NUOVA PROCEDURA DOGANA ARGENTINA

Transcript

NUOVA PROCEDURA DOGANA ARGENTINA
SKYLINE
NUOVA PROCEDURA DOGANA ARGENTINA
Gentili Clienti,
vi informiamo che a far data da oggi 6 Ottobre 2014 Aerolineas Argentinas, in qualità di
vettore di bandiera, inizia ad implementare in via sperimentale, la nuova procedura che la
Dogana Argentina renderà poi ufficiale ed obbligatoria dal 1 Dicembre p.v.
La suddetta procedura prevede che le trasmissioni dati FWB/FHL di tutte le spedizioni con
destinazione o transito in Argentina, contengano i seguenti ulteriori dettagli che devono
pertanto essere obbligatoriamente esposti su ogni MAWB ed eventuali HAWB che seguono
le spedizioni.
Troverete di seguito nel dettaglio in quali casi e dove vanno inseriti nella documentazione i
vari codici, variabili a seconda del tipo di spedizione e la destinazione finale:
INSERIRE CUIT
NELLA CASELLA
NAME/ADRSS DEL CNEE
TIPOLOGIA DI SPEDIZIONE
CONSOLIDATE DESTINAZIONI ARGENTINA
SPEDIZIONI DIRETTE DEST. ARGENTINA
SPEDIZIONI DIRETTE DESTINAZIONI OLTRE ARGENTINA
CONSOLIDATE DESTINAZIONI OLTRE ARGENTINA
MAWB+HAWB
AWB
INSERIRE HCC
NELLA CASELLA NATURE
OF GOODS
HAWB
AWB
AWB
HAWB
CUIT: (Clave Única de Identificación Tributaria)
HCC: Codice doganale della merce, reperibile all’indirizzo
http://www.aduanaargentina.com/nc.php
Vi ricordiamo che in mancanza delle suddette informazioni sulla documentazione originale
consegnata al GHA di Fiumicino, comporterà dal 1 Dicembre 2014, il mancato imbarco della
spedizione, in attesa che la stessa venga regolarizzata con nuova documentazione corretta.
In caso di Consolidate, al fine di provvedere alla corretta trasmissione telematica, si prega
pertanto allegare una seconda busta alla MAWB, contenente le varie HAWBs con i codici
sopra riportati.
Restiamo a vostra disposizione per eventuali richieste o ulteriori chiarimenti.
Saluti