genesi
Transcript
genesi
Capucci Cucine s.r.l. Via Pantanelli, 1/1 - 61025 Montelabbate (PU) - Italy Tel. 0039 0721 472345 - Fax 0039 0721 499101 [email protected] - www.capuccicucine.it Atelier della cucina PAGINA PAGINA 112 PAGINA PAGINA 96 PAGINA 86 PAGINA PAGINA PAGINA 72 PAGINA PAGINA 60 PAGINA 46 PAGINA PAGINA 30 PAGINA PAGINA PAGINA PAGINA 8 18 38 54 66 80 92 108 116 120 PHILOSOPHY I luoghi domestici si trasformano ottimizzando gli spazi e l'ambiente cucina si evolve seguendo le esigenze di vita contemporanea. La cucina, infatti, diventa simbolo dell'accoglienza e cuore vitale della casa. Da questa consapevolezza nasce il progetto “Atelier della cucina”, pensato per completare gli arredi di casa in sintonia con il design Capucci. Mettiamo a disposizione non semplicemente una fornitura di elementi fuori misura, ma un servizio in grado di realizzare mobili, boiserie, pannellature e soluzioni che seguono specifiche esigenze arredative in abbinamento e nelle finiture della cucina scelta. Progetti realizzati da Capucci secondo criteri industriali ma che sono sviluppati in maniera artigianale, rispondendo ad ogni richiesta di personalizzazione. Ampliando la zona cucina nella zona giorno e non solo. Domestic spaces are changing to become as useful as possible and the kitchen environment is evolving to meet the contemporary lifestyle needs, being indeed the symbol of "feeling at home" and the living heart of the house. "The Kitchen Atelier" project comes just from this awareness and it is designed to complete the house furnishing in tune with the style of Capucci. We not only offer a wide range of custom components but we can create furniture, boiseries, paneling and solutions that satisfy specific furnishing requirements matching the finishing of the selected kitchen. Those projects are created by Capucci in accordance with high technical standards but also developed in a traditional way to assure the best customization extending the kitchen area into the living area of the house and not only. CUCINE E ARREDAMENTI REALIZZIAMO I TUOI CUSTOM KITCHEN AND FURNITURE: WE CARRY OUT YOUR PROJECTS Un servizio di personalizzazione pensato per soddisfare ogni esigenza: Capucci progetta non solo la cucina, ma elabora soluzioni per tutta la casa che superano l'elemento fuori misura diventando veri e propri complementi d'arredamento. Seguendo l'evoluzione contemporanea degli spazi abitativi, dove la cucina diventa living e accoglie la zona giorno, l'Azienda sviluppa ogni singolo progetto nella sua unicità, per rispondere alle più diverse richieste di personalizzazione del cliente. A customization service tailored to satisfy your needs: Capucci can furnish your kitchen as well as the whole house, creating custom components that are actual interior design items completing the overall project. Following the contemporary evolution of domestic spaces where the kitchen includes the living area, Capucci considers every single project as unique in order to meet the specific needs of the customer. PROGETTI SU MISURA 08 I 09 GENESI PROGRAMMA GENESI P 30 Anta: spessore mm 22 - laccato lucido Bianco, Grigio Ral 7042 e legno Zebrano Struttura: colore Cappuccino Apertura con gola in alluminio MP 801 - Colonne: maniglia MP 805 passo variabile Piano di lavoro: Laminato Copperfield Arpa 3192 - Piano snack: legno Zebrano PROGRAM GENESI P 30 Panel door: thickness mm 22 - White, Gray Ral 7042 gloss lacquer and Zebrano wood Structure colour: Cappuccino Aluminium Groove handle MP 801 - Tall unit: handle MP 805 with variable pitch Worktop: Copperfield Arpa 3192 laminate - Snack top: Zebrano wood 10 I 11 GENESI ZEBRANO · LACCATO LUCIDO - ZEBRANO · GLOSS LACQUER 12 I 13 GENESI ZEBRANO · LACCATO LUCIDO - ZEBRANO · GLOSS LACQUER 14 I 15 GENESI ZEBRANO · LACCATO LUCIDO - ZEBRANO · GLOSS LACQUER 16 I 17 GENESI ZEBRANO · LACCATO LUCIDO - ZEBRANO · GLOSS LACQUER 18 I 19 GENESI LACCATO LUCIDO GLOSS LACQUER PROGRAMMA GENESI P 30 Anta: spessore mm 22 - laccato lucido Bianco, Nero, Rovere laccato Grigio poro aperto Ral 7016 Struttura: colore Magnolia Apertura con gola in alluminio MP 801 Piano di lavoro: Quarzo color Amazon Leather - spessore cm 3 PROGRAM GENESI P 30 Panel door: thickness mm 22 White, Black gloss lacquer, Gray Ral 7016 open-pore lacquered Oak Structure colour: Magnolia Aluminium Groove MP 801 Worktop: Amazon Leather Quartz - thickness cm 3 20 I 21 GENESI LACCATO LUCIDO - GLOSS LACQUER 22 I 23 GENESI LACCATO LUCIDO - GLOSS LACQUER 24 I 25 GENESI LACCATO LUCIDO - GLOSS LACQUER 26 I 27 GENESI ROVERE LACCATO A PORO APERTO - OPEN PORE LACQUERED OAK 28 I 29 GENESI LACCATO LUCIDO - GLOSS LACQUER 30 I 31 GLASS VETRO LACCATO OPACO LEGNO POLIMERICO MATT LACQUERED GLASS • POLYMERIC WOOD PROGRAMMA GLASS Anta: spessore mm 22 - Vetro opaco Bianco e Bordeaux, Polimerico IL 440 Noce Chiaro Melinga Struttura: colore Magnolia Apertura con anta a 45° e gola piatta MP841 (basi e pensili) Apertura con maniglia MP 807 (colonne) Piano di lavoro: Laminato stratificato Alucompact - spessore cm 1,2 PROGRAM GLASS Panel door: thickness mm 22 - White and Bordeaux Matt Glass, Light Walnut Melinga Polymeric IL 440 Structure colour: Magnolia Flap door 45° and recessed groove MP841 (bases and wall cupboards) Handle MP 807 (tall units) Worktop: Alucompact multilayer laminate - thickness cm 1,2 32 I 33 GLASS VETRO LACCATO OPACO · LEGNO POLIMERICO - MATT LACQUERED GLASS · POLYMERIC WOOD 34 I 35 GLASS VETRO LACCATO OPACO · LEGNO POLIMERICO - MATT LACQUERED GLASS · POLYMERIC WOOD 36 I 37 GLASS VETRO LACCATO OPACO · LEGNO POLIMERICO - MATT LACQUERED GLASS · POLYMERIC WOOD 38 I 39 GENESI NOCECANALETTO · LACCATOLUCIDO BLACK WALNUT • GLOSS LACQUER PROGRAMMA GENESI P 60 Anta in legno listellare: spessore mm 30 Laccato lucido Magnolia Ral 1013, Lilla a campione, Noce Canaletto Struttura: colore Magnolia Apertura con maniglia incassata su anta e gola piatta MP 842 Piano di lavoro: Quarzo color Marrone FC 724 finitura rustica - spessore cm 4 PROGRAM GENESI P 60 Stripe board panel door: thickness mm 30 Magnolia Ral 1013, Lilac, Black Walnut Gloss lacquer Structure colour: Magnolia Integrated handle on the panel door and recessed groove MP 842 Worktop: Brown FC 724 Quartz rustic finish - thickness cm 4 40 I 41 GENESI NOCE CANALETTO · LACCATO LUCIDO - BLACK WALNUT · GLOSS LACQUER 42 I 43 GENESI NOCE CANALETTO · LACCATO LUCIDO - BLACK WALNUT · GLOSS LACQUER 44 I 45 GENESI NOCE CANALETTO · LACCATO LUCIDO - BLACK WALNUT · GLOSS LACQUER 46 I 47 GENESI EBANO · LACCATO LUCIDO EBONY • GLOSS LACQUER PROGRAMMA GENESI P 10 Anta: spessore mm 22 - Laccato lucido Beige Ral 1001, Ebano Struttura: colore Magnolia Apertura con maniglia MP 807 Piano di lavoro: Quarzo Bianco assoluto Zenith FC 706 - spessore cm 4 PROGRAM GENESI P 10 Panel door: thickness mm 22 - Beige Ral 1001 Gloss lacquer, Ebony Structure colour: Magnolia Handle MP 807 Worktop: absolute White Zenith FC 706 Quartz - thickness cm 4 48 I 49 GENESI EBANO · LACCATO LUCIDO - EBONY · GLOSS LACQUER 50 I 51 GENESI EBANO · LACCATO LUCIDO - EBONY · GLOSS LACQUER 52 I 53 GENESI EBANO · LACCATO LUCIDO - EBONY · GLOSS LACQUER 54 I 55 GENESI ROVERE PORO APERTO OPEN PORE OAK PROGRAMMA GENESI P 50 Anta: spessore mm 22 - Rovere grigio FC 203, Rovere tinto Wengè FC 201 Struttura: colore Magnolia Apertura con maniglia passante ricavata su anta MP 840 Piano di lavoro: Quarzo bianco FC 722 finitura rustica, spessore cm 4 PROGRAM GENESI P 50 Panel door: thickness mm 22 - Gray FC 203 oak, Wengè tinted oak finish FC 201 Structure colour: Magnolia Loop handle on the panel door MP 840 Worktop: White Quartz FC 722 with rustic finish - thickness cm 4 56 I 57 GENESI ROVERE PORO APERTO - OPEN PORE OAK 58 I 59 GENESI ROVERE PORO APERTO - OPEN PORE OAK 60 I 61 NEW LAILA POLIMERICO LUCIDO GLOSS POLYMERIC PROGRAMMA NEW LAILA Anta: spessore mm 18 - Polimerico Melanzana lucido HG 85, Bianco lucido HG 05, Rosso vivo lucido HG 40, Larice Bianco lucido HG 105 Struttura: colore Magnolia Apertura con maniglia MP 805 (Melanzana, Bianco, Rosso vivo) Apertura con maniglia MP 816 (Larice bianco) Piano di lavoro: laminato unicolor Bianco - spessore cm 4 (Melanzana, Bianco, Rosso vivo) Piano di lavoro: laminato Arenite - spessore cm 6 (Larice bianco) PROGRAM NEW LAILA Panel door: thickness mm 18 - gloss Aubergine HG 85, gloss White HG 05, gloss Bright Red HG 40, gloss White larch HG 105 polymeric Structure colour: Magnolia Handle MP 805 (Aubergine, White, Bright Red) Handle MP 816 (White Larch) Worktop: White laminate - thickness cm 4 (Aubergine, White, Bright Red) Worktop: Arenite laminate - thickness cm 6 (White Larch) 62 I 63 NEW LAILA POLIMERICO LUCIDO - GLOSS POLYMERIC 64 I 65 NEW LAILA POLIMERICO LUCIDO - GLOSS POLYMERIC 66 I 67 NEW LAILA POLIMERICO LUCIDO - GLOSS POLYMERIC 68 I 69 NEW LAILA POLIMERICO LUCIDO - GLOSS POLYMERIC 70 I 71 NEW LAILA POLIMERICO LUCIDO - GLOSS POLYMERIC 72 I 73 CHIARA LAMINATO LUCIDO GLOSS LAMINATE PROGRAMMA CHIARA bordo alluminio Anta: spessore mm 22 - Laminato Tortora Abet 413, Laminato Abet Antracite 879 e Bianco 410 Struttura: colore Cappuccino Apertura con maniglia MP 847 Piano di lavoro: Laminato Vulcanic Arpa 3279, spessore cm 6 PROGRAM CHIARA aluminium edge Panel door: thickness mm 22 - dove-colour Abet 413 Laminate, Abet anthracene 879 and White 410 laminate Structure colour: Cappuccino Handle MP 847 Worktop: Vulcanic Arpa 3279 laminate - thickness cm 6 74 I 75 CHIARA LAMINATO LUCIDO - GLOSS LAMINATE 76 I 77 CHIARA LAMINATO LUCIDO - GLOSS LAMINATE 78 I 79 CHIARA LAMINATO LUCIDO - GLOSS LAMINATE 80 I 81 CHIARA LAMINATO MICROLINE LEGNO MICROLINE WOOD LAMINATED PROGRAMMA CHIARA bordo laminato Anta: spessore mm 22 - Laminato Grainwood Abet 640, Microline Abet 659 Struttura: colore Magnolia Apertura con gola in alluminio MP 801 Piano di lavoro: Laminato Copperfield Marrone Arpa 3190, spessore cm 4 PROGRAM CHIARA laminated edge Panel door: thickness mm 22 - Grainwood Abet 640, Microline Abet 659 Laminate Structure colour: Magnolia Aluminum Groove MP 801 Worktop: Copperfield brown Arpa 3190 laminate - thickness cm 4 82 I 83 CHIARA LAMINATO MICROLINE LEGNO - MICROLINE WOOD LAMINATED 84 I 85 CHIARA LAMINATO MICROLINE LEGNO - MICROLINE WOOD LAMINATED 86 I 87 GRAFFITI LEGNO YELLOWPINE YELLOWPINE WOOD PROGRAMMA GRAFFITI Anta: spessore mm 22 - Legno Yellowpine colori Bianco legno, Wengè legno, Rosso Ral 3000 Struttura: colore Magnolia Apertura con maniglia incassata MP 848 (Bianco - Wengè) Apertura con maniglia MP 845 (Bianco - Rosso) Piano di lavoro: Laminato Bronzo - spessore cm 6 (Bianco - Wengè) Piano di lavoro: Laminato Arenite - spessore cm 6 (Bianco - Rosso) PROGRAM GRAFFITI Panel door: thickness mm 22 - White wood, Wengè, Red Ral 3000 Yellowpine Wood Structure colour: Magnolia Integrated handle on the panel door MP 848 (White - Wengè) Handle MP 845 (White - Red) Worktop: Bronze laminate - thickness cm 6 (White - Wengè) Worktop: Arenite laminate - thickness cm 6 (White - Red) 88 I 89 GRAFFITI LEGNO YELLOWPINE - YELLOWPINE WOOD 90 I 91 GRAFFITI LEGNO YELLOWPINE - YELLOWPINE WOOD 92 I 93 GRAFFITI LEGNO YELLOWPINE - YELLOWPINE WOOD 94 I 95 GRAFFITI LEGNO YELLOWPINE - YELLOWPINE WOOD 96 I 97 MONTECARLO PROGRAMMA MONTECARLO Anta: spessore mm 25 - Frassino laccato Moka MC 807 patinato Argento Struttura: colore Magnolia Apertura con maniglia MP 833 Piano di lavoro: in Marmo Black Forest - spessore cm 3 PROGRAM MONTECARLO Panel door: thickness mm 25 - Silver patinated lacquered Ash (Moka MC 807) Structure colour: Magnolia Handle MP 833 Worktop: Black Forest Marble - thickness cm 3 98 I 99 MONTECARLO FRASSINO LACCATO PATINATO ARGENTO - SILVER PATINATED LACQUERED ASH 100 I 101 MONTECARLO FRASSINO LACCATO PATINATO ARGENTO - SILVER PATINATED LACQUERED ASH 102 I 103 MONTECARLO FRASSINO LACCATO PATINATO ARGENTO - SILVER PATINATED LACQUERED ASH 104 I 105 MONTECARLO FRASSINO LACCATO PATINATO ARGENTO - SILVER PATINATED LACQUERED ASH 106 I 107 MONTECARLO FRASSINO LACCATO PATINATO ARGENTO - SILVER PATINATED LACQUERED ASH 108 I 109 MONTECARLO FRASSINO LACCATO PATINATO ARGENTO SILVER PATINATED LACQUERED ASH PROGRAMMA MONTECARLO Anta: spessore mm 25 - Frassino laccato Tortora MC 802 patinato Argento Struttura: colore Magnolia Apertura con maniglia MP 812 Piano di lavoro: in Laminato Ardesia - spessore cm 6 PROGRAM MONTECARLO Panel door: thickness mm 25 - Silver patinated lacquered Ash (dove-colour MC 802) Structure colour: Magnolia Handle MP 812 Worktop: Slate gray laminate - thickness cm 6 110 I 111 MONTECARLO FRASSINO LACCATO PATINATO ARGENTO - SILVER PATINATED LACQUERED ASH 112 I 113 SOFIA CASTAGNO DECAPÈ INVECCHIATO · NATURALE DECAPÈ • AGED • NATURAL CHESTNUT PROGRAMMA SOFIA Anta: spessore mm 22 • Castagno laccato Decapè panna/anticatura corda FC 303 • Castagno scuro FC 301 • Castagno naturale FC 302 Struttura: colore Magnolia Apertura con maniglia MP 828 (Decapè), MP 821 (Invecchiato), MP 812 (Naturale) Piano di lavoro: in Laminato Bronzo - spessore cm 6 PROGRAM SOFIA Panel door: thickness mm 22 • Cream Decapè lacquered chestnut/rope-colour FC 303 antique finish • Dark chestnut FC 301 • Natural chestnut FC 302 Structure colour: Magnolia Handle MP 828 (Decapè), MP 821 (Aged), MP 812 (Natural) Worktop: Bronze laminate - thickness cm 6 114 I 115 SOFIA CASTAGNO DECAPE’ - DECAPE’ CHESTNUT 116 I 117 SOFIA CASTAGNO INVECCHIATO - AGED CHESTNUT 118 I 119 SOFIA CASTAGNO NATURALE - NATURAL CHESTNUT 120 I 121 ELISA NOCE TOULIPIER TOULIPIER WALNUT PROGRAMMA ELISA Anta: spessore mm 25 - Noce Toulipier FC 404 Struttura: colore Magnolia Apertura con maniglia MP 827 Piano di lavoro: in Laminato Sand Mohave - spessore cm 4 PROGRAM ELISA Panel door: thickness mm 25 - Toulipier FC 404 Walnut Structure colour: Magnolia Handle MP 827 Worktop: Sand Mohave laminate - thickness cm 4 122 I 123 ELISA NOCE TOULIPIER - TOULIPIER WALNUT 124 I 125 ELISA NOCE TOULIPIER - TOULIPIER WALNUT 126 I 127 ELISA NOCE TOULIPIER - TOULIPIER WALNUT 128 I 129 PARTICOLARI TECNICI - TECHNICAL DETAILS 4 ATTACCAGLIA REGGIPENSILE CON COPERTURA ALLUMINIO / ALUMINIUM ADJUSTABLE BRACKET 5 6 REGGIPIANO CON BLOCCAGGIO ANTIRIBAL� TAMENTO / ANTI�TILT LOCK BRACKET MECCANISMO APERTURA VASISTAS CON FERMO ANTA / LIFT�UP DOOR WITH SOFT CLOSING SYSTEM 7 BORDO ABS SU FIANCHI ABS EDGE BANDING 6 4 3 5 GOLA ALLUMINIO PER APERTURA PENSILE / WALL UNIT ALUMINIUM GROOVE PROFILE 7 3 2 FASCIA LEGNO SUL RETRO WOOD EDGE BANDING AT THE BACK 1 2 8 12 13 1 FASCIA ALLUMINIO SUL FRONTE ALUMINIUM EDGE BANDING AT THE FRONT 8 9 COPRISPESSORE RIPIANO IN ACCIAIO STEEL SHELF EDGE COVER ELEMENTI FERMA TOP FITTED SLOTTED BRACKETS 10 10 GOLA PER APERTURA COLONNE SENZA MANIGLIA / HANDLELESS TALL UNIT GROOVE PROFILE 11 CERNIERE CON CHIUSURA SOFT HINGES WITH SOFT CLOSING SYSTEM 11 12 CESTONI E CASSETTI CON CHIUSURA SOFT DRAWERS AND BASKETS WITH SOFT CLOSING SYSTEM 9 13 FONDO BASE LAVELLO CON COPERTURA ALLUMINIO / ALUMINIUM UNDER�SINK BASE 14 14 PIEDINO CON BASE A TRE PERNI TRIPLE SCREW FIXING PLINTH FEET 130 I 131 18 MM 22 MM 30 MM STRUTTURA IN MELAMINICO NOBILITATO MELAMINE FACED STRUCTURE COLORI DISPONIBILI - AVAILABLE COLOURS NOCE SCURO MAGNOLIA CAPPUCCINO STRUTTURA IN MULTISTRATO LAMINATO LAMINATED MULTILAYER STRUCTURE COLORE DISPONIBILE AVAILABLE COLOUR BIANCO 132 I 133 APERTURE SENZA MANIGLIA ESTERNA - GROOVE MP 840 MANIGLIA PASSANTE RICAVATA SU ANTA MP 841 ANTA CON TAGLIO A 45° + GOLA PIATTA MP 801 MANIGLIA CON GOLA ALLUMINIO APPLICATA SU CASSA MANIGLIE - HANDLES MP 845 PASSO 192 MM MP 805 PASSO VARIABILE MP 846 PASSO 192 MM MP 807 PASSO 320 MM MP 808 PASSO 160 MM MP 817 PASSO 160 MM MP 843 PASSO 320 MM MP 844 PASSO 160 MM MP 847 PASSO 160 MM MP 842 MANIGLIA APPLICATA SU ANTA + GOLA PIATTA MP 812 PASSO 160 MM MP 828 PASSO 128 MM MP 833 PASSO 96 MM MP 823 PASSO 96 MM MP 827 PASSO 128 MM MP 821 PASSO 128 MM MP 848 MP 835 PASSO 128 MM MP 822 POMOLO OVALE MP 811 PASSO 32 MM MP 836 PASSO 128 MM MP 825 POMOLO ROTONDO 134 I 135 GENESI FINITURE LEGNO ROVERE - WOOD OAK FINISHES ROVERE SBIANCATO FC 200 ROVERE WENGÉ FC 201 ROVERE TESTA DI MORO FC 202 ROVERE GRIGIO FC 203 ROVERE PRUGNA FC 204 ROVERE CILIEGIO MEDIO FC 205 GENESI LEGNO SPECIALE - SPECIAL WOOD ZEBRANO FC 230 EBANO NATURALE FC 231 CANALETTO FC 233 CILIEGIO FC 234 TEAK FC 232 GENESI FINITURE LEGNO ROVERE LACCATO A PORO APERTO - OPEN-PORE LACQUERED OAK FINISHES COLORI RAL RAL COLOURS MARRONE FC 259 BIANCO FC 250 MAGNOLIA FC 252 CREMA FC 251 GRIGIO GHIACCIO FC 253 ARANCIO FC 256 AZZURRO FC 258 NERO FC 255 136 I 137 GENESI LACCATO LUCIDO E OPACO - MATT OR GLOSS LACQUER FINISH LACCATO LUCIDO � COLORI RAL GLOSS LACQUER � RAL COLOURS LACCATO OPACO � COLORI RAL MATT LACQUER � RAL COLOURS GLASS VETRI LACCATI LUCIDI O OPACHI - MATT OR GLOSS LACQUER GLASS FINISHES BIANCO FC 001 AMBRA FC 002 CORDA FC 006 CAPPUCCINO FC 005 MARRONE FC 007 ROSSO 323 FC 012 AZZURRO FC 015 NERO FC 021 CHIARA LAMINATI - LAMINATES ABET 367 MICROLINE ABET 381 MICROLINE ABET 388 MICROLINE ABET 391 MICROLINE ABET 392 MICROLINE ABET 9757 WENGÉ ABET 626 GRAIN WOOD ABET 633 GRAIN WOOD ABET 634 GRAIN WOOD ABET 640 GRAIN WOOD ABET 659 MICROLINE ABET 660 MICROLINE ABET 1354 ZEBRANO ABET 1619 ROVERE ABET 1621 TEAK CAMPIONARIO LAMINATI LAMINATE SAMPLES 138 I 139 NEW LAILA POLIMERICI - POLYMERIC LARICE BIANCO LUCIDO FC 901 LARICE BIANCO FC 902 LARICE TABACCO FC 903 LARICE GRIGIO LUCIDO FC 904 LARICE ANTRACITE FC 905 ROVERE CHIARO FC 906 ROVERE GRIGIO FC 907 ROVERE MORO FC 908 NOCE CHIARO FC 909 NOCE SCURO FC 910 NOCE CHIARO MELINGA FC 911 NOCE SCURO MELINGA FC 912 TINTE UNITE OPACHE E LUCIDE VEDI CARTELLA COLORI MATT AND GLOSSY COLOURS SEE THE SAMPLES BOOK WENGÉ MELINGA FC 913 ZEBRANO LUCIDO FC 914 MELAVERDE MELAMINICI - MELAMINE CLEAF BIANCO FRASSINATO CLEAF BO 26 CLEAF UA 80 CLEAF LM 09 CLEAF UA 22 CLEAF LG 90 CLEAF UA 59 CLEAF LG 94 CLEAF LG 06 140 I 141 GRAFFITI YELLOWPINE - YELLOWPINE BIANCO LEGNO FC 480 WENGÉ LEGNO FC 481 ROSSO RAL 3013 MAGNOLIA RAL 1013 TORTORA RAL 7044 BLU RAL 5014 COLORI RAL RAL COLOURS SOFIA CASTAGNO - CHESTNUT CASTAGNO SCURO FC 301 CASTAGNO NATURALE FC 302 PANNA PORO APERTO FC 353 BORDEAUX / ANTICATO BIANCO FC 310 LACCATO DECAPÉ I DECAPÉ LACQUERED PANNA / ANT. CORDA FC 303 AZZURRO / ANT. BLU FC 304 VERDE / ANT. BIANCO FC 305 GRIGIO SCURO / ANT. NERO FC 306 SALMONE / ANT. BIANCO FC 308 VERDE / ANT. BIANCO FC 309 BORDEAUX / ANT. BIANCO FC 310 GIALLO / ANT. BAINCO FC 311 BIANCO / ANT. CORDA FC 307 LACCATO A PORO APERTO I OPEN PORE LACQUERED PANNA FC 353 AZZURRO FC 354 VERDE FC 355 GRIGIO FC 356 SALMONE FC 358 VERDE SCURO FC 359 BORDEAUX FC 360 GIALLO FC 361 BIANCO FC 357 142 I 143 ELISA NOCE TOULIPIER - TOULIPIER WALNUT NOCE ARTE POVERA FC 404 NOCCIOLA FC 417 GRIGIO CHIARO FC 416 VERDE SCURO FC 408 BLU FC 411 PANNA FC 406 MONTECARLO FRASSINO - ASH FC 801 FC 802 FC 804 FC 805 FC 806 FC 807 I colori, le tonalità e le finiture dei prodotti contenuti in questo catalogo possono presentare sensibili variazioni dall’originale a causa dei limiti grafici e di stampa. Capucci si riserva di apportare modifiche tecniche e funzionali ove ritenesse necessario al fine di migliorare i propri prodotti e la soddisfazione del cliente. Colours, shades and finish of all products contained in this catalogue can present sensible variations compared to the original ones due to graphic and press limits. Capucci reserves to introduce technical and functional changes where deemed necessary in order to improve its own products and its clients’ satisfaction. design CAPUCCI marketing GIUSEPPE BROCCOLI � CAPUCCI art direction MARCO MASSALINI - LIFE graphic design CINZIA LEARDINI - LIFE potography GIORGIO TREBBI - LIFE styling SILVIA TOMBARI color separation FOTOLITO RAF print STIBU Si ringrazia: Italcomma e Urbinati per le sedie e i tavoli in vetro, B.e.c.a. srl per i tavoli in legno e laccati. Questo volume è stato stampato per conto di Capucci. © Tutti i diritti riservati.