Segnali di ripresa ancora timidi Fra due settimane il «Concordia
Transcript
Segnali di ripresa ancora timidi Fra due settimane il «Concordia
CASA di SPEDIZIONI Anno LXIII - . 102 - Abbonamento annuale € 150 Mercoledì 2 Luglio 2014 LIVORNO - via Trieste, 1 tel. 0586 249111 MILANO - via Nicolodi, 13 tel. 02 66281307 Deputati M5S e il sindaco di Livorno Un «no» alla svendita Missione in Ungheria e Ucraina Vicepres. Maritime Terminal Contship VISITA AL PORTO PORTO LIVORNO 2000 INTERPORTO PORDENONE MARCO SIMONETTI «Cape Ray» Msc Crociere a Gioia Tauro ha donato imbarcherà tre milioni armi siriane all’Unicef Audizione di Confindustria sulla competitività delle imprese Segnali di ripresa ancora timidi Urgenti riforme per creare nuova occupazione ROMA - «I segnali di ripresa restano timidi e impongono di attuare riforme strutturali che intensifichino la capacità dell’Italia e dell’Europa di crescere e creare nuova occupazione». Così il direttore generale di Confindustria Marcella Panucci in audizione al Senato sul decreto per la competitività per le imprese, sot- tolineando che «nonostante questo clima di incertezza e fragilità, tra le imprese si inizia però a percepire una maggiore fiducia». Ora serve far ripartire gli investimenti e il decreto legge «va nella giusta direzione». Panucci, parlando davanti alle commissioni In(continua in ultima pagina) GIOIA TAURO - «Voglio essere sul posto per testimoniare l’attenzione del governo e per rassicurare la popolazione». Così il ministro dell’Ambiente Gian (continua in ultima pagina) Marcella Panucci SERVIZIO GROUPAGE CAMIONISTICO E COMPLETO PER Seguici anche in internet all’indirizzo www.messaggeromarittimo.it Al via la fase conclusiva con il trasferimento a Genova IRAK - AZERBAIJIAN KAZAKHSTAN UZBEKISTAN - MONGOLIA Fra due settimane il «Concordia» sarà pronto per rigalleggiamento GENOVA - «L’approvazione da parte del Consiglio dei Ministri del progetto per il trasferimento del relitto della Concordia a Genova, per il successivo avvio a smaltimento e riciclo, ci consente ora di vedere sempre più vicino il compimento di quell’impegno che la compagnia ha assunto due anni e mezzo fa: rimuovere il relitto della Concordia dall’Isola del Giglio il prima possibile e in sicurezza» ha affermato Michael Thamm, amministratore delegato di Costa Crociere commentando la decisione presa dal Governo italiano. «Il traguardo è vicino: ci troviamo a due settimane dal possibile rigalleggiamento. Affronteremo la fase finale con l’impegno e l’attenzione che sin dall’inizio abbiamo messo in questo progetto non privo di sfide, impiegando le migliori professionalità e tecnologie, nel rispetto dei più elevati standard di salvaguardia ambientale e in piena collaborazione con le autorità». Con il via libera al rimorchio del relitto della Concordia a Genova, gli oltre 350 tecnici di Ti(continua in ultima pagina) GINEVRA - Msc Crociere ha tagliato il traguardo dei tre milioni di euro raccolti per Unicef, il Fondo delle Nazioni Unite che si batte per i diritti dei bambini di (continua in ultima pagina) dal nostro terminal di NOVI LIGURE (AL) «Continueremo a costruire il nuovo porto di Piombino» FIRENZE - Hanno difeso le ragioni della sicurezza ambientale, del lavoro, di parte ”offesa” ma alla fine il presidente della Regione Toscana, Enrico Rossi, e il sindaco di Piombino, Massimo Giuliani, hanno dovuto prendere atto che a prevalere sono state altre considerazioni, altri interessi. «Il governo - ha affermato Enrico Rossi - ha deciso che sarà (continua in ultima pagina) Tel. +39 0571 902193 www.neweastcompany.com Trasportounito entra Il progetto assicurerà un accesso sicuro alle mega portacontainer nel «Koridor Europa» Fondi europei per oltre 53 milioni di euro per crescere in ambito Ue per la modernizzazione del porto di Salerno Maurizio Longo ROMA - Trasportounito, unitamente al Consorzio autotrasportatori italiani entra a far parte di Koridor Europa, il consorzio che vede la partecipazione di soggetti imprenditoriali di Slovacchia, Slovenia, Croazia, Ungheria, Ucraina e Spagna, e che si pone come obiettivo prioritario lo sviluppo degli investimenti sulla cosiddetta “logistica di percorso” connessa con la realizzazione del Corridoio 5. Trasportounito, in qualità di unico partner italiano del progetto, che si colloca all’interno del piano delle Reti Ten-T, collaborerà con gli altri partner europei nella (continua in ultima pagina) BRUXELLES - La Commissione europea ha dato il via libera a un totale di 144,7 milioni di euro di investimenti dal Fondo di sviluppo regionale per la Campania. I fondi andranno ai progetti di modernizzazione del porto di Salerno (53,2 milioni di fondi Ue) e alla diffusione della banda larga sul territorio regionale (91,5 milioni). ”Logistica e Porti: il sistema integrato del porto di Salerno” mira a modernizzarne l’infrastruttura per assicurare un accesso più sicuro alle navi di grandi dimensioni ai terminal merci. Il progetto, che riceverà 53,2 milioni di euro di fondi Ue sui 73 complessivi, verrà av(continua in ultima pagina) Una veduta del porto di Salerno Cina: la P3 Significativa presenza della Federazione piloti non era «Vsa» Partecipazione da record ma una fusione fra armamenti a Naples Shipping Week LIVORNO - (M. B.) Secondo quanto riportato da alcuni giornali esteri, sulla decisione del Ministero del Commercio cinese di ”bocciare” la formazione della ”P3”, avrebbe pesato in maniera decisiva, il fatto che le tre compagnie avevano già affittato a Londra i locali per un centro operativo congiunto (vedi ”Il Messaggero Marittimo” del 15 Aprile, ndr) da dove avrebbero gestito una flotta comune di 255 navi, dimostrando così, a giudizio del Ministero del Commercio cinese (Mofcom), di costituire più una fusione tra armamenti che un vessel sharing agreement. Nel comunicare la mancata approvazione della ”P3”, il Mofcom, ha infatti citato il «joint operations center» indicandolo come una delle «differenze essenziali dalle tradizionali alleanze di trasporto marittimo». Un confronto tra il ”P3 Network” con altre due grandi alleanze - la ”G6” e la ”Ckyhe” rilevato da Alphaliner, ha mo(continua a pagina 4) PROSSIME PARTENZE MV PELICAN (voy 35) MV TRANSPORTER (voy 43) da LIVORNO il 7/07 da LIVORNO il 30/07 LIBIA da VENEZIA da BARI il 8/07 il 9/07 da VENEZIA da BARI il 23/07 il 24/07 MV TRANSPORTER (voy 46) TRIPOLI - MISURATA - BENGHAZI PIREO DERINCE - IZMIR - MERSIN ALGERIA TURCHIA LIBANO DJEN DJEN ALEXANDRIA SAGUNTO - CASTELLON MARSIGLIA BEIRUT TUNISIA LA GOULETTE GRECIA TURCHIA ALGERIA EGITTO SPAGNA FRANCIA NAPOLI - Oltre 3.000 ospiti provenienti da 50 nazioni hanno partecipato ai 42 eventi della prima edizione della ”Naples Shipping Week”, la manifestazione organizzata da ClickUtility Team e dal Propeller Port Club di Napoli in collaborazione con il Forum Internazionale delle Culture di Napoli, che si è conclusa nella suggestiva cornice di Castel dell’Ovo. La settimana, gemellata con Genova, ha coinvolto l’intera città con convegni, eventi e visite organizzati fra la Stazione Marittima, l’Acquario, il Porto di Napoli, il Maschio Angioino, l’Università Parthenope di Napoli, il Castel dell’Ovo, lo Yacht Club Savoia e anche le Isole (continua a pagina 4) SALERNO - Il prossimo sabato, 5 Luglio alle ore 20,30, al Sottopiazza della Concordia, si svolgerà la manifestazione ”Sea Sun Salerno - Il mare della Campania, un’occasione economica per tutti. Il porto di Salerno e i suoi successi”, con l’inaugurazione dell’Arena del Mare 2014, (continua in ultima pagina) SERVIZIO DIRETTO DI LINEA RO-RO / CONTAINERS MV TRADER (voy 39) I piloti dei porti del Sud Europa con l’amm. Felicio Angrisano Nel porto campano si inaugura sabato l’«Arena del mare» LIBIA GRECIA DJEN DJEN MISURATA - BENGHAZI - TRIPOLI - KHOMS PIREO LIBANO DERINCE - IZMIR - MERSIN ALEXANDRIA SAGUNTO - CASTELLON MARSIGLIA - TOULON BEIRUT TUNISIA LA GOULETTE EGITTO SPAGNA FRANCIA SI ACCETTANO RO-RO, TRAILERS, AUTOVETTURE, CONTAINERS 20'-40' - HC, MERCE VARIA, GROUPAGE STOCCAGGIO A VENEZIA ED INOLTRO PER CARICHI A TEMPERATURA CONTROLLATA per noli e prenotazioni MED CROSS LINES s.r.l. Via dell’ Idrogeno, 18 Marghera – 30175 VENEZIA TEL. 041 3039900 - Fax 041 3039999 www.medcrosslines.com - [email protected] [email protected] Direttore responsabile Vezio Benetti. Direzione, Amministrazione e Pubblicità: 57123 Livorno, Piazza Cavour 6 Tel. 0586 898083 - Casella Postale 303 - Abbonamenti E 150,00 - e-mail: [email protected] - sito internet: www.messaggeromarittimo.it prossime partenze da salerno 5-7 Mn. GRANDE ITALIA (Grimaldi Lines) per Derince, Gemlik, Yenikoy. (Autuori 089 230338). 3-7 Mn. GRANDE SCANDINAVIA (Grimaldi Lines) per Savona. (Autuori 089 230338). 10-7 Mn. GRAN BRETAGNA (Grimaldi Lines) per Savona. (Autuori 089 230338). 17-7 Mn. GRANDE MEDITERRANEO (Grimaldi Lines) per Savona. (Autuori 089 230338). 6-7 Mn. GRANDE MEDITERRANEO (Grimaldi Lines) per Pireo, Izmir, Alexandria, Limassol, Ashdod. (Autuori 089 230338). 12-7 Mn. HILDE A (Tarros) per Pireo, Istanbul, Gebze, Mersin, Alexandria, ro-ro contenitori. (Tarros Sud 081 5525268). 13-7 Mn. GRANDE EUROPA (Grimaldi Lines) per Pireo, Izmir, Alexandria, Limassol, Ashdod. (Autuori 089 230338). 13-7 Mn. SONOMA (I. Messina) per Alexandria, Beirut, servizio ro-ro contenitori. (I. Messina 081 963461). 20-7 Mn. GRANDE ELLADE (Grimaldi Lines) per Pireo, Izmir, Alexandria, Limassol, Ashdod. (Autuori 089 230338). 20-7 Mn. VENTO DI PONENTE (Tarros) per Pireo, Istanbul, Gebze, Mersin, Alexandria, roro contenitori. (Tarros Sud 081 5525268). SERVIZIO (Tarros) per Algeri, Bengasi. (Tarros Sud 081 5525268). 2-7 Mn. GRAND BENELUX (Grimaldi Lines) per Valencia. (Autuori 089 230338). 3-7 Mn. GRANDE SCANDINAVIA (Grimaldi Lines) per Setubal, Valencia. (Autuori 089 230338). 4-7 Mn. HANSA LIMBURG (Melfi Marine) per Barcellona, Valencia, Lisbona, tutto contenitori. (Gastaldi Napoli 081 4206511). 4-7 Mn. RACHEL BORCHARD (Borchard) per Leixoes. (Gallozzi 089 2754811). 5-7 Mn. ERKAN K (Maersk Line) per Algeciras, Barcellona, Fos, servizio contenitori. (Maersk Italia 010 20961). 5-7 Mn. EUROCARGO BARI (Grimaldi Lines) per Valencia. (Autuori 089 230338). 6-7 Mn. JOLLY NERO (I. Messina) per Misurata, Castellon, servizio ro-ro contenitori. (I. Messina 010 53961). 6-7 Mn. MIRIAM BORCHARD (Borchard) per Barcellona, Marsiglia. (Gallozzi 089 2754811). 6-7 Mn. SILVERSTONE EXPRESS (Grimaldi Lines) per Fos, Barcellona, Valencia. (Autuori 089 230338). 6-7 Ro-Ro ZERAN (I. Messina) per Tunisi, servizio ro-ro contenitori. (I. Messina 081 963461). 9-7 Mn. BF CARTAGENA (Maersk Line) per Marsaxlokk. (Maersk Italia 010 20961). 10-7 Mn. BF CATANIA (Maersk Line) per Marsaxlokk. (Maersk Italia 010 20961). 10-7 Mn. GRAN BRETAGNA (Grimaldi Lines) per Setubal, Valencia. (Autuori 089 230338). 11-7 Mn. JUDITH BORCHARD (Borchard) per Leixoes. (Gallozzi 089 2754811). 12-7 Mn. KARIN S (Maersk Line) per Algeciras, Barcellona, Fos, servizio contenitori. (Maersk Italia 010 20961). 13-7 Mn. GRANDE ITALIA (Grimaldi Lines) per Fos, Barcellona, Valencia.. (Autuori 089 230338). 13-7 Ro-Ro ZERAN (I. Messina) per Tunisi, servizio ro-ro contenitori. (I. Messina 081 963461). 16-7 Mn. BF CATANIA (Maersk Line) per Marsaxlokk. (Maersk Italia 010 20961). 17-7 Mn. BF CARTAGENA (Maersk Line) per Marsaxlokk. (Maersk Italia 010 20961). 17-7 Mn. GRANDE MEDITERRANEO (Grimaldi Lines) per Setubal, Valencia. (Autuori 089 230338). 17-7 Mn. JAN S. (Melfi Marine) per Barcellona, Valencia, Lisbona, tutto contenitori. (Gastaldi Napoli 081 4206511). 18-7 Mn. GRANDE NAPOLI (Grimaldi Lines) per Valencia. (Autuori 089 230338). 18-7 Mn. JOLLY QUARZO (I. Messina) per Barcellona, ro-ro contenitori. (I. Messina 010 53961). 19-7 Mn. ERKAN K (Maersk Line) per Algeciras, Barcellona, Fos, servizio contenitori. (Maersk Italia 010 20961). 20-7 Mn. COLUMBIA (I. Messina) per Misurata, Castellon, servizio ro-ro contenitori. (I. Messina 010 53961). 20-7 Mn. GRANDE PORTOGALLO (Grimaldi Lines) per Fos, Barcellona, Valencia.. (Autuori 089 230338). 20-7 Ro-Ro ZERAN (I. Messina) per Tunisi, servizio ro-ro contenitori. (I. Messina 081 963461). 23-7 Mn. BF CARTAGENA (Maersk Line) per Marsaxlokk. (Maersk Italia 010 20961). 24-7 Mn. BF CATANIA (Maersk Line) per Marsaxlokk. (Maersk Italia 010 20961). 27-7 Mn. KARIN S (Maersk Line) per Algeciras, Barcellona, Fos, servizio contenitori. (Maersk Italia 010 20961). 30-7 Mn. BF CATANIA (Maersk Line) per Marsaxlokk. (Maersk Italia 010 20961). 31-7 Mn. BF CARTAGENA (Maersk Line) per Marsaxlokk. (Maersk Italia 010 20961). 31-7 Mn. FRITZ REUTER (Melfi Marine) per Barcellona, Valencia, Lisbona, tutto contenitori. (Gastaldi Napoli 081 4206511). 2-8 Mn. JOLLY DIAMANTE (I. Messina) per Barcellona, ro-ro contenitori. (I. Messina 010 53961). 2-7 Mn. GRAND BENELUX (Grimaldi Lines) per Southampton, Flushing. (Autuori 089 230338). 3-7 Mn. GRANDE SCANDINAVIA (Grimaldi Lines) per Bristol, Cork, Esbjerg, Wallhamn, Anversa, Southampton. (Autuori 089 230338). 4-7 Mn. RACHEL BORCHARD (Borchard) per Cardiff, Dublino, Liverpool. (Gallozzi 089 2754811). 5-7 Mn. EUROCARGO BARI (Grimaldi Lines) per Southampton, Flushing. (Autuori 089 230338). 6-7 Mn. SILVERSTONE EXPRESS (Grimaldi Lines) per Southampton, Flushing, Emden. (Autuori 089 230338). 10-7 Mn. GRAN BRETAGNA (Grimaldi Lines) per Bristol, Cork, Esbjerg, Wallhamn, Anversa, Southampton. (Autuori 089 230338). 11-7 Mn. JUDITH BORCHARD (Borchard) per Cardiff, Dublino, Liverpool. (Gallozzi 089 2754811). 13-7 Mn. GRANDE ITALIA (Grimaldi Lines) per Southampton, Flushing, Emden. (Autuori 089 230338). 17-7 Mn. GRANDE MEDITERRANEO (Grimaldi Lines) per Bristol, Cork, Esbjerg, Wallhamn, Anversa, Southampton. (Autuori 089 230338). 18-7 Mn. GRANDE NAPOLI (Grimaldi Lines) per Southampton, Flushing. (Autuori 089 230338). 20-7 Mn. GRANDE PORTOGALLO (Grimaldi Lines) per Southampton, Flushing, Emden. (Autuori 089 230338). 27-7 Mn. GRANDE SCANDINAVIA (Grimaldi Lines) per Pireo, Izmir, Alexandria, Limassol, Ashdod. (Autuori 089 230338). 27-7 Mn. SONOMA (I. Messina) per Alexandria, Beirut, servizio ro-ro contenitori. (I. Messina 081 963461). 29-7 Mn. MARGUERITE A. (Tarros) per Pireo, Istanbul, Gebze, Mersin, Alexandria, ro-ro contenitori. (Tarros Sud 081 5525268). 17-7 Mn. JAN S. (Melfi Marine) per Avana, via feeder per Santiago de Cuba, Vera Cruz, Altamira, P.to Progreso, Puerto Limon, Cristobal (Panama), Rio Haina, Puerto Cabello, tutto contenitori. (Gastaldi Napoli 081 4206511). 17-7 Mn. BF CARTAGENA (Maersk Line) via Marsaxlokk per Port Everglades, Houston, New Orleans, servizio contenitori. (Maersk Italia 010 20961). 31-7 Mn. BF CARTAGENA (Maersk Line) via Marsaxlokk per Port Everglades, Houston, New Orleans, servizio contenitori. (Maersk Italia 010 20961). 19-7 Mn. ERKAN K (Maersk Line) via Algeciras per Port Everglades, Houston, New Orleans, servizio contenitori. (Maersk Italia 010 20961). 31-7 Mn. FRITZ REUTER (Melfi Marine) per Avana, via feeder per Santiago de Cuba, Vera Cruz, Altamira, P.to Progreso, Puerto Limon, Cristobal (Panama), Rio Haina, Puerto Cabello, tutto contenitori. (Gastaldi Napoli 081 4206511). 23-7 Mn. BF CARTAGENA (Maersk Line) via Marsaxlokk per Port Everglades, Houston, New Orleans, servizio contenitori. (Maersk Italia 010 20961). 24-7 Mn. BF CATANIA (Maersk Line) via Marsaxlokk per Port Everglades, Houston, New Orleans, servizio contenitori. (Maersk Italia 010 20961). 27-7 Mn. KARIN S (Maersk Line) via Algeciras per Port Everglades, Houston, New Orleans, si effettua servizio contenitori. (Maersk Italia 010 20961). 30-7 Mn. BF CATANIA (Maersk Line) via Marsaxlokk per Port Everglades, Houston, New Orleans, servizio contenitori. (Maersk Italia 010 20961). 3-7 Mn. BF CARTAGENA (I. Messina) per Malta, servizio ro-ro contenitori. (I. Messina 081 963461). 5-7 Mn. TBN (Yang Ming Line) servizio feeder con trasbordo a Genova per Singapore, Tan Cang, Hong Kong, Shanghai Busan, tutto contenitori. (Yang Ming Italy 081 5512529). 5-7 Mn. YM UTOPIA (Hanjin) servizio feeder con trasbordo a Genova per Singapore, Hong Kong, Xiamen, Ningbo, Shanghai, Kaohsiung, tutto contenitori. (Hanjin Italy 081 4206511). 29-7 Mn. MSC ROCHELLE (MSC) per Sydney, Brisbane, Melbourne, Adelaide, Fremantle, Bluff, Port Chalmers, Auckland, Lyttelton, Wellington, Napier, tutto contenitori. (Le Navi 081 4288801). SERVIZIO (I. Messina) per Dakar, Conakry, Abidjan, Cotonou, Lomè, Lagos, Tema, Douala, Takoradi, San Pedro, servizio ro-ro contenitori. (I. Messina 081 963461). 25-7 Mn. KARIN S (Cosco) via Algeciras per Santos, Paranagua, Montevideo, Buenos Aires, Rio Grande do Sul, servizio contenitori. (Coscon Italy 010 27071). SERVIZIO SETTIMANALE (DAL) per Cape Town, Port Elizabeth, East London, Durban, con prosecuzioni per tutte le destinazioni interne ed i Paesi limitrofi, full containers . (Fremura 081 5515342). 31-7 Mn. ERKAN K (Cosco) via Algeciras per Santos, Paranagua, Montevideo, Buenos Aires, Rio Grande do Sul, servizio contenitori. (Coscon Italy 010 27071). 10-7 Mn. BF CARTAGENA (I. Messina) per Malta, servizio ro-ro contenitori. (I. Messina 081 963461). 11-7 Mn. CHODZIEZ (I. Messina) per Misurata, Tripoli, servizio ro-ro contenitori. (I. Messina 081 963461). 11-7 Mn. KARIN S (Cosco) per Algeciras, servizio contenitori. (Coscon Italy 010 27071). 18-7 Mn. ERKAN K (Cosco) per Algeciras, servizio contenitori. (Coscon Italy 010 27071). 23-7 Mn. CHODZIEZ (I. Messina) per Misurata, Tripoli, servizio ro-ro contenitori. (I. Messina 081 963461). 6-7 Mn. JOLLY NERO (I. Messina) per Gedda, Gibuti, via feeder da Gedda per Massawa, Port Sudan, Hodeida, servizio ro-ro contenitori. (I. Messina 010 53961). 18-7 Mn. JOLLY QUARZO (I. Messina) per Gedda, (Massawa, Port Sudan, Hodeida via Gedda), Mombasa, Dar es Salaam, Maputo, ro-ro contenitori. (I. Messina 010 53961). 25-7 Mn. KARIN S (Cosco) per Algeciras, servizio contenitori. (Coscon Italy 010 27071). 31-7 Mn. ERKAN K (Cosco) per Algeciras, servizio contenitori. (Coscon Italy 010 27071). 4-8 Mn. CHODZIEZ (I. Messina) per Misurata, Tripoli, servizio ro-ro contenitori. (I. Messina 081 963461). 20-7 Mn. COLUMBIA (I. Messina) per Aqaba, Gedda, Gibuti, servizio ro-ro contenitori. (I. Messina 010 53961). 22-8 Mn. JOLLY NERO (I. Messina) per Aqaba, Gedda, Gibuti, servizio ro-ro contenitori. (I. Messina 010 53961). SERVIZIO FEEDER SETTIMANALE (UASC) per Gedda, prosecuzioni per Aqaba, Sokhna, Port Sudan, Hodeida, tutto contenitori. (Medmar 081 19572900). SERVIZIO SETTIMANALE (DAL) per Pointe des Galets, Port Louis, trasbordi per Tamatave, Longoni, Diego Suarez, Mahajanga, Port Victoria, Comores, Zanzibar, Tanga. (Fremura 081 5515342). 9-7 Mn. BAVARIA (Cosco) via Pireo, per Rotterdam, Felixstowe, Amburgo. Prosecuzioni per Irlanda, Norvegia, Finlandia, Danimarca, Russia, Polonia, Svezia, Lituania, Estonia, Lettonia. (Coscon Italy 081 4233557). 16-7 Mn. BAVARIA (Cosco) via Pireo, per Rotterdam, Felixstowe, Amburgo. Prosecuzioni per Irlanda, Norvegia, Finlandia, Danimarca, Russia, Polonia, Svezia, Lituania, Estonia, Lettonia. (Coscon Italy 081 4233557). 23-7 Mn. BAVARIA (Cosco) via Pireo, per Rotterdam, Felixstowe, Amburgo. Prosecuzioni per Irlanda, Norvegia, Finlandia, Danimarca, Russia, Polonia, Svezia, Lituania, Estonia, Lettonia. (Coscon Italy 081 4233557). 7-7 Mn. ORCA 1 (MSC) per Pointe des Galets, Port Louis, Tamatave, Diego Suarez, Mahajanga, Longoni, tutto contenitori. (Le Navi 081 4288801). 22-7 Mn. MSC GENEVA (MSC) per Pointe des Galets, Port Louis, Tamatave, Diego Suarez, Mahajanga, Longoni, tutto contenitori. (Le Navi 081 4288801). 29-7 Mn. MSC ROCHELLE (MSC) per Pointe des Galets, Port Louis, Tamatave, Diego Suarez, Mahajanga, Longoni, tutto contenitori. (Le Navi 081 4288801). 5-7 Mn. ERKAN K (Maersk Line) via Algeciras per Newark, Savannah, Norfolk, Charleston, servizio contenitori. (Maersk Italia 010 20961). 6-7 Mn. MSC ARUSHI R. (MSC) per Boston, New York, Baltimora, Norfolk, Charleston, Savannah, tutto contenitori. (Le Navi 081 4288801). 9-7 Mn. BF CARTAGENA (Maersk Line) via Marsaxlokk per Newark, Savannah, Norfolk, Charleston, servizio contenitori. (Maersk Italia 010 20961). 14-7 Mn. HS LIVINGSTONE (MSC) per Boston, New York, Baltimora, Norfolk, Charleston, Savannah, tutto contenitori. (Le Navi 081 4288801). 10-7 Mn. BF CATANIA (Maersk Line) via Marsaxlokk per Newark, Savannah, Norfolk, Charleston, servizio contenitori. (Maersk Italia 010 20961). 21-7 Mn. HS PARIS (MSC) per Boston, New York, Baltimora, Norfolk, Charleston, Savannah, tutto contenitori. (Le Navi 081 4288801). 12-7 Mn. KARIN S (Maersk Line) via Algeciras per Newark, Savannah, Norfolk, Charleston, servizio contenitori. (Maersk Italia 010 20961). 16-7 Mn. BF CATANIA (Maersk Line) via Marsaxlokk per Newark, Savannah, Norfolk, Charleston, servizio contenitori. (Maersk Italia 010 20961). 17-7 Mn. BF CARTAGENA (Maersk Line) via Marsaxlokk per Newark, Savannah, Norfolk, Charleston, servizio contenitori. (Maersk Italia 010 20961). 19-7 Mn. ERKAN K (Maersk Line) via Algeciras per Newark, Savannah, Norfolk, Charleston, contenitori. (Maersk Italia 010 20961). 23-7 Mn. BF CARTAGENA (Maersk Line) via Marsaxlokk per Newark, Savannah, Norfolk, Charleston, servizio contenitori. (Maersk Italia 010 20961). SERVIZIO MENSILE (Westfal - Larsen) Dal Brasile sbarco prodotti forestali, acciaio, vergelle. Possibilità di imbarcare grossi lotti e project cargo in export per Turchia. Non si accettano contenitori o groupages. (Westfal Larsen Italia 0586 807534). 5-7 Mn. TBN (Yang Ming Line) servizio feeder con trasbordo a Genova per Pireo, tutto contenitori. (Yang Ming Italy 081 5512529). 6-7 Mn. MONSUN (Cosco) per Ashdod, Haifa, servizio contenitori. (Coscon Italy 081 4233557). 6-7 Mn. MONSUN (Zim Lines) per Ashdod, Haifa, via Haifa per Kumport, Hyderpasa, Limassol, Odessa, Costanza, Pireo, Izmir, Mersin, Varna, Burgas, Novorossiysk, servizio roro contenitori. (Zim Italia 081 4936511). 24-7 Mn. BF CATANIA (Maersk Line) via Marsaxlokk per Newark, Savannah, Norfolk, Charleston, servizio contenitori. (Maersk Italia 010 20961). 9-7 Mn. BAVARIA (Cosco) per Pireo, trasbordi per Salonicco, Izmir, Istanbul (Haydarpasa), Istambul (Ambarli), Gebze (Yilport), Novorossiysk, Odessa, Costantza, Varna, Ilychevsk. (Coscon Italy 081 4233557). 27-7 Mn. KARIN S (Maersk Line) via Algeciras per Newark, Savannah, Norfolk, Charleston, servizio contenitori. (Maersk Italia 010 20961). 10-7 Mn. ANGELA (Cosco) per Ashdod, Haifa, servizio contenitori. (Coscon Italy 081 4233557). 30-7 Mn. BF CATANIA (Maersk Line) via Marsaxlokk per Newark, Savannah, Norfolk, Charleston, servizio contenitori. (Maersk Italia 010 20961). 10-7 Mn. ANGELA (Zim Lines) per Ashdod, Haifa, via Haifa per Kumport, Hyderpasa, Limassol, Odessa, Costanza, Pireo, Izmir, Mersin, Varna, Burgas, Novorossiysk, servizio roro contenitori. (Zim Italia 081 4936511). 31-7 Mn. BF CARTAGENA (Maersk Line) via Marsaxlokk per Newark, Savannah, Norfolk, Charleston, servizio contenitori. (Maersk Italia 010 20961). 12-7 Mn. TBN (Yang Ming Line) servizio feeder con trasbordo a Genova per Pireo, tutto contenitori. (Yang Ming Italy 081 5512529). 16-7 Mn. BAVARIA (Cosco) per Pireo, trasbordi per Salonicco, Izmir, Istanbul (Haydarpasa), Istambul (Ambarli), Gebze (Yilport), Novorossiysk, Odessa, Costantza, Varna, Ilychevsk. (Coscon Italy 081 4233557). 4-7 Mn. HANSA LIMBURG (Melfi Marine) per Montreal, prosecuzioni per Halifax e Toronto, tutto contenitori. (Gastaldi Napoli 081 4206511). 19-7 Mn. MONSUN (Cosco) per Ashdod, Haifa, servizio contenitori. (Coscon Italy 081 4233557). 17-7 Mn. JAN S. (Melfi Marine) per Montreal, prosecuzioni per Halifax e Toronto, tutto contenitori. (Gastaldi Napoli 081 4206511). 19-7 Mn. MONSUN (Zim Lines) per Ashdod, Haifa, via Haifa per Kumport, Hyderpasa, Limassol, Odessa, Costanza, Pireo, Izmir, Mersin, Varna, Burgas, Novorossiysk, servizio roro contenitori. (Zim Italia 081 4936511). 31-7 Mn. FRITZ REUTER (Melfi Marine) per Montreal, prosecuzioni per Halifax e Toronto, tutto contenitori. (Gastaldi Napoli 081 4206511). 19-7 Mn. TBN (Yang Ming Line) servizio feeder con trasbordo a Genova per Pireo, tutto contenitori. (Yang Ming Italy 081 5512529). 23-7 Mn. ANGELA (Cosco) per Ashdod, Haifa, servizio contenitori. (Coscon Italy 081 4233557). 23-7 Mn. ANGELA (Zim Lines) per Ashdod, Haifa, via Haifa per Kumport, Hyderpasa, Limassol, Odessa, Costanza, Pireo, Izmir, Mersin, Varna, Burgas, Novorossiysk, servizio roro contenitori. (Zim Italia 081 4936511). 5-7 Mn. ERKAN K (Maersk Line) via Algeciras per Port Everglades, Houston, New Orleans, servizio contenitori. (Maersk Italia 010 20961). 9-7 Mn. BF CARTAGENA (Maersk Line) via Marsaxlokk per Port Everglades, Houston, New Orleans, servizio contenitori. (Maersk Italia 010 20961). SERVIZIO FEEDER SETTIMANALE (UASC) per Dubai, Khor Fakkan prosecuzioni per Abu Dhabi, Sharjah, Port Sultan Qaboos, Sohar, Kuwait, Bahrein, Dammam, Jubail, Doha, Bandar Abbas, Pipavav, Mundra, Mumbai, Karachi, tutto contenitori. (Medmar 081 19572900). 15-7 Mn. MSC BELLATRIX (MSC) per Pointe des Galets, Port Louis, Tamatave, Diego Suarez, Mahajanga, Longoni, tutto contenitori. (Le Navi 081 4288801). 1-8 Mn. JOLLY ARANCIONE (I. Messina) per Aqaba, Gedda, Gibuti, servizio ro-ro contenitori. (I. Messina 010 53961). 2-8 Mn. JOLLY DIAMANTE (I. Messina) per Gedda, (Massawa, Port Sudan, Hodeida via Gedda), Mombasa, Dar es Salaam, Maputo, ro-ro contenitori. (I. Messina 010 53961). 6-7 Mn. JOLLY NERO (I. Messina) per Abu Dhabi, Jebel Ali, Mundra, (Bahrein, Dammam, via Abu Dhabi), (Muscat, Kuwait, Nhava Sheva, Karachi, Umm Al Quwain, Umm Qasr, Doha, via Jebel Alì), ro-ro contenitori. (I. Messina 010 53961). 20-7 Mn. COLUMBIA (I. Messina) per Bandar Abbas, Abu Dhabi, Jebel Alì, servizio ro-ro contenitori. (I. Messina 010 53961). 1-8 Mn. JOLLY ARANCIONE (I. Messina) per Bandar Abbas, Abu Dhabi. Jebel Alì, servizio ro-ro contenitori. (I. Messina 010 53961). 22-8 Mn. JOLLY NERO (I. Messina) per Bandar Abbas. (I. Messina 010 53961). 7-7 Mn. ORCA 1 (MSC) per Sydney, Brisbane, Melbourne, Adelaide, Fremantle, Bluff, Port Chalmers, Auckland, Lyttelton, Wellington, Napier, tutto contenitori. (Le Navi 081 4288801). 9-7 Mn. HANJIN CHINA (Hanjin) servizio feeder con trasbordo a Genova per Singapore, Vung Tau, Hong Kong, Shanghai, Pusan, tutto contenitori. (Hanjin Italy 081 4206511). 12-7 Mn. HONG KONG BRIDGE (Hanjin) servizio feeder con trasbordo a Genova per Singapore, Hong Kong, Xiamen, Ningbo, Shanghai, Kaohsiung, tutto contenitori. (Hanjin Italy 081 4206511). 12-7 Mn. TBN (Yang Ming Line) servizio feeder con trasbordo a Genova per Singapore, Tan Cang, Hong Kong, Shanghai Busan, tutto contenitori. (Yang Ming Italy 081 5512529). 15-7 Mn. MSC BELLATRIX (MSC) per Sydney, Brisbane, Melbourne, Adelaide, Fremantle, Bluff, Port Chalmers, Auckland, Lyttelton, Wellington, Napier, tutto contenitori. (Le Navi 081 4288801). 16-7 Mn. COSCO OCEANIA (Hanjin) servizio feeder con trasbordo a Genova per Singapore, Vung Tau, Hong Kong, Shanghai, Pusan, tutto contenitori. (Hanjin Italy 081 4206511). 19-7 Mn. HENRY HUDSON BRIDGE (Hanjin) servizio feeder con trasbordo a Genova per Singapore, Hong Kong, Xiamen, Ningbo, Shanghai, Kaohsiung, tutto contenitori. (Hanjin Italy 081 4206511). 19-7 Mn. TBN (Yang Ming Line) servizio feeder con trasbordo a Genova per Singapore, Tan Cang, Hong Kong, Shanghai Busan, tutto contenitori. (Yang Ming Italy 081 5512529). 22-7 Mn. MSC GENEVA (MSC) per Sydney, Brisbane, Melbourne, Adelaide, Fremantle, Bluff, Port Chalmers, Auckland, Lyttelton, Wellington, Napier, tutto contenitori. (Le Navi 081 4288801). 23-7 Mn. COSCO NINGBO (Hanjin) servizio feeder con trasbordo a Genova per Singapore, Vung Tau, Hong Kong, Shanghai, Pusan, tutto contenitori. (Hanjin Italy 081 4206511). 26-7 Mn. TBN (Yang Ming Line) servizio feeder con trasbordo a Genova per Singapore, Tan Cang, Hong Kong, Shanghai Busan, tutto contenitori. (Yang Ming Italy 081 5512529). 18-7 Mn. ERKAN K (Cosco) via Algeciras per Santos, Paranagua, Montevideo, Buenos Aires, Rio Grande do Sul, servizio contenitori. (Coscon Italy 010 27071). SERVIZIO (Tarros) per Algeri, Orano, Casablanca, Tunisi, Setubal. (Tarros Sud 081 5525268). 2-8 Mn. JOLLY DIAMANTE (I. Messina) per Durban, (Johannesburg, Cape Town via Durban), servizio ro-ro contenitori. (I. Messina 010 53961). 30-8 Mn. ELQUI (CCNI) per Rio Haina, Cartagena, Callao, Iquique, San Antonio, Antofagasta, Puerto Angamos. Via Cartagena per Puerto Cabello, Guayaquil, Manzanillo, Long Beach, Oakland, Seattle, Vancouver. Via Callao per Lirquen, San Vicente. Via Iquique per Arica, servizio tutto contenitori. (Agunsa 010 981251). 11-7 Mn. KARIN S (Cosco) via Algeciras per Santos, Paranagua, Montevideo, Buenos Aires, Rio Grande do Sul, servizio contenitori. (Coscon Italy 010 27071). 10-8 Mn. SONOMA (I. Messina) per Alexandria, Beirut, servizio ro-ro contenitori. (I. Messina 081 963461). 18-7 Mn. JOLLY QUARZO (I. Messina) per Durban, (Johannesburg, Cape Town via Durban), ro-ro contenitori. (I. Messina 010 53961). 15-8 Mn. FIONA (CCNI) per Rio Haina, Cartagena, Callao, Iquique, San Antonio, Antofagasta, Puerto Angamos. Via Cartagena per Puerto Cabello, Guayaquil, Manzanillo, Long Beach, Oakland, Seattle, Vancouver. Via Callao per Lirquen, San Vicente. Via Iquique per Arica, tutto contenitori. (Agunsa 010 981251). 4 prossime partenze da napoli 6-8 Mn. MARGUERITE A. (Tarros) per Pireo, Istanbul, Gebze, Mersin, Alexandria, ro-ro contenitori. (Tarros Sud 081 5525268). 4-7 Mn. HANSA LIMBURG (Melfi Marine) per Avana, via feeder per Santiago de Cuba, Vera Cruz, Altamira, P.to Progreso, Puerto Limon, Cristobal (Panama), Rio Haina, Puerto Cabello, tutto contenitori. (Gastaldi Napoli 081 4206511). 4-7 Mn. VENTO DI TRAMONTANA (Tarros) per Pireo, Istanbul, Gebze, Mersin, Alexandria, roro contenitori. (Tarros Sud 081 5525268). 10-7 Mn. BF CATANIA (Maersk Line) via Marsaxlokk per Port Everglades, Houston, New Orleans, servizio contenitori. (Maersk Italia 010 20961). 12-7 Mn. KARIN S (Maersk Line) via Algeciras per Port Everglades, Houston, New Orleans, si effettua servizio contenitori. (Maersk Italia 010 20961). 13-7 Mn. WEHR KOBLENZ (CCNI) per Rio Haina, Cartagena, Callao, Iquique, San Antonio, Antofagasta, Puerto Angamos. Via Cartagena per Puerto Cabello, Guayaquil, Manzanillo, Long Beach, Oakland, Seattle, Vancouver. Via Callao per Lirquen, San Vicente. Via Iquique per Arica, tutto contenitori. (Agunsa 010 981251). 16-7 Mn. BF CATANIA (Maersk Line) via Marsaxlokk per Port Everglades, Houston, New Orleans, servizio contenitori. (Maersk Italia 010 20961). Mercoledì 2 Luglio 2014 23-7 Mn. BAVARIA (Cosco) per Pireo, trasbordi per Salonicco, Izmir, Istanbul (Haydarpasa), Istambul (Ambarli), Gebze (Yilport), Novorossiysk, Odessa, Costantza, Varna, Ilychevsk. (Coscon Italy 081 4233557). 5-7 Mn. BUXCLIFF (Kestrel) per Marsh Harbour, Freeport, Nassau, Georgetown, Puerto Morelos, Grand Turk, Providenciales, tutto contenitori (CSA 081 7904411). 5-7 Mn. BUXCLIFF (MSC) per Houston, Port Everglades, New Orleans, Vera Cruz, Altamira (e prosecuzioni interne), Puerto Morelos (via P. Everglades). Via Freeport per: Puerto Barrios, Puerto Cortes, Nassau, Port au Prince, San Juan de Puerto Rico, Castries, Roseau, Kingstown, Saint Georges, Philipsburg, Basseterre, Charlestown, Road Bay, Plymouth, tutto contenitori. (Le Navi 081 4288801). 6-7 Mn. MSC ARUSHI R. (MSC) per Hamilton (via Baltimora), tutto contenitori. (Le Navi 081 4288801). 12-7 Mn. MSC STELLA (Kestrel) per Marsh Harbour, Freeport, Nassau, Georgetown, Puerto Morelos, Grand Turk, Providenciales, tutto contenitori (CSA 081 7904411). 12-7 Mn. MSC STELLA (MSC) per Houston, Port Everglades, New Orleans, Vera Cruz, Altamira (e prosecuzioni interne), Puerto Morelos (via P. Everglades). Via Freeport per: Puerto Barrios, Puerto Cortes, Nassau, Port au Prince, San Juan de Puerto Rico, Castries, Roseau, Kingstown, Saint Georges, Philipsburg, Basseterre, Charlestown, Road Bay, Plymouth, tutto contenitori. (Le Navi 081 4288801). 14-7 Mn. HS LIVINGSTONE (MSC) per Hamilton (via Baltimora), tutto contenitori. (Le Navi 081 4288801). 19-7 Mn. MSC ADRIATIC (Kestrel) per Marsh Harbour, Freeport, Nassau, Georgetown, Puerto Morelos, Grand Turk, Providenciales, tutto contenitori (CSA 081 7904411). 19-7 Mn. MSC ADRIATIC (MSC) per Houston, Port Everglades, New Orleans, Vera Cruz, Altamira (e prosecuzioni interne), Puerto Morelos (via P. Everglades). Via Freeport per: Puerto Barrios, Puerto Cortes, Nassau, Port au Prince, San Juan de Puerto Rico, Castries, Roseau, Kingstown, Saint Georges, Philipsburg, Basseterre, Charlestown, Road Bay, Plymouth, tutto contenitori. (Le Navi 081 4288801). 21-7 Mn. HS PARIS (MSC) per Hamilton (via Baltimora), tutto contenitori. (Le Navi 081 4288801). 26-7 Mn. TBN (Yang Ming Line) servizio feeder con trasbordo a Genova per Pireo, tutto contenitori. (Yang Ming Italy 081 5512529). 1-8 Mn. MONSUN (Cosco) per Ashdod, Haifa, servizio contenitori. (Coscon Italy 081 4233557). 1-8 Mn. MONSUN (Zim Lines) per Ashdod, Haifa, via Haifa per Kumport, Hyderpasa, Limassol, Odessa, Costanza, Pireo, Izmir, Mersin, Varna, Burgas, Novorossiysk, servizio roro contenitori. (Zim Italia 081 4936511). SERVIZIO MENSILE (Westfal - Larsen) Dal Brasile sbarco prodotti forestali, acciaio, vergelle. Possibilità di imbarcare grossi lotti e project cargo in export per Santos, Vitoria, Portocel, Praia Mole. Non si accettano contenitori o groupages. (Westfal - Larsen Italia 0586 807534). dalla prima pagina Cina: la P3 non era un Vsa strato non solo le differenze relative alle quote di mercato, ma la fondamentale diversità nel modo in cui l’alleanza è stata organizzata. Un centro operativo all-inclusive con sede a Londra con autorità sulle schedule delle navi e le operazioni portuali, ha reso la ”P3” molto di più di un semplice accordo di vessel sharing agli occhi del Mofcom. Mentre le altre alleanze si limitano ad una generica condivisione di slot, concordata tra i singoli vettori che mantengono il controllo e la gestione delle loro full containers, senza avvalersi di un singolo centro operativo di coordinamento delle attività, nel caso della ”P3”, il ruolo del ”network center” sarebbe stato quello di avere il controllo congiunto dell’alleanza, compresa la gestione operativa delle portacontenitori e le loro schedule, nonché la facoltà di togliere o aggiungere partenze. Questo centro sarebbe stato il primo del suo genere. Inoltre, come annunciato in Aprile da Rodolphe Saad, manager di Cma Cgm, sarebbe stata aperta anche una filiale a Singapore con le stesse caratteristiche. Partecipazione da record del Golfo e la Costiera. «L’economia marittima è la prima industria della città. Il solo porto di Napoli da lavoro a cinquemila addetti e produce un miliardo di fatturato. La ”Naples Shipping Week” - ha commentato Umberto Masucci, presidente del Propeller Napoli - ha avuto grande successo. Quando si crea sinergia fra operatori pubblici e privati la nostra città è in grado di produrre risultati concreti per il territorio e veicolare un’ immagine vincente a livello nazionale ed internazionale». Tra i partner istituzionali della manifestazione anche la Federazione Italiana dei Piloti dei Porti. Il comandante Roberto Maggi e il comandante Vincenzo Ruocco, rispettivamente presidente e direttore della Federazione Piloti, non si sono limitati ad essere spettatori passivi di un così importante avvenimento, ma hanno voluto impreziosirlo, organizzando all’interno della ”settima- na” un incontro tra i piloti del Sud europa, South European Pilots Meeting (Sep), cui hanno aderito la Federazione francese con il presidente Frederic Moncany ed il segretario Jean Philippe Casanova, la Federazione spagnola con il presidente Juan Roig Carcellè, la Federazione portoghese con il presidente Miguel Vieira De Castro e quella maltese con il presidente John Dalli. Tema dell’incontro “La responsabilità del pilota”. Il confronto con le altre realtà europee, ha evidenziato come, in una Europa unita, prevalgano le giurisprudenze nazionali, che differiscono anche in maniera sostanziale a seconda del Paese di appartenenza. Nel corso del ”Sep” è intervenuto anche il comandante generale delle Capitanerie di porto, ammiraglio Felicio Angrisano, che davanti agli ospiti stranieri, ha elogiato la costante collaborazione che esiste tra Capitanerie e Corpi piloti ai fini della sicurezza nelle acque portuali. Il segretario generale dell’Imo, Koji Sekimizu, ha evidenziato un particolare sentimento di riconoscenza e gratitudine da parte dell’associazione che rappresenta, per i piloti di tutto il mondo, per il servizio svolto quotidianamente. Infine il padrone di casa, Umberto Masucci, ha ringraziato la Federazione Italiana ed i piloti europei, per aver scelto Napoli, come sede di questo importantissimo incontro. Il presidente Maggi ed il direttore Ruocco, hanno omaggiato gli ospiti, con una statuetta rappresentante un pilota, appositamente realizzata per l’occasione dai Fratelli Ferrigno (storici realizzatori di personaggi per il presepe di Spacca Napoli), che come ha ricordato l’ ammiraglio Angrisano ai piloti stranieri, «ricordatevi che è come portarsi a casa un pezzo di Vesuvio». «Il grande successo della Naples Shipping Week - ha commentato al termine della manifestazione, Carlo Silva, presidente di ClickUtility Team - è stato costruito grazie all’apporto di una squadra eccezionale di oltre 30 persone, coordinata dal Propeller Napoli, e all’esperienza maturata nella prima edizione della Genoa Shipping Week. Dal gemellaggio tra le due città di mare è scaturito un grande evento internazionale, punto di riferimento per tutta la comunità internazionale dello shipping e della logistica».