extern: Geschäftsbrief

Transcript

extern: Geschäftsbrief
Infrastructure & Cities
Nome
Divisione
Il Team Sienergy
IC LMV
Telefono
Fax
Cellulare
E-mail
(+39) 02 243. 62000
(+39) 02 243. 62844
sienergy.it@siemens .com
Siemens S.p.A., V.le Piero e Alberto Pirelli, 10 - 20126 Milano
Spett.le
Utente di Sienergy-Integra PRO
Vostra sede
Vostro riferi mento Sienerg y-Integra PRO
Nostre sigle
SI-PRO
Data
10 Settembre 2014
_
Oggetto: Comunicazione di Dismissione del Software di Progettazione Sienergy-Integra PRO
Gentile Utente,
E’ con rammarico che desideriamo informarti che in data 30 Settembre 2014 scadrà la licenza d’uso del software
Sienergy-Integra PRO e che, a partire dal 15 Ottobre 2014, il software stesso cesserà di funzionare e non potrà
essere riattivato.
A fronte di una lunga e articolata riflessione, Siemens, con la sua divisione Low and Medium Voltage, ha preso la
difficile decisione di interrompere il servizio e pertanto non renderà più disponibile Sienergy-Integra PRO.
Vogliamo ringraziarti per aver creduto nel progetto che Siemens ha riservato ai propri Clienti e per essere stato
parte di un ampio e appassionato gruppo di fedeli utilizzatori del nostro Software di Progettazione di Impianti
Elettrici Sienergy-Integra PRO.
Pur nel chiudere un percorso ricco di riconoscimenti da parte del mercato a cui Siemens si rivolge, siamo lieti di
informarti che abbiamo concordato con la Società Exel, già sviluppatrice anche di Sienergy-Integra PRO, una
nuova soluzione tecnica di altissimo livello per darti la possibilità di continuare ad operare sul tuo archivio lavori e
per il prosieguo delle tue attività di progettazione, in collaborazione con Siemens! Clicca qui per visitare subito la
promozione dedicata agli utenti Sienergy-Integra PRO e scoprire le offerte a te riservate con sconti eccezionali a
partire dal 30%!
Seguiranno ulteriori comunicazioni in merito ma ti invitiamo comunque da subito a prendere contatto con il tuo
Funzionario Siemens di fiducia per avere maggiori delucidazioni. Nel caso in cui non avessi il contatto diretto di un
Promotore Tecnico Siemens, clicca qui per visitare la pagina in cui potrai trovare tutti i riferimenti locali a cui
rivolgerti.
Nell’informarti che Sienergy-LITE, software per la preventivazione di quadri elettrici, continuerà ad essere
gratuitamente disponibile on-line e fruibile da tutti coloro che lo desidereranno, ti diamo appuntamento in una
nuova dimensione di progettazione in cui potrai trovare altissimi livelli di contenuti tecnici, un’assistenza efficiente e
una nuova esperienza software orientata, come sempre, alla soddisfazione del Cliente!
Un cordiale saluto.
Il Team Sienergy
Siemens S.p.A.
V.le Piero e Alberto Pirelli, 10
20126 Milano
C.P. 17154 - 20170 Milano
Italia
T el.: (+39) 02 243.1
Fax: (+39) 02 243.62212
www.siemens.it/infrastructure-cities
Capitale sociale: Euro 80.000.000 i.v. ; Iscrizione Registro Imprese Milano, Codice fiscale e partita I.V.A.: IT – 00751160151; R.E.A. Milano: 525193
Pag. 1 di 1