soluzione affidabile e semplice da usare per le loro esigenze di ricamo. Con il suo design compatto è l’ideale per la casa o il negozio, ed è facilmente trasportabile in occasione di fiere o mostre. Una vasta gamma di accessori offre la flessibilità adeguata per ricamare i più svariati articoli, come biancheria per la casa abbigliamento sportivo, abiti alla moda, eccetera. Caratteristiche Benefici PR-650 PR-1000 Numero di aghi Per ottenere ricami multi-colore semplicemente e velocemente 6 10 Fino a 1000 punti al minuto Create ricami rapidamente grazie alla grande velocità di ricamo ✔ ✔ Grande area ricamo Consente di creare ricami più grandi, aggiungendo flessibilità e importanza ai vostri progetti 300 x 200 mm 360 x 200 mm Ampio LCD a colori a sfioramento Informazioni sui punti e guide sono disponibili velocemente e semplicemente attraverso il grande schermo ✔ ✔ Sistema esclusivo infila-ago automatico Basta premere il pulsante infila-ago per vedere il filo superiore passare attraverso la cruna dell’ago, velocemente e in maniera sicura ✔ ✔ Taglio filo automatico Taglia il filo superiore e inferiore automaticamente ad ogni salto o cambio filo nel ricamo ✔ ✔ Caratteri inclusi Personalizzate i vostri progetti con un’ampia gamma di stili carattere e effetti testo 25 28 Ricami inclusi Personalizzate velocemente e semplicemente i vostri progetti con una vasta scelta di alfabeti, cornici e una selezione di ricami adatti ad ogni occasione 15 Ricami 110 Ricami Personalizza i ricami sullo schermo Potenti funzionalità di personalizzazione che comprendono tra l’altro: l’organizzazione del testo, la rotazione del modello con incrementi di 1°, il ridimensionamento e la combinazione ricamo + testo ✔ ✔ Ricerca punto Con lo schermo a sfioramento, semplice da usare, è possible cercare nel ricamo muovendosi punto per punto, per blocchi o gruppi di colore o per centinaia di punti ✔ ✔ Rotazione ricami Ruotate ogni ricamo con incrementi di 1°. La modifica e il posizionamento dei ricami sarà davvero semplice ✔ ✔ Funzione applicazione Create applicazioni coloratissime perfette per distintivi, toppe, e medaglioni ✔ ✔ Cucitura monocolore Permette di cucire qualsiasi ricamo in monocolore senza interruzioni ✔ ✔ Velocità regolabile Velocità di cucitura regolabile in piano da 400 a 1,000 ppm, su cappellini da 400 a 600 ppm ✔ ✔ Sequenza colori manuale Impostazione sequenza colore attraverso numero ago ✕ ✔ Ancoraggio velocità all’ago Impostazione velocità ago individuale per utilizzo di filati particolari ✕ ✔ Funzione videocamera Videocamera con sensore per il preciso posizionamento del ricamo e le funzioni di avanzamento/retrocessione punti ✕ ✔ Sistema di infilatura flessibile “Flexible Threading System” Il sistema di infilatura semplificato previene grovigli e nodi e fornisce al filo una tensione stabile ✕ ✔ Indicatore filo LED La luce LED multi-color aiuta a: identificare la posizione dei fili rotti, mostrare la posizione del filo quando è necessario sostituirlo, visualizzare la posizione del filo per ogni colore utilizzato ✕ ✔ Collegamento di più macchine Con il nuovo software PED-Next di Brother (optional) è possible collegare fino a 4 macchine ad un singolo PC ✔ (con aggiornamento) ✔ Tavolo Supporto per progetti ampi e pesanti Opzionale ✔ ACCESSORI OPZIONALI* Telaio per cappelli (area ricamo 360 x 60 mm) L’ampia area ricamo del telaio per cappelli vi permette di ricamare qualsiasi modello di cappello in maniera semplice e veloce. Potrete ricamare in modo pratico tutto ciò che è cilindrico e normalmente difficile da cucire. (area ricamo 90 largh. x 80 mm alt.) Telaio jumbo (area ricamo 360 x 360 mm) Telaio bordi continui (area ricamo 300 x 100 mm) Ricamate progetti extra-large con facilità. Semplicemente basta ricamare la prima metà del progetto e poi ruotare di 180° il telaio. Il sensore della videocamera posizionerà esattamente la seconda metà del ricamo. Ricamate bellissimi bordi e disegni continui. Ideale per un’ampia gamma di progetti dalla moda all’arredamento. Kit telai circolari PE-Design Next di Brother Il Kit telai circolari include 3 telai circolari L’ultima generazione di software da ricamo Brother offre caratteristiche avanzate per migliorare la produttività con la PR-1000. • Piccolo (diametro 100 mm) • Medio (diametro 130 mm) • Grande (diametro 160 mm) Telaio per Quilt (area ricamo 200 x 200 mm) **Ces accessoires sont vendus séparément. La disponibilité des accessoires peut varier selon les pays. Per l’intera gamma di accessori disponibili visita www.brothersewing.eu Contatti: Brother Sewing Machines Europe GmbH Im Rosengarten 11, 61118 Bad Vilbel, Germany www.brothersewing.eu Le specifiche sono state corrette al momento della stampa. Brother è un marchio registrato di Brother Industries LTD. I nomi dei prodotti sono marchi registrati o marchi delle rispettive case produttrici. Printed in Germany 2010.09. #PR1000IT Telaio cilindrico