Press Information

COMUNICATO STAMPA
La OLYMPUS PEN E-PL8 è tanto bella quanto le foto che scatta
Curve e connettività: la nuova splendida OLYMPUS PEN è
un tributo alla moda e alla femminilità
PEN E-PL8
Caratteristiche principali:
> Raffinata fotocamera ad
obiettivi intercambiabili
Opera (MI), 19 settembre 2016 – Quest’autunno la famiglia Olympus
destinata a divenire un’icona di
PEN ha una nuova splendida debuttante: la E-PL8, che fonde curve
stile
prettamente femminili con le perfette capacità sociali dei blogger, degli
> Originalissimo design sinuoso
addetti ai lavori del mondo della moda e degli altri membri della
e con finiture di pregio e
Generazione Y più stilosi. La nuova forma e le finiture in pelle non
dettagli seducenti
mancano di dare un tocco speciale anche agli outfit più personali
> Touchscreen reversibile,
mentre le tecnologie Olympus rendono più semplice che mai scattare e
inclinabile verso il basso e
postare sui social media fotografie e video eccellenti, con una qualità
modalità Selfie automatica per
d’immagine che li differenzia nettamente da quelli ottenuti con gli
autoscatti foto e video
smartphone. Nonostante il corpo in metallo e la possibilità di
> Elaborazione, aggiunta di
intercambiare gli obiettivi, l’E-PL8 è sufficientemente leggera e
effetti e giunzione dei video
compatta da poter essere alloggiata all’interno di una borsetta. L’LCD
direttamente nella fotocamera
per filmati eccezionali
inclinabile verso il basso è quanto di meglio si possa desiderare per i
> Wi-Fi integrato per trasferire le
selfie poiché consente di gestire con il solo tocco di un dito i controlli
immagini con semplicità su
più importanti tra cui l’attivazione dell’otturatore, l’avvio delle riprese
smartphone e tablet compatibili
video, il cursore dell’esposizione e gli Art Filter creativi. Le fotografie e
e sui social media utilizzando
i videoclip possono essere elaborati direttamente all’interno della
l’App gratuita OI.Share
fotocamera, aggiungendo anche musica e altri effetti, quindi riuniti in
> Controllo a distanza tramite
un unico file pronto per essere caricato online utilizzando una
smartphone per selfi di moda a
connessione Wi-Fi, uno smartphone compatibile e l’App gratuita
figura intera
> Art Filter di facile attivazione
OI.Share. L’E-PL8 sarà disponibile a partire dal mese di ottobre 2016,
per aggiungere un tocco
con le primissime consegne riservate ai blogger quale inedito
creativo a foto e video, inclusi i
riconoscimento per la loro costante fedeltà e devozione al marchio
filtri Old Film Effect, Art Fade,
Olympus PEN. La E-PL8 sarà offerta nelle versioni “Pure white”, “Black
Multi Echo e One Shot
con dettagli silver” o, seguendo le ultime tendenze della moda,
> Cartella di archiviazione My
“Vintage brown”. Il corpo macchina pesa solo 326 grammi e costerà
Clip per organizzare, elaborare
519€ che diventano 619€ per la versione che comprende anche
e giuntare videoclip di breve
l’obiettivo M.ZUIKO DIGITAL ED 14-42mm 1-3.5-5.6 EZ Pancake.
durata
> Progettata per coordinarsi con
gli esclusivi accessori Olympus
Tre splendide versioni
creati appositamente per le
Con la presentazione della collezione Accessori Moda avvenuta lo scorso
donne appassionate di moda
dicembre, Olympus è diventato il primo produttore di fotocamere al mondo a
> Compatibile con l’intera
creare accessori fotografici di elevata qualità dedicati specificamente alle
gamma degli eccellenti obiettivi
donne amanti della moda. La nuova E-PL8 è la fotocamera da abbinare con
M.Zuiko, compreso
ancor più nuovi accessori che saranno presentati a breve. In realtà, la
l’irrinunciabile 45mm a focale
fissa da ritratto
1
combinazione di curve pulite, di colori coordinati e della finitura in pelle e
metallo in rilievo rendono la stessa nuova Olympus PEN un vero e proprio
accessorio moda. Nella raffinata colorazione bianca completa qualsiasi
PEN E-PL8
outfit, di qualsiasi tonalità, mentre nella classica colorazione nera con
Ulteriori caratteristiche:
dettagli silver emana un’elegante serenità. Nella colorazione Vintage brown,
> Scorri gli Art Filter e osserva in
tempo reale l’effetto in modalità
l’E-PL8 è l’informale accento che fa deflagrare un look attentamente
Live View
studiato. Ciascuna colorazione viene fornita con una tracolla in tinta
> Flash integrato ideale per le
coordinata.
riprese in interni e compatibilità
con i flash esterni
Un design bello da impazzire
> Funzione Photo Story per
L’arrotondato design PEN è formidabile da ogni prospettiva. Sul frontale, la
raccontare una storia
scritta Olympus PEN realizzata a sbalzo in oro o argento richiama i raffinati
disponendo gli scatti come in
accessori in pelle e guida lo sguardo verso l’impugnatura minimalista e in
un album fotografico con
colore coordinato. Il suo splendido look prosegue con le scintillanti ghiere in
numerosi effetti creativi
metallo poste sulla calotta superiore e con il consueto “gradino”, una scelta
> La modalità iAuto lascia alla
fotocamera il compito di
stilistica che contraddistingue le PEN. Il risultato è una fotocamera che può
selezionare le migliori
essere portata, o indossata, senza timore in ogni occasione. Ed è proprio in
impostazioni per qualsiasi
questo frangente che il compatto formato Micro Quattro Terzi svela tutto il
scatto
suo valore. Come ogni altra PEN, la leggerissima E-PL8 è progettata per
> La modalità Live Guide
accompagnarti ovunque.
semplifica la regolazione delle
impostazioni fondamentali,
come ad esempio il bokeh;
Selfie perfetti…con i controlli “touch”
ideale per i fotografi meno
Questa nuova PEN eleva il selfie a forma d’arte e lo rende accessibile a
esperti
chiunque. Obiettivi intercambiabili di elevata precisione si combinano a
> Modalità e-Portrait per una
tecnologie evolute per garantire la massima capacità espressiva. La
resa perfetta dei toni
Modalità Selfie si attiva automaticamente quando si ruota verso il basso il
dell’incarnato
monitor LCD reversibile, consentendo così di poter gestire con il solo tocco
> Modalità Eye Detection per
di un dito i controlli più importanti, senza doversi preoccupare del fatto che lo
stesso possa venir immortalato per errore all’interno dell’immagine. Il
ritratti nitidissimi
> Funzione Live Composite per
risultato sono selfie perfettamente esposti e straordinariamente nitidi, anche
esposizioni prolungate che
quando si scatta di notte con alle spalle delle aree intensamente illuminate.
riproducono le scie luminose
Gli obiettivi zoom si posizionano automaticamente alla focale grandangolare
come, ad esempio, la luce
e sul monitor LCD appare una selezione di opzioni attivabili con il tocco di un
delle stelle nel cielo notturno
> Messa a fuoco Fast AF per
dito, tra cui le modalità e-Portrait, Interval Shooting, gli Art Filter e gli effetti
scatti in sequenza ad alta
speciali per le riprese video. La tecnologia PEN rende possibile scattare
velocità
immagini spettacolari, degne delle migliori fotocamere reflex, con sfondi
> Il Manuale Rapido consente
sfocati o ardite prospettive fish-eye che semplicemente non sarebbero
anche ai meno esperti di
realizzabili nemmeno con i migliori smartphone.
iniziare immediatamente a
fotografare
Girare video non è mai stato così facile
La PEN rende semplice e divertente effettuare ed elaborare riprese video
direttamente all’interno della fotocamera. Si ha infatti la possibilità di
registrare brevi spezzoni video, di salvarli nella cartella “My Clips”, quindi
2
giuntare insieme le clip preferite per realizzare un video di stile professionale
completo di colonna sonora e Art Filter. Per esempio, l’Old Film Effect
aggiunge in modo casuale disturbi e graffi per creare un look rétro.
Connessa con il mondo tramite Wi-Fi
La nuova PEN si connette rapidamente al tuo smartphone grazie al Wi-Fi
integrato e all’App gratuita OI.Share per offrirti la possibilità di scattare in
remoto selfie a figura intera (gestendo la fotocamera sul tuo telefonino) così
da tenere un diario fotografico che mostra gli outfit che indossi ogni giorno.
Ovviamente pubblicarlo sui social media dal tuo smartphone risulta un gioco
da ragazzi.
Obiettivi ed accessori opzionali
Come ogni PEN, la E-PL8 è compatibile con l’intera gamma di raffinati
obiettivi Olympus M.ZUIKO, gamma in continua espansione, così come con
gli straordinari Accessori Moda PEN, che offre un’amplissima scelta per
ogni stile e ogni gusto.
Tutti gli obiettivi e le fotocamere Olympus possono beneficiare gratuitamente
di una estensione di 6 mesi* della garanzia se registrati sulla piattaforma
online MyOlympus.
Accessori consigliati (selezione)

Camera Outfit “Olive En Vogue”

Borsa a secchiello “Into The Blue”

Tracolla “Camouflower”
Per vedere tutti i nuovissimi accessori moda: www.olympuseuropa.com/fashion_accessories
> App gratuita per smartphone OI.Share v2.6. Per condividere le immagini
tramite Wi-Fi con la massima facilità.
Le caratteristiche tecniche sono soggette a modifica senza preavviso. Per le
caratteristiche aggiornate visitare il sito Olympus http://www.olympus-europa.com.
* Ulteriori sei mesi in aggiunta alla garanzia legale vigente nella nazione di acquisto.
Per ulteriori informazioni o materiale test, indirizzare la richiesta a:
[email protected]
A proposito di Olympus
Olympus Europa è la sede centrale per le regioni Europa, Medio Oriente e
Africa (EMEA) della Olympus Corporation, di Tokyo. In qualità di produttore
3
leader a livello mondiale di tecnologia di precisione ottica e digitale, Olympus
offre soluzioni innovative per sistemi medicali allo stato dell’arte, fotocamere
digitali e soluzioni scientifiche. I premiati prodotti dell’azienda sono strumenti
pensati per diagnosticare, prevenire e curare le patologie, condurre ricerche
scientifiche e documentare la vita con libertà artistica. Nelle mani dei propri
clienti, i raffinati prodotti Olympus aiutano a rendere le vite delle persone più
sane, più sicure e più ricche di emozioni.
Per maggiori informazioni: www.olympus.it
Le fotocamere Olympus sono distribuite in Italia da
Polyphoto S.p.A.
Via Cesare Pavese 11/13
20090 Opera (MI)
Tel. 02.53002.1
4