articoli promozionali

ARTICOLI PROMOZIONALI
PROMOTIONAL ITEMS
ARTICOLI PROMOZIONALI n PROMOTIONAL ITEMS
Questa linea di promozionali è pensata per
dare a tutti i luoghi di consumo del caffè Mokasirs un tocco di stile e di allegria.
La gamma comprende tazze dalle linee più diverse per esaltare la resa del prodotto, l’abbigliamento per tutti gli stili e per tutte le
taglie e gli articoli di merchandising da banco e da muro che arredano il bar con forme
armoniose e materiali moderni.
This promotion line has been conceived to add a
touch of style and fun to all places where Mokasirs coffee is served.
The line includes cups with a wide range of lines
to enhance the appearance of the product, a wear
line for all styles and all sizes and counter and
wall hung merchandising items to decorate the
bar with harmonious shapes and modern materials.
ARTICOLI PROMOZIONALI n PROMOTIONAL ITEMS
LINEA COLORATA
COLOURED LINE
Il set di tazze colorate in porcellana apiombica è la perfetta soluzione stilistica per locali allegri e moderni che
desiderano delle belle note di colore sul loro banco.
Il servizio comprende tazze da caffè, cappuccio, teiera e lattiera.
It
Azienda con sistema di qualità certificato ISO 9001:2008
Iso 9001:2008 Registered Company
The Mokasirs coloured cup set in lead-free porcelain is the
perfect solution for lively and modern bars wishing to add
that extra bit of cheerfulness to their counters.
The set includes coffee and cappuccino cups, teapot and milk jug.
En
ARTICOLI PROMOZIONALI n PROMOTIONAL ITEMS
LINEA COLORATA ² COLOURED LINE
LA GAMMA ² PRODUCT RANGE
Tazza per caffè
Coffee cup
65 Cc.
Porcellana apiombica
Lead-free porcelain
Tazza per cappuccino
Cappuccino cup
6 Pz.
Teiera
Teapot
350 Cc.
2 Tazze
Porcellana apiombica
Lead-free porcelain
160 Cc.
6 Pz.
Lattiera
Milk jug
Porcellana apiombica
Lead-free porcelain
3 Pz.
60 Cc.
Porcellana apiombica
Lead-free porcelain
6 Pz.
LINEA CLASSICA ² CLASSIC LINE
LA GAMMA ² PRODUCT RANGE
Tazza per caffè
Coffee cup
65 Cc.
Porcellana apiombica
Lead-free porcelain
Tazza per cappuccino
Cappuccino cup
6 Pz.
160 Cc.
Porcellana apiombica
Lead-free porcelain
6 Pz.
ARTICOLI PROMOZIONALI n PROMOTIONAL ITEMS
LINEA IN VETRO
GLASS LINE
Le tazze di vetro sono adatte per servire caffè, cappuccini
e cocktails a base di caffè a chi ama assaporarne gli aromi
già con gli occhi.
La totale trasparenza del vetro mette a nudo le tonalità calde
del caffè e le sfumature del latte di un buon cappuccino.
It
Azienda con sistema di qualità certificato ISO 9001:2008
Iso 9001:2008 Registered Company
The glass cups are suitable for serving coffee, cappuccino
and coffee-based cocktails for those who want to enjoy
aromas with their eyes as well.
The fully transparent glass reveals the warm hues of coffee and
the different milk shades of a good cappuccino.
En
ARTICOLI PROMOZIONALI n PROMOTIONAL ITEMS
LINEA IN VETRO ² GLASS LINE
LA GAMMA ² PRODUCT RANGE
Tazza per cappuccino
Cappuccino cup
Tazza per caffè
Coffee cup
90 Cc.
Vetro trasparente
Glass
6 Pz.
Tazza mug
Mug cup
320 Cc.
Vetro trasparente
Glass
6 Pz.
Bicchiere per caffè/caffeino
Coffee glass
Vetro trasparente
Glass
6 Pz.
Bicchiere per mousse
Mousse glass
120 Cc.
160 Cc.
Vetro satinato
Satinated glass
12 Pz.
65 Cc.
Vetro trasparente
Glass
6 Pz.
ARTICOLI PROMOZIONALI n PROMOTIONAL ITEMS
LINEA DA ASPORTO
TAKE AWAY LINE
I bicchieri termici Mokasirs in plastica e in cartoncino
sono l’accessorio ideale per il servizio d’asporto “usa e
getta”. Sono disponibili in diversi formati per caffè espresso, cappuccino o caffè americano, tutti dotati di tappo in plastica salva
calore.
It
Azienda con sistema di qualità certificato ISO 9001:2008
Iso 9001:2008 Registered Company
Mokasirs take-away cups are the ideal single-use accessory
for take-away service. They are available in various sizes, for
espresso, cappuccino or American coffee and all come with a heatretaining lid.
En
ARTICOLI PROMOZIONALI  PROMOTIONAL ITEMS
LINEA DA ASPORTO ² TAKE AWAY LINE
LA GAMMA ² PRODUCT RANGE
Bicchiere per cappuccino
Cappuccino cup
Bicchiere per caffè
Coffee cup
85 Cc.
Carta
Paper
60 Pz.
Bicchiere per caffè
Coffee cup
80 Cc.
Plastica
Plastic
280 Cc.
Carta
Paper
80 Pz.
Plastica
Plastic
50 Pz.
Paletta
Spoon
50 Pz.
95 Mm.
ARTICOLI PROMOZIONALI n PROMOTIONAL ITEMS
ARTICOLI DA BANCO
COUNTER TOP ITEMS
Gli articoli promozionali da banco sono accessori indispensabili per offrire al cliente un servizio impeccabile e
dare un tocco di praticità e allegria alla pausa caffè.
La linea comprende: portatovaglioli doppi e singoli, tazzone porta-bustine, rendiresto e vassoio.
It
Azienda con sistema di qualità certificato ISO 9001:2008
Iso 9001:2008 Registered Company
Counter-top promotional items are indispensable accessories for offering customers impeccable service and giving a
touch of convenience and fun to coffee breaks.
The line includes: double and single serviette dispenser, sugar sachet mugs, change tray and tray.
En
ARTICOLI PROMOZIONALI n PROMOTIONAL ITEMS
ARTICOLI DA BANCO ² COUNTER TOP ITEMS
LA GAMMA ² PRODUCT RANGE
Portatovagliolo doppio
Double serviette dispenser
Plastica soft-touch
Soft-touch plastic
Portatovgliolo singolo
Single serviette dispenser
Plastica trasparente
Transparent plastic
Tazzone portazuccheri
Maxi cup
Vassoio
Tray
Metallo - Fondo antiscivolo
Metal tray - Anti-slip treatment
Portazuccheri
Sugar box
Alluminio
Aluminum
Espositore da banco
Counter top display
Plastica trasparente
Transparent plastic
Porcellana apiombica
Lead-free porcelain
Rendiresto
Change tray
Plastica
Plastic
Portacialde
Pod dispenser
Plastica trasparente
Transparent plastic
ARTICOLI PROMOZIONALI n PROMOTIONAL ITEMS
ARTICOLI DA MURO
WALL HUNG ITEMS
Gli articoli promozionali sono pensati per rendere ancora più accogliente il locale, dandogli valore e immagine.
La linea comprende articoli pubblicitari utili e moderni: l’orologio, il listino prezzi e la lavagna.
It
Azienda con sistema di qualità certificato ISO 9001:2008
Iso 9001:2008 Registered Company
The promotional items are designed to make bars and cafès
warmer places, enhancing its appearance and image. The line
includes useful and modern advertising items: a clock, price list
and chalkboard.
En
ARTICOLI PROMOZIONALI n PROMOTIONAL ITEMS
ARTICOLI DA MURO ² WALL HUNG ITEMS
LA GAMMA ² PRODUCT RANGE
Orologio
Clock
Listino prezzi
Price list
30 x 45 Cm.
Lavagna
Chalkboard
50 x 70 Cm.
70 x 60 Cm.
ARTICOLI PROMOZIONALI n PROMOTIONAL ITEMS
INSEGNE
SIGNS
La nostra linea di mezzi pubblicitari standard da esterno
si compone di un’insegna luminosa ovale monofacciale e
di una bifacciale rettangolare, già munita di staffe, che presenta
uno spazio bianco per la personalizzazione richiesta dal cliente.
Per l’interno del locale è disponibile il pannello in plexiglass munito di apposita catenella.
It
Azienda con sistema di qualità certificato ISO 9001:2008
Iso 9001:2008 Registered Company
Our line of standard advertising media for exterior consists
of a single-faced oval shaped sign and the double-faced
sign with brackets included and a white area in it for customised
messages. A plexiglas oval panel is available for interiors, which
comes with a chain for hanging.
En
ARTICOLI PROMOZIONALI n PROMOTIONAL ITEMS
INSEGNE ² SIGNS
LA GAMMA ² PRODUCT RANGE
Insegna bifacciale luminosa
Double-faced light sign
75 x 98 Cm.
Esterno
Exterior
Pannello in plexiglass
Plexiglas panel
50 x 28 Cm.
Interno
Interior
Insegna monofacciale luminosa
Single-faced light sign
60 x 33 Cm.
Esterno
Exterior
Lavagna a cavalletto
Chalkboard
50 x 100 Cm.
Esterno / interno
Exterior / interior
ARTICOLI PROMOZIONALI n PROMOTIONAL ITEMS
KIT BARISTA
PROFESSIONAL BARISTA KIT
Il kit barista è formato da un set di lattiere di diversa capienza e un pressino per il caffè in acciaio inox, personalizzati con una discreta incisione. Il materiale è resistente, la forma
esclusiva favorisce l’omogeneizzazione della crema di latte e il
particolare risvolto del beccuccio facilita la decorazione dei
cappuccini.
It
Azienda con sistema di qualità certificato ISO 9001:2008
Iso 9001:2008 Registered Company
The barista kit comes with a set of different size stainless steel milk jugs and tamper, customised with discreet engraving.
The material is resistant and the exclusive shape improves the milk
cream’s homogenisation. The special shape of the spout makes it easier to decorate cappuccinos.
En
ARTICOLI PROMOZIONALI n PROMOTIONAL ITEMS
KIT BARISTA ² PROFESSIONAL BARISTA KIT
LA GAMMA ² PRODUCT RANGE
Lattiera mis. 1
Size 1 milk-jug
250 Cc.
Acciaio inox
Stainless steel
Lattiera mis. 2
Size 2 milk-jug
1 Pz.
Lattiera mis. 3
Size 3 milk-jug
750 Cc.
Acciaio inox
Stainless steel
Acciaio inox
Stainless steel
Acciaio inox
Stainless steel
1 Pz.
Lattiera mis. 4
Size 4 milk-jug
1 Pz.
Pressino
Tamper
Ø 52 /57 Mm.
500 Cc.
1 Pz.
1000 Cc.
Acciaio inox
Stainless steel
1 Pz.
ARTICOLI PROMOZIONALI n PROMOTIONAL ITEMS
ABBIGLIAMENTO
WEAR
La linea d’abbigliamento Mokasirs è elegante e versatile,
con colori moderni e un discreto richiamo al marchio.
La camicia e la polo sono disponibili nella versione da uomo e da
donna, più sagomata e aderente.
It
Azienda con sistema di qualità certificato ISO 9001:2008
Iso 9001:2008 Registered Company
Mokasirs wear line is elegant and versatile, with modern
colours and discreet reference to the brand. The shirt and
polo shirt are available in men’s version and more form-fitting
women’s version.
En
ARTICOLI PROMOZIONALI n PROMOTIONAL ITEMS
ABBIGLIAMENTO ² WEAR
LA GAMMA ² PRODUCT RANGE
Polo
P olo Shirt
100% Cotone
100% Cotton
Camicia
Shirt
Uomo Man
S-M-L-XL
Donna Woman
XS-S-M
100% Cotone
100% Cotton
Grembiule Sommelier
Long Apron
Poliestere Antiruga
wrinkle-free polyester
Uomo Man
S-M-L-XL
Donna Woman
XS-S-M
Grembiule Pub
Short Apron
Taglia Unica
One Size
Poliestere Antiruga
wrinkle-free polyester
Taglia Unica
One Size
Moka Sir’s S.p.a.
Via Turati, 50
27051 Cava Manara (PV)
Italia
www.mokasirs.com