floor - Rinascente

Menu
colazione - pranzo - merenda - teatime
LA CAFFETTERIA / COFFEE
Caffè espresso
Espresso coffee
TÈ / TEA
Dal 1867 Kusmi Tea offre agli intenditori miscele
ricercate di qualità superiore. Oltre ad una gamma di tè
tradizionali, quali Earl Grey, Darjeeling, English Breakfast
e blend aromatizzati: tè verdi al Gelsomino e alla Menta
il celebre marchio propone esclusivi mélange russi le cui
ricette sono state tenute segrete per più di un secolo,
come il Prince Wladimir, a base di agrumi, spezie e
vaniglia. Distribuiti in tutto il mondo, i tè di Kusmi sono
un punto di riferimento per intenditori e per chiunque
ami un buon tè.
€
3.00
Macchiato . Lungo . Ristretto . Americano €
With milk . Weak . Strong . American
3.00
Caffè BdR
€
5.00
Caffè corretto
Liquor laced
€
5.00
Caffè doppio
Double coffee
€
4.00
Caffè d’orzo
Barley coffee
€
3.50
Caffè decaffeinato
Decaffeinated coffee
€
3.00
Caffè ginseng
Ginseng coffee
€
3.50
Selezione Tè “Kusmi Tea”
Selection Tea “Kusmi Tea”
€6.00
Caffè marocchino
Coffee with milk, chocolate and cacao
€
4.00
Camomilla
Camomile
€6.00
Caffè shakerato
Iced coffee
€
5.00
Cappuccino
€3.50
Latte macchiato
Hot milk with a drop of coffee
€
Latte bianco
Milk
€
Cioccolata calda
Hot chocolate
Supplemento panna
Whipped cream
Caffè, cioccolato, granella di cioccolato,
crema di latte, latte / Coffee, chocolat,
chocolat grains, Dulce de Leche, milk
Since 1867 Kusmi Tea has been offering to gourmets the
finest in high quality tea blends. The famous tea brand
offers unique Russian blends like Prince Wladimir Tea,
black tea with citrus, spices and vanilla, whose recipes
are kept secret for more than a century, but also many
traditional and flavored blends, like Earl Grey, Darjeeling
and English Breakfast, Jasmine tea. Distributed all
over the world, the Kusmi teas are a reference for tea
connoisseur, and every tea lovers.
DOLCI / DESSERT
Torte artigianali monoporzione
Homemade cake - one serving
€
Macaral
€1.60
3.50
Biscottini
Small biscuits
€2.50
€
5.00
Brioches
€2.50
€
2.00
8.00
4.50
SNACK SALATO / SANDWICHES
Toast prosciutto e formaggio Toasted ham and cheese sandwich
SUPER SALAD / SUPER SALAD
€10.00
€
6.00
Rucola, misticanza, cuore di palma, mais, olive nere
carote, pomodoro, cubetti di mozzarella, conditi con
olio extra vergine di oliva, sale pepe, aceto balsamico /
Arugula, mixed greens, heart of palm, corn, black olives,
carrots, tomato, chopped mozzarella, tossed with extra
virgin oil, salt, pepper and balsamic vinegar
Crudo, edamer e lattuga
Raw ham, edamer cheese and lettuce
€
5.00
€
3.00
Cotto, edamer e lattuga
Ham, edamer cheese and lettuce
€
5.00
Aggiunta tonno
Add canned tuna
Aggiunta pollo speziato grigliato
Add blackred chicken
Aggiunta gamberetti*
Add shrimps*
Aggiunta tonno e gamberetti*
Add canned tuna & shrimps*
€
3.00
€
3.00
€
4.00
INSALATA NIZZARDA NICOISE SALAD
€12.00
SPINACH SALAD SPINACH SALAD
€12.00
CAESAR SALAD CAESAR SALAD
€12.00
Baguette* Bar della Rina
€ 7.00
Prosciutto di Praga, Pecorino Fiore Sardo DOP a
scaglie e Salsa Tartara / Homemade Baguette with
Roasted ham, shaved Pecorino Cheese Fiore Sardo
PDO and Tartar Sauce
Baby lattuga romana con crostini di pane, pollo speziato
grigliato, scaglie di grana e salsa caesar / baby roman
lettuce with crispy bread, grilled blackned chicken,
parmesan cheese and caesar dressing
Bagel* al Salmone
€ 11.00
Salmone, Crema di Formaggio, Anelli di Cipolla e
Capperi / Sesame seeds Bagel with Smoked Salmon*,
Cream Cheese, Onion Rings and Capers
POLLO AL CURRY CHICKEN CURRY
€13.00
BRIOCHES SALATE*
SAVOURY BRIOCHES*
PIADINE*
Romagnola. Crudo, squaquerone e rucola €
Parma ham, squaquerone cheese and arugola
7.00
Speck, brie e zucchine grigliate
Speck, brie cheese and grilled zucchini
€
7.00
Bresaola, caprino, rucola e limone a fette €
Dry cured meat, goat cheese,
arugula salad and sliced lemon
7.00
Cotto e Mozzarella
Cooked ham and mozzarella cheese
7.00
€
PANINI
Baguette* Madunina
€ 7.00
Prosciutto crudo di Parma, Mozzarella, Pomodoro e
Patè d’olive / Homemade Baguette Bread with Parma
Ham, Mozzarella Cheese, Tomato and Olives paté
Fagiolini*, acciughe, tonno, patate bollite, uova sode,
misticanza, olive nere e pomodoro con vinaigrette di
dragoncello / French beans*, anchovies, canned tuna,
boiled potatoes hard boiled eggs, mixed greens, black
olives and tomato with a tarragon vinaigrette on the side
Spinaci novelli, pomodoro, pancetta croccante
e caprino ricoperto di pistacchi / Fresh Spinach tossed
with Extra Virgin Olive Oil and Bruschetta Tomato,
Bacon bits, Goat Cheese and Pistachios
Riso basmati, bocconcini di pollo e curry Madras
Basmati rice with chicken and Madras curry sauce
* alimento surgelato / frozen food
SUCCHI DI FRUTTA / FRUIT JUICES
NETTARI DI FRUTTA / FRUIT NECTAR
I succhi e i nettari BIO PLOSE sono composti da
ingredienti provenienti al 100% da agricoltura biologica
e i frutti utilizzati sono raccolti nel pieno rispetto dei cicli
stagionali di Madre Natura. Nella linea BIO PLOSE non
troverete zuccheri aggiunti, conservanti, coloranti e OGM.
Alain Milliat
Ordinate un succo di Alain Milliat e preparatevi ad
un’esperienza irripetibile ed unica, apprezzata da anni
dai più grandi chef francesi di fama mondiale come
Bocuse, Troisgros, Rollinger, Marx.
Prodotti secondo la filosofia “millesimati e terreni
d’elezione”, ovvero frutta raccolta a mano all’apice
della maturazione e una sola volta all’anno e importata
in massimo 48 ore in Francia, i prodotti di Alain Milliat
sono davvero un viaggio nel gusto più ricercato e
intenso. Provateli.
The juices and the nectars BIO PLOSE contain ingredients
from 100 % organic farming and the processed fruits
have been picked in full respect to the seasonal cycles
of Mother Nature. In BIO PLOSE line you will never find
sugar added, preservatives, coloring and GMO.
Succo di arancia Orange juice
€
5.00
Succo ananas Pineapple juice
€
5.00
Succo di pompelmo Grapefruit juice
€
5.00
Succo di pera Pear juice
€
5.00
Order an Alain Milliat juice and be ready for a unique,
unequaled experience, which has been appreciated
for years by the greatest French chefs of international
renown such as Bocuse, Troisgros, Rollinger, Marx.
Alain Milliat’s products are created according to the
“vintage and selected land” philosophy, that is hand
picking fruit when ripeness is at its height, only once
a year, and importing it in France within 48 hours. A
special journey to realms of the most intense and
refined taste. Try it.
Succo di albicocca Apricot juice
€
5.00
Pera d’estate 33cl Summer pear 33cl
€
9.00
Succo di pesca Peach juice
€
5.00
Albicocca 33cl Apricot 33cl
€
9.00
Succo di ace A+c+e juice
€
5.00
Pesca gialla 33cl Yellow peach 33cl
€
9.00
Succo di mirtillo Blueberry juice
€
5.00
Fragola 33cl Strawberry 33cl
€
9.00
Succo di pomodoro Tomato juice
€
5.00
Lampone 33cl Raspberry 33cl
€
9.00
Mirtillo selvatico 33cl Wild blueberry 33cl
€
9.00
Mango 33cl
Mango 33cl
€
9.00
Frutto della passione 33cl Passion fruit 33cl
€
9.00
BIBITE / SOFT DRINKS
Acqua Minerale Surgiva cl.25 Surgiva Mineral Water cl. 25
Coca Cola
Coca Zero
Oransoda
Sprite
Lemonsoda Schweppes tonica
Tè freddo pesca Peach iced tea
Tè freddo limone Lemon iced tea
Chinotto
€
2.50
€ 5.00
€ 5.00
€5.00
€5.00
€ 5.00
€ 5.00
€ 5.00
€
5.00
€5.00
SPREMUTE / FRESHLY SQUEEZED JUICES
Arancia 33cl Orange juice 33cl
€
5.50
Arancia 50cl Orange juice 50cl
€
8.00
Pompelmo 33cl
Grapefruit juice 33cl
€
5.50
Pompelmo 50cl Grapefruit juice 50cl
€
8.00
GLI APERITIVI / APERITIFS
Crodino
San Bitter
Campari Soda
Aperol
Bitter Campari
Martini bianco . rosso . dry Martini white . red . dry
SPARKLING COCKTAILS by Canella
€6.00
€ 6.00
€ 6.00
€6.00
€ 6.00
€ 6.00
COCKTAIL APERITIVI / APERITIF COCKTAILS
Spriss macchiato
Vino bianco, selz, Campari o Aperol
White wine, selz, Campari or Aperol
€
Americano
Vermouth rosso, Campari, soda
Red vermouth, Campari, soda
€8.00
€6.00
Mimosa
Succo di arancia, prosecco
Orange juice, sparkling white wine
€6.00
Rossini
Succo di fragola, prosecco
Strawberry juice, sparkling white wine
€6.00
8.00
LONG DRINKS
Bronx
€8.00
Gin, vermouth rosso&dry, succo d’arancia
Gin, red&dry vermouth, orange juice
Negroni
Gin, vermouth rosso, Campari
Gin, red vermouth, Campari
Bellini
Succo di pesca, prosecco
Peach juice, sparkling white wine
€8.00
COCKTAIL CLASSICI / CLASSIC COCKTAILS
Mojito
€8.00
Rum, lime, zucchero canna, menta, soda
Cachaça, lime, cane sugar
Caipiriña
Cachaça, lime, zucchero canna
Cachaça, lime, cane sugar
€8.00
Caipiroska
Vodka, lime, zucchero canna
Vodka, lime, cane sugar
€8.00
Daiquiri
Rum, limone, zucchero
Rum, lemon, sugar
€8.00
Strawberry Daiquiri
Rum, fragole, limone, ghiaccio
Rum, strawberries, lemon, ice
€
Margarita
Tequila, Cointreau, limone
Tequila, Cointreau, lemon
€8.00
8.00
Garibaldi
Campari, succo d’arancia
Campari, orange juice
€8.00
Piña Colada
Rum, cocco, succo d’ananas
Rum, coconut, pineapple juice
€
8.00
Bloody Mary
Vodka, succo di pomodoro condito
Vodka, dressed tomato juice
€
8.00
Cuba Libre
Rum, limone, coca cola
Rum, lemon, coca cola
€
8.00
Gin Tonic
Gin, acqua tonica
Gin, tonic water
€
8.00
Gin Lemon
Gin, lemonsoda
Gin, lemon drink
€
8.00
Vodka Tonic
Vodka, acqua tonica
Vodka, tonic water
€
8.00
LONG DRINKS ANALCOLICI /
ALCOHOL FREE LONG DRINKS
Spring
Limone, lampone, Sprite
Lemon, raspberry, Sprite
€7.00
Cypress Gardens
Limone, arancia, pesca
Lemon, orange, peach
€
7.00
VINI / WINES
Chardonnay Frizzante - Veneto
€
6.00
Giallo paglierino, leggermente frizzante. Il vino è fruttato,
asciutto e fresco ed ideale come aperitivo.
Pale yellow, lightly fizzy. It has fruits notes, it’s refreshing
and it’s perfect as aperitive.
Pinot Grigio - Veneto
€
6.00
Vino di corpo, i profumi ricordano la campagna
d’estate nel periodo della fienagione e la crosta di pane
caldo. Piacevole in bocca e persistente. Si sposa bene
con primi piatti.
The Good body and the aromas of this wine remind
the countryside in summer time and the hot bread just
baked. It gives pleasant final aromas.
Pinot Nero - Alto Adige
€
8.00
Rosso rubino trasparente con intensi profumi di frutti
di bosco. Sapore pieno e persistente e giustamente
tannico. Soddisfa palati più esigenti e l’abbinamento
a piatti preparati in maniera più sofisticata. Adatto
con piatti robusti.
Ruby red and intensive red currant, black small fruits.
It ‘s Intensive and it is correctly tannic. It satifies the
choosy palate and it is perfect with a sophisticated
menu. It’s fantastic with meat food.
Cabernet Sauvignon - Trentino Alto Adige €
6.00
Ha un colore rosso granato con riflessi aranciati. é un
vino corposo e persistente. Ideale con affettati e salumi.
Garnet red and sliced of pale orange scents. Good body
and good persistance.
Prosecco – Veneto
€
8.00
Giallo paglierino. Il profumo è fresco e richiama i fiori
di acacia, glicine e la pera. Ideale come aperitivo, con
primi piatti leggeri.
Pale Yellow. Sparkling Charmat/Martinotti method of
vinification. The aromas remind white flowers and pears
fruits. Perfect as aperitive and with fish light menu.
Champagne - Regione Champagne, Francia €
Champagne - Region, France
BIRRE / BEERS
Zoogami Fifth lager artigianale 5°
€
6.00
12.00
Assemblaggio di tre uve: Pinot Noir, Pinot Meunier e
Chardonnay. I suoi radiosi aromi rivelano succosi frutti
a polpa bianca ed eleganti note bionde. La bocca è
seducente, ricca di fragranze e vi si combinano generosità
e raffinatezza.
Blend of three different grapes: Pinot Noir, Pinot Meunier
and Chardonnay. Its delicious aromas reveal hints of
succulent white fruits and elegant blond flavors. The
mouth is enticing, rich in taste, plentiful and refined at the
same time.
FOOD MARKET
7 PIANO / 7 FLOOR
I prodotti che vedi in questa pagina, puoi assaggiarli
qui e acquistarli al Food Market del 7°piano, insieme
a centinaia di altri esempi del miglior gourmet made
in Italy e a prelibatezze provenienti da tutto il mondo.
Sali al 7° piano e lasciati ispirare.
Scopri anche i Food Market di Firenze e Torino, con
una selezione di pregiate proposte dolci e salate per
palati sopraffini ed esteti della tavola.
Products displayed on this page can be tasted right here
and bought at the Food Market on the 7th floor, together
with hundreds of other examples of the best made in
Italy gourmet food and delicacies coming from all over
the world. Come to the 7th floor and be inspired.
Discover also Food Markets in Florence and Turin.
With a selection of sweet and savoury treats for refined
gourmets and cuisine lovers.