Con il contributo della Presidenza della Regione Lazio

Con il contributo
della Presidenza della Regione Lazio
CORTIgiano Video Festival
Quinto Festival del Video Digitale
Cinema - Incontri - Eventi
18 - 19 - 20 settembre 2008
Biblioteca Sandro Onofri
Via U. Lilloni 39 - 45
San Giorgio (Acilia)
Associazione Colle di Giano
Info: 392/0006924 Emanuela • 349/7432322 Silvia
[email protected] • www.colledigiano.it
CORTIgiano Video Festival
Associazione “Colle di Giano”
Presidente: Roberto Mancinelli
Festival
Direzione Artistica: Silvia Capuano
Direzione Organizzativa: Roberto Mancinelli
Giuria: Pietro Reggiani (regista e produttore cinematografico), Giovanni Guardi (Responsabile Musiche
Fandango), Adelmo Togliani (attore, regista e autore televisivo e cinematografico), Antonello De Leo (regista e sceneggiatore), e Silvia Capuano (direttore artistico del CORTIgiano Video Festival).
Giuria Critica: Giulio Mancini (giornalista de “Il Messaggero”), Paola Pau (Direttrice delle Biblioteche di
Roma Sud) e Bruno Maggi (Direttore della Biblioteca Sandro Onofri di Acilia).
Segreteria organizzativa
Coordinamento: Emanuela Droghei, Arianna Droghei, Nadia De Mita
Videoproiezioni: MADMAN PRODUCTION
Locandina: Francesco Di Giorgio
Servizi Internet: Alessandro Sganga
Ufficio Stampa: Nadia De Mita
Image Concept, Comunicazione e Progettazione Grafica:
Nadia De Mita, Silvia Capuano, Caterina Amendola
Sigla: di Silvia Capuano con la preziosa collaborazione di Silvia Di Emidio
Montaggio: Roberto Gennaro
Relazioni con le istituzioni: Emanuela Droghei
Organizzare un evento come un Festival di cortometraggi in un territorio come quello in cui operiamo
non è stata e non è la più facile delle sfide. Vuoi per il contesto, vuoi per l’“idea” che spesso si ha di questo
Municipio, molte volte mi è capitato di assistere a facce un po’ incredule di fronte al nostro entusiasmo
di proporre un evento del genere.
Sono ormai cinque anni che CORTIgianoVideoFestival si fa strada nel panorama culturale della città di
Roma. Mi sembra grande il traguardo raggiunto pensando soprattutto agli esordi… così, con poca esperienza, ma anche tanto entusiasmo e tanta voglia di crederci!
Quando mi si chiede di scrivere qualcosa per il catalogo mi si annebbia sempre, per un istante, la mente.
Forse proprio questa voglia di sconfiggere lo scetticismo, la volontà di dimostrare che l’arte è un bene
che deve essere accessibile a tutti, che ormai da 5 anni ci spingono ad insistere nell’organizzare questa
iniziativa.
Partiti per caso, abbiamo cercato di coinvolgere strada facendo tante persone e Istituzioni, a volte con
esito positivo a volte no. Tra i successi sicuramente la collaborazione con la Biblioteca “Sandro Onofri”
che dallo scorso anno ci accompagna e sostiene in questa avventura e che per questo ringrazio sinceramente.
L’idea di un evento dinamico, una sorta di laboratorio continuamente attivo è l’obiettivo che l’Associazione
Colle di Giano cerca di perseguire tramite il Festival, al fine di innescare un processo virtuoso che partendo
dal basso, da chi fa il cinema e non da chi lo finanzia o lo produce, si muova verso l’alto facendo emergere
quante più idee originali, quanti più stili e opinioni differenti tra loro.
In particolare quest’anno voglio ringraziare la Presidenza della Regione Lazio che con il suo contributo
ha reso possibile la realizzazione della Quinta Edizione e che speriamo continui a credere in piccoli eventi
come questo che nella loro “artigianalità” incarnano la passione e la voglia di fare di tanta gente che vive,
opera e cerca di far crescere questo territorio.
Roberto Mancinelli
Presidente dell’Associazione “Colle di Giano”
Eppure conosco questo Festival da quando è nato; praticamente siamo cresciuti insieme, io e la squadra
Cortigiano che, con il tempo ha subito diversi cambiamenti: molti volti sono scomparsi ma altri, lo zoccolo
duro, sono rimasti intatti e forti più che mai.
In questi anni ho avuto la possibilità e l’onere di vedere quasi trecento cortometraggi, molto interessanti,
provenienti da tutta Italia e da tutta Europa. Non sempre è stato facile capire quale fosse la giusta chiave
di lettura per ogni opera; ho imparato che ogni filmaker ha la propria visione dell’arte e che quest’ultima
in quanto tale, è già un patrimonio.
Quest’anno i corti in concorso sono molto diversi tra di loro, italiani, stranieri, con o senza attori, ricchi e
poveri, insomma mondi lontani che si incontrano.
Spero che quest’incontro sia gradito a tutti voi! Da parte mia voglio ringraziare, ancora una volta, tutti i
membri della giuria e tutti i registi che, con fiducia, inviano le loro opere dandoci così l’opportunità di ricostruire e far ripartire, anno dopo anno, questo piccolo grande evento che è il “ CortigianoVideoFestival”.
In bocca al lupo a tutti!
Silvia Capuano
Direttore Artistico del Festival
Giovedì 18 settembre 2008
Biblioteca Sandro Onofri
Ore 21.00: proiezione dei corti in concorso
CARLOS Y ANNA
Regia
Sceneggiatura
Interpreti
Min.
Fabrizio Nigro
Fabrizio Nigro
M. Endrek e C. Gamini
15’00
Un uomo, una donna. Marito e moglie. Carlos e Anna.
Una storia d’amore, di immigrazione ma non solo, sapori argentini e toni surreali velano
il lavoro di un senso profondo di solidarietà tra il genere umano, oggi difficile da trovare.
Lui costretto a lavorare di notte in fabbrica; lei impegnata di giorno come domestica
nella villa del proprietario della fabbrica. Prima divisi dalla lontananza (Anna ha lasciato
la loro terra, l’Argentina, per venire in Italia a studiare moda; Carlos ha potuto raggiungerla soltanto dopo un anno, quando Anna era riuscita a trovare un lavoro anche per
lui, all’interno della fabbrica), adesso dal tempo. Mutilati del loro rapporto, i due giovani
iniziano ad avvertire l’impossibilità oggettiva di vivere la loro storia, il loro amore. Ma è
proprio l’amore a regalare loro una speranza per il futuro: due piccoli gesti, nascosti e
taciuti, che una volta svelati, diventano simbolo della loro storia d’amore: la continua
ricerca l’uno dell’altra.
LOOP
Regia
Sceneggiatura
Interpreti
Min.
Valentina Tomada
Valentina Tomada
R. Remotti, G. Sofio, M. Simeoli, V. Tomada
11’30
Alzheimer. Un frammento di vita, di quotidianità di due persone che vivono con leggerezza il loro disagio perché non si rendono conto di averlo, perché in qualche modo
non è loro, ma solo delle persone che li circondano, della società. La società dei ragionevoli, di quelli che sanno discernere il bene dal male, incarnata da due visite: Gino
il barista, “leggero” come i due anziani, che anche quel giorno, come tutti i giorni, porta
un rustico dal suo bar per essere sicuro che i due abbiano di che mangiare, e la figlia,
un personaggio senza nome e senza volto per i due, solo “un vago ricordo” come dice
Antonio, un vago ricordo che vorrebbe metterli “in un posto tranquillo, con un bel giardino”, dove possano, al sicuro e ben nutriti, attendere tristemente la morte.
QUALCOSA DI MAI VISTO
Regia
Sceneggiatura
Interpreti
Min.
Astutillo Smeriglia (Antonio Zucconi)
/
/
6’27
Mariox e Luigi9, dopo un lungo e rischioso viaggio interstellare, arrivano sulla Terra e
scoprono qualcosa di mai visto.
FAIDA
Regia
Sceneggiatura
Interpreti
Min.
Giorgio Galieti
Giorgio Galieti, Vincenzo Salerno, Andrea Seminara
Andrea Seminara, Vincenzo Salerno
9’00
Durante la notte due boss si danno appuntamento nella piazza principale del paese
per la regolazione dei conti finale.
Una storia sul rapporto tra scontro e incontro attraverso un omaggio ai generi cinematografici.
JEAN PAUL
Regia
Sceneggiatura
Interpreti
Min.
Francesco Uboldi
/
/
8’20
Villaggio di Baloum, un angolo di mondo remotissimo e incontaminato tra le montagne
del Camerun. Jean Paul è nato e vissuto lì.
Sta morendo incatenato a un albero, vittima del malocchio e delle credenze magiche.
Da giorni non gli danno da bere né da mangiare. Jean, l’uomo che lo ha preso in consegna, racconta di un diabolico anello.
UN CERTAIN REGARD
Regia
Sceneggiatura
Interpreti
Min.
Mario Tani
Mario Tani
G. Pollicelli, E. Rubbi, V. Di Michele
13’00
Due uomini devono consegnare un pacco a un losco individuo, ma il loro piano verrà
mandato in fumo da un complotto misterioso mascherato da imprevisto.
A XINECOLÓGA
Regia
Sceneggiatura
Interpreti
Min.
Alfonso Camarero
Alfonso Camarero
C. Bossa, E. Yáñez
10’00
Una ginecologa si trova, come ogni mattina, nel suo studio, in ospedale.
Ma questa volta il paziente che si presenta alla sua porta è… un ragazzo! Naturalmente
le ginecologa lo butta fuori. Ma lui ritorna con il capo reparto, che ordina alla dottoressa
di vistare la paziente (intendendo il ragazzo)! Non è uno scherzo, è una cospirazione!
Ma i guai della ginecologa sono solo all’inizio…
Venerdì 19 settembre 2008
Biblioteca Sandro Onofri
Ore 21.00: proiezione dei corti in concorso
“PAOLA XXX”
Regia
Sceneggiatura
Interpreti
Min.
Enrico Calamante
Enrico Calamante e Tiziano Lepone
A. D’Aurora, T. Lepone, M.C. Gloriani, A. Angiuli, V. Mambro
10’00
Cosa può succedere ad una ragazza che convive felicemente con il proprio uomo, se
andando a noleggiare un DVD scorrendo casualmente la lista degli ultimi titoli affittati,
trovasse un film porno?
Questo è esattamente quello che accade a Paola, viene immediatamente assalita
dall’ansia e sommersa da mille perché sul tradimento virtuale del “suo” Francesco.
Decide così di rivolgersi alle sue amiche, per trovare il loro conforto femminile. Ma con
suo grande stupore, le opinioni delle sue compagne non sembrano essere spietate
nei confronti di Francesco, anzi la ammoniscono addirittura per il suo eccessivo pudore, tanto che i suggerimenti delle ragazze, sembrano essere più spregiudicati di
quanto lei si aspettasse. A questo punto, Paola da ascolto ai loro consigli, cercando
di rendere il suo look più aggressivo. Ma proprio nel momento in cui la sorpresa sta
per essere messa in atto, un ennesimo imprevisto suona alla porta…
THE LAB
Regia
Sceneggiatura
Interpreti
Min.
Mariano Fiocco
Mariano Fiocco e Francesco Minervini
/
8’00
Talvolta la vita si riduce e diventa ben poca cosa, anche qui però può verificarsi un’occasione, il “sogno di una cosa” che opera la spinta per risalire la china, e per riemergere…
COME LE FORMICHE
Regia
Sceneggiatura
Interpreti
Min.
Alessio De Leonardis
Alessio De Leonardis
F. Venditti, G. Lisarelli, F. Sabatucci, R. Scarafoni, M. Bocci,
M. Calcatelli, G. De Leonardis, D. Mattaccini
10’00
Due gruppi di ragazzi di opposte tifoserie calcistiche, si danno appuntamento fuori
dallo stadio per scontrarsi selvaggiamente senza tener conto, nemmeno per un istante,
della stupidità delle loro azioni.
LA GIORNATA DI EVA
IN DUE
Le giornate per Eva cominciano all’alba.
Ha bisogno di tempo per allestire il proprio corpo, per nutrirlo con moderne alchimie
e per riuscire a costringerlo - involucro negli involucri - in quei vestiti che ogni mattina
si trova a sfidare in un rito fatto di scongiuri sussurrati come una cantilena.
Le giornate di Eva sono silenziose, accompagnate da un brusio inintelliggibile e popolate da figure di persone - colleghi, occasionali avventori di un bar, passanti - che si
muovono come fossero proiettate su uno sfondo.
Fa già buio quando per Eva, ormai esausta, la giornata finisce.
Il buio, soprattutto interiore, di una donna costretta a volersi bella ed attraente... per
nessuno.
Sara e Grado, due destini che si incrociano, una vasca da bagno, un numero in camera
il 203
Regia
Sceneggiatura
Interpreti
Min.
Clara Salgado
Clara Salgado
F. Bern
15’00
Regia
Sceneggiatura
Interpreti
Min.
Elisa Bolognini
Maria Loana Gloriani
E. Ajò, M.L. Gloriani, M. Loana, F. Bellomo, A. Corlone
15’00
IL MOTORE INCONSAPEVOLE
Regia
Sceneggiatura
Interpreti
Min.
Paolo Budassi Frajese
Paolo Budassi Frajese
A. De Gennaro, S. Camassa, G. Nerini
15’00
Cosa accadrebbe se invece di un gesto ne facessimo un altro?
Ogni giorno cambiamo il futuro, ognuno di noi è motore inconsapevole di una catena
di eventi che possono portare felicità e vita, ma anche depressione e morte.
Siete sicuri di non aver mai ucciso?
Sabato 20 settembre 2008
Biblioteca Sandro Onofri, ore 21.00:
Eventi speciali
“GUINEA PIG”
Regia
Sceneggiatura
Interpreti
Fotografia
Suono
Musica
Montaggio
Antonello De Leo
Antonello De Leo, Domenico Saverni
Fiona May, Henry Garrett, David Brandon, Michael Fitzpatrick,
Joy Longo, Mariam G. Yohans, Joie Davidow
Marco Onorato
Alberto Padoan
Marco Schiavoni
Annalisa Forgione, Silvana Costa
Una donna di colore per poter curare la sua bambina malata, quale ultima risorsa,
decide di sottoporsi, per denaro, a un esperimento scientifico che ben presto si rivelerà una vera e propria tortura... Guinea Pig ha ricevuto il patrocinio della sezione italiana di Amnesty International perché ritenuta opera coraggiosa e utile alla causa
della lotta contro la tortura perpetrata nel mondo.
ANTONELLO DE LEO
Antonello De Leo è regista e sceneggiatore. Laureato al DAMS di Bologna in cinema-
tografia, ha diretto lungometraggi, cortometraggi, documentari, video clips e spot pubblicitari. Tra i suoi lavori: Senza Parole vincitore di prestigiosi premi quali David di Donatello, Premio Troisi e Nomination all’Oscar nel 1997 come miglior cortometraggio; La
Vespa e la Regina, film lungometraggio con Claudia Gerini; Via Zanardi 33, serie televisiva prodotta da Mediatrade per Italia Uno.
“ELOQUENS”
PROGETTO
Il progetto Eloquens in animazione in 3D, punta su più target: aspira ad essere un divertimento per i bimbi, una simpatica guida per i teenager, ma sopratutto vuol risultare
come un’interessante alternativa di intrattenimento per gli adulti. Tutte queste caratteristiche si sommano per arrivare ad una fruizione a 360 gradi, quindi per tutti. Ogni
video di Eloquens intende lasciare sempre lo spettatore con una risata liberatoria mista
ad una misteriosa leggerezza.
Eloquens è un robot con l’anima ma che sa anche cantare, ballare ed intrattenere;
praticamente un graffiante robot-showman, nonché mattatore a tutto tondo che primeggia anche nelle più disparate situazioni disegnate attorno a lui. La sua sottile satira
naviga tra il cinico e il bonario prendendo spunto da vizi e costumi che l’attualità offre.
La sincerità con cui si esprime è talmente cristallina ed inusuale per la tv odierna da risultare comicamente surreale.
Il suo piglio stralunato e svagato ci fa sorridere e riflettere al contempo sulle follie quotidiane del nostro tempo.
RECYCLE
SINOSSI
Eloquens è un robot che ha assorbito nel tempo tutte le caratterialità umane manifestatesi nel corso della storia, fino a quella più recente del mondo dello spettacolo. Ad
esempio: desidera diventare una star ed è arrendevole ai vizi molto più della gente famosa. Una volta entrato nello star system Eloquens, con i suoi sfondoni surreali e la
sua usuale conduzione esplicita porta agli estremi il concetto di tv che quotidianamente
viviamo, come un novello Orson Welles pronto ad incarnarne il peggio del peggio.
Come pure sa anche improvvisarsi docente di costumi e mode musicali sia degli anni
70 che 80. Possiamo vederlo anche impegnato in noir d’azione, ma sempre legato ad
un filo surreale con le situazioni, tale da rendere i suoi video unici ed improbabili nel loro
genere non genere. Spesso rimprovera a noi umani di prenderci troppo sul serio e finiamo per dargli ragione, salvo ricrederci non appena perde le staffe per un non nulla.
Eloquens per le sue caratteristiche visuali e caratteriali è una creatura nata dall’estro e
dall’ingegno di Emilio Loizzo e H501L. Assieme usano riferirsi col denominativo di Recycle. Alle spalle hanno un’attività musicale che parte dal 1996. Hanno pubblicato due
album e i loro brani sono apparsi in svariate compilations anche di etichette majors, tra
cui citiamo “Roma addio” con Remo Remotti (Virgin), e “Pezzo” (Universal) con Remo
Remotti, Yari e Lorenzo Cherubini alias jovanotti per il testo.
Nel 2007 hanno prodotto per QOOB.tv una serie di 10 corti animati 3D con Eloquens,
denominata per l’appunto “My name is Eloquens”. Alcuni di questi viaggiano in rotazione su Mtv nel corso del contenitore pomeridiano denominato “Cookies”. Nel dicembre 2007 Eloquens è ospite fisso per una settimana su Mtv nel corso del
programma quotidiano “ Yournoise “ con un cartoon show suddiviso in 5 pillole dove
interagisce scherzosamente con il conduttore Carlo Pastore.
Il 2007 è anche l’anno in cui i Recycle si inventano un nuovo format per un programma
radio a cadenza settimanale in esclusiva free download dal sito www.qoob.tv. Tale
programma è denominato “Radio Eloquens” e conta finora 44 episodi all’attivo, e si articola in gags e mini sceneggiature inframezzata tutto il meglio della musica caricata
dagli users del sito di Qoob.
Premiazioni:
L’Associazione desidera ringraziare:
Menzione Speciale assegnata dalla giuria del CORTIgiano Video Festival
Giuliano Droghei
Premio del pubblico della Quinta edizione del CORTIgiano Video Festival
Valeria Bersacchi
Premio della giuria al vincitore della Quinta edizione del CORTIgiano Video Festival
Vincenzo Virgilio
Premio della giuria critica della Quinta edizione del CORTIgiano Video Festival
Intervengono:
Armando D’antimi
Il catering Team
Enzo Foschi
Vice Presidente della Commissione Cultura della Regione Lazio
Paolo Masini
Vice Presidente della Commissione Cultura del Comune di Roma
Giacomo Vizzani
Presidente del XIII Municipio
Proiezione dei corti premiati
Associazione Colle di Giano
Via Maierato, 69 • 00126 Roma
Tel. 392 0006924 (Emanuela)
[email protected] • www.colledigiano.it
CORTIgiano Video Festival
Giovedì 18/09
21.00 • Proiezione dei corti in concorso
Venerdì 19/09
21.00 • Proiezione dei corti in concorso
Sabato 20/09
21.00 • Eventi speciali: Proiezione di corti fuori concorso
21.30 • Proiezione dei corti vincitori
22.00 • Premiazione dei corti vincitori
22.30 • Buffet