`85/`86 - L`inizio del futuro.

Biografilm Festival - International Celebration of Lives
’85/’86 - L’inizio del futuro.
Il mondo globalizzato. La rivoluzione digitale.
La coscienza ecologica.
Biografilm Festival 2011 fa un salto indietro nel futuro agli anni’80 con la
celebration di quest’anno: il principio della globalizzazione, gli esordi della
rivoluzione digitale, l’attenzione all’ambiente e all’ecologia.
Un momento storico preciso, tra l’85 e l’86, quando quei temi hanno
cominciato ad assumere un certo peso e ad avere una forma più definita.
Una congiuntura temporale che ha portato all’inizio del futuro come lo
conosciamo ora: da Chernobyl a Fukushima, dalla fondazione del Ministero
dell’Ambiente al referendum sul nucleare ai nastri di partenza; la fine della
Guerra Fredda e l’inizio del mondo globalizzato; dalle prime scoperte
sull’informatica alle tecnologie digitali più innovative.
La celebration di quest’anno esplora L’inizio del futuro proponendo al
pubblico del festival un interessante percorso attraverso le tematiche
centrali – globalizzazione, ecologia, rivoluzione digitale - che sarà
affrontato insieme ad alcuni dei principali protagonisti del nostro tempo:
l’economista ed ambientalista indiana Vandana Shiva (16 giugno), i padri
dell’ambientalismo scientifico Gianni Mattioli e Massimo Scalia (11 giugno),
la fondatrice del Ministero dell’Ambiente Costanza Pera (11 giugno); un
incontro con la madrina del festival Bibi Russell e il suo Bangladesh, e
subito dopo Giovanni Beccari per l’Africa Milk Project; la regista Leslie
Iwerks con il corto Recycled Life che anticipa Formidabili (e verdi) quegli
anni con Tiziana Primori di Coop Adriatica e Vittorio Zambrini di Granarolo
che insieme racconteranno la nascita delle coscienza ecologica. Scopriremo
infine la rivoluzione digitale attraverso gli occhi di chi l’ha fatta, come
Christian Rouet, ex direttore Ricerca e Sviluppo della ILM, la compagnia
specializzata in visual effects fondata da George Lucas.
Globalizzazione
Sabato 11
18.30 Biblioteca Renzo Renzi
Suoni e colori della Tanzania
Presentazione dell’Africa Milk Project
Saranno presenti il cantautore Cisco e Giovanni Beccari
Attraverso un’emozionante descrizione della realtà africana con i suoi colori accesi e intensi
e la proiezione di un cortometraggio, Cisco, cantautore modenese, ci presenterà insieme a
Giovanni Beccari di CEFA Onlus l’Africa Milk Project voluto da Granarolo, per sviluppare una
vera e propria filiera del latte intorno a un caseificio a Njombe (Tanzania).
20.30 Bio Parco
Suoni e colori della Tanzania live
Ensemble etnico diretto da Francesco Magnelli
Con la partecipazione musicale live di Cisco
Sarà presente Giancarlo Scarchilli Nella cornice d’eccezione dell’anfiteatro del nuovo Parco
del Cavaticcio, una performance live unica con la straordinaria partecipazione musicale di
Cisco, ex voce dei Modena City Ramblers, che si esibirà con un ensemble etnico diretto da
Francesco Magnelli all’interno della cavea fra la Manifattura delle Arti, il Cassero e il MAMbo.
Domenica 12
17.00 Spazio la Feltrinelli
Incontro con Bibi Russell
Stilista, ex top model e attivista bangladese, Bibi Russell, da molti anni impegnata per
portare nell’alta moda il lavoro degli artigiani del Bangladesh (100.000 lavoratori!),
impersona perfettamente lo spirito di un mondo globalizzato in continua evoluzione. La
madrina della settima edizione racconta la sua esperienza al pubblico di Biografilm.
A seguire
Spazio la Feltrinelli
Africa Milk Project
Interverrà Giovanni Beccari
Giovanni Beccari, Responsabile Comunicazione e Raccolta Fondi di CEFA onlus,
organizzazione non governativa di volontariato internazionale che opera per combattere
fame e povertà promuovendo l’auto sviluppo in agricoltura, illustrerà questo grande
progetto di cooperazione internazionale sostenuto da profit e no profit.
Coscienza Ecologia
Sabato 11
15.00 Sala Scorsese
Leslie Iwerks Retrospective
Dirty Oil(USA/2009/73’) di Leslie Iwerks
Non tutti sanno che l’America ricava la maggior parte del suo petrolio dalle sabbie oleose
del Canada, in quello che è oggi considerato il progetto industriale più inquinante del
pianeta. Leslie Iwerks segue il percorso degli oleodotti da Alberta fino al Midwest americano
in un inquietante documentario d’inchiesta che fa luce sull’operato delle grandi raffinerie
americane.
A seguire
La coscienza ecologica
La grande avventura fondativa del Ministero dell’Ambiente in Italia
Sarà presente Costanza Pera
Nessuno al giorno d’oggi metterebbe in dubbio la necessità dell’esistenza di un Ministero
dell’Ambiente… eppure solo 25 anni fa non era così. L’architetto Costanza Pera, dirigente
generale della pubblica amministrazione, racconta in prima persona l’avventura che
nell’agosto del 1986 ha portato alla fondazione del primo Ministero dell’Ambiente.
18.00 Spazio la Feltrinelli
Biografilm Books
Nucleare, a chi conviene? di Gianni Mattioli e Massimo Scalia, Edizioni Ambiente
Saranno presenti gli autori
Gianni Francesco Mattioli e Massimo Scalia sono tra i padri dell’ambientalismo scientifico
italiano, protagonisti della battaglia contro il nucleare degli anni ’80. In Nucleare, a chi
conviene? (Edizioni Ambiente) firmano un’analisi su cosa significherebbe per l’Italia investire
sull’energia atomica anziché su fonti rinnovabili come il fotovoltaico e l’eolico. E tornano alle
antiche battaglie.
19.00 Spazio la Feltrinelli
Biografilm Books
Chernobyl. Scatti dall’inferno di Massimiliano Squillace, Infinito Edizioni
Sarà presente l’autore
Un’ecatombe: è ciò che successe in Ucraina il 26 aprile 1986. Massimiliano Squillace è
andato nei luoghi del disastro nucleare di Chernobyl per raccontarli e fotografarli a 25 anni
di distanza. Foto di paesi fantasma e di attimi di vita bruscamente interrotti. Assieme alle
immagini, il racconto stringato e partecipe di un passato che getta fin troppe ombre sul
presente.
Domenica 12
17.00 Bio Parco
Colorofilla
Laboratorio a partecipazione aperta per bambini e adulti
Quando passi lascia il tuo segno sulla VELA! Crea e Colora l’ALBERO sul tessuto bianco.
Tutti dipingiamo, tutti disegniamo un unico grande albero. Perchè non partecipare? Il nostro
viaggio ecologico inizia a Biografilm!
Lunedì 13
16.00 Bio Parco
Fiabe Animate Il no della Terra!
Evento per tutti i bambini del festival
E se un giorno la Terra ne avesse piena la circonferenza dei nostri tubi di scarico, cartacce e
immondizie lasciate in giro? Dove andremmo ad abitare? La Terra però, prima di cacciarci,
ci offre un’ultima chance: elenca le azioni buone e cattive che abbiamo commesso. E così
decide di partecipare a una trasmissione per comunicare ciò che pensa dell’umanità. Ma
questo, amici, forse lo sapete già!
Martedì 14
17.00 Sala Mastroianni
Leslie Iwerks Retrospective
Recycled Life (USA/2006/38’) di Leslie Iwerks
Guatemala City: Garbage Dump è l’area più inquinata dell’America Centrale. Qui vivono
migliaia di famiglie raccogliendo e riciclando i rifiuti della città, all’ombra della società civile e
ignorati dal governo.“Recycled Life” evoca la tragedia provocata dalla chiusura della
discarica, in un racconto coinvolgente ed emozionante candidato agli Oscar 2007.
A seguire
Sala Mastroianni
Formidabili (e verdi) quegli anni
Intervengono Tiziana Primori e Vittorio Zambrini
La nascita della coscienza ecologica nella tutela dell’ambiente e del consumatore. Ne
discuteranno Tiziana Primori, Direttore Generale alla gestione di Coop Adriatica, e Vittorio
Zambrini, Direttore Qualità, Innovazione, Siurezza e Ambiente di Granarolo Spa.
Giovedì 16
18.00 Sala Scorsese
La coscienza ecologica
Incontro con Vandana Shiva
Interverranno Vandana Shiva e Ethel Frasinetti
L’attivista e ambientalista indiana Vandana Shiva incontra il pubblico di Biografilm. Fisica
quantistica ed economista, nonché vicepresidente di Slow Food, Vandana Shiva dirige il
Centro per la Scienza, Tecnologia e Politica delle Risorse Naturali di Dehra Dun in India. È
considerata la teorica più accreditata di una nuova scienza: l’ecologia sociale.
Rivoluzione digitale
Lunedì 13
19.00 Sala Mastroianni
Leslie Iwerks Retrospective
Industrial Light & Magic: Creating the Impossible (USA/2010/60’) di Leslie Iwerks
Introduce Christian Rouet, ex Direttore Ricerca e Sviluppo ILM
La rivoluzione dell’immagine digitale è strettamente connessa alle innovazioni realizzate
nella fucina dell’immaginario fondata da George Lucas. Dal 1975, la ILM ha spostato
costantemente la frontiera del rappresentabile: da Star Wars a Ritorno al Futuro, da The
Abyss a Indiana Jones, Leslie Iwerks ci guida dietro le quinte di produzioni straordinarie per
raccontarci la rivoluzione digitale al cinema.
Martedì 14
19.00 Spazio la Feltrinelli
Evoluzione della tecnologia
Incontro con Christian Rouet e, via Skype, Jay Elliot
Anteprima italiana
Esperto di tecnologie digitali e visual arts, Christian Rouet (ex ILM, oggi NVIDIA), ripercorre
le tappe evolutive della tecnologia informatica. Interverrà Jay Elliot (per anni in IBM e
Apple), autore del bestseller Steve Jobs - L’uomo che ha inventato il futuro (Hoepli).
Mercoledì 15
21.00 Spazio la Feltrinelli
Evoluzione della comunicazione
Incontro con Christian Rouet, Roberto Grandi, Augusto Valeriani
Al tempo di internet, dei social network e dei blog, è sotto gli occhi di tutti quanto la
rivoluzione digitale abbia cambiato profondamente il nostro modo di comunicare. Ne
parlano Christian Rouet (NVIDIA), Roberto Grandi (Professore di Comunicazoni di Massa Università di Bologna) ed Augusto Valeriani (ricercatore esperto di new media e politica
internazionale).
Giovedì 16
23.30 Sala Mastroianni
The Disney Family Project
Tron (USA/1982/96’) di Steven Lisberger
Introduce il produttore esecutivo Ron Miller
Un fascinoso viaggio in anticipo sui tempi all’interno di quel mondo cibernetico che tanto
avrebbe influenzato il mondo a venire. Il gusto del design minimale e insieme avveniristico
concepito da Moebius e Syd Mead rimane un elemento in grado di stupire gli spettatori di
ogni tempo.
Venerdì 17
17.00 Sala Mastroianni
Leslie Iwerks Retrospective
The Pixar Story (USA/2007/87’) di Leslie Iwerks
In Memory of Glenn McQueen
Sarà presente Leslie Iwerks
“L’arte sfida la tecnologia e la tecnologia ispira l’arte” spiega John Lasseter, figura chiave del
team Pixar. Leslie Iwerks ci accompagna in un viaggio avvincente alla scoperta delle origini,
tra difficoltà e iniziali fallimenti, dell’innovativa casa di produzione che ha sfidato i confini del
mondo dell’animazione, ed ha cambiato in maniera indelebile il mondo del cinema.
19.30 Spazio la Feltrinelli
Evoluzione dell’immagine
Intervengono Christian Rouet, Karen Paik, Leslie Iwerks e Annabel Jankel
Eccezionale incontro tra quattro personaggi cardine nella storia dell’evoluzione
dell’immagine digitale: Leslie Iwerks (regista di The Pixar Story), Karen Paik (biografa
ufficiale della Pixar, autrice di To Infinity and Beyond!: The Story of Pixar Animation
Studios), Annabel Jankel (creatrice del personaggio Max Headroom) e Christian Rouet
(NVIDIA, ex ILM - Lucasfilm).
A seguire
Biografilm Books
To Infinity and Beyond! The Story of Pixar Animation Studios
di Karen Paik, Chronicle Books USA
In un volume ancora inedito in Italia, una vicenda produttiva che è già leggenda. Le storie
dei primi anni e gli aneddoti legati ai più grandi successi d’animazione degli ultimi anni, da
Toy Story a Ratatouille, ma soprattutto l’intreccio delle vicende umane dei tre fondatori. Ce
ne parla Karen Paik, al reparto Sviluppo della Pixar dal 2000.
21.30 Sala Mastroianni
25 anni di creatività digitale - Pixar Shorts
Saranno presenti Leslie Iwerks e Karen Paik
Una memorabile antologia: 25 anni di evoluzione della creatività digitale raccontati nei
cortometraggi Pixar.
The Adventures of André and Wally B. di Alvy Ray Smith (1984); Luxo Jr.
di John Lasseter (1986); Red’s Dream di John Lasseter (1987); Tin Toy di
John Lasseter (1988); Knick Knack di John Lasseter (1989) Geri’s Game
di Jan Pinkava (1997); For the Birds di Ralph Eggleston (2000); Mike’s
New Car di Pete Docter, Roger Gould (2002); Boundin’ di Bud Luckey,
Roger Gould (2003); Jack-Jack Attack di Brad Bird (2005); One Man Band
di Mark Andrews, Andrew Jimenez (2005); Mater and the Ghostlight
di John Lasseter, Dan Scanlon (2006); Lifted di Gary Rydstrom (2006);
Your Friend the Rat di Jim Capobianco (2007); Presto di Doug Sweetland
(2008); BURN-E di Angus MacLane (2008); Partly Cloudy di Peter Sohn
(2009); Dug’s Special Mission di Ronaldo Del Carmen (2009); Day &
Night di Teddy Newton (2010)
Sabato 18
15.00 Sala Mastroianni
La Rivoluzione Digitale
Max Headroom (GB/1986/57’) di Annabel Jankel e Rocky Morton
Sarà presente Annabel Jankel
Annabel Jankel ha visto il futuro. Nel 1985, su un canale musicale britannico, appare il
primo personaggio generato al computer: si chiama Max Headroom, e i giovani dell’epoca lo
adorano. La sua creatrice, oltre che regista del film Super Mario Bros. del ‘93, ci ripropone
alcune eccezionali clip di quegli anni, facendoci fare un immersione nel futuro di trent’anni
fa…