RUPAR-WIRELESS_All. 4 - Capitolato Tecnico
Transcript
RUPAR-WIRELESS_All. 4 - Capitolato Tecnico
Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia Allegato 4: Capitolato Tecnico InnovaPuglia S.p.A. St. prov. Casamassima Km 3 70010 Valenzano BARI Italia www.innova.puglia.it 03 luglio 2012 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. INDICE ART. 1. PREMESSA .......................................................................................................................................... 4 ART. 2. OGGETTO DELL’APPALTO............................................................................................................. 6 ART. 3. DURATA E LIMITI DELL’APPALTO............................................................................................... 8 ART. 4. CARATTERISTICHE DEL FORNITORE ......................................................................................... 9 4.1 4.2 RETE ....................................................................................................................................................10 SOSTENIBILITÀ .....................................................................................................................................10 ART. 5. REQUISITI DI COPERTURA........................................................................................................... 11 5.1 REQUISITI E DIMENSIONAMENTO DI RETE ...............................................................................................11 5.2 COPERTURA RELATIVA AI SERVIZI VOCE E SMS.....................................................................................11 5.3 COPERTURA RELATIVA AI SERVIZI DI CONNETTIVITÀ IP ..........................................................................11 5.3.1 Dichiarazione di conformità .............................................................................................................14 5.4 RIEPILOGO DEI DATI DI COPERTURA REGIONALE .....................................................................................14 ART. 6. IL CONTESTO DELLA GARA......................................................................................................... 17 ART. 7. DEFINIZIONE DELLA FORNITURA.............................................................................................. 19 7.1 SERVIZI DI BASE (SDB) ........................................................................................................................19 7.1.1 Servizi Voce ....................................................................................................................................20 7.1.2 Servizi di SMS.................................................................................................................................20 7.1.2.1 7.1.3 7.1.3.1 7.1.4 Qualità del servizio Voce e SMS.............................................................................................................. 20 Servizio di SMS gateway .................................................................................................................22 Qualità del servizio SMS gateway ........................................................................................................... 22 Servizi di Manutenzione di sistemi hardware e software (SMHS)......................................................23 7.1.4.1 7.1.4.2 7.1.4.3 7.1.4.4 7.1.4.5 Servizio di Sostituzione e Riparazione ..................................................................................................... 24 Servizio di Provisioning, Configuration and Change Management........................................................... 25 Manutenzione e Furto degli Apparati in Dotazione.................................................................................. 26 Manutenzione e Furto delle SIM ............................................................................................................. 27 Qualità del servizio di Manutenzione di Sistemi Hardware e Software...................................................... 27 7.2 SERVIZI DI CONNETTIVITÀ E DI RETE (SCR)...........................................................................................28 7.2.1 Servizio di Connettività IP (CIP) ......................................................................................................28 7.2.2 Servizio di Collegamento (Linea Base).............................................................................................29 7.2.2.1 7.3 Qualità della linea dati........................................................................................................................... 30 CONTINUITÀ DEI SERVIZI (VOCE, CIP, LINEA BASE) E NUMBER PORTABILITY ..........................................31 7.3.1.1 Qualità della continuità dei servizi.......................................................................................................... 32 7.4 SERVIZI DI SUPPORTO E ASSISTENZA (SSA) ...........................................................................................32 7.4.1 Servizio di Gestione Indirizzi IP (GI) ...............................................................................................32 7.4.2 Servizio di Customer Care (CC) .......................................................................................................33 7.4.2.1 7.4.2.2 7.4.2.3 7.4.3 Qualità dei servizi di Customer Care ...................................................................................................... 34 Servizio di Help Desk ............................................................................................................................. 35 Flusso logico del Trouble Ticketing ........................................................................................................ 36 Servizio di Amministrazione e Fatturazione (AF) .............................................................................37 7.4.3.1 7.4.3.2 Applicazione web per il supporto gestionale e amministrativo.................................................................. 37 Servizi di Fatturazione e di Rendicontazione ........................................................................................... 39 7.5 FORNITURA DI TERMINALI UTENTE (TU) ...............................................................................................39 7.5.1 Terminale Utente Smartphone ..........................................................................................................40 7.5.2 Terminale Utente modem USB.........................................................................................................40 7.5.3 Terminale Utente modem seriale/USB..............................................................................................41 7.5.4 Terminale Utente Tracker Satellitare ................................................................................................42 7.5.5 Terminale Utente Computer di bordo................................................................................................42 7.5.6 Terminale Utente Router LAN/HSPA...............................................................................................44 Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 2/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. ART. 8. SERVIZI OPZIONALI....................................................................................................................... 46 ART. 9. MODALITÀ DI ESECUZIONE......................................................................................................... 47 9.1 INSTALLAZIONE E COLLAUDO ...............................................................................................................47 9.1.1 Verifica di conformità della copertura ..............................................................................................48 9.1.2 Qualificazione..................................................................................................................................51 9.1.3 Compiti dei responsabili della fornitura ............................................................................................51 9.1.4 Garanzie e Assistenza tecnica...........................................................................................................51 9.1.5 Caratteristiche di sicurezza...............................................................................................................52 9.2 ATTIVAZIONE DEI SERVIZI .....................................................................................................................53 9.2.1 Ordinativo di Fornitura.....................................................................................................................53 9.2.2 Attivazioni successive al primo ordinativo di fornitura......................................................................55 9.2.3 Disattivazione delle Sim...................................................................................................................56 ART. 10. PENALI............................................................................................................................................... 57 ART. 11. VALUTAZIONE DELLE OFFERTE ................................................................................................ 62 11.1 11.2 OFFERTA TECNICA ................................................................................................................................62 OFFERTA ECONOMICA ...........................................................................................................................67 Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 3/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. INDICE DELLE FIGURE Figura 1 - Architettura dell’infrastruttura Rupar Wireless. ........................................................ 17 Figura 2 - Pianta del Parco Scientifico Tecnopolis .................................................................... 30 Figura 3 - Flusso logico per l’attivazione e la risoluzione di un Trouble Ticket (TT)................. 37 INDICE DELLE TABELLE Tabella 1 - Articolazione dei Servizi/Forniture oggetto del presente Capitolato........................... 6 Tabella 2 - Definizione delle “velocità di picco nominali” (Vpn) .............................................. 12 Tabella 3 - Riepilogo dei dati di copertura regionale ................................................................. 14 Tabella 4 - Riepilogo parametri QoS Voce e SMS .................................................................... 21 Tabella 5 - Riepilogo parametri dell’ SMS Gateway ................................................................. 23 Tabella 6 - Riepilogo parametri di qualità del servizio di Manutenzione di sistemi hardware e software (SMHS)............................................................................................................... 28 Tabella 7 - Riepilogo parametri qualità linea dati...................................................................... 31 Tabella 8 - Riepilogo parametri qualità della continuità dei servizi ........................................... 32 Tabella 9 – Qualità dei servizi di Customer Care ...................................................................... 35 Tabella 10 – Percentuale di servizio dell’applicazione Web ...................................................... 38 Tabella 11 - Penali.................................................................................................................... 57 Tabella 12 - Punteggi massimi relativi all’Offerta tecnica ......................................................... 63 Tabella 13 - Struttura del listino di riferimento ......................................................................... 68 Tabella 14 - Offerta economica................................................................................................. 72 Art. 1. Premessa Il presente Capitolato stabilisce i criteri di partecipazione ad una Gara pubblica che ha lo scopo di selezionare un Fornitore in grado di assicurare, alle condizioni stabilite dal Capitolato medesimo, sia la gestione dell’esistente che la messa in opera e l’esercizio di servizi di telecomunicazione mobile anche a banda larga ad uso della Regione Puglia. Il Fornitore dovrà farsi carico di assicurare la continuità dei servizi già oggi fruiti da utenti qualificati della PAL e implementati a seguito del precedente bando di gara APQ in materia di “e-Government e Società dell’Informazione” nella Regione Puglia - Progetto SJ001 RUPAR WIRELESS pubblicato sul Bollettino Ufficiale della Regione Puglia del 19/01/06 N. 11 parte II, senza arrecare alcun disservizio sia di tipo bloccante che non bloccante all’utenza della PAL anche nella fase di avvio. Nel seguito viene fornito il quadro tecnico di riferimento per una Gara pubblica avente l’obiettivo di stabilire un “listino di riferimento” in cui siano definiti i prezzi di fornitura per l’erogazione di un insieme di Servizi nelle aree territoriali per le specifiche esigenze dell’utenza della PAL. Al fine di consentire una lettura più agevole del documento vengono di seguito riportati le definizioni dei termini più frequentemente utilizzati. Amministrazione Aggiudicatrice/Stazione Appaltante: InnovaPuglia S.p.A. Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 4/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. Capitolato: il presente documento tecnico ove sono stabilite le principali caratteristiche tecniche e prestazionali dei Servizi oggetto dell’affidamento. Contratto: l’accordo tra la Stazione Appaltante e il Fornitore che definisce la disciplina normativa e contrattuale per la fornitura dei Servizi. Fornitore: l’Impresa, il Raggruppamento Temporaneo di Imprese (RTI) o il Consorzio che sia risultato l’aggiudicatario della procedura di Gara per la fornitura dei Servizi di cui il Capitolato fornisce definizioni e caratteristiche e che, conseguentemente sottoscrive il Contratto, obbligandosi a quanto nello stesso previsto. Concorrente: l’Impresa, il Raggruppamento Temporaneo di Imprese (RTI) o il Consorzio che partecipa alla Gara per la scelta del Fornitore. Servizio: Tutti i servizi oggetto della gara così come definiti in Tabella 1 acclusa di seguito. Fornitura: L’insieme dei servizi, che il Concorrente aggiudicatario della procedura di gara dovrà provvedere a rendere disponibili alla Stazione Appaltante nei termini prescritti dal presente Capitolato. Offerta economica: il documento economico redatto dal Concorrente contenente il listino prezzi dei servizi unitari in base alle prestazioni contrattuali definite dalla Gara. Offerta tecnica: il documento tecnico redatto dal Concorrente contenente la descrizione di quanto indicato nello schema di Offerta tecnica (paragrafo 11.1). Si precisa che nei casi in cui il presente documento non specifichi in modo univoco le modalità di prestazione di un particolare servizio o di un suo elemento, il Concorrente dovrà porre in risalto nell’offerta le modalità che intende adottare per la fornitura di quel servizio o del suo elemento. Tutte le durate previste nel presente Capitolato sono da intendersi in mesi solari (di calendario), salvo dove diversamente indicato. L’impiego dei termini “deve” o “dovrà” indica requisiti rilevanti di servizio o di offerta ai quali al Concorrente è richiesto di rispondere in maniera puntuale ed esaustiva. Gli aggettivi “obbligatorio/a” e l’avverbio “obbligatoriamente” indicano, nell’ambito del presente capitolato, requisiti minimi richiesti a pena di esclusione dalla gara. Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 5/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. Art. 2. Oggetto dell’appalto Oggetto della gara è la prestazione di servizi di telefonia mobile, SMS, servizi di manutenzione, trasmissione dati, servizio di gestione indirizzi IP, servizio di customer care, servizio di amministrazione e fatturazione, fornitura terminali utente, eventuali servizi opzionali a titolo gratuito, il tutto come descritto nel presente Capitolato. Più in dettaglio, i servizi e le forniture oggetto della gara sono classificati in: Servizi di Base (SDB) Servizi di Connettività e di Rete (SCR) Servizi di Supporto e di Assistenza (SSA) Fornitura terminali (FT) Nelle sezioni successive sono descritte le caratteristiche minime obbligatorie dei servizi richiesti. Tali servizi/forniture si articolano secondo lo schema riportato nella Tabella 1 seguente: Tabella 1 - Articolazione dei Servizi/Forniture oggetto del presente Capitolato. SERVIZI/FORNITURE DESCRIZIONE Voce (V) SMS (S) Servizi di Base (SDB) SMS gateway (SG) Servizi di Manutenzione di sistemi hardware e software (SMHS) Servizio di Connettività IP (CIP) Servizi di Connettività e di Rete (SCR) Servizio di Collegamento Linea Base (LB) Servizio di Gestione Indirizzi IP (GI) Servizi di Supporto e di Assistenza (SSA) Servizio di Customer Care (CC) Servizio di Amministrazione e Fatturazione (AF) Fornitura terminali (FT) Terminali Utente (TU) Con le espressioni “Servizi di Base”, “Servizi di Connettività e di Rete”, “Servizi di Supporto e di Assistenza” “Fornitura di terminali”, nell’ambito del presente Capitolato, si intende rispettivamente quanto segue: Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 6/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. Un Servizio di Base (SDB) è definito come un servizio che può essere utilizzato sia individualmente, sia per realizzare servizi specifici più complessi. Le tipologie di servizi di base oggetto del presente Capitolato sono definite al paragrafo 7.1. Un Servizio di Connettività e di Rete (SCR) è definito come un servizio a livello di rete che è sviluppato per garantire la connettività IP. Le tipologie di servizi di connettività e di rete oggetto del presente Capitolato sono riportate al paragrafo 7.2. Un Servizio di Supporto e di Assistenza (SSA) è definito come un servizio atto a consentire la corretta operatività dei servizi di base e dei servizi di connettività e di rete, attraverso un servizio di Help Desk per la clientela, completo dei necessari servizi di gestione delle configurazioni. Le tipologie di servizi di supporto e assistenza oggetto del presente Capitolato sono riportate al paragrafo 7.4. Con l’espressione fornitura di terminali (FT) si intende la fornitura di apparati utente a fronte di uno specifico ordinativo di nuovi apparati (non si intende quindi una fornitura con canone mensile di noleggio o manutenzione). I suddetti apparati devono essere corredati da garanzia secondo la legislazione vigente. I dettagli per le Forniture di Terminali oggetto del presente Capitolato sono riportate al paragrafo 7.5. Al fine di sottomettere un’Offerta valida, il Concorrente sarà obbligatoriamente tenuto ad impegnarsi a fornire integralmente i Servizi di cui alla Tabella 1. Offerte parziali o incomplete non saranno considerate dalla Commissione giudicatrice. Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 7/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. Art. 3. Durata e limiti dell’appalto Per quanto concerne i Servizi di Base (SDB) e i Servizi di Connettività e di Rete (SCR), il quantitativo massimo oggetto del contratto è fissato in 435 (quattrocentotrentacinque) utenze voce e dati e 490 (quattrocentonovanta) utenze solo dati. Ai fini del raggiungimento del massimale, si considerano le utenze ordinate, al netto delle utenze disattivate (paragrafo 9.2.3). Il contratto avrà una durata di 24 (ventiquattro) mesi e sarà eventualmente prorogabile sino ad un massimo di ulteriori 24 (veniquattro) mesi suddivisi in proroghe separate di eventuali 12 (mesi) più eventuali ulteriori 12 (mesi). Il contratto di fornitura prevede, per i servizi di telefonia mobile, l’emissione di un Ordinativo di Fornitura al tempo to che avrà durata sino al termine di scadenza dei 24 mesi o prorogata. Fanno eccezione le emissioni nel corso dell’anno, di Ordinativi di Fornitura per la restante parte fino al quantitativo massimo oggetto del contratto, che avranno, in ogni caso, una durata minima di 3 (tre) mesi. L’aggiudicatario della presente procedura di gara dovrà, compatibilmente con i tempi di aggiudicazione della presente gara, prendere in carico tutte le utenze per le quali verrà fatta richiesta di portabilità dei numeri mobili, garantendo la continuità dei servizi Voce e trasferimento dati senza alcun disservizio e in continuità con quanto già oggi fruito dagli utenti PAL. A tal fine il Fornitore dovrà attivarsi con sufficiente anticipo rispetto alla data del collaudo per definire un piano di attività da condividere con la Stazione Appaltante e comunque nei tempi e con le modalità indicati al paragrafo 9.1. Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 8/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. Art. 4. Caratteristiche del Fornitore La presente gara è destinata, alle imprese concorrenti che, oltre a quanto indicato nel Disciplinare di Gara, possiedono i seguenti requisiti minimi di partecipazione a) Possesso delle necessarie autorizzazioni, e licenza individuale in materia di reti e servizi di telecomunicazioni ad uso pubblico per la fornitura del servizio telefonico e di trasmissione dati accessibile al pubblico, preesistenti all’entrata in vigore del Codice delle comunicazioni elettroniche (Decreto legislativo 1° agosto 2003, n. 259), nonché alle imprese titolari di autorizzazione generale per le reti e/o servizi di comunicazione elettronica, ai sensi dell’art. 25 del predetto Codice, per la fornitura del servizio telefonico accessibile al pubblico e di quello di trasmissione dati e per l’esecuzione, sull’intero territorio nazionale, dei servizi oggetto della presente gara. b) Descrizione della struttura organizzativa della società in cui si dichiari la presenza di una sede e struttura tecnico/operativa sul territorio della regione Puglia; in assenza il concorrente si impegna a costituirla entro 20 giorni dalla stipula del contratto. c) Disponibilità e struttura del customer care, help desk per problemi tecnici, figure professionali addette all’assistenza tecnica in possesso delle certificazioni e delle esperienze lavorative relative ai servizi richiesti nel presente bando. In caso di raggruppamento temporaneo di imprese o consorzio ordinario, già costituto o da costituire si richiede quanto segue: I. Il possesso delle necessarie autorizzazioni e licenze di cui al precedente punto a), nell’ipotesi di raggruppamento o consorzio ordinario già costituito o da costituirsi, il requisito deve essere posseduto da tutte le imprese raggruppate o consorziate; mentre nell’ipotesi di consorzi di cui all’art. 34, lettere b) e c) del Codice dei contratti il requisito deve essere posseduto dal consorzio stesso. II. Il requisito di cui al precedente punto b) relativo alla struttura organizzativa della società, con focus sulla sede e struttura tecnico/operativo presente nella regione Puglia oppure in assenza, l’impegno del concorrenze a costituirla entro 20 giorni dalla stipula del contratto, non essendo ripartibile, deve essere posseduto oppure autocertificato da una qualsiasi impresa raggruppata o consorziata. III. Il requisito relativo alla disponibilità e alla struttura del customer care di cui al precedente punto c) deve essere autocertificato da tutte le imprese raggruppate o consorziate. Nel caso si renda necessaria la fornitura di beni, i sistemi ed i componenti accessori utilizzati dovranno possedere il marchio CE e, ove applicabile, risultare rispondenti alle norme emanate dal Ministero delle Comunicazioni, dall’ISPT – Istituto Superiore delle Poste e delle Telecomunicazioni, nonché dal Comitato Elettrotecnico Italiano ed alle disposizioni di legge in vigore alla data di presentazione dell’offerta (ad esempio, direttiva 1999/5/CE e suo recepimento in D.Lgs. 269/01). Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 9/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. 4.1 Rete Il Concorrente dovrà presentare, sinteticamente nell’Offerta tecnica, la descrizione dell’architettura di rete complessivamente messa a disposizione, per i servizi di fonia mobile e dati, nelle componenti principali di: rete di trasporto e strutture delle risorse di rete destinate ai servizi Voce, SMS/MMS, GPRS/EGPRS, UMTS, HSDPA/HSUPA; rete di accesso; rete intelligente/interconnessione. Qualora parti di rete siano acquisite da operatori terzi (servizi in roaming o, più in generale, accordi con un operatore di rete mobile licenziatario), il Fornitore dovrà comunque garantire la QoS (livello di qualità) fornita e pertanto descriverà gli accorgimenti adottati in questo caso per garantire la QoS complessiva. Il Fornitore dovrà inoltre descrivere sinteticamente l’architettura e la modalità di integrazione dei servizi di telefonia fisso-mobile. 4.2 Sostenibilità Il Concorrente potrà presentare, se disponibili, informazioni sui servizi e prodotti offerti, riguardanti l’approccio strategico adottato sui temi della sostenibilità e le principali misure di tutela ambientale e sociale applicate nella gestione/erogazione dei servizi e prodotti, anche in ottemperanza alla normativa vigente in materia. Tali informazioni non sono oggetto di valutazione tecnica, ma in caso di aggiudicazione, potranno essere opportunamente valorizzate, previo accordo tra Stazione Appaltante e Fornitore. In particolare tali informazioni sono relative a: i) certificazioni/registrazioni ambientali e sociali esistenti (es. certificazione ISO 14001; Registrazione EMAS; certificazione SA8000); ii) procedure per il recupero/rigenerazione e smaltimento degli apparati usati; iii) iniziative a sostegno della produzione/approvvigionamento di energia da fonti rinnovabili; Le suddette informazioni saranno fornite nella Relazione Tecnica in un numero massimo di 5 pagine. Inoltre, per un maggior approfondimento sulle informazioni fornite, potranno essere indicati e resi consultabili link a siti web dedicati. Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 10/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. Art. 5. Requisiti di copertura 5.1 Requisiti e dimensionamento di rete Sono elencati nel seguito i parametri di copertura che saranno oggetto di valutazione tecnica, sia relativamente ai SDB che agli SCR. Nel caso in cui i requisiti debbano essere soddisfatti obbligatoriamente, ciò sarà chiaramente esplicitato nel testo. Con il termine “copertura”, per ciascuno dei servizi richiesti nel seguito, si intende il territorio in cui è disponibile il servizio stesso agli utenti. Tale copertura potrà essere garantita sia con l’utilizzo di una propria infrastruttura di rete, sia attraverso accordi con un operatore di rete mobile licenziatario (accordi di roaming oppure, nel caso in cui il Concorrente sia un Operatore Mobile Virtuale, accordi per la messa a disposizione dell’infrastruttura dell’operatore mobile licenziatario). Il Concorrente dovrà obbligatoriamente dichiarare che tutti i dati di copertura da esso indicati non dipendono da autorizzazioni e/o permessi da ricevere, che la copertura è attuale e garantita sin dalla data di presentazione della propria Offerta, anche attraverso gli accordi di cui sopra. Nel caso in cui la copertura sia garantita attraverso i suddetti accordi, il Concorrente dovrà specificare il dettaglio degli accordi stessi esistenti con gli altri Operatori, dei quali dovranno essere forniti aspetti di interesse particolare quali: Aree di Copertura, date di scadenza del contratto, qualità dei servizi e i parametri di Service Level Agreement forniti. Il Concorrente dovrà comunque garantire tutte le coperture dichiarate per l’intera durata dei Contratti di Fornitura. Il Concorrente dovrà obbligatoriamente produrre, come parte integrante dell’Offerta Tecnica, il Piano di Copertura, contenente le tabelle definite nei paragrafi seguenti. Tali tabelle dovranno comunque essere fornite in allegato all’Offerta tecnica in formato elettronico (i.e .xls). 5.2 Copertura relativa ai servizi Voce e SMS Relativamente al servizio Voce, il Concorrente dovrà obbligatoriamente garantire la percentuale di copertura dell’intero territorio regionale indicata come Soglia Minima (Sm) nella Tabella 3 (Blocco 1) espressa con arrotondamento ad un decimale. Il Concorrente dovrà indicare inoltre la percentuale di copertura territoriale dell’intero territorio regionale per il servizio Voce, evidenziando la quota aggiuntiva rispetto al requisito minimo obbligatorio prima indicato. La dimensione di territorio regionale assunta nell’ambito della presente gara è pari 19.372 Km2. 5.3 Copertura relativa ai servizi di connettività IP Per i servizi di connettività IP da intendersi come trasferimento dati in mobilità, sono definite, per le tratte di UpLink e DownLink, le “Velocità di picco nominali” (Vpn) riportate nella seguente Tabella 2. Tali velocità sono univocamente definite, nell’ambito della presente gara, dalle tecnologie ad esse associate nella stessa tabella. Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 11/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. Tabella 2 - Definizione delle “velocità di picco nominali” (Vpn) Tratta in UpLink Velocità di picco nominale (Vpni) Tecnologia1 associata ad una velocità di picco nominale uguale o superiore a Vpni 64 kbit/s GPRS (con CS4), EGPRS, UMTS (con RAB ad almeno 64 kbit/s) o HSUPA 128 kbit/s EGPRS, UMTS (con RAB ad almeno 128 kbit/s) o HSUPA 384 kbit/s UMTS (con RAB ad almeno 384 kbit/s) o HSUPA 2 Mbit/s HSUPA con almeno due codici paralleli (E-DPDCH) con Spreading Factor = 2 e TTI (Time Trasmission Interval) = 10 ms 5.76 Mbit/s HSUPA con quattro codici paralleli (EDPDCH) di cui due con Spreading Factor = 2 e due con SF = 4 e TTI = 2 ms Tratta in Down Link 1 L’elenco delle specifiche e dei rapporti attinenti il sistema GSM e le sue evoluzioni è contenuto nella specifica 3GPP 41.101 “Technical Specifications and Technical Reports for a GERAN-based 3GPP system”. In particolare, la descrizione del servizio attinente il sistema GPRS è contenuta nella specifica 3GPP 23.060 “General Packet Radio Service (GPRS”, la descrizione dell’interfaccia radio del sistema GPRS è contenuta nella specifica 3GPP 43.064 “General Packet Radio Service (GPRS); Overall description of the GPRS radio interface; Stage 2” e la descrizione generale del sistema EGPRS è contenuta nella specifica 3GPP 43.051 “GSM/EDGE Radio Access Network (GERAN) overall description; Stage 2”. L’elenco delle specifiche e dei rapporti attinenti il sistema UMTS e le sue evoluzioni è contenuto nella specifica 3GPP 21.101 “Technical Specifications and Technical Reports for a UTRANbased 3GPP system”. In particolare, la descrizione complessiva del sistema UTRAN è contenuta nella specifica 3GPP 25.401 “UTRAN overall description” la descrizione complessiva del sistema HSDPA è contenuta nella specifica 3GPP 25.308 “High Speed Downlink Packet Access (HSDPA); Overall description; Stage 2”, la descrizione complessiva del sistema HSUPA è contenuta nella specifica 3GPP 25.309 “FDD enhanced uplink; Overall description; Stage 2” Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 12/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. Velocita di picco nominale (Vpni) Tecnologia2 associata ad una velocità di picco nominale uguale o superiore a Vpni 64 kbit/s GPRS (con CS4), EGPRS o UMTS (con RAB ad almeno 64 kbit/s) o HSDPA 128 kbit/s EGPRS, UMTS (con RAB ad almeno 128 kbit/s) o HSDPA 384 kbit/s UMTS (con RAB ad almeno 384 kbit/s) o HSDPA 1,8 Mbit/s HSDPA con assegnazione di almeno 5 codici HS-PDSCH con intervallo inter-TTI minimo uguale a 2. 3,6 Mbit/s HSDPA con assegnazione di almeno 5 codici HS-PDSCH con intervallo inter-TTI minimo uguale a 1. 7.2 Mbit/s HSDPA con assegnazione di almeno 10 codici HS-PDSCH. 14.4 Mbit/s HSDPA con assegnazione di almeno 15 codici HS-PDSCH. Per ciascuna Velocità di picco nominale Vpn di cui alla precedente Tabella 2 (sia per l’UpLink sia per il DownLink), il Concorrente dovrà indicare la percentuale di territorio regionale in cui è presente una copertura garantita attraverso una tecnologia che, secondo le precedenti definizioni, consente una Velocità di picco nominale maggiore o uguale a Vpn. Tale percentuale di territorio è altresì definita come “percentuale coperta ad almeno Vpn nominale di picco”. 2 L’elenco delle specifiche e dei rapporti attinenti il sistema GSM e le sue evoluzioni è contenuto nella specifica 3GPP 41.101 “Technical Specifications and Technical Reports for a GERAN-based 3GPP system”. In particolare, la descrizione del servizio attinente il sistema GPRS è contenuta nella specifica 3GPP 23.060 “General Packet Radio Service (GPRS”, la descrizione dell’interfaccia radio del sistema GPRS è contenuta nella specifica 3GPP 43.064 “General Packet Radio Service (GPRS); Overall description of the GPRS radio interface; Stage 2” e la descrizione generale del sistema EGPRS è contenuta nella specifica 3GPP 43.051 “GSM/EDGE Radio Access Network (GERAN) overall description; Stage 2”. L’elenco delle specifiche e dei rapporti attinenti il sistema UMTS e le sue evoluzioni è contenuto nella specifica 3GPP 21.101 “Technical Specifications and Technical Reports for a UTRANbased 3GPP system”. In particolare, la descrizione complessiva del sistema UTRAN è contenuta nella specifica 3GPP 25.401 “UTRAN overall description” la descrizione complessiva del sistema HSDPA è contenuta nella specifica 3GPP 25.308 “High Speed Downlink Packet Access (HSDPA); Overall description; Stage 2”, la descrizione complessiva del sistema HSUPA è contenuta nella specifica 3GPP 25.309 “FDD enhanced uplink; Overall description; Stage 2” Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 13/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. Per ciascuna Vpn di cui alla precedente Tabella 2, sia per l’UpLink sia per il DownLink, il Concorrente dovrà obbligatoriamente garantire le percentuali di copertura regionale “ad almeno Vpn” indicate come Soglie Minime (Sm) Tabella 3 (Blocchi da 2 a 11). 5.3.1 Dichiarazione di conformità Infine, con riferimento alle velocità di picco/tecnologie indicate in Tabella 2 il Concorrente dovrà dichiararsi conforme al seguente requisito di copertura: disponibilità del servizio HSDPA a 1,8 Mbps in almeno tutti i capoluoghi di provincia; disponibilità del servizio UMTS a 384 Kbps in almeno tutti i centri abitati (popolazione > 20.000 abitanti); disponibilità del servizio GPRS o EDGE nel restante (rispetto ai capoluoghi di provincia e ai centri abitati) territorio regionale. 5.4 Riepilogo dei dati di copertura regionale Con riferimento ai requisiti di copertura, il Concorrente dovrà compilare la Tabella 3, a cui verrà attribuito il relativo punteggio tecnico (paragrafo 11.1). Tutti i bit rate indicati nella Tabella 3 sono da intendersi come le Velocità di picco nominali di cui alla precedente Tabella 2. Tabella 3 - Riepilogo dei dati di copertura regionale Blocco 1 Servizio Parametro Voce Percentuale F del Soglia Valore Soglia Minima dichiarato Massima (%) (%) (%) Sm V SM C 95% 100 % C 85% 100 % C 85% 100 % territorio Regionale coperto In UpLink 2 Almeno 64 Kbit/s UpLink Percentuale del territorio regionale coperta ad almeno (*) 64 kbit/s nom. di picco UpLink 3 Almeno 128 Kbit/s UpLink Percentuale del territorio regionale coperta ad almeno (*) 128 kbit/s nom. Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 14/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. di picco UpLink 4 Almeno 384 Kbit/s UpLink Percentuale del C 60% 100 % C 40% 100 % C 85% 100 % C 85% 100 % C 60% 100 % C 40% 100 % C 40% 100 % territorio regionale coperta ad almeno (*) 384 kbit/s nom. di picco UpLink 5 Almeno 2 Mbit/s UpLink Percentuale del territorio regionale coperta ad almeno (*) 2 Mbit/s nom. di picco UpLink In DownLink 6 Almeno 64 Percentuale del Kbit/s territorio regionale DownLink coperta ad almeno (*) 64 kbit/s nom. di picco DownLink 7 Almeno 128 Percentuale del Kbit/s territorio regionale DownLink coperta ad almeno (*) 128 kbit/s nom. di picco DownLink 8 Almeno 384 Percentuale del Kbit/s territorio regionale DownLink coperta ad almeno (*) 384 kbit/s nom. di picco DownLink 9 Almeno 1,8 Percentuale del Mbit/s territorio regionale DownLink coperta ad almeno (*) 1,8 Mbit/s nom. di picco DownLink 10 Almeno 7,2 Mbit/s Allegato 4 – Capitolato Tecnico Percentuale del territorio regionale pag. 15/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. DownLink coperta ad almeno (*) 7,2 Mbit/s nom. di picco DownLink 11 Almeno 14,4 Percentuale del Mbit/s territorio regionale DownLink coperta ad almeno (*) nom. 14,4 Mbit/s di picco C 40% 100 % DownLink Note: (*) Con la dizione: “Percentuale del territorio regionale coperta ad almeno Vpn bit/s nominali di picco” si intende la percentuale di territorio in cui è disponibile all’utente, una delle tecnologie elencate nella Tabella 3 in corrispondenza della velocità di picco nominale Vpn. Per le modalità di attribuzione del punteggio tecnico e per il significato delle colonne F, Sm e SM in tale ambito, si rimanda al paragrafo Offerta tecnica. Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 16/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. Art. 6. Il Contesto della Gara I servizi richiesti nel presente capitolato si innestano all’interno di un progetto precedentemente avviato dalla Stazione Appaltante a supporto di utenza qualificata della PAL e implementati a seguito del precedente bando di gara APQ in materia di “e-Government e Società dell’Informazione” nella Regione Puglia - Progetto SJ001 RUPAR WIRELESS pubblicato sul Bollettino Ufficiale della Regione Puglia del 19/01/06 N. 11 parte II. In detto progetto l’architettura realizzata è sinteticamente descritta nella figura seguente: Figura 1 - Architettura dell’infrastruttura Rupar Wireless. In particolare, data la tipologia di Pubblica Amministrazione locale coinvolta e considerata le categorie di servizi a supporto del coordinamento di operazioni di intervento sul territorio, è opportuno specificare le caratteristiche di contesto che seguono. Business continuity: Deve essere assicurata la continuità del servizio nel caso di eventi eccezionali attraverso la stesura e la gestione dei piani per l’emergenza. Dovranno inoltre essere predisposte le strutture necessarie per il recupero dell’operatività. La disponibilità di installare Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 17/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. Stazioni Base (antenna mobile più connessione alla rete) ad elevata capacità, da movimentare in una specifica zona con un preavviso di 24h, costituisce fattore premiante rispetto alla qualità della soluzione offerta secondo quanto stabilito al paragrafo 11.1 - Tabella 12. Priorità: Supporto del “Enhanced multilevel precedence and preemption service” (eMLPP) secondo lo standard ETSI ETS 300 924, stage 1 (GSM 02.67 vers. 5.1.1 rel. 1996) o similari, per un numero di utenze eventualmente da concordare con il Ministero delle Comunicazioni e con l’AGCOM, su richiesta dell’Amministrazione Aggiudicatrice anche ai fini di una sperimentazione temporanea limitatamente ad un numero definito di utenti non inferiore a 50 (cinquanta) dotati di rispettive SIM. La previsione nell’Offerta tecnica del servizio di priorità (voce e/o dati) costituisce fattore premiante rispetto alla qualità della soluzione offerta secondo quanto stabilito al paragrafo 11.1 - Tabella 12. Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 18/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. Art. 7. Definizione della Fornitura L’obiettivo della Gara è la definizione di un “listino di riferimento” per l’acquisizione dei seguenti Servizi e Forniture per Utenza mobile su reti Wireless a Larga Banda: Voce (V) SMS (S) SMS gateway (SG) Servizi di Manutenzione di sistemi hardware e software (SMHS) Servizio di Connettività IP (CIP) Servizio di Collegamento Linea Base (LB) Servizio di Gestione Indirizzi IP (GI) Servizio di Customer Care (CC) Servizio di Amministrazione e Fatturazione (AF) Terminali Utente (TU) La fornitura dei Servizi deve rispettare i requisiti definiti nel presente Capitolato. Nei casi in cui il presente documento non specifichi in modo univoco le modalità di fornitura di un particolare Servizio o di un suo elemento, il Concorrente dovrà evidenziare nell’Offerta tecnica le modalità che intende adottare per la fornitura del servizio stesso o del suo elemento particolare. La fornitura dei Servizi di interesse del presente Capitolato, che saranno compresi nel “listino di riferimento” di cui alla Tabella 13, includerà l’installazione, la configurazione, la messa a punto, l’attivazione, il collaudo e la certificazione di ogni componente o funzionalità e dovrà essere eseguita secondo la formula “chiavi in mano”, ossia comprensiva anche delle componenti eventualmente non esplicitate, ma comunque necessarie al funzionamento del sistema. La fornitura dovrà inoltre comprendere i servizi di assistenza all’avviamento del sistema e i servizi di assistenza e manutenzione in garanzia per l’intera durata del contratto a far data dall’esito positivo del collaudo. I Servizi offerti dovranno essere fruibili sia sugli “Apparati in Dotazione” oggetto di contratto di manutenzione di cui al paragrafo 7.1.4, che per i terminali oggetto di nuova fornitura di cui al paragrafo Fornitura di Terminali Utente (TU) di cui al paragrafo 7.5 - Fornitura di Terminali Utente (TU). Sia gli Apparati in Dotazione che i terminali oggetto di nuova fornitura (TU) potranno montare il modulo SIM (Subscriber Identity Module) mediante il quale i servizi vengono erogati. 7.1 Servizi di Base (SDB) Tutti i servizi e le funzioni previste nel presente paragrafo, dovranno essere prestati dal Fornitore nell’ambito delle coperture da esso dichiarate e dettagliate nel Piano di Copertura. I servizi descritti nel presente capitolo, saranno tariffati con canoni mensili secondo quanto riportato nella Tabella 13 - Struttura del listino di riferimento da compilare ai fini dell’offerta economica. Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 19/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. 7.1.1 Servizi Voce A questo servizio fanno riferimento le seguenti voci del listino di offerta: CanVoce, CostoMinFisso, CostoMinStessoMobile, CostoMinAltroMobile. Il servizio Voce viene realizzato con l’utilizzo di una Sim 128K di tipo H (Human), avente identificativi univoci (codice ICCID e numero telefonico). Il Servizio Voce è supportato mediante il terminale Smartphone e consiste in comunicazione telefonica personale in standard GSM/UMTS. Il servizio deve consentire di effettuare comunicazioni vocali contemporaneamente con un numero massimo di interlocutori almeno pari a 4, con la possibilità di prevedere tassazione unica o ripartita tra i partecipanti. Il servizio deve consentire la chiamata telefonica tra terminali dotati dello stesso servizio. 7.1.2 Servizi di SMS A questo servizio fanno riferimento le seguenti CostoMsgSMSdentroRam, CostoMsgSMSfuoriRam. voci del listino di offerta: Il Servizio di brevi messaggi di testo (SMS) consente di inviare e ricevere messaggi di testo fino ad un massimo di centosessanta caratteri utilizzando lo stesso numero associato ai servizi di Voce. Gli SMS inviati saranno distinti in SMS inviati all’interno della RAM o all’esterno della RAM di RUPAR Wireless. 7.1.2.1 Qualità del servizio Voce e SMS Sono di seguito definiti i parametri assunti a riferimento delle misure di qualità relative ai servizi Voce e SMS resi dal Concorrente, nell’ambito delle coperture da esso dichiarate. Percentuale di accessibilità al servizio: probabilità che, in condizione di display indicante la presenza di copertura, una richiesta di instaurazione di un canale per traffico Voce venga soddisfatta dalla rete. Si tratta di un indicatore individuato in analogia alla delibera AGCOM 104/05/CSP, ma relativo alla busy hour, e non limitato, in questa sede, alla sola rete GSM, ma esteso anche alla rete UMTS, nel caso in cui il Concorrente eroghi i servizi su reti diverse (GSM e UMTS). Da un punto di vista matematico è espresso, durante la busy hour all’interno dell’orario lavorativo (8.00 – 20.00), dalla seguente relazione: Percentuale di mantenimento della connessione: percentuale delle connessioni Voce mobile – mobile instaurate con successo, rilevate sulla propria rete e terminate (dopo l’instaurazione della chiamata) su esplicita richiesta di uno dei due terminali coinvolti nella conversazione. Si tratta di un indicatore individuato in analogia alla delibera AGCOM 104/05/CSP, ma relativo alla busy hour, e non limitato, in questa sede, alla sola rete GSM, ma esteso anche alla rete UMTS, nel caso in cui il Concorrente eroghi i servizi su reti diverse (GSM e UMTS). Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 20/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. Da un punto di vista matematico, sarà calcolata con la seguente relazione, durante la busy hour sopra definita: Call Set Up Time: periodo di tempo che intercorre tra il ricevimento, da parte della rete, dell’informazione richiesta per stabilire la chiamata e la ricezione del tono di libero o di occupato da parte del chiamato. Nel caso GSM il parametro è definito della norma ETSI – ETR 138. Il Concorrente dovrà indicare il valore massimo atteso per il 99% delle chiamate mobile - mobile, e le modalità specifiche di rilevazione. Percentuale di consegna SMS: quale indicatore di qualità sugli SMS; il Concorrente dovrà indicare la percentuale di SMS effettivamente ricevuti dal centro di raccolta e gestione degli SMS, rispetto a quelli inviati dall’utenza (parametro definito in accordo alla delibera AGCOM 104/05/CSP). Il Concorrente dovrà compilare la tabella seguente con il riepilogo dei parametri di qualità V che si impegna a garantire per l’intera durata del contratto. Per la definizione del significato delle colonne F, Sm e SM, nonché per le modalità di attribuzione del punteggio tecnico, si rimanda al paragrafo Offerta tecnica. Tabella 4 - Riepilogo parametri QoS Voce e SMS Riepilogo parametri QoS Voce e SMS F Sm V SM Percentuale di mantenimento della C 98% 100% Percentuale di accessibilità al servizio (%) C 98% 100% Call Set-up Time (secondi) D 3 sec 9 sec Percentuale di consegna SMS (%) C 94% 100% connessione (%) Oltre ai valori che si impegna a garantire, il Concorrente dovrà descrivere le modalità specifiche di misurazione e condizioni di verifica relative ai valori garantiti, prevedendo comunque condizioni di movimento dell’utente su di un autoveicolo, un mix di condizioni di utilizzo urbano ed extraurbano del servizio e situazioni di copertura diretta e roaming, se applicabile. In particolare, nel caso in cui il Concorrente eroghi i servizi su reti diverse (GSM e UMTS), dovrà indicare le metodologie e condizioni di verifica per entrambe le reti, evidenziando la modalità con cui, a partire dai dati di qualità delle due reti, viene determinato il valore complessivo indicato nella Tabella 4. I valori sopra indicati dovranno poter essere verificabili e considerarsi verificati, mediante test richiesti dalla Stazione Appaltante, con un insieme di 1.000 (mille) chiamate/SMS campione, effettuate nell’intervallo di punta, anche nell’ambito di più giorni lavorativi da concordare con la Stazione Appaltante, in qualunque area in cui sia fornito il servizio. Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 21/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. 7.1.3 Servizio di SMS gateway A questo servizio fanno riferimento le seguenti voci del listino di offerta: CostoSMSGateway5K, CostoSMSGateway50K. Il servizio di SMS Gateway permette l’invio di SMS (Short Message System) attraverso le funzionalità implementate su un portale Web e risponde alle seguenti specifiche tecnico/funzionali: Invio di sms tramite richieste POST/http; Accesso tramite Username e Password dedicate su pagina web, accessibile da qualsiasi computer collegato al web; Possibilità di utilizzo della piattaforma web contemporaneamente da più postazioni connesse al web; Possibilità di creare infiniti Gruppi (rubriche); Possibilità di inserire all' interno di ogni gruppo infiniti contatti; Invio di un Singolo sms; Invio multiplo e contemporaneo dello stesso sms a più gruppi; Invio multiplo di sms solo ad alcuni contatti di un gruppo; Possibilità di differire l'invio degli sms programmando data ed ora di invio; Status monitor di invio sms aggiornato in tempo reale; Statistiche di invio aggiornate in tempo reale ed esportabili in file formato excel; Gestione delle rubriche in formato excel e formato di testo txt (notepad); Mittente dell'sms personalizzabile; Gestione su cartella dedicata delle notifiche di ricezione sms; Visualizzazione dello storico degli invii per data ed ora, numero destinatario; Testo SMS da 160 caratteri + 11 caratteri per personalizzare il mittente; Possibilità di spedire SMS concatenati oltre i 160 caratteri; 7.1.3.1 Qualità del servizio SMS gateway Sono di seguito definiti i parametri assunti a riferimento delle misure di qualità relative al servizoi di SMS Gateway reso dal Fornitore. Percentuale di consegna SMS: quale indicatore di qualità sugli SMS inviati via Gateway, il Concorrente dovrà indicare la percentuale di SMS effettivamente gestiti dal servizio di SMS Gateway, rispetto a quelli inviati dall’utenza (parametro definito in accordo alla delibera AGCOM 104/05/CSP). Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 22/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. Tempo di consegna: quale indicatore di qualità sugli SMS inviati via Gateway, il Concorrente dovrà indicare il periodo di tempo che intercorre tra l’invio di uno o più SMS dal sistema di SMS Gateway e la ricezione degli stessi da parte dell’utenza destinataria. Il Concorrente dovrà compilare la tabella seguente con il riepilogo dei parametri di qualità V che si impegna a garantire per l’intera durata del contratto. Per la definizione del significato delle colonne F, Sm e SM, nonché per le modalità di attribuzione del punteggio tecnico, si rimanda al paragrafo Offerta tecnica. Tabella 5 - Riepilogo parametri dell’ SMS Gateway Riepilogo parametri SMS Gateway F Sm V SM Tempo di consegna D 3 sec 60 sec Percentuale di consegna SMS (%) C 94% 100% 7.1.4 Servizi di Manutenzione di sistemi hardware e software (SMHS) A questo servizio fanno riferimento le seguenti voci del listino di offerta: ManSmartPhone, ManTT. Il servizio di Manutenzione dei sistemi (hardware e software)3 riguarda gli “Apparati in Dotazione” di tipo SmartPhone già in possesso della stazione appaltante. Gli “Apparati in Dotazione” di tipo SmartPhone da assoggettare al servizio di manutenzione sono dispositivi con sistema operativo Windows Mobile equipaggiato di software di navigazione e software proprietario della Stazione appaltante denominato “ComGPS”. A questi terminali, ognuno dei quali è identificabile da uno specifico codice IMEI, è associata una scheda SIM con relativo numero telefonico. Le due diverse tipologie di Terminali di tipo SmartPhone sono di seguito descritte: SmartPhone modello HTC TyTNII equipaggiato di software di navigazione Tom Tom Navigator 6 e software proprietario della Stazione appaltante denominato “ComGPS”; SmartPhone modello HTC Touch Pro II equipaggiato di software di navigazione Tom Tom Navigator 7 e software proprietario della Stazione appaltante denominato “ComGPS”. Il servizio di Manutenzione dei Terminali di tipo SmartPhone di cui sopra dovrà prevedere, in maniera specifica per gli “Apparati in Dotazione” basati sul modello HTC TyTNII, l’aggiornamento della versione del navigatore satellitare dalla versione Tom Tom 6 alla versione Tom Tom 7 con mappe Italia. Per quanto relativo alla voce di listino ManTT si fa riferimento ad un aggiornamento e manutenzione del sistema di navigazione GPS Tom Tom Navigator 6 con upgrade dalla versione 3 I sistemi hardware e software oggi in dotazione alla Stazione appaltante sono funzionali ai servizi oggetto del precedente bando di gara APQ in materia di “e-Government e Società dell’Informazione” nella Regione Puglia Progetto SJ001 RUPAR WIRELESS pubblicato sul Bollettino Ufficiale della Regione Puglia del 19/01/06 N. 11 parte II. Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 23/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. 6 alla versione 7. Più in particolare si intende la sostituzione, delle licenze per il navigatore GPS Tom Tom 6 Navigator mappe Italia plus major road WE con licenze per il navigatore GPS Tom Tom 7 Navigator con Mappe Italia. L’upgrade consisterà nella fornitura del SW per HTC TyTNII con sistema operativo Windows Mobile 6.1, delle mappe su scheda uSD da 2 GB e relativo codice (licenza) di attivazione. Il Concorrente dovrà garantire il servizio di manutenzione SMHS per tutta la durata del contratto. Il servizio di manutenzione dei Terminali di tipo SmartPhone si intende comprensivo anche del Phase-out e dell’evoluzione tecnologica. In caso di Phase-out degli stessi (cessata produzione/distribuzione degli apparati), il Fornitore dovrà infatti darne comunicazione alla Stazione Appaltante. Quest’ultima concorderà con il Fornitore i nuovi modelli di apparati da inserire in sostituzione di quelli usciti fuori produzione, con il vincolo che i nuovi apparati abbiano caratteristiche del tutto equivalenti, o migliorative, rispetto ai modelli precedenti. La Stazione Appaltante potrà chiedere la fornitura di campionature di nuovi terminali utente, finalizzati alla valutazione di nuove soluzioni applicative. All’interno dei servizi di Manutenzione si intendono compresi anche i seguenti servizi: 7.1.4.1 Servizio di Sostituzione e Riparazione Il servizio di Sostituzione e Riparazione in caso di guasto è comprensivo, nel ripristino delle funzionalità previste dal presente capitolato, della sostituzione e/o riparazione di parti e/o componenti che a giudizio della Stazione Appaltante risultino difettose o guaste in relazione a qualsivoglia causa di malfunzionamento, anche indipendente da responsabilità diretta del Fornitore o di subfornitori da questo prescelti. Il Fornitore deve garantire la gestione e la manutenzione degli apparati e delle linee di trasmissione dati attraverso adeguati strumenti di controllo, allarmistica e troubleshooting. Il Fornitore dovrà offrire il servizio di manutenzione direttamente e con proprio personale (salvo preventiva autorizzazione scritta della Stazione Appaltante per subforniture a terzi) nonché l’assistenza tecnica dei prodotti hardware e l’aggiornamento del software eventualmente offerto, per un periodo pari alla durata contrattuale, salvo rinnovo. Ciascun Concorrente dovrà fornire assicurazione della disponibilità delle parti di ricambio per il periodo di 3 anni, per ciascuno dei modelli di Terminali Utente oggetto di nuova fornitura. Per gli Apparati in Dotazione oggetto di contratto di manutenzione di cui al paragrafo 7.1.4, in caso di non disponibilità delle parti di ricambio, dovranno essere seguite le prescrizioni contenute nel paragrafo 7.1.4.1. La manutenzione è dovuta per tutti gli apparati elettronici funzionali ad una corretta erogazione dei Servizi, sia di tipo SDB che di tipo SCR, oggetto della fornitura. La manutenzione si intende applicabile a tutti gli apparati e al software costituenti il sistema o posti a supporto di esso, si intende full-risk, ivi comprese quindi tutte le parti di ricambio, nessuna esclusa, nemmeno quelle generalmente indicate come materiali di consumo. In assenza di accordo specifico pregresso che abbia identificato apparati o classi di apparati non soggetti a manutenzione, l’apparato non riparabile dovrà invece essere sostituito a cura e spese del Fornitore con altro di equivalente funzionalità. Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 24/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. Il Fornitore deve garantire la gestione e manutenzione degli apparati attivi e passivi di trasmissione dati, compresi i raccordi tra gli apparati e i patch-panel ed i cablaggi passivi, attraverso adeguati strumenti di Controllo, Allarmistica e Troubleshooting. Il Fornitore deve predisporre gli strumenti hardware e software necessari a controllare l’intero Sistema, tramite dispositivi di Monitoring e Allarmistica. Tali strumenti dovranno consentire l’accesso tramite profili diversificati. Il Fornitore, tramite il proprio Sistema di Monitoring, deve: accorgersi proattivamente di qualsiasi guasto ad ogni elemento della Rete; segnalare il guasto alla Stazione Appaltante mettere a disposizione un sistema di segnalazione tempestiva dei casi di uso improprio o doloso da parte di utenze della Stazione Appaltante attestate su qualsiasi tecnologia. 7.1.4.2 Servizio di Provisioning, Configuration and Change Management Il Fornitore dovrà installare e configurare opportunamente tutti i Servizi di Base (SDB) e i Servizi di Connettività e di Rete (SCR) così come definito nel presente Capitolato fornendo alla Stazione Appaltante un “servizio chiavi in mano”. Il Fornitore dovrà erogare le seguenti prestazioni: attivazione e cessazione di SDB e SCR e delle relative componenti; le attività sui Terminali mobili utente dovranno svolgersi presso dei siti indicati dalla Stazione Appaltante che saranno ubicati nei capoluoghi di provincia o, a scelta della Stazione Appaltante, presso dei siti del Fornitore stesso, che dovrà indicarli nella propria Offerta tecnica e che dovranno essere ubicati almeno in ognuno dei capoluoghi di provincia. Per quanto riguardo l’installazione e la configurazione degli apparati, il Fornitore dovrà: garantire l’effettiva installazione degli apparati per la fornitura degli SDB e SCR acquistati dalla Stazione Appaltante; consegnare alla Stazione Appaltante un inventario degli apparati installati; incaricarsi delle attività di installazione del software (navigazione, comunicazione GPS) sui terminali mobili indicati dalla Stazione Appaltante; effettuare la variazione eventuale delle componenti degli SDB e dei SCR; realizzare la variazione delle configurazioni dei flussi di traffico; attuare gli adeguamenti, lericonfigurazioni o le ristrutturazioni richiesti da attività di “system tuning”; caricare ed attivare le nuove release software sugli apparati della rete e su tutti i sistemi utilizzati; Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 25/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. aggiornare il software degli apparati per mantenere l’allineamento con i rilasci software messi a disposizione dai subfornitori della tecnologia sia con finalità di patching che per quanto riguarda l’introduzione dei nuovi servizi. Il Fornitore dovrà gestire e controllare tutte le configurazioni hardware e software degli apparati utilizzati per l'erogazione dei Servizi, mantenendo aggiornato un database delle configurazioni che consenta: l’inventario delle configurazioni hardware e software e delle personalizzazioni necessarie, in modo da facilitare le operazioni di ripartenza e riallineamento a fronte di qualsiasi problema legato alle funzionalità dei sistemi gestiti; la produzione semestrale di una tabella delle configurazioni. 7.1.4.3 Manutenzione e Furto degli Apparati in Dotazione Esclusivamente per gli “Apparati in Dotazione” di tipo smartphone assoggettati a manutenzione (SMHS), il Fornitore dovrà garantire la riparazione/sostituzione in caso di guasti e malfunzionamenti degli stessi, che siano imputabili a difetti del prodotto, ovvero ad eventi accidentali e involontari. Più in dettaglio gli apparati dovranno essere riparati oppure sostituiti con prodotti di uguale marca e modello nuovi. In particolare, nel caso in cui si renda necessaria la sostituzione con un nuovo apparato e l’apparato da sostituire sia in phase-out, dovranno essere rispettate le indicazioni contenute nel paragrafo dei Servizi di Manutenzione (SMHS). Il Fornitore dovrà prestare il servizio di cui sopra presso la sede della Stazione Appaltante o presso eventuali altre sedi che saranno indicate. Il Responsabile Operativo della Stazione Appaltante richiederà via fax o via web al Fornitore la sostituzione degli apparati. Il Fornitore procederà a ritirare, all’indirizzo indicato dalla Stazione Appaltante, gli apparati guasti. Il Fornitore potrà prevedere la riparazione degli apparati e la consegna dei terminali sostitutivi contestualmente al ritiro di quelli guasti. Il tutto dovrà essere effettuato entro 5 giorni lavorativi (120 ore) intercorrenti tra la richiesta di sostituzione da parte della Stazione Appaltante. In caso di furto di un “Apparato in Dotazione” di tipo smartphone assoggettato a manutenzione (SMHS), il Fornitore dovrà provvedere al reintegro dello stesso terminale seguendo le prescrizioni in tema di sostituzione di “Apparati in Dotazione” descritte precedentemente. Si precisa che il numero massimo di Terminali smartphone che il Fornitore sarà tenuto a reintegrare in caso di furto è limitato al solo 8% del totale degli “Apparati in Dotazione” di tipo smartphone assoggettati a manutenzione (SMHS) (per indicazione sulle quantità di apparati in dotazione per i quali si richiede il servizio SMHS si faccia riferimento alla Tabella 14). Inoltre, nel caso di furto o di smarrimento di un “Apparato in Dotazione”, si osserverà quanto segue: il Responsabile Operativo della Stazione Appaltante invierà via fax al Fornitore copia della denuncia di furto presentata alle Autorità Competenti, indicando il numero IMEI dell’Apparato in Dotazione, con la richiesta di blocco dell’IMEI; è richiesto al Fornitore il servizio di blocco dell’IMEI, ovvero di inserire il codice IMEI nella relativa “black list”, per gli apparati radiomobili rubati entro 48 ore dall’invio del Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 26/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. fax di segnalazione da parte della Stazione Appaltante. La Stazione Appaltante si riserva di verificare tale blocco nel caso di ritrovamento di un terminale rubato. il Fornitore comunicherà alla Stazione Appaltante via Fax o e-mail il riscontro dell’avvenuto blocco dell’IMEI del “Terminale Utente” rubato. 7.1.4.4 Manutenzione e Furto delle SIM Il Fornitore dovrà garantire la sostituzione della SIM in caso di guasti e malfunzionamenti delle stesse, che siano imputabili a difetti del prodotto, ovvero ad eventi accidentali e involontari. Il Fornitore dovrà inoltre garantire, con le stesse modalità, il reintegro delle Sim in caso di furto. Quanto espressamente richiesto con il presente servizio si applica indifferentemente sia alle SIM già in dotazione della Stazione Appaltante che su quelle di nuova fornitura. Il Fornitore dovrà prestare il servizio di cui sopra presso la sede della Stazione Appaltante. Il Responsabile Operativo della Stazione Appaltante richiederà via fax o via web al Fornitore la sostituzione delle SIM. Il Fornitore procederà a ritirare, all’indirizzo della Stazione Appaltante, le SIM guaste. Le SIM sostitutive, verranno consegnate contestualmente al ritiro delle SIM guaste. Il tutto dovrà essere effettuato entro il tempo indicato dal Fornitore (valore V della Tabella 6) intercorrente tra l’invio al Fornitore della richiesta di sostituzione della SIM danneggiata e la consegna della SIM sostitutiva presso la sede della Stazione Appaltante. Nel caso di furto o di smarrimento della SIM si osserverà quanto segue: il Responsabile Operativo della Stazione Appaltante darà comunicazione verbale o per email al Fornitore per effettuare l’operazione di blocco della carta SIM; il Responsabile Operativo della Stazione Appaltante invierà via fax al Fornitore copia della denuncia di furto o smarrimento presentata alle Autorità Competenti, indicando il numero della Carta SIM. Il Fornitore comunicherà alla Stazione Appaltante via Fax o e-mail il riscontro dell’avvenuto blocco della carta SIM. 7.1.4.5 Qualità del servizio di Manutenzione di Sistemi Hardware e Software Sono di seguito definiti i parametri assunti a riferimento delle misure di qualità relative al servizio di Manutenzione di sistemi hardware e software (SMHS). Consegna della SIM sostitutiva: tempo intercorrente tra la richiesta di una Sim sostitutiva e la relativa consegna presso la sede della Stazione Appaltante. Tempo di blocco SIM: tempo intercorrente tra la richiesta di blocco di una Sim e la effettiva completa disabilitazione della stessa. Tempo di blocco IMEI: tempo intercorrente tra la richiesta di blocco di IMEI relativo agli “Apparato in Dotazione” e l’effettivo inserimento dello stesso codice nella “Black list” degli apparati rubati. Tempo di sostituzione di un “Apparato in Dotazione” soggetto a SMHS: tempo intercorrente tra la richiesta di sostituzione o reintegro di un “Apparato in Dotazione” e la consegna dello stesso presso la sede indicata dalla Stazione Appaltante. Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 27/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. Il Concorrente dovrà compilare la tabella seguente con il riepilogo dei parametri di qualità V che si impegna a garantire per l’intera durata del contratto. Per la definizione del significato delle colonne F, Sm e SM, nonché per le modalità di attribuzione del punteggio tecnico, si rimanda al paragrafo Offerta tecnica. Tabella 6 - Riepilogo parametri di qualità del servizio di Manutenzione di sistemi hardware e software (SMHS) Riepilogo parametri F Sm V SM Consegna della Sim sostitutiva D 2gg 5gg Tempo di blocco Sim D 6 ore 48 ore Tempo di blocco IMEI D 6 ore 48 ore Tempo di sostituzione di un “Apparato in D 6 ore 120 ore Dotazione” soggetto a SMHS 7.2 Servizi di Connettività e di Rete (SCR) 7.2.1 Servizio di Connettività IP (CIP) A questo servizio fanno riferimento le seguenti voci del listino di offerta: CanCIPHighRate, CanCIPLowRate. Il Servizio di Connettività IP (CIP) per la trasmissione dati in mobilità è il servizio di connettività, affidabile e sicuro, in tecnologia IP (livello 3 OSI) che il Concorrente deve offrire almeno tra il PoP della RUPAR e i Terminali Utente. Il Servizio di Connettività IP viene realizzato con l’utilizzo di una Sim 128K. Potrà essere richiesta l’attivazione di tale servizio sia su SIM di tipo M2M (Machine to Machine) che ti tipo H (Human). Il servizio di connettività IP (CIP) per la trasmissione dati in mobilità è definito di due tipi: Low rate per connessioni a “basso traffico” realizzate con tecnologia EDGE/GPRS fino ad un massimo di 100 Mbyte/mese; High rate per connessioni a larga banda realizzate con tecnologia HSPA con volume di traffico illimitato. Gli utenti della Stazione Appaltante potranno utilizzare il servizio CIP per la trasmissione dati a commutazione di pacchetto in mobilità, alle velocità e nelle aree che il Fornitore avrà indicato in risposta al paragrafo 5.3 - Copertura relativa ai servizi di connettività IP del presente Capitolato. Tali servizi di trasmissione dati a commutazione di pacchetto dovranno poter essere utilizzati per la consegna presso la sede dell’Amministrazione di tutto il traffico dati originato dagli utenti mobili, e viceversa per la raccolta del traffico dati diretto ad utenti mobili ed originato dall’Amministrazione, sia via terminale mobile sia via modem per computer portatili. E’ fatto divieto al Fornitore di impedire alcun tipo di traffico o servizio di trasmissione dati, a meno di obblighi di legge; Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 28/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. limitare la velocità di connessione che, per gli utenti, dovrà sempre essere quella massima disponibile nell’ambito della tipologia prescelta (high rate o low rate) e nei valori di copertura dichiarata dal Fornitore. Il Concorrente dovrà prevedere anche la trasmissione dati GSM CSD a 9,6 kbps o più, attraverso una chiamata dati da indirizzare ad un numero di telefono indicato dal Concorrente stesso. Tale eventuale modalità sarà utilizzata in caso di indisponibilità dei bit rate superiori. 7.2.2 Servizio di Collegamento (Linea Base) A questo servizio fanno riferimento le seguenti voci del listino di offerta: CanLineaBaseXX dove XX = 8 o 34, AttLineaBaseXX dove XX = 8 o 34. Il servizio di collegamento Linea Base è un servizio di comunicazione dati su linea dedicata con velocità 8Mbps o 34Mbps di interconnessione tra la Wireless Network ed il Centro Tecnico, con throughput effettivo pari alla velocità della linea stessa. Il servizio richiesto è quello di trasmissione/ricezione dati su Reti Private Virtuali (RPV) che si interconnettano alla rete dell’Amministrazione con collegamento dedicato con APN dedicato del tipo “ruparpuglia.xxxx.it” (con xxxx identificazione operatore). In questo modo il traffico verrà consegnato presso la sede dell’Amministrazione direttamente dall’Operatore, senza transitare attraverso Internet. Il servizio di trasporto si intende realizzato come da rappresentazione di seguito riportata che illustra in modo essenziale l’infrastruttura completa di ridondanza. Operatore Wireless Centro Tecnico RUPAR Terminale d’Utente Switch EPO-BA-A Border Router Firewall Router APN Wireless Network Hot StandBy link Switch Border Router EPO-BA-H Firewall Router APN Terminale d’Utente Il router APN (Access Point Network) è il default gateway della RPV ed è gestito dal Fornitore di seguito definito anche Operatore, mentre il Firewall ed il Border Router sono gestiti dall’Amministrazione. Le due linee di interconnessione tra il router APN e la Wireless Network, saranno dimensionate in funzione del numero di terminali attivi e rispetto al fattore di contemporaneità scelto dall’Amministrazione Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 29/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. Il dimensionamento potrà essere di 8 o 34 Mbps inteso come il throughput effettivo garantito dalla linea, indipendentemente dalla velocità di trasmissione che potrà essere superiore. Considerata la configurazione ridondata la somma delle velocità delle due linee deve essere pari al valore di contratto e le due linee devono operare in condivisione di carico. In questo caso i portanti fisici delle due linee devono essere differenziati e devono essere attestati nei due edifici A ed H del Parco Scientifico Tecnopolis (Figura 2). Figura 2 - Pianta del Parco Scientifico Tecnopolis È lasciata libertà al Concorrente di utilizzo della tecnologia che ritiene più opportuna per la realizzazione della linea dedicata (es. fibra, HDSL, soluzioni wireless, etc.). Comunque, qualunque sia la tecnologia scelta, dovrà essere assicurata la banda minima garantita bidirezionale richiesta dall’Amministrazione Aggiudicatrice (8 o 34 Mbps). L'abilitazione all'ingresso in rete dei terminali mobili utente sarà concessa sulla base di credenziali che saranno verificate dall'Authentication Server dell’Amministrazione, mentre al Fornitore competerà la gestione del primo livello di abilitazione all'ingresso in rete (livello radio). L'Authentication Server dell’Amministrazione è un Radius Server. Gli indirizzi IP saranno assegnati dalla Stazione Appaltante. Il piano di indirizzamento adottato nell’ambito della rete gestita dal Fornitore dovrà garantire l’univocità degli indirizzi IP attribuiti ai singoli elementi di rete. La definizione dei dettagli operativi sarà affrontata in fase di configurazione direttamente con i tecnici della Stazione Appaltante. 7.2.2.1 Qualità della linea dati E’ richiesto al Concorrente di esplicitare in dettaglio la qualità della linea dati offerta. In particolare deve essere specificata la “Disponibilità unitaria”: ovvero la percentuale di tempo Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 30/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. durante il quale un singolo servizio è funzionante (ovvero non si verifica su di esso un disservizio di tipo bloccante) rispetto al periodo di osservazione contrattuale (Toss), in funzione della finestra temporale di erogazione prescelta. Toss è il periodo utilizzato per la misurazione dei parametri dei livelli di servizio descritti nel presente Capitolato e per il calcolo delle eventuali penali ad essi associate. Toss è pari a 4 (quattro ) mesi solari. Si definisce “disponibilità unitaria” del servizio, espressa come valore percentuale: dove: M = numero di disservizi bloccanti dj = durata, espressa in minuti, del disservizio j-esimo nell’ambito della finestra temporale di erogazione T = finestra temporale di misurazione della disponibilità pari al tempo totale espresso in minuti della finestra temporale di erogazione del servizio nel periodo di osservazione contrattuale (Toss). Il Concorrente dovrà compilare la Tabella 7 seguente con il parametro di qualità V che si impegna a garantire per l’intera durata del contratto. Per la definizione del significato delle colonne F, Sm e SM, nonché per le modalità di attribuzione del punteggio tecnico, si rimanda al paragrafo Offerta tecnica. Tabella 7 - Riepilogo parametri qualità linea dati Riepilogo parametri qualità linea dati F Sm Disponibilità unitaria C 95% V SM 100% 7.3 Continuità dei servizi (Voce, CIP, Linea Base) e number portability Il Fornitore dovrà garantire l’assoluta continuità dei servizi Voce, CIP e Linea Base già oggi fruiti da utenti qualificati della PAL e implementati a seguito del precedente bando di gara APQ in materia di “e-Government e Società dell’Informazione” nella Regione Puglia come specificato in Premessa senza arrecare alcun disservizio sia di tipo bloccante che non bloccante all’utenza della PAL. Si precisa a tale riguardo che ad oggi i servizi sono fruiti da utenti PAL distribuiti sull’intero territorio regionale e per ciascun utente è necessario garantire la continuità del servizio senza interruzione. La continuità è da intendersi su ciascuna SIM assegnata al singolo utente della PAL. Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 31/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. Ogni prevedibile tempo di interruzione di servizio durante la fase di avviamento della fornitura relativa al presente capitolato, che dovrà essere verificato durante le procedure di collaudo (paragrafo 9.1), dovrà essere dichiarato nell’Offerta tecnica e comunque non potrà essere superiore a 4 (quattro) ore per ciascun servizio Voce, CIP e Linea Base anche intesi fruiti contemporaneamente. Per le utenze già intestate alla Stazione Appaltante e riferite ad Operatori di Telefonia Mobile diversi dall’aggiudicatario del presente Bando di Gara, il Fornitore dovrà garantire la Mobile Number Portability (portabilità del numero tra operatori del servizio di comunicazione mobile garantendo il mantenimento dello stesso numero di telefono) senza oneri per la Stazione Appaltante e la relativa sostituzione della SIM presso ciascun utente. Tale servizio sarà richiesto mediante sottoscrizione da parte della Stazione Appaltante di un apposito “modulo MNP”. Qualora l’operatore donating non accetti di effettuare la portabilità verso il Fornitore aggiudicatario della presente gara, quest’ultimo ne darà tempestiva comunicazione alla Stazione Appaltante, entro un tempo massimo di 3 (tre) giorni solari dalla comunicazione dell’operatore donating. In ogni caso, il Fornitore si impegnerà a portare a compimento il processo di portabilità comunque entro i tempi prestabiliti per la dichiarazione della disponibilità al collaudo del sistema e dei servizi come riportato al paragrafo 9.1. 7.3.1.1 Qualità della continuità dei servizi Il Concorrente dovrà specificare i tempi di servizio garantiti ai fini della continuità dei servizi, compilando la Tabella 8 relativamente a: Interruzione di servizio durante la fase di avviamento della fornitura relativa al presente capitolato (paragrafo 7.3 e 9.1) che non dovrà essere superiore a 4 (quattro) ore, ovvero 240 minuti, per ciascun servizio di Voce, CIP e Linea Base. Tabella 8 - Riepilogo parametri qualità della continuità dei servizi Riepilogo parametri qualità della continuità dei servizi Tempo in minuti Interruzione del servizio all’avvio della fornitura, da testare in fase di collaudo 7.4 Servizi di Supporto e Assistenza (SSA) Ai servizi di seguito riportati non fanno riferimento voci specifiche riportate in Tabella 13 Struttura del listino di riferimento, in quanto sono da considerarsi servizi forniti insieme agli SDB e agli SCR senza oneri aggiuntivi durante tutto il periodo di durata della fornitura 7.4.1 Servizio di Gestione Indirizzi IP (GI) Il piano di indirizzamento adottato nell’ambito della rete gestita dal Concorrente dovrà garantire l’univocità degli indirizzi IP attribuiti ai singoli elementi di rete ed in particolare ai terminali mobili utente. E’ previsto il Mantenimento della classe degli indirizzi IP come di seguito descritto: Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 32/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. Gli indirizzi IP dei Terminali Utente saranno assegnati da un server RADIUS AAA configurato e gestito dalla Stazione Appaltante. L'abilitazione all'ingresso in rete dei terminali mobili utente sarà concessa sulla base di credenziali che saranno verificate dall'Authentication Server del Centro Tecnico RUPAR, mentre al Fornitore competerà la gestione del primo livello di abilitazione all'ingresso in rete (livello radio). L'Authentication Server del Centro Tecnico RUPAR è un Radius Server. 7.4.2 Servizio di Customer Care (CC) Il Fornitore dovrà mettere a disposizione, all’attivazione del contratto, un servizio di Contact Center multicanale, dedicato alla Stazione Appaltante, con personale specificamente formato per le esigenze del contratto, a cui dovranno essere indirizzate le chiamate. Il servizio dovrà essere disponibile tutti i giorni, dalle ore 9,00 alle ore 18.00, inclusi i giorni festivi. I canali di comunicazione minimi messi a disposizione dal Fornitore per l’accesso al Customer Care dovranno essere: Un numero telefonico per ricevere le chiamate (call center), dedicato e riservato. Dovrà trattarsi di un “Numero Verde”, vale a dire che le chiamate dirette a tale numero dovranno essere gratuite per gli utenti (addebito al chiamato) nel caso siano originate da rete fissa nazionale e dalle utenze mobili; Un numero telefonico per ricevere i fax, anch’esso dedicato e riservato. Anche in questo caso dovrà trattarsi di un “Numero Verde”, con invio dei fax gratuito (addebito al chiamato) da parte degli utenti; Le risposte e l’assistenza che il customer care dovrà fornire, dovranno essere disponibili tutti i giorni, dalle ore 9,00 alle ore 18.00, inclusi i giorni festivi. Tra i compiti della suddetta struttura sono inclusi: gestione delle comunicazioni relative a furto o smarrimento: la disattivazione della SIM e di blocco IMEI dovrà essere immediata e contestuale alla segnalazione effettuata al Customer Care; gestione di richieste di disattivazione di SIM con relativa cessazione di tutti gli oneri a carico della Stazione Appaltante; presa in carico delle richieste relative ai profili di abilitazione; diagnostica collegamenti e funzionamento APN; fornitura di informazioni sullo stato di evasione degli Ordinativi di Fornitura e più in generale sull’attivazione dei servizi richiesti; risoluzione di problematiche di carattere amministrativo. In caso di guasti non di competenza del Fornitore il servizio di Customer Care dovrà svolgere tutte le attività necessarie per agevolare la Stazione Appaltante nel superamento delle problematiche di coordinamento. Per agevolare il contatto con l’operatore più indicato alla risoluzione del problema, il Call Center si potrà avvalere di sistemi di risposta automatica interattivi (IVR). Il tempo massimo di Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 33/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. navigazione sul sistema IVR non dovrà in alcun caso essere superiore a 40 (quaranta) secondi. Esso sarà calcolato come l’intervallo tra l’istante di accesso all’IVR e quello in cui l’utente è informato del codice dell’opzione “operatore” (la cui scelta consente cioè di parlare direttamente con un addetto) ed è consentita la sua selezione. Il calcolo include anche la somma di tutti i tempi di ascolto dei messaggi precedenti l’indicazione del codice dell’opzione, ovvero nell’ottica di un utente non informato della struttura dell’IVR. Le risposte alle richieste di informazioni dovranno essere comunicate alla Stazione Appaltante telefonicamente, o in alternativa via fax, sms e/o all’indirizzo e-mail della Stazione Appaltante. Per l’integrazione del Contact Center con l’interfaccia web si rimanda al paragrafo Servizio di Amministrazione e Fatturazione (AF) Applicazione web per il supporto gestionale e amministrativo. Il Concorrente dovrà descrivere in dettaglio gli elementi qualificanti delle risorse di Contact Center e Customer Care che metterà a disposizione per l’erogazione dei servizi specifici per la Stazione Appaltante, con specifico riferimento a struttura, metodologie, strumenti, modelli organizzativi, e criteri di dimensionamento delle risorse tecniche e umane, al fine di massimizzare l’efficacia, l’utilità del servizio e di rispettare gli SLA di cui al successivo paragrafo 7.4.2.1, minimizzando gli impatti sui livelli di servizio di repentini incrementi del numero di chiamate e richieste ricevute. Il Concorrente dovrà inoltre garantire che il Responsabile Operativo della Stazione Appaltante sia messo in contatto con un assegnato “gruppo ristretto di operatori”, costituito da un operatore preferenziale che riceve le segnalazioni durante l’orario d’ufficio ed eventualmente da un pool di altri operatori che realizzano la copertura nei rimanenti orari e giorni. Si richiede al Concorrente di descrivere in dettaglio le modalità con cui viene erogata questa prestazione, tra cui: meccanismi con cui il Responsabile Operativo della Stazione Appaltante è messo in contatto con il gruppo ristretto di operatori a lui assegnati (chiamata diretta al numero verde istradata all’operatore/gruppo di operatori preferenziali, numero di rete fissa nazionale corrispondente all’operatore/gruppo di operatori preferenziali, etc.); orario d’ufficio (dalle ore 9,00 alle ore 18.00 esclusi i giorni festivi) in cui è garantita la risposta dell’operatore preferenziale, ed eventuale modalità di gestione delle richieste nei rimanenti orari e giorni; meccanismi utilizzati per garantire la raggiungibilità dell’operatore preferenziale e/o del gruppo di operatori preferenziali, minimizzando, ad esempio, la possibilità che risultino irraggiungibili perché occupati in altre conversazioni. Il Concorrente dovrà inoltre specificare il tempo massimo garantito, entro cui il Responsabile Operativo potrà in ogni caso mettersi in contatto con l’operatore/gruppo di operatori preferenziali (a seconda dei meccanismi previsti dal Concorrente: tempo massimo d’attesa al telefono, tempo massimo entro il quale il Responsabile Operativo viene richiamato in caso di operatori temporaneamente non disponibili, etc.). 7.4.2.1 Qualità dei servizi di Customer Care Il Concorrente dovrà specificare i tempi di servizio garantiti dal servizio di Customer Care, compilando la Tabella 9 relativamente a: Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 34/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. Tempo di attesa netto per il servizio telefonico di Customer Care nel 95% dei casi, consolidato su base settimanale, nel rispetto del valore V indicato. Tale misura, espressa in secondi, si riferisce alla effettiva presa in carico della chiamata da parte dell’ operatore (e non da un sistema automatico tipo IVR). Sarà calcolato quindi come il tempo in secondi intercorso tra l’ingresso della chiamata e la risposta da parte dell’operatore, al netto dell’eventuale tempo di navigazione dell’IVR; Tempi di ripristino servizi Voce fissa/mobile definito come il tempo (ore lavorative) intercorrente tra la segnalazione e la chiusura del guasto.; Il tempo di risposta alle richieste via fax e/o e-mail, definito come l’intervallo che intercorre tra la ricezione della richiesta e l’invio della risposta al recapito indicato dall’utente, dovrà risultare, nel 100% dei casi, al massimo 2 (due) ore. Per la definizione del significato delle colonne F, Sm e SM, nonché per le modalità di attribuzione del punteggio tecnico, si rimanda al paragrafo Offerta tecnica. Tabella 9 – Qualità dei servizi di Customer Care Customer Care Tempo di attesa netto per il servizio di customer F Sm V SM D 5 sec 30 sec D 8 ore 24 ore care telefonico Tempi di ripristino servizi Voce: tempo intercorrente tra la segnalazione e la chiusura del guasto Tempo di risposta alle richieste via fax e/o email 2 ore per il servizio di customer care Ai fini dell’applicazione delle penali la rilevazione dei tempi di attesa delle chiamate verso il servizio di Customer Care telefonico potrà essere effettuata dalla Stazione Appaltante con una campagna di 100 chiamate effettuate in un arco temporale di 7 giorni solari. Il Fornitore dovrà impegnarsi all’apertura proattiva di TT (Trouble Tickets) anche in mancanza di segnalazioni da parte di l’azienda, in risposta a malfunzionamenti rilevati dai propri sistemi di gestione. Per il fault management relativo ad ogni tipologia di servizio di telefonia richiesta nel presente documento, il Fornitore dovrà rispettare i tempi di risposta indicati. 7.4.2.2 Servizio di Help Desk Nell’ambito del servizio di Help Desk, il Fornitore dovrà attivare una funzionalità di fault management consistente nella rivelazione, nella diagnosi e nella risoluzione dei malfunzionamenti (guasti e anomalie) occorrenti durante l’erogazione dei Servizi. Per i malfunzionamenti che coinvolgono eventuali apparati installati presso i siti della Stazione Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 35/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. Appaltante (in particolare presso il Centro Tecnico della Stazione Appaltante), il Fornitore dovrà intervenire secondo le seguenti modalità: gestione in modalità remota di tutti gli apparati per la risoluzione dei malfunzionamenti; manutenzione in sito, qualora un dato malfunzionamento non permetta una correzione in modalità remota. Le attività di fault management che richiedano intervento diretto in sito dovranno essere effettuate nella finestra temporale di erogazione del servizio e concordati con la Stazione Appaltante. Qualora un componente hardware o software del sistema, presenti un malfunzionamento, il Fornitore dovrà provvedere alla sua sostituzione secondo quanto previsto al paragrafo 7.1.4. Per consentire la ordinata gestione e il monitoraggio delle attività di fault management, nell’ambito del servizio di Help Desk il Fornitore dovrà dotarsi di uno strumento di “Trouble Ticketing” (TT) che sia accessibile anche da parte della Stazione Appaltante e eventuali delegati tecnici attraverso software “client” e/o browser. Un TT potrà essere aperto direttamente dalla Stazione Appaltante a seguito di incongruenze nate dall’osservazione dei dati raccolti in maniera autonoma. Sarà compito del Fornitore mettere a disposizione della Stazione Appaltante gli strumenti necessari per aprire i TT presso i propri sistemi. Gli apparati che appartengono alla configurazione di sistema di cui alla fornitura descritta nel presente Capitolato, devono essere accessibili in modalità “Read-Only” da parte della Stazione Appaltante, anche con protocollo SNMP (Simple Network Management Protocol). Il Fornitore dovrà provvedere a comunicare i profili di accesso e le relative modalità entro e non oltre l’attivazione dell’infrastruttura di servizio propedeutica al collaudo. Il Fornitore dovrà impegnarsi all’apertura proattiva di TT anche in mancanza di segnalazioni da parte della Stazione Appaltante, in risposta a malfunzionamenti rilevati dai propri sistemi di gestione. 7.4.2.3 Flusso logico del Trouble Ticketing Il flusso logico previsto per il Trouble Ticketing è rappresentato in Figura 3. La gestione di qualsiasi TT avrà le seguenti caratteristiche operative: Per ogni malfunzionamento è assegnato un identificativo univoco, un titolo che ne descriva brevemente il tipo, una descrizione esauriente, un campo di assegnazione che identifichi l’entità avente in carico il malfunzionamento in un certo momento, un “timestamp” che identifichi esattamente il tempo di apertura del malfunzionamento, un “timestamp” che identifichi esattamente il tempo di inizio attività di risoluzione del malfunzionamento, un “timestamp” che identifichi esattamente il tempo di fine attività di risoluzione del malfunzionamento; Un sistema di notifica del cambiamento di stato del malfunzionamento; Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 36/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. In caso di malfunzionamento, il Fornitore dovrà svolgere tutte le attività volte ad individuare ed isolare il componente in errore, per poi ripristinarne completamente le funzionalità oppure sostituire il componente stesso con un altro equivalente. Amministrazione Segnalazione di malfunzionamento Fornitore Help Desk Proattività Accettazione e apertura del Trouble Ticket (TT) Diagnosi del problema Intervento tecnico Verifica ripristino con cliente no si Chiusura TT Figura 3 - Flusso logico per l’attivazione e la risoluzione di un Trouble Ticket (TT). Il Fornitore deve impegnarsi a non assecondare richieste di interventi o forniture addizionali che avvengano direttamente o per canali non concordati con la Stazione Appaltante. Qualora ciò avvenga resta inteso che i costi saranno comunque ricompresi nei canoni e eventuali forniture non richieste tramite i canali autorizzati non potranno essere fatturate. 7.4.3 Servizio di Amministrazione e Fatturazione (AF) 7.4.3.1 Applicazione web per il supporto gestionale e amministrativo Il Fornitore dovrà mettere a disposizione della Stazione Appaltante un’applicazione accessibile via web (“portale web”) per il supporto gestionale ed amministrativo come di seguito descritto. L’applicazione dovrà essere dotata di opportuni criteri di sicurezza, che il Concorrente dovrà descrivere nell’Offerta Tecnica, tra cui crittografia delle informazioni trasmesse, e meccanismi per l’identificazione certa dell’utente abilitato all’accesso (descrivendo modalità e canali di invio delle credenziali di accesso, eventuali codici di sicurezza, etc.). In ogni caso, le credenziali di accesso dovranno essere inviate entro 2 giorni dalla richiesta: a partire dal momento della ricezione di tali credenziali, dovranno essere disponibili all’utente tutte le funzionalità di seguito descritte. L’applicazione web dovrà essere resa disponibile dal Fornitore entro il termine di 30 (trenta) giorni solari dalla data di stipula del contratto con tutte le sue funzionalità accessibili 7 giorni su 7, h24, 365 giorni l’anno. Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 37/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. E’ richiesta una descrizione della soluzione che viene proposta, la modalità con cui verrà realizzata, altre soluzioni analoghe già realizzate e nel caso, le personalizzazioni specifiche che si intendono effettuare. Saranno apprezzate le caratteristiche della soluzione volte a garantirne la semplicità di utilizzo. Dovranno essere previsti almeno due livelli di accesso, riservati alle due categorie principali di utilizzatori: Utente Finale e Responsabile Operativo. Il Concorrente potrà prevedere comunque ulteriori categorie di utilizzatori, cui il Responsabile Operativo potrà autorizzare l’accesso ad una o più tra funzionalità a lui riservate. Sono di seguito descritte le funzionalità che dovranno essere accessibili alle suddette due categorie principali. Funzionalità per Responsabile Operativo: Attivazione delle utenze e configurazione iniziale delle stesse; Visualizzazione di tutte le informazioni relative alle consistenze della propria fornitura: utenze, servizi attivi, terminali. Dovranno essere disponibili diversi livelli di dettaglio, dall’aggregato per contratto al dettaglio per singola utenza; Eventuale assistenza tecnica Terminali, SIM, apparati e servizi in consistenza per la Stazione Appaltante; Visualizzazione stato di evasione delle pratiche; Invio di comunicazioni e segnalazioni verso il Fornitore; Fatturazione e relativa gestione anagrafica, reportistica e consumi non ancora fatturati: tali funzioni, che dovranno essere accessibili nell’ambito dell’applicazione web in oggetto, sono meglio descritte al paragrafo 7.4.3.1 - Applicazione web per il supporto gestionale e amministrativo. Il Concorrente dovrà specificare quale SLA è in grado di garantire inserendo, nella successiva Tabella 10, la percentuale di disponibilità del servizio, definito su base anno solare come il rapporto tra il tempo in cui tutta la catena “end to end” risulta disponibile (nel quale quindi il servizio è interamente fruibile in tutte le sue funzioni) ed il tempo di misurazione. Tabella 10 – Percentuale di servizio dell’applicazione Web Applicazione Web per il supporto gestionale F Sm C 95% V SM e amministrativo Disponibilità dell’applicazione web 100% Per la definizione del significato delle colonne F, Sm e SM, nonché per le modalità di attribuzione del punteggio tecnico, si rimanda al paragrafo Offerta tecnica. Per la quantificazione dell’effettiva disponibilità del servizio raggiunta nell’anno solare, la Stazione Appaltante Contraente si baserà sui tempi di indisponibilità risultanti dalle comunicazioni con il Customer care relativamente alla segnalazione del guasto/malfunzionamento/disservizio e alla sua risoluzione. Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 38/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. 7.4.3.2 Servizi di Fatturazione e di Rendicontazione Il Fornitore dovrà garantire la disponibilità di dati sia analitici che sintetici, sia su supporto cartaceo che elettronico (portale web di cui ai paragrafi 7.4.3 e 7.4.3.1). In particolare i dati della fattura devono rappresentare la rendicontazione, per singola utenza e/o servizio tariffato, relativamente a tutti i servizi prestati: canoni (se applicabili), traffico e/o volumi prodotti (secondi di conversazione e relativo costo, volumi di dati, etc.), distinto per tipologia di chiamate e/o servizio. Per il traffico a volume, è prevista la tariffazione sugli effettivi secondi di durata della chiamata, in funzione della direttrice di traffico. Non deve inoltre essere applicato alcun costo alla connessione (scatto alla risposta). Le tariffe per le numerazioni speciali (in decade differente da 0 e 3) eventualmente utilizzate della Stazione Appaltante, saranno quelle proprie del Fornitore e non potranno comunque mai superare la massima tariffa imposta dall’ Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni (AGCom). Il Fornitore dovrà presentare le fatture con allegati i dettagli, fino a livello di singola utenza, contenenti almeno i seguenti dati: canoni per servizi; data e ora di inizio di ogni conversazione o sessione dati; numero telefonico chiamato, con le ultime cifre oscurate a tutela della privacy personale; tariffazione applicata (al secondo, al KByte/MByte o flat); durata complessiva della chiamata ovvero totale di dati scambiati; costo complessivo della chiamata o sessione. Il Fornitore dovrà inoltre obbligatoriamente acconsentire ad effettuare raggruppamenti delle utenze per centri di costo, secondo specifiche indicate dalla Stazione Appaltante. Fatturazione e relativa gestione anagrafica, reportistica e consumi non ancora fatturati dovranno essere disponibili via web ed accessibili dal portale web di cui ai paragrafi 7.4.3 e 7.4.3.1. Il Concorrente dovrà descrivere dettagliatamente l’applicazione web proposta, che dovrà comunque rendere disponibile: visualizzazione e download delle fatture emesse; dettaglio traffico e servizi fatturati; dettaglio traffico e servizi non ancora fatturati. 7.5 Fornitura di Terminali Utente (TU) A questo servizio fanno riferimento le seguenti voci del listino di offerta: CostoSmartPhoneNew, CostoModemUSB, CostoModemSerialeUSB, CostoTracker, CostoComputerBordo, CostoRouter. Il servizio di Fornitura di terminali utente (TU) è da intendersi come acquisizione, da parte della Stazione Appaltante, di singoli Terminali e pertanto la voce del listino è riferita al costo del Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 39/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. singolo apparato e non al suo valore di noleggio. I terminali dovranno essere corredati da tutti gli accessori necessari al loro funzionamento, oltre che della garanzia di legge. Ogni “Terminale Utente” sarà in grado di montare il modulo SIM (Subscriber Identity Module) mediante il quale i servizi vengono erogati. 7.5.1 Terminale Utente Smartphone Il Terminale Utente SmartPhone è un dispositivo tipo “User Mobile Equipment”. Il Terminale Utente SmartPhone oggetto di fornitura dovrà possedere le seguenti caratteristiche minime: Memoria interna 16 GB; Connettività GPRS/EDGE e HSDPA ad almeno 7.2 Mbps; GPS integrato; Fotocamera integrata da almeno 3 Mega pixel; Videocamera frontale per videochiamate; Display di almeno 3.8 pollici; Porta USB; Connettività WiFi e Bluetooth; Slot uSD; Capacità della batteria: 6ore in conversazione e 400 ore in standby; Corredato di sw di navigazione GPS di cui siano disponibili su mercato i relativi Software Developement Kit (ambiente di sviluppo). 7.5.2 Terminale Utente modem USB Il Terminale Utente Modem USB per Personal Computer di tipo Laptop o Tablet dovrà possedere le seguenti caratteristiche minime: USB PenDrive multimode GPRS/EDGE/UMTS/HSPA; HSDPA 2100 MHz fino a 14.4 Mbps in ricezione; HSUPA 2100 MHz fino a 5.76 Mbps in trasmissione; UMTS 2100 MHz fino a 384 Kbps; GPRS/EDGE 900/1800/1900 fino a 200 Kbps; Software autoinstallante per Windows, Mac OS e Linux inclusi nel dispositivo; Supporto connessione NDIS; Supporto memoria MicroSD fino a 8GB; Antenna integrata; Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 40/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. Invio e ricezione SMS; Gestione rubrica SIM. 7.5.3 Terminale Utente modem seriale/USB Il Terminale Utente Modem seriale/USB per Personal Computer dovrà possedere le seguenti caratteristiche minime: EDGE (E-GPRS) Multislot class 10 • GPRS Multislot class 12 • GSM release 99 • Output power: – class 4 (2 W) for EGSM850 – class 4 (2 W) for EGSM900 – class 1 (1 W) for GSM1800 – class 1 (1 W) for GSM1900 • AT commands Hayes GSM 07.05 and GSM 07.07 • TCP/IP stack access via AT commands Interfaccia seriale V24 Interfaccia USB 2.0 • SIM application toolkit (SAT Release 99) • Ambient temperature: –30 ºC…+65 ºC • Auto switch-off at +75 ºC Drivers • NDIS/RIL software for Microsoft® Windows® Mobile™ based devices Specifiche per fax: • Group 3, class 1 Specifiche per trasmissione dati EDGE (E-GPRS): • Multislot class 10 • Modulation and coding scheme MCS 1– 9 • Mobile station class B Specifiche per trasmissione dati (GPRS): • Multislot class 12 • Full PBCCH support • Mobile station class B • Coding scheme 1– 4 Specifiche per SMS: • Via GSM or GPRS • Point-to-point MO and MT • Text and PDU mode • SMS cell broadcast Specifiche per la voce: • Half rate (HR) Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 41/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. • Full rate (FR) • Enhanced full rate (EFR) • Adaptive multi rate (AMR) • Basic handsfree operation: – Echo cancellation – Noise reduction 7.5.4 Terminale Utente Tracker Satellitare Il Terminale Utente Tracker GPS oggetto di fornitura, dovrà possedere le seguenti caratteristiche minime: Possibilità di impostare le configurazioni di rete inserendo i seguenti parametri: APN; Tipo di protocollo (TCP o UDP); porta e server a cui spedire I dati; Invio di messaggi di allarme circa le condizioni di eccesso di velocità, batteria scarica, spostamento al di fuori o all’interno di una area specificata; Pulsante di invio SOS; Dispositivo configurabile tramite GPRS, sms o porta USB; Modalità di Sleep; Connettività GSM/GPRS/EDGE; Attivazione automatica del dispositivo in presenza di segnale elettrico esterno o in presenza di vibrazioni; Possibilità di criptare i dati da inviare; Presenza di due ingressi e due uscite digitali e un ingresso analogico; Batteria tampone integrata; Unità GPS NMEA 0183. 7.5.5 Terminale Utente Computer di bordo Il Terminale Utente Computer di bordo con ricevitore GPS integrato è destinato ad integrare le attività di mezzi in movimento sul territorio ed è dotato di connettività GSM/GPRS/EDGE/HSPA. Tale terminale dovrà possedere le seguenti caratteristiche minime: Display di almeno 5,7 pollici con risoluzione VGA del tipo touchscreen; Dotato di Navigatore satellitare di cui siano disponibili su mercato i relativi Software Developement Kit (ambiente di sviluppo); interfaccia CAN BUS per il controllo delle funzionalità del veicolo; Alimentazione 12V; Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 42/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. Porta USB; Interfaccia VGA; Telefono GSM integrato; Memoria Compact flash non inferiore a 1 GB; Memoria RAM 512 MB. Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 43/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. 7.5.6 Terminale Utente Router LAN/HSPA Il Terminale Utente Router LAN/HSDA dovrà possedere le seguenti caratteristiche minime: Ethernet 4-5 porte 10/100 Mbps RJ-45 ISDN porta RJ-45 BRI - interfaccia S/T o NT GPRS/GSM Frequency band: Dual band EGSM 900 and GSM 800 Compliant to GSM Phase 2/2+, Multislot class 8/10 connectivity, Mobile station class B DL transfer: max 85.6 kbps UL transfer: max 21.4 kbps Caratteristiche EDGE: Quadband GSM (850/900/1800/1900 MHz) Multislot Class 10, max 236.8 Kbps (DL), Mobile Station Class B Caratteristiche GPRS: GPRS Class 12, Mobile station Class B Caratteristiche HSDPA: 7.2 Mbps, UL 384 kbps UE CAT[1-6], 11, 12 supported, Compressed mode (CM) supported according to 3GPP TS25.212 Caratteristiche UMTS: PS data rate – DL 384 kbps, UL 384 kbps, CS data rate – DL 64 kbps, UL 64 kbps ADSL 2/2+: Downstream data rate up to 24 Mbps— Upstream data rate up to 3.5 Mbps Standard Compliance G.992.1 annex A,B,C&I, G.992.2-g.Lite, G.992.3 annexA, B, I, J, M, G.992.4-g.Lite.bis, G.992.5 annex A, B, C, I, J, M, ANSI T1.413 issue2, ETSI TS 388 ADSL-over-ISDN, ITU T-I361, ITU T-I.363.5, ITU T-I.432, ITU T-I610, ITU T-I731 V.35 Porta LFH 60 — Interfaccia V.35 2Mbit Console DB-9 Asynch up to 115.2 Kbps Porte seriali 4 Porte Asincrone RJ-45 Networking LAN Bridging, IPv4, TCP-UDP, Quality of Service, DDR – Dial on Demand Routing Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 44/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. ISDN (Call Back, CLI identification – Caller and Calling, Channel aggregation) Routing Protocols Static; RIPv1, RIPv2; BGP-4, BGP-4+, OSPFv2, Multicast Routing PIM SM V2, PIM DM, IGMP Proxy VRRP (Virtual Routing Redundancy Protocol), DLSW (Data link Switching - SNA over IP) SNMP Full support of SNMP v2 Security PAP, CHAP, and ACLs, RADIUS Support, NAT/PAT, SSL tunneling, GRE Tunnelling VPNs with IPSec 3DES Encryption, ACL and Stateful FIREWALL ADSL Encapsulation RFC 2684 (former RFC 1483 Multiprotocol over ATM), RFC 2384 (PPP over ATM), RFC 2516 (PPP over Eth), LLC/SNAP or VC-MUX encapsulation. Multi PVC up to 8 PVC. Frame Relay Multi-protocol over Frame Relay RFC 2427, up to 8 active PVC, ITU-T X.36, ANSI T1 617 Annex D, ITU-T Q.993 Annex A Servizi Telnet Server, SSH server, DHCP server and client, Syslog (Local and remote), Traceroute, SAA (Service Assurance Agent) Configurazione Command Line Interface (CLI), Text/Menu oriented and Telnet Supporto Easy VPN, DDns (Flex IP) Alimentazione AC/DC 100-240 VAC e DC/DC 12V Antenna esterna removibile Temperatura di esercizio -5°C/+50°C Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 45/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. Art. 8. Servizi Opzionali Il Concorrente potrà offrire, a titolo gratuito, ulteriori servizi (differenti da quelli già richiesti in gara e riportati nella tabella dell’offerta economica) che ritiene possano essere utili all’Amministrazione Aggiudicatrice per soddisfare specifiche esigenze. Per ciascun servizio opzionale proposto, il Concorrente dovrà esplicitamente indicare: una descrizione del servizio offerto; la modalità di fruizione dello stesso; i tempi e le modalità di attivazione del servizio; Sarà facoltà dell’Amministrazione Aggiudicatrice richiedere o meno i suddetti servizi opzionali offerti dal Fornitore. In caso positivo, il Fornitore sarà tenuto, ad eseguire i predetti servizi opzionali da esso offerti in sede di Offerta Tecnica, nei tempi e nelle modalità con cui si è impegnato alla loro attivazione ed erogazione. Il Concorrente, con la presentazione della propria offerta, prende atto ed accetta incondizionatamente che l’Amministrazione Aggiudicatrice ha facoltà di richiedere i servizi opzionali offerti dal Fornitore a titolo gratuito. Una valutazione specifica sarà fatta per eventuali servizi opzionali per connettività IP con throughput pari a 42,2 Mbps in tecnologia HSPA per un numero di 50 (cinquanta) utenti (SIM) campione. Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 46/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. Art. 9. Modalità di Esecuzione 9.1 Installazione e Collaudo L’attivazione dell’infrastruttura che ospita il sistema per l’erogazione dei Servizi, la configurazione hardware e software e le altre attività richieste dovranno essere effettuate presso la sede prescelta dal Fornitore e a propria cura e spese. Il Fornitore dovrà assicurare, a proprie cure e spese, tutti gli interventi necessari al corretto e completo funzionamento del sistema per l’erogazione dei Servizi oggetto del presente Capitolato ivi compresa la consegna del traffico presso la sede della Stazione Appaltante. Anche qualora si affidi a Terze parti per la sottofornitura di componenti di sistema o per il supporto nella erogazione dei Servizi (in particolare per le funzioni di connettività), il Fornitore sarà pienamente responsabile nei riguardi della Stazione Appaltante della qualità dei Servizi erogati in tutte le componenti. Entro 90 (novanta) giorni solari dalla data di sottoscrizione del Contratto, il Fornitore dovrà obbligatoriamente dichiarare per iscritto alla Stazione Appaltante la disponibilità al collaudo del sistema e dei servizi. L’erogazione dei Servizi, in continuità con quanto già oggi fruito da utenti qualificati della PAL, dovrà essere avviata a partire dalla data di approvazione del Verbale da parte della Commissione di collaudo. Il Fornitore dovrà prevedere adeguate prove di collaudo di tutti i servizi richiesti nel presente Capitolato compresa l’eventuale Mobile Number Portability, le cui specifiche dovranno essere dettagliatamente dichiarate e documentate dal Fornitore nel “Piano di Collaudo” da predisporsi entro 90 (novanta) giorni solari dalla data di sottoscrizione del Contratto. Con riferimento all’eventuale Mobile Number Portability si precisa che: le nuove sim dovranno essere consegnate presso le sedi degli utenti qualificati PAL distribuiti sull’intero territorio regionale sulla base di un catalogo utenti che sarà fornito dalla stazione appaltante; Il Fornitore dovrà completare in ogni caso le procedure di MNP entro la data prevista per il collaudo almeno per un numero minimo di SIM. La continuità dei servizi fruibili attraverso le SIM sarà verificata in fase di collaudo su un numero minimo di 10 SIM, scelte a campione dalla Stazione Appaltante, al fine di verificare quanto indicato al paragrafo 7.3. L’Amministrazione Aggiudicatrice sarà comunque libera di indicare criteri e modalità proprie di collaudo, che a suo insindacabile giudizio rispondano in modo più compiuto all’esigenza di verificare il servizio finale ricevuto. Il Fornitore dovrà consegnare all’Amministrazione Aggiudicatrice il Piano di Collaudo contenente le specifiche, in forma definitiva, entro i 15 (quindici) giorni successivi alla eventuale comunicazione di osservazioni e integrazioni formulate dall’Amministrazione Aggiudicatrice. Tale documento, una volta approvato dall’Amministrazione Aggiudicatrice, rappresenterà la guida per lo svolgimento del collaudo. Il predetto collaudo, svolto a campione, potrà essere effettuato dall’Amministrazione Aggiudicatrice, in contraddittorio con il Fornitore, previa relativa comunicazione inviata a Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 47/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. quest’ultimo con un congruo anticipo. L’Amministrazione Aggiudicatrice potrà tuttavia richiedere che detto collaudo sia condotto dal solo Fornitore, senza contraddittorio, che ne dovrà garantire ed autocertificare l’esito positivo. Nel caso di esito positivo del collaudo condotto presso l’Amministrazione Aggiudicatrice, anche qualora questo avvenga con le modalità dell’autocertificazione, la data del verbale di collaudo o dell’autocertificazione verrà considerata quale data di accettazione ed attivazione dei servizi oggetto della fornitura e quindi di inizio dell’erogazione dei servizi, salvo diverso accordo tra le parti. Inoltre anche in corso d’opera e quindi successivamente alla stipula del contratto e qualora l’Amministrazione Aggiudicatrice a suo insindacabile giudizio ritenga che il Fornitore non rispetti i parametri di qualità previsti, potrà procedere con verifiche di conformità nel periodo di validità del contratto (con riferimento sia ai parametri definiti nell’intero Capitolato Tecnico, sia agli eventuali ulteriori parametri previsti dal Fornitore nella propria Offerta Tecnica), richiedendo in qualsiasi momento al Fornitore di eseguire una specifica campagna di misura nei luoghi del territorio regionale (Regione Puglia) che l’Amministrazione Aggiudicatrice riterrà opportuno, con modalità di dettaglio concordate con l’Amministrazione Aggiudicatrice stessa. L’eventuale campagna di misura sarà realizzata a cura e spese del Fornitore entro 30 giorni di calendario dalla richiesta da parte dell’Amministrazione Aggiudicatrice, alla presenza e in contraddittorio con personale dell’Amministrazione stessa, se richiesto da quest’ultima. In mancanza l’Amministrazione richiedente potrà affidare a qualificata società esterna le rilevazioni richieste addebitandone il costo al Fornitore, fatta salva l’applicazione delle penali previste. Durante il periodo di validità del contratto, il Fornitore dovrà comunicare all’Amministrazione Aggiudicatrice, con cadenza annuale, i livelli di QoS conseguiti (con riferimento sia ai parametri definiti nell’intero Capitolato Tecnico, sia agli eventuali ulteriori parametri previsti dal Fornitore nella propria Offerta Tecnica). 9.1.1 Verifica di conformità della copertura Per quanto riguarda in particolare la verifica di conformità e collaudo della copertura sul territorio regionale del servizio offerta dal Concorrente risultato primo in graduatoria, al cui superamento la Stazione Appaltante potrà condizionare la stipula del contratto, sono di seguito descritte modalità e tempi. Con la comunicazione di aggiudicazione provvisoria, verrà richiesto in ogni caso al Concorrente risultato primo nella graduatoria di merito la consegna del “Piano dettagliato della copertura”, consistente nell’insieme delle mappe di copertura che comprendano tutti i Comuni della Regione Puglia per i quali il Concorrente abbia dichiarato, nell’ambito dei dati di cui all’Art. 5, una copertura diversa da zero per almeno uno dei servizi richiesti nel predetto articolo. Le mappe dovranno essere in scala almeno 1:50.000, e dovranno indicare, con linee e diversi colori di riempimento, le diverse zone di copertura relative ai diversi servizi e alle diverse velocità di cui alla Tabella 2. Per ciascuna di tali zone dovrà essere inoltre indicata la tecnologia utilizzata per erogare i servizi e le velocità di cui sopra, nonché l’area in Km2 della zona stessa. Il “Piano dettagliato della copertura” dovrà essere consegnato alla Stazione Appaltante entro il termine di 10 (dieci) giorni lavorativi decorrenti dalla data di ricezione della comunicazione di aggiudicazione provvisoria. Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 48/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. Se richiesto dalla Stazione Appaltante, verrà quindi effettuata la verifica di conformità della copertura dichiarata dal Concorrente aggiudicatario. Tale verifica verrà effettuata a campione su 5 località identificate a discrezione della Stazione Appaltante, tutte nell’ambito dei Comuni della Regione Puglia presenti nelle mappe di copertura del “Piano dettagliato della copertura” consegnato. Le località soggette a verifica saranno quindi comunicate al Concorrente aggiudicatario, che dovrà consegnare all’Amministrazione Aggiudicatrice, entro e non oltre 7 (sette) giorni solari, le mappe in scala almeno 1:5.000 per i centri urbani e almeno 1:25.000 al di fuori dei centri urbani (del tutto analoghe e coerenti a quelle già prodotte nel “Piano dettagliato della copertura”), rendendosi disponibile ad iniziare, entro i successivi 3 (tre) giorni solari, le prove di copertura, in presenza ed in contraddittorio con i tecnici designati dalla Stazione Appaltante. In caso di mancato superamento della verifica di copertura complessiva, come definita nel seguito, ad insindacabile giudizio della Stazione Appaltante, verrà revocata l’aggiudicazione, che sarà assegnata al secondo classificato in graduatoria. Il Fornitore dovrà mettere a disposizione il proprio personale tecnico, nonché i mezzi di ogni tipo necessari allo svolgimento delle verifiche di copertura. E’ comunque facoltà della Stazione Appaltante utilizzare i propri apparati di verifica, e SIM del Fornitore acquisite della Stazione Appaltante in autonomia. Le verifiche di copertura si svolgeranno alla presenza di personale della Stazione Appaltante. Per le verifiche di copertura di tutti i servizi, saranno utilizzati terminali di misura concordati tra la Stazione Appaltante e il Fornitore, che dovranno avere comunque caratteristiche tecniche (sensibilità di ricezione, potenza di trasmissione, guadagno d’antenna, etc.) corrispondenti/equivalenti a quelle dei terminali offerti dal Fornitore in risposta ai paragrafi 7.5.1 e 7.5.2. Nell’ambito di ciascuna delle località, verrà sottoposto alle verifiche di copertura il territorio in cui il Concorrente abbia dichiarato una copertura diversa da zero per almeno uno dei servizi richiesti nella predetta sezione, con un massimo di 50 Km2 per le verifiche relative al servizio voce, e di 25 Km2 per i servizi di trasmissione dati. Le verifiche di copertura saranno condotte, per la voce, attraverso prove così caratterizzate: il servizio voce sarà verificato, per ciascuna località, attraverso un drive test che si svilupperà all’interno della zona di copertura del servizio come indicata nella mappa di copertura (e per un massimo di 50 Km2), per una lunghezza di almeno 1,5 Km per Km2 sottoposto a verifica, sempre che la viabilità lo consenta (in caso contrario, il drive test nel Km2 sottoposto a verifica potrà svilupparsi su una lunghezza inferiore). La velocità di spostamento sarà compresa tra 0 e 50 Km/h. durante il drive test saranno effettuate almeno 4 misure per km. Ciascuna misura consisterà nel tentativo di instaurazione di una chiamata, e darà esito positivo (ON) in caso di corretta instaurazione e terminazione, su richiesta del terminale chiamante, dopo 90 (novanta) secondi di conversazione. Per ciascuna località sottoposta a verifica, la verifica di copertura del servizio voce sarà considerata di esito positivo se il numero di misure con esito positivo (ON), nell’ambito di Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 49/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. ciascun Km2 sottoposto a verifica, sarà almeno il 70% del numero totale di misure effettuate nell’ambito dello stesso Km2. Le verifiche di copertura saranno condotte, per la trasmissione dati, attraverso prove così caratterizzate: all’interno dei percorsi stabiliti per la verifica del servizio voce, e nell’ambito di una superficie massima di 25 Km2, si identificheranno tre punti di misura per ogni Km2; nell’intorno di ogni punto di misura (all’interno di un raggio massimo di 5 metri) saranno effettuate 5 misure per l’UpLink, e 5 misure per il DownLink. Tali misure saranno effettuate outdoor e staticamente, considerando il trasferimento di un file di: o 500 kbyte sia in UpLoad, sia in DownLoad nel caso di connessione di tipo GPRS, EGPRS o UMTS con RAB fino a 128 kbit/s; o 1 Mbyte sia in UpLoad, sia in DownLoad nel caso di connessione di tipo UMTS con RAB a 384 kbit/s; o 10 Mbyte in DownLoad nel caso di connessione di tipo HSDPA, e 10 Mbyte in UpLoad nel caso di connessione di tipo HSUPA. La scelta dei siti cui connettersi durante l’UpLoad e il DownLoad sarà effettuata congiuntamente tra la Stazione Appaltante e il Fornitore; le suddette misure saranno ripetute in 2 diverse fasce orarie (scelte tra le tre seguenti: mattino dalle ore 10 alle ore 12, pomeriggio dalle 15 alle 17, sera dalle 18 alle 20). Per ogni punto di misura, in definitiva, saranno effettuate un totale di 10 misure per l’UpLink e 10 misure per il DownLink; dalle informazioni disponibili dal terminale di misura si rileveranno direttamente o indirettamente il tipo di connessione dati effettuato (EGPRS e GPRS e relativi Coding Scheme, UMTS e relativi RAB, HSDPA e relativi schemi di modulazione) e la relativa velocità di picco nominale, come definita nella Tabella 2. Per ciascun punto di misura, la verifica di copertura del servizio di trasmissione dati sarà superata se, sia per l’UpLink sia per il DownLink, per almeno una delle 10 misure effettuate, la trasmissione dei file di test sarà andata a buon fine, e sarà stata rilevata una velocità nominale di picco corrispondente alla più alta tra quelle dichiarate dal Fornitore in quel punto. Ne consegue che, per ciascun punto di misura, non appena una misura per l’UpLink e una per il DownLink abbiano avuto esito positivo, le misure stesse in quel punto potranno essere interrotte. Per ciascuna località sottoposta a verifica, la verifica di copertura del servizio di trasmissione dati sarà considerata di esito positivo se, per ciascun Km2 sottoposto a verifica, per almeno due punti di misura sarà stata superata la verifica come sopra definito. La verifica di copertura di ciascuna località sottoposta a verifica, si considererà superata se avranno avuto esito positivo sia la verifica di copertura del servizio voce, sia la verifica di copertura del servizio di trasmissione dati. La verifica di copertura complessiva sarà considerata superata se saranno state superate le verifiche di copertura di tutte le località sottoposte a verifica. Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 50/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. 9.1.2 Qualificazione Il Sistema offerto deve possedere tassativamente i requisiti costruttivi che lo rendano pienamente conforme alle disposizioni in materia. Inoltre dovranno essere rispettati tutti i disposti legislativi nazionali e regionali che regolano il settore. Il sistema offerto deve essere conforme ai vigenti standard ETSI GSM ed alle normative nazionali e regionali per quanto concerne i vincoli relativamente ad allocazione e potenza delle stazioni base. A fronte dell’esigenza di verificare il requisito di conformità alle norme, a valle della Qualificazione finale, il Fornitore dovrà produrre una Dichiarazione di conformità, nella quale attesti che quanto progettato e realizzato sia conforme alle norme prese a riferimento. L’infrastruttura che ospiterà il sistema per l’erogazione dei Servizi sarà resa disponibile dal Fornitore presso una propria sede o comunque in sede, da questi prescelta, non di proprietà della Stazione Appaltante. Al Fornitore è richiesto di gestire il sistema nel rispetto dei livelli di qualità definiti dalla Stazione Appaltante, impiegando i mezzi e le modalità più idonei per prestare il servizio nel rispetto dei requisiti contrattuali. Come prodotto della Progettazione tecnica esecutiva al Fornitore sarà anche richiesto di rendere disponibili le “Specifiche di controllo qualità”, con le quali la Stazione Appaltante avrà la possibilità di verificare procedure e strumenti definiti dallo stesso Fornitore per assicurare che ciascun Servizio sia erogato secondo le specifiche di servizio e nel rispetto dei livelli di qualità contrattuali. 9.1.3 Compiti dei responsabili della fornitura Il Fornitore nominerà un proprio “Responsabile del Progetto”, che avrà il ruolo di unico referente per il progetto nella sua interezza. Tale Responsabile costituirà l’interfaccia tra il Fornitore e la Stazione Appaltante durante tutto il corso delle attività. Il Responsabile dovrà essere un dipendente dell’Impresa fornitrice o della mandataria nel caso di RTI. La Stazione Appaltante nominerà un “Responsabile del Contratto”, in qualità di gestore e monitore, secondo quanto previsto dal Contratto stesso. In particolare, il Responsabile del Progetto si relazionerà in maniera diretta e costante con il Responsabile del Contratto, che dovrà condividere la conduzione e l’organizzazione dei Servizi durante l’intera durata di efficacia del Contratto. L’interazione e la collaborazione tra il Responsabile del Progetto e il Responsabile del Contratto dovrà avvenire con la frequenza richiesta dalla Stazione Appaltante e, in ogni caso, incontri e riunioni volti alla chiarificazione di scelte progettuali dovranno essere attivati su richiesta esplicita del Responsabile del Contratto. Il Responsabile del Contratto dovrà avere la possibilità di verificare sistematicamente, con la periodicità che giudicherà necessaria, lo stato di avanzamento dei lavori e l’organizzazione dell’intero progetto. 9.1.4 Garanzie e Assistenza tecnica Il Fornitore garantirà che, alla data di consegna, i servizi e gli apparati su cui essi si basano saranno conformi a quanto indicato nelle specifiche tecniche del presente Capitolato: qualora gli Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 51/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. apparati o il software contengano parti hardware o software di proprietà di terzi, la garanzia del Fornitore sarà esclusivamente quella che lo stesso Fornitore avrà ricevuto dai terzi suddetti. Il Fornitore a proprie spese si impegnerà a sostituire o a sua scelta, riparare o riprogettare qualsiasi apparato o parti di esso che risulti difettoso, a causa di errori di progettazione o carenze qualitative dei materiali o della manodopera, ovvero non conformi alle specifiche tecniche per un periodo di tre anni dal collaudo. Il Fornitore garantirà per un periodo di 3 anni dal collaudo che il software opererà in conformità alle specifiche tecniche. Il Fornitore correggerà qualsiasi vizio o errore che possa occorrere in detto periodo a proprie spese. Il Fornitore dovrà garantire che l’installazione e la messa in funzione degli apparati saranno effettuate da personale competente. Il Fornitore dovrà eliminare tempestivamente ogni vizio riscontrato durante l’installazione e la messa in funzione non appena lo stesso si sia manifestato. 9.1.5 Caratteristiche di sicurezza Di seguito vengono indicati i requisiti minimi di sicurezza che devono essere soddisfatti nella fornitura degli SDB e degli SCR per il raggiungimento degli obiettivi di confidenzialità, integrità e disponibilità. • Implementazione di liste di controllo di accesso a protezione dell’infrastruttura di rete sui router che realizzano l’interconnessione tra la rete d’area e la RUPAR. • Implementazione sui dispositivi che realizzano l’interconnessione tra la rete d’area e la RUPAR di tutte le funzionalità volte ad impedire attacchi di tipo IP spoofing provenienti/diretti verso la RUPAR. • Gestione delle patch degli apparati di rete (router e switch) che trasportano il traffico destinato alle Amministrazioni Regionali. • Implementazione di un sistema di AAA (Authorization, Authentication, Accounting) centralizzato per l’autenticazione, l’autorizzazione e la tracciatura degli accessi sugli apparati di rete, inclusi quelli che realizzano l’interconnessione tra la rete d’area e la RUPAR, integrato con il sistema AAA basato su Radius Server gestito dal Centro Tecnico Regionale. • Conduzione periodica delle procedure di analisi dei rischi sulla rete almeno con cadenza annuale e comunque dopo il verificarsi di attacchi o incidenti gravi di sicurezza e per variazioni significative dell’architettura. • I Servizi di Base devono essere forniti in accordo all’architettura di sicurezza. • Il Fornitore deve assicurare l’implementazione di un sistema di AAA centralizzato per l’autenticazione, l’autorizzazione e la tracciatura degli accessi agli SDB. Il Fornitore dovrà predisporre il manuale della sicurezza entro 15 giorni dalla stipula del Contratto e dovrà infine prevedere la tracciatura delle operazioni di personalizzazione e di autenticazione degli operatori addetti alla personalizzazione. Il Fornitore dovrà garantire la sicurezza dei servizi erogati. Requisiti e prescrizioni di sicurezza contenute nel presente capitolato devono essere considerati minimi. L’Offerta tecnica dovrà Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 52/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. specificare in dettaglio la politica di sicurezza adottata e le conseguenti soluzioni tecniche e organizzative proposte. Il Fornitore deve predisporre funzioni che permettano di verificare selettivamente gli accessi ai diversi servizi e agli apparati coinvolti nell’erogazione dei servizi stessi. 9.2 Attivazione dei servizi 9.2.1 Ordinativo di Fornitura Il Concorrente dovrà garantire per le SIM già oggi in possesso della Stazione Appaltante l’attivazione dei servizi e l’applicazione del piano tariffario senza arrecare alcun disservizio sia di tipo bloccante che non bloccante all’utenza della PAL già oggi fruisce di servizi Voce CIP e Linea Base. La consegna di nuove SIM e degli eventuali Terminali Utente richiesti sarà disciplinata come di seguito. Nell’Ordinativo di Fornitura, la Stazione Appaltante specificherà il numero di utenze richieste, distinguendo tra: a) nuove utenze, corrispondenti cioè a nuove numerazioni del Fornitore; b) utenze già attive con lo stesso Fornitore, intestate alla Stazione Appaltante, che la Stazione Appaltante desidera includere nel nuovo contratto, con mantenimento del medesimo numero telefonico. Il passaggio di tali utenze al nuovo contratto e al relativo piano tariffario dovrà avvenire entro 30 (trenta) giorni solari dalla ricezione dell’Ordinativo di Fornitura; c) utenze intestate alla Stazione Appaltante, e relative ad Operatori di Telefonia Mobile diversi dall’aggiudicatario del nuovo contratto. Per tali utenze il Fornitore dovrà garantire la Mobile Number Portability (portabilità del numero tra operatori del servizio di comunicazione mobile garantendo il mantenimento dello stesso numero di telefono) senza oneri per la Stazione Appaltante secondo quanto descritto in precedenza (paragrafi 7.3, 9.1). Tale servizio sarà richiesto mediante sottoscrizione di un apposito “modulo MNP”, contestuale all’Ordinativo di Fornitura. Per tali utenze, i termini di attivazione del servizio sono di 30 (trenta) giorni solari dalla ricezione dell’Ordinativo di Fornitura. Nello stesso Ordinativo di Fornitura, la Stazione Appaltante indicherà: i profili di abilitazione delle utenze mediante compilazione di apposita modulistica; l’indicazione delle utenze (SIM) già in possesso della Stazione Appaltante, nei casi di cui alle precedenti lettere b) e Errore. L'origine riferimento non è stata trovata., ovvero la fornitura di nuove SIM con le caratteristiche previste nel presente capitolato (paragrafi 7.1.1, e 7.2.1); modalità di invio, da parte del Fornitore, della documentazione degli addebiti (formato elettronico o cartaceo), ferma restando in ogni caso la possibilità di accedere alle stesse informazioni attraverso l’applicazione web oriented di cui al paragrafo 7.4.3.1; Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 53/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. nominativo ed indirizzo del Responsabile Operativo per la Stazione Appaltante; il catalogo utenti fornito dalla Stazione Appaltante contenente le indicazioni per l’invio/consegna da parte del Fornitore delle SIM presso le sedi degli utenti qualificati PAL distribuiti sull’intero territorio regionale. L’Ordinativo di Fornitura potrà eventualmente includere la Fornitura di Terminali Utente (TU). In tempo utile per procedere all’attivazione dei servizi così come previsto nel presente paragrafo, e non oltre comunque il trentesimo giorno solare dalla ricezione dell’Ordinativo di Fornitura, il Fornitore dovrà: consegnare le schede SIM presso le sedi indicate dalla Stazione Appaltante nell’Ordinativo, in buste sigillate e adeguatamente identificate con un codice di riferimento, complete dei codici PIN e PUK e del numero identificativo dell’utente ICCID; consegnare gli eventuali apparati radiomobili richiesti contestualmente all’Ordinativo di Fornitura, presso le sedi indicate nell’Ordinativo stesso, completi della relativa documentazione, accessori e codice identificativo IMEI; inviare via fax al Responsabile Operativo della Stazione Appaltante un documento riepilogativo contenente i dati di ciascuna spedizione, ovvero: o indirizzo di spedizione, data di spedizione e mezzo utilizzato; o elenco delle SIM (identificativo busta) e ICCID; o elenco dei terminali con modello e codice IMEI; o arco di numerazione assegnato (che sarà attivato al momento dell’attivazione delle singole SIM); o indicazione della data presunta di passaggio al nuovo piano tariffario delle utenze per le quali si è richiesta la Mobile Number Portability che comunque non potrà superare i 30 (trenta) giorni solari dalla ricezione dell’Ordinativo di Fornitura e non dovrà prevedere alcun disservizio. Nel caso in cui la Stazione Appaltante non abbia scelto l’opzione di attivazione automatica alla consegna, il Responsabile Operativo della Stazione Appaltante provvederà a inviare, con uno o più fax, l’ordine di attivazione delle SIM. Si precisa che i termini di attivazione delle utenze prescritti nella presente sezione restano sospesi per il tempo che intercorre tra l’invio via fax da parte del Fornitore, del documento riepilogativo contenente i dati della spedizione e comunque entro i 30 (trenta) giorni solari dalla ricezione dell’Ordinativo di Fornitura, ed il conseguente invio via fax, da parte del Responsabile Operativo della Stazione Appaltante, dell’Ordine di attivazione. Per le eventuali utenze per le quali l’ordine di attivazione non sia inviato dal Responsabile Operativo della Stazione Appaltante entro 10 (dieci) giorni solari, l’attivazione avverrà secondo quanto previsto al successivo paragrafo 9.2.2 (caso delle SIM già custodite dal Responsabile Operativo della Stazione Appaltante). Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 54/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. 9.2.2 Attivazioni successive al primo ordinativo di fornitura La richiesta di utenze (ed eventuali relativi Terminali Utente) ulteriori rispetto a quelle ordinate in fase di primo Ordinativo di Fornitura, si svolgerà con modalità del tutto analoghe a quelle previste nel precedente paragrafo. Con riferimento ai casi contemplati nel suddetto paragrafo, per le attivazioni successive, i tempi massimi previsti sono di seguito riportati: Per le nuove utenze, corrispondenti cioè a nuove numerazioni del Fornitore, il termine di attivazione è di 10 (dieci) giorni solari dalla ricezione dell’Ordinativo, nel caso non sia richiesta la consegna di nuovi Terminali Utente, e di 20 (venti) giorni solari nel caso in cui lo stesso Ordinativo contenga anche la richiesta di nuovi terminali. utenze dello stesso Fornitore, intestate alla Stazione Appaltante richiedente, che la Stazione Appaltante desidera includere nel nuovo contratto, con mantenimento del medesimo numero telefonico. Il passaggio di tali utenze al nuovo contratto e al relativo piano tariffario dovrà avvenire entro 20 (venti) giorni solari dalla ricezione dell’Ordinativo. Rimane valida la modalità di interazione (e relativa tempistica) tra Fornitore e Amministrazione, descritta nel precedente paragrafo, per la comunicazione e la presa visione di eventuali condizioni contrattuali che subordinino il passaggio al nuovo contratto. utenze intestate alla Stazione Appaltante e relative ad Operatori di Telefonia Mobile diversi dall’aggiudicatario del nuovo contratto. Per tali utenze il Fornitore dovrà garantire la Mobile Number Portability (portabilità del numero tra operatori del servizio di comunicazione mobile) senza oneri per la Stazione Appaltante, previa sottoscrizione da parte della Stazione Appaltante dell’ apposito “modulo MNP”, contestuale all’Ordinativo, entro 30 (trenta) giorni solari dalla ricezione dell’Ordinativo e la consegna degli eventuali terminali richiesti entro 20 (venti) giorni solari Il Fornitore dovrà provvedere a svolgere tutte le attività previste e descritte nel precedente paragrafo entro i suddetti tempi di attivazione ed in particolare: consegnare le schede SIM, complete di codici PIN e PUK, entro 10 (dieci) giorni solari dalla ricezione dell’Ordinativo, nel caso in cui l’Ordinativo stesso non preveda anche la fornitura di terminali; consegnare contestualmente le schede SIM e i Terminali Utente richiesti entro 20 (venti) giorni solari dalla ricezione dell’Ordinativo; inviare il documento riepilogativo contenente i dati di spedizione; Il Responsabile Operativo della Stazione Appaltante provvederà a restituire via fax il documento riepilogativo, confermando con questo l’ordine di attivazione delle SIM; resta inteso che le SIM andranno sempre spedite disattivate. Si precisa che i termini di attivazione delle utenze restano sospesi per il tempo che intercorre tra l’invio via fax, da parte del Fornitore, del documento riepilogativo contenente i dati della spedizione ed il conseguente invio via fax, da parte del Responsabile Operativo della Stazione Appaltante, dell’Ordine di attivazione; Per quanto riguarda eventuali SIM già custodite dal Responsabile Operativo della Stazione Appaltante, l’attivazione dovrà essere effettuata entro 5 (cinque) giorni solari dalla richiesta se Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 55/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. inviata via fax e la comunicazione di avvenuta attivazione dovrà essere fornita entro le successive 24 (ventiquattro) ore; In ogni caso, l’attivazione delle SIM, se richiesta via web, dovrà essere effettuata entro 48 (quarantotto) ore dalla richiesta. 9.2.3 Disattivazione delle Sim La Stazione Appaltante potrà richiedere al Fornitore dei servizi, senza alcun costo aggiuntivo, anche la disattivazione delle SIM per le quali non saranno più dovuti alcun canone ne tassa di concessione fino al momento di eventuale nuova riattivazione. Tali richieste saranno trattate dal Fornitore alla stregua delle variazioni dei profili di abilitazione garantendone le stesse tempistiche. Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 56/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. Art. 10. Penali In caso del mancato rispetto dei parametri di qualità del servizio richiesti nel presente Capitolato, il Fornitore sarà tenuto a corrispondere all’Amministrazione Aggiudicatrice, le penali di seguito riepilogate, in conseguenza di richieste della stessa Amministrazione Aggiudicatrice, così come indicate nella Tabella 11 - Penali seguente. Il ritardo nell’attivazione di un determinato servizio comporterà l’applicazione della prevista penale, anche nel caso in cui il Fornitore presti tale servizio in modo difforme dalle prescrizioni contenute nel Capitolato Tecnico. Ogni frazione del parametro di misura (minuti, ore, giorni) sarà arrotondato nel calcolo della penale all'intero superiore. Se non indicato diversamente, i tempi sono sempre solari Tabella 11 - Penali ID PARAMETRO VALORE INDICATO IN CAPITOLATO E/O NELL'OFFERTA TECNICA DEL FORNITORE PER L’ADEMPIMENTO VALORE DELLA PENALE RIFERIMENTI CAPITOLATO 1 Percentuale di mantenimento della connessione Voce Valore V dichiarato dal Fornitore in sede di Offerta Tecnica Euro 10,00 al giorno per ogni utenza dell’Amministrazione, a partire dal giorno in cui si e verificata una percentuale di mantenimento della connessione Voce inferiore al valore dichiarato dal Fornitore, fino alla data di ripristino del valore dichiarato. 7.1.2.1 2 Percentuale di accessibilità al servizio Voce Valore V dichiarato dal Fornitore in sede di Offerta Tecnica Euro 10,00 al giorno per ogni utenza dell’Amministrazione, a partire dal giorno in cui si è verificata una percentuale di accessibilità al servizio inferiore al valore dichiarato dal Fornitore, fino alla data di ripristino del valore dichiarato. 7.1.2.1 3 Call set-up time Valore V dichiarato dal Fornitore in sede di Offerta Tecnica Euro 10,00 al giorno per ogni utenza dell’Amministrazione, a partire dal giorno in cui si è verificato un call set-up time superiore al valore dichiarato dal Fornitore, fino alla data di ripristino del valore dichiarato. 7.1.2.1 Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 57/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. ID PARAMETRO VALORE INDICATO IN CAPITOLATO E/O NELL'OFFERTA TECNICA DEL FORNITORE PER L’ADEMPIMENTO VALORE DELLA PENALE RIFERIMENTI CAPITOLATO 4 Percentuale di Consegna SMS Valore V dichiarato dal Fornitore in sede di Offerta Tecnica Euro 10,00 al giorno per ogni utenza dell’Amministrazione, a partire dal giorno in cui si è verificata una percentuale di consegna SMS inferiore al valore dichiarato dal Fornitore, fino alla data di ripristino del valore dichiarato. 7.1.2.1 5 Tempo di consegna della SIM sostitutiva Valore V dichiarato dal Fornitore in sede di Offerta Tecnica Euro 20,00 per ogni giorno di ritardo rispetto al valore V dichiarato dal Fornitore e per ciascuna SIM sostitutiva consegnata in ritardo. 7.1.4.4, 7.1.4.5 6 Tempo di blocco Sim Valore V dichiarato dal Fornitore in sede di Offerta Tecnica Euro 500,00 per ogni 24 ore di ritardo rispetto al valore V dichiarato dal Fornitore. 7.1.4.4, 7.1.4.5 7 Tempo di blocco IMEI Valore V dichiarato dal Fornitore in sede di Offerta Tecnica Euro 200,00 per ogni 24 ore di ritardo rispetto al valore V dichiarato dal Fornitore. 7.1.4.4, 7.1.4.5 8 Tempo di sostituzione di un “Apparato in Dotazione” soggetto a SMHS Valore V dichiarato dal Fornitore in sede di Offerta Tecnica Il corrispettivo del canone di manutenzione relativo all’apparato moltiplicato 12, per ogni 24 ore di ritardo della consegna dell’apparato sostitutivo rispetto al valore V dichiarato dal Fornitore. 7.1.4.3, 7.1.4.5 9 Qualità consegna del traffico Valore di throughput effettivi pari a 8Mbps che il Fornitore dovrà assicurare Per ogni campagna di misura richiesta dall’Amministrazione aggiudicatrice, che rilevi valori peggiorativi rispetto a quelli richiesti (8Mbps), sarà applicata una penale pari a Euro 5.000,00. 7.2.2.1 10 Qualità consegna del traffico Valore di throughput effettivi pari a 34Mbps che il Fornitore dovrà assicurare Per ogni campagna di misura richiesta dall’Amministrazione aggiudicatrice, che rilevi valori peggiorativi rispetto a quelli richiesti (34Mbps), sarà applicata una penale pari a Euro 5.000,00. 7.2.2.1 Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 58/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. ID PARAMETRO VALORE INDICATO IN CAPITOLATO E/O NELL'OFFERTA TECNICA DEL FORNITORE PER L’ADEMPIMENTO VALORE DELLA PENALE RIFERIMENTI CAPITOLATO 11 Disponibilità della linea dati Valore V indicato in Tabella 7 10% del valore economico annuale (prezzo unitario offerto in gara moltiplicato per 12) fino ad un massimo del 100%, per il servizio di trasmissione dati e connettività IP per ogni punto percentuale inferiore al valore V indicato. 7.2.2.1 12 Interruzione di servizio in fase di avviamento della fornitura dovuto a Mobile Number Portability, cambio di configurazioni, ridefinizione parametri, etc. 2 ore per i servizi Voce, CIP e Linea Base Euro 500,00 per ogni ora seguente alle 2 consentite calcolata su tutte le utenze (SIM attive) già oggi in possesso della Stazione Appaltante, a partire dall’istante in cui si riscontra un’interruzione di uno dei servizi Voce, CIP e Linea Base in fase di avviamento dei servizi. 7.3 13 Qualità dei servizi di Customer Care - Tempo di attesa netto per il servizio telefonico di Customer Care nel 95% dei casi Valore V dichiarato dal Fornitore in sede di Offerta Tecnica Euro 10,00 per ogni secondo di aumento rispetto al valore dichiarato, con un massimo di euro 500,00 e per ciascuna campagna di misura 7.4.2.1 14 Qualità dei servizi di Customer Care - Tempo di risposta alle richieste via fax e/o e-mail 2 ore Euro 10,00 per ogni ora di ritardo e per ogni risposta fornita oltre il tempo indicato nel paragrafo 7.4.2.1. 7.4.2.1 15 Tempo di rilascio dell’applicazione web per il supporto gestionale e amministrativo 30 giorni dalla data di firma del contratto Euro 500,00 per ogni giorno di ritardo. 7.4.3 16 Disponibilità dell’applicazione web per il supporto gestionale e amministrativo Valore V dichiarato dal Fornitore in sede di Offerta Tecnica Euro 50,00 per ogni punto decimale (0,1%) di scostamento tra il valore percentuale misurato ed il valore V dichiarato dal Fornitore in sede di Offerta Tecnica. 7.4.3 17 Tempo di invio delle credenziali di accesso all'applicazione web per il supporto gestionale e amministrativo 2 giorni dalla richiesta da parte della Stazione Appaltante Euro 500,00 per ogni giorno di ritardo. 7.4.3 Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 59/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. ID PARAMETRO VALORE INDICATO IN CAPITOLATO E/O NELL'OFFERTA TECNICA DEL FORNITORE PER L’ADEMPIMENTO VALORE DELLA PENALE RIFERIMENTI CAPITOLATO 18 Errata fatturazione Importo canoni, traffico e servizi Per ogni singola fattura errata saranno applicate le seguenti penali: - Un importo fisso di euro 100,00; - Un importo aggiuntivo pari al 20% della somma erroneamente addebitata in eccesso. 7.4.3 19 Espletamento delle campagne di misura della copertura e consegna all’Amministrazione dei relativi risultati 30 giorni dalla richiesta dell'Amministrazione Euro 100,00 per ogni giorno di ritardo e per ogni campagna di misura effettuata in ritardo. 9.1 20 Ordinativo di Fornitura di Prima Attivazione - Tempo di consegna delle SIM, di attivazione delle utenze (o migrazione di utenze già attive con lo stesso Fornitore) - casi in cui non sia richiesta la MNP 30 giorni dalla data di ricezione dell'Ordinativo di Fornitura di Prima Attivazione Euro 500,00 per ogni giorno di ritardo nel concludere anche solo una delle attività previste nel paragrafo 9.2.1 e per ogni utenza soggetta al disservizio. 9.2.1 21 Ordinativo di Fornitura di Prima Attivazione - Tempo di consegna delle SIM, di attivazione delle utenze - casi in cui sia richiesta la MNP 30 giorni dalla data di ricezione dell'Ordinativo di Fornitura di Prima Attivazione Euro 500,00 per ogni giorno di ritardo nel concludere anche solo una delle attività previste nel paragrafo 9.2.1 e per ogni utenza soggetta al disservizio 9.2.1 22 Ordinativo di Fornitura Attivazioni successive - Tempo di attivazione delle utenze - caso nuove utenze (o migrazione di utenze già attive con lo stesso Fornitore) - con o senza consegna di eventuali terminali radiomobili, senza MNP 10 giorni dalla ricezione dell'Ordinativo di Fornitura Euro 5,00 per ogni giorno di ritardo nel concludere anche solo una delle attività previste nel paragrafo 9.2.2 e per ogni utenza soggetta al disservizio. 9.2.2 23 Ordinativo di Fornitura Attivazioni successive - Tempo di attivazione delle utenze - caso di utenze già attive con un operatore diverso dallo stesso Fornitore ed intestate all'Amministrazione (MNP) 28 giorni dalla ricezione dell'Ordinativo di Fornitura Euro 5,00 per ogni giorno di ritardo nel concludere anche solo una delle attività previste nel paragrafo 9.2.2 e per ogni utenza soggetta al disservizio. 9.2.2 Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 60/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. ID PARAMETRO 24 Ordinativo di Fornitura Attivazioni successive - Tempo di attivazione delle utenze associate a SIM del Fornitore custodite del Responsabile Operativo dell'Amministrazione - caso di richiesta via fax 5 giorni dalla richiesta dell'Amministrazione Euro 5,00 per ogni giorno di ritardo e per ogni utenza soggetta al disservizio. 9.2.2 25 Ordinativo di Fornitura Attivazioni successive - Tempo di attivazione delle utenze associate a SIM del Fornitore custodite del Responsabile Operativo dell'Amministrazione - caso di richiesta via web 2 giorni dalla richiesta dell'Amministrazione Euro 5,00 per ogni giorno di ritardo e per ogni utenza soggetta al disservizio. 9.2.2 Allegato 4 – Capitolato Tecnico VALORE INDICATO IN CAPITOLATO E/O NELL'OFFERTA TECNICA DEL FORNITORE PER L’ADEMPIMENTO VALORE DELLA PENALE RIFERIMENTI CAPITOLATO pag. 61/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. Art. 11. Valutazione delle offerte L’offerta economicamente più vantaggiosa verrà individuata attribuendo alle offerte tecniche ed economiche i punteggi massimi di seguito riportati: Punteggio max Offerta Tecnica 30 Offerta Economica 70 11.1 Offerta tecnica L’Offerta tecnica dovrà obbligatoriamente riportare almeno i seguenti paragrafi e tabelle: La descrizione dell’architettura di rete complessivamente messa a disposizione, per i servizi di fonia mobile e dati, nelle componenti principali di: i) rete di trasporto; ii) rete di accesso; iii) rete intelligente/interconnessione. (paragrafi 4.1 e 5.1), [Max 5 pagine]; La descrizione tecnica delle soluzioni che saranno implementate ai fini della fornitura e della gestione dei Servizi di interesse del presente Capitolato. (Art. 6, Art. 7), [Max 5 pagine]; Eventuali informazioni sui servizi e prodotti offerti, riguardanti l’approccio strategico adottato sui temi della sostenibilità e le principali misure di tutela ambientale e sociale applicate nella gestione/erogazione dei servizi e prodotti, (ref. paragrafo 4.2), [Max 5 pagine]; I dati di copertura Regionale inclusa la compilazione della Tabella 3 da fornire anche in formato elettronico (i.e. .xls) e la dichiarazione di conformità di cui al paragrafo 5.3.1, [Max 3 pagine]; La descrizione del Servizio Voce ed SMS inclusa la compilazione della Tabella 4 Riepilogo parametri QoS Voce e SMS, [Max 3 pagine]; La descrizione del Servizio SMS Gateway inclusa la compilazione della Tabella 5 Riepilogo parametri dell’ SMS Gateway, [Max 3 pagine]; La descrizione del Servizio- Riepilogo parametri di qualità del servizio di Manutenzione di sistemi hardware e software (SMHS) inclusa la compilazione della Tabella 6 Riepilogo parametri di qualità del servizio di Manutenzione di sistemi hardware e software (SMHS) e l’indicazione della sede/sedi nella/e quale/i si svolgeranno le attività di manutenzione (paragrafo 7.1.4.2), [Max 3 pagine]; La descrizione del servizio di connettività inclusa la compilazione della Tabella 7, [Max 3 pagine]; La descrizione del Piano di assicurazione della Continuità dei Servizi durante la fase di avviamento della fornitura relativa al presente capitolato, con indicazione di eventuali Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 62/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. disservizi da contenersi comunque entro i limiti indicati al paragrafo 7.3. A tale piano dovrà essere inclusa la compilazione della Tabella 8 [Max 5 pagine]; La descrizione dei servizi di Customer Care come richiesto al paragrafo 7.4.2, inclusa la compilazione della Tabella 9 [Max 3 pagine]; La descrizione dell’Applicazione web per il supporto gestionale inclusa la compilazione della Tabella 10, [Max 3 pagine]; La descrizione dei servizi opzionali che saranno forniti a titolo gratuito, [Max 3 pagine]; La descrizione del piano di realizzazione della Business continuity di cui all’ Art. 6 con indicazione del tempo di attivazione base station, [Max 3 pagine]; La descrizione del piano di realizzazione della Priorità di accesso di cui all’ Art. 6 [Max 3 pagine]; La descrizione sintetica della azienda in termini di struttura, organizzazione, clienti principali e risultati di cui all’Art. 4 [Max 3 pagine]; Politiche di sicurezza e soluzioni tecnico/organizzative proposte (paragrafo 9.1.5). Resta inteso che il Fornitore non dovrà in nessun caso inserire nell’Offerta Tecnica, pena esclusione dalla gara, alcuna indicazione di carattere economico. La valutazione dell’Offerta Tecnica sarà effettuata assegnando, a ciascuna sua parte, dei punteggi parziali variabili tra il valore negativo dei punteggi massimi e i punteggi massimi indicati in Tabella 12 (Parametro Pmax), con i criteri indicati nella stessa tabella. I valori in grassetto nella seconda colonna sono relativi al punteggio massimo delle sezioni del capitolato valutate, mentre i valori nella terza colonna indicano i sotto-punteggi massimi relativi alla stessa sezione. L’ultima colonna è da intendersi come presenza o meno del parametro Pmax indicato nelle formule da 1a a 3b, necessario per il calcolo del punteggio. In caso di assenza (indicazione “no” nella cella) il valore massimo si intende assegnato non con le formule da 1a a 3b, ma con la descrizione fornita nelle relativa riga della Tabella 12. Tabella 12 - Punteggi massimi relativi all’Offerta tecnica Descrizione 1 - Riepilogo dei dati di copertura regionale Valutazione della Tabella 3 secondo le formule da 1a a 3b riportate nel seguito e con i seguenti sotto punteggi massimi blocco 1: Voce blocco 2: Almeno 64 Kbit/s UpLink blocco 3: Almeno 128 Kbit/s UpLink blocco 4: Almeno 384 Kbit/s UpLink blocco 5: Almeno 2 Mbit/s UpLink Allegato 4 – Capitolato Tecnico Punteggio Massimo Parametro Pmax delle formule da 1a a 3b 6 0,55 0,55 0,55 0,55 0,55 si si si si si pag. 63/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. blocco 6: A 64 Kbit/s DownLink blocco 7: Almeno 128 Kbit/s DownLink blocco 8: Almeno 384 Kbit/s DownLink blocco 9: Almeno 1.8 Mbit/s DownLink blocco 10: Almeno 7,2 Mbit/s DownLink blocco 11: Almeno 14,4 Mbit/s DownLink 2 - Qualità del servizio Voce e SMS Valutazione della Tabella 4 secondo le formule da 1a a 3b riportate nel seguito e con i seguenti sotto punteggi massimi Percentuale di mantenimento della connessione (%) Percentuale di accessibilità al servizio (%) Call Set-up Time (secondi) Percentuale di consegna SMS (%) 4 - Assistenza in caso di furto di Sim o Apparato in Dotazione Valutazione della Tabella 6 secondo le formule da 1a a 3b riportate nel seguito e con i seguenti sotto punteggi massimi Consegna della Sim sostitutiva Tempo di blocco SIM Tempo di blocco IMEI Tempo di sostituzione di un “Apparato in Dotazione” soggetto a SMHS 5 – Qualità della linea dati Valutazione della Tabella 7 secondo le formule da 1a a 3b riportate nel seguito e con i seguenti sotto punteggi massimi 0,75 0,75 0,75 0,75 si si si si 1,00 1,00 si si 0,75 0,75 0,75 si si si 0,75 si 2 3 3 3 3 Disponibilità unitaria 6 – Qualità della continuità dei servizi Valutazione dei tempi indicati al paragrafo 7.3 100% del punteggio massimo per tempi di interruzione durante la fase di avviamento della fornitura (paragrafo 7.3 e 9.1) tra 0 minuti e 120 minuti 66% del punteggio massimo per tempi di interruzione durante la fase di avviamento della fornitura (paragrafo 7.3 e 9.1) tra 120 e 180 minuti 33% del punteggio massimo per tempi di interruzione durante la fase di avviamento della fornitura (paragrafo 7.3 e 9.1) tra 180 e 240 minuti 0% del punteggio massimo per tempi di interruzione durante la fase di avviamento della fornitura (paragrafo 7.3 e 9.1) superiori a 240 minuti 3 7 - Qualità dei servizi di Customer Care 2 Allegato 4 – Capitolato Tecnico si si si si si si 3 Percentuale di consegna SMS (%) 3 – Qualità del servizio SMS Gateway Valutazione della Tabella 5 secondo le formule da 1a a 3b riportate nel seguito e con i seguenti sotto punteggi massimi Tempo di consegna 0,55 0,55 0,55 0,55 0,55 0,55 si no pag. 64/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. Valutazione della tabella Tabella 9 secondo le formule da 1a a 3b riportate nel seguito e con i seguenti sotto punteggi massimi Tempo di attesa netto per il servizio di customer care telefonico Tempi di ripristino servizi Voce fissa/mobile: tempo intercorrente tra la segnalazione e la chiusura del guasto Tempo di risposta alle richieste via fax e/o email per il servizio di customer care 8 – Applicazione web per il supporto gestionale e amministrativo Valutazione della Tabella 10 secondo le formule da 1a a 3b riportate nel seguito e con i seguenti sotto punteggi massimi Disponibilità dell’applicazione web 9 - Descrizione dei servizi opzionali che saranno forniti a titolo gratuito 75% del punteggio massimo per la fornitura di servizi opzionali di connettività a 42,2 Mbps per 50 utenti campione 25% del punteggio massimo per la fornitura di servizi opzionali 0% del punteggio massimo in assenza di entrambe le condizioni precedenti 0,67 si 0,67 si 0,67 no 1 si 1 2 no 10 - Business continuity (Art. 6) 100% del punteggio massimo per la disponibilità all'attivazione di una stazione base entro 24h dalla richiesta 0% del punteggio massimo in assenza di disponibilità all'attivazione di una stazione base entro 24h dalla richiesta 1 11 - Priorità di cella (Art. 6) 2 no 75% del punteggio massimo per l'attivazione classi di priorità di accesso (dati) per 50 utenti 25% del punteggio massimo per l'attivazione classi di priorità di accesso (voce) per 50 utenti 0% del punteggio massimo per la non attivazione di classi di priorità di accesso (voce o dati) per 50 utenti 12 - Politiche di sicurezza e soluzioni tecnico/organizzative proposte (9.1.4) 100% del punteggio massimo per una descrizione completa e molto chiara delle politiche di sicurezza e delle soluzioni tecnico/organizzative 50% del punteggio massimo per una descrizione sufficiente delle politiche di sicurezza e delle soluzioni tecnico/organizzative 0% del punteggio massimo per gravi lacune nella descrizione delle politiche di sicurezza e delle soluzioni tecnico/organizzative no 2 no I valori dei punteggi, relativi alle sopra citate tabelle, verranno calcolati usando il metodo che segue e pertanto potranno risultare eventualmente anche negativi. Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 65/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. I valori dei punteggi, calcolati come segue, saranno approssimati alla seconda cifra decimale e arrotondati per difetto nel caso la terza cifra decimale sia compresa tra 1 e 5 e per eccesso nel caso la terza cifra decimale sia compresa tra 6 e 9 (a titolo di esempio: un punteggio di 3,114 sarà arrotondato a 3,11 mentre un punteggio di 3,116 sarà arrotondato a 3,12). 1. Nel caso in cui nella colonna “F” della tabella sia indicata la lettera C (grandezza il cui aumento indica migliore qualità) Px = Pmax (Vx – Sm) / (SM – Sm) se Sm ≤ Vx ≤ SM (1a) Px = - Pmax se Vx < Sm (1b) Px = Pmax se Vx > SM (1c) 2. Nel caso in cui nella colonna “F” della tabella sia indicata la lettera D (grandezza la cui diminuzione indica migliore qualità) Px = Pmax (SM - Vx ) / (SM – Sm) se Sm ≤ Vx ≤ SM (2a) Px = - Pmax se Vx > SM (2b) Px = Pmax se Vx < Sm (2c) 3. Nel caso in cui nella colonna “F” della tabella sia indicata la lettera N (grandezza che indica l’applicazione dei soli due livelli di punteggio) Px = 0 se Vx = Sm (3a) Px = Pmax se Vx = SM (3b) Dove: Vx = risposta del Concorrente relativa al parametro V valutato (e da lui inserito nella colonna V) Px = punteggio assegnato all’occorrenza del parametro valutato SM = valore soglia massima Sm = valore soglia minima Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 66/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. 11.2 Offerta economica Ai fini della descrizione del listino come Tabella 13 sono definiti: RAM “Rete Aziendale Mobile”, è il traffico originato nel territorio nazionale e diretto ad utenze mobili della rete RUPAR Wireless; “Chiamate Off Net verso rete mobile nazionale” è costituito da tutto il restante traffico originato nel territorio nazionale e diretto ad utenze mobili italiane non incluse nella precedente classe RAM e pertanto non appartenenti alle utenze mobili della rete RUPAR Wireless; “SMS dentro RAM”, sono gli SMS originati nel territorio nazionale da utenze mobili della rete RUPAR Wireless e diretti ad utenze mobili della stessa rete; “SMS fuori RAM”, sono tutti gli SMS originati nel territorio nazionale da utenze mobili della rete RUPAR Wireless e diretti ad utenze che non rientrano tra quelle della RAM”; Le tariffe indicate a volume corrispondono ad addebiti effettuati utilizzando i secondi di durata effettiva della conversazione che sarà rapportata al minuto dividendo per 60, sui quali sarà applicata la tariffa. Non è previsto il cosiddetto “scatto alla risposta”. Per quanto riguarda gli SMS concatenati, il corrispettivo sarà pari alla somma dei corrispettivi dovuti per ciascun singolo SMS che lo compone. La seguente Tabella 13 riporta la struttura completa del listino di riferimento identificando per ogni servizio la descrizione, le caratteristiche e le voci di listino definite. Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 67/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. Tabella 13 - Struttura del listino di riferimento Servizio Descrizione Caratteristiche • • • SDB Voce • • SMS • SMS Gateway Allegato 4 – Capitolato Tecnico Comunicazione audio puntopunto e multipunto conforme a standard GSM/UMTS Attivabile su “Apparati in Dotazione” e “Terminale Utente” Canone mensile flat di utilizzo per “Apparati in Dotazione” e “Terminale Utente” privo di costi a volume per tutto il traffico che si svolge all’interno della rete oggetto della fornitura ed anche tra di essa e qualsiasi utenza della rete RUPAR via gateway (non oggetto della presente gara) di interconessione con i servizi di comunicazione VoIP della RUPAR I costi a volume (minuti di conversazione) per le chiamate Off-Net, verso numeri non appartenenti alla rete oggetto della fornitura o all’infrastruttura fissa RUPAR connessa via gateway. Distinti in chiamate verso numerazioni fisse nazionali, chiamate verso mobili dello stesso Fornitore e chiamate verso mobili di altro Fornitore I costi unitari per l’invio di messaggi, utilizzando una Sim, distinti in messaggi di tipo testuale (SMS): o all’interno della RAM della rete Rupar Wireless (SMS dentro RAM) o all’esterno della RAM della rete Rupar Wireless (SMS fuori RAM) Costo per l’invio di SMS attraverso Gateway di SMS. Il costo si intende a corpo per tagli di pacchetti predefiniti. Dovrà quindi essere indicato il costo a corpo per ognuno dei pacchetti predefiniti da 5.000 e 50.000 messaggi. Voce listino CanVoce CostoMinFisso CostoMinStessoMobile CostoMinAltroMobile CostoMsgSMSdentroRam CostoMsgSMSfuoriRam CostoSMSGateway5K CostoSMSGateway50K pag. 68/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. • • SmartPhone • Software di navigazione GPS • • SCR Servizio di Connettività IP (CIP) High rate • Idoneo a supportare comunicazioni dati (CIP), Voce, di tipo HTC TyTNII o Touch pro II accessoriato di software di navigazione GPS Canone mensile di manutenzione di hardware, software, con relativa configurazione, attivazione dei servizi, messa a punto, manutenzione, collaudo e certificazione di ogni componente o funzionalità. Aggiornamento e manutenzione del sistema di navigazione GPS Tom Tom Navigator 6 con upgrade dalla versione 6 alla versione 74 Servizio di comunicazione TCP/IP basato su protocolli di comunicazione di livello 2, quali ad esempio Frame Relay, ATM, PPP ecc, Attivabile su “Apparato in Dotazione” o su “Terminale Utente”, nonché su altri terminali compatibili (solo modulo SIM) Canone mensile flat di utilizzo per “Terminale Utente” privo di costi a volume per tutto il traffico che si svolge all’interno della rete oggetto della fornitura ed anche tra di essa e qualsiasi utenza della rete RUPAR via gateway di interconessione con i servizi di trasporto ed interoperabilità della RUPAR ManSmartPhone ManTT CanCIPHighRate 4 Si intende la sostituzione, delle licenze per il navigatore GPS Tom Tom 6 Navigator mappe Italia plus major road WE (tabella A) con licenze per il navigatore GPS Tom Tom 7 Navigator con Mappe Italia. L’upgrade consisterà nella fornitura del SW per HTC TyTNII con sistema operativo Windows Mobile 6.1, delle mappe su scheda uSD da 2 GB e relativo codice (licenza) di attivazione. Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 69/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. • • Servizio di Connettività IP (CIP) low rate • • Servizio di Collegamento (Linea Base) • • • FT TU-SmartPhone (nuova fornitura) • • TU-Modem USB Allegato 4 – Capitolato Tecnico • Servizio di comunicazione TCP/IP basato su protocolli di comunicazione di livello 2, quali ad esempio Frame Relay, ATM, PPP ecc, Attivabile su Scheda PC e su Modem Dati, nonché su altri terminali compatibili (solo modulo SIM) Canone mensile di utilizzo, per traffico dati fino ad un massimo di 100 Mbyte al mese, da “Terminale Utente”, che si svolge all’interno della rete oggetto della fornitura ed anche tra di essa e qualsiasi utenza della rete RUPAR via gateway di interconessione con i servizi di trasporto ed interoperabilità della RUPAR Servizio di comunicazione dati su linea dedicata di velocità 8Mbps o 34Mbps di interconnessione tra la Wireless Network ed il Centro Tecnico, con throughput effettivo pari alla velocità della linea stessa Costo di Attivazione (AttLineaBaseXX) da considerare per l’attivazione del circuito, dove XX = 8 o 34 Canone mensile flat (CanLineaBaseXX) di utilizzo privo di costi a volume o a tempo, dove XX = 8 o 34 Idoneo a supportare connessione dati comunicazioni Voce e video applicazioni multimediali (GPS, Bussola, Accelerometro). Costo di hardware, software, con relativa configurazione, attivazione dei servizi, messa a punto, manutenzione, collaudo e certificazione di ogni componente o funzionalità. Idoneo a supportare comunicazioni dati Videocomunicazioni e Voice over IP Costo di hardware, software, con relativa configurazione, attivazione dei servizi, messa a punto, garanzia, collaudo e certificazione di ogni componente o funzionalità. CanCIPLowRate AttLineaBaseXX dove XX = 8 o 34 CanLineaBaseXX dove XX = 8 o 34 CostoTUSmartPhone CostoTUModemUSB pag. 70/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. • TU-Modem seriale USB • • • TU-Tracker Satellitare • • TU-Computer di bordo • • TU-Router LAN/HSPA Idoneo a supportare comunicazioni dati (CIP) con connettività GSM/GPRS/EDGE Costo di hardware, software, con relativa configurazione, attivazione dei servizi, messa a punto, garanzia, collaudo e certificazione di ogni componente o funzionalità. Idoneo a supportare comunicazioni dati (CIP) Costo di hardware, software, configurazione, attivazione dei servizi, messa a punto, garanzia, collaudo e certificazione di ogni componente o funzionalità. Idoneo a supportare comunicazioni dati (CIP) Costo di hardware, software, configurazione, attivazione dei servizi, messa a punto, garanzia, collaudo e certificazione di ogni componente o funzionalità. Idoneo a supportare comunicazioni dati (CIP) Costo di hardware, software, configurazione, attivazione dei servizi, messa a punto, garanzia, collaudo e certificazione di ogni componente o funzionalità. CostoTUModemSerialeUSB CostoTUTracker CostoTUComputerBordo CostoTURouterLAN/HSPA Nel listino ora definito sono comprese le voci relative al Centro Servizi. Per tali voci si veda quanto specificato al paragrafo 7.4 Si precisa inoltre che, tutti i servizi richiesti nel presente Capitolato, nonché ogni ulteriore servizio opzionale a titolo gratuito proposto dal Concorrente in sede di offerta, saranno retribuiti secondo il piano tariffario definito nel presente paragrafo 11.2 - Offerta economica: tale piano rappresenta l’unica modalità di remunerazione per i servizi resi a fronte del presente capitolato, non essendo prevista alcuna tariffa aggiuntiva. I pesi riportati nella colonna delle quantità della Tabella 14 - Offerta economica sono basati su stime quantitative di utilizzo dei servizi nell’ambito dell’intera durata del Contratto, effettuate al meglio delle possibilità e conoscenze attuali sui presunti profili di uso dei servizi da parte della Stazione Appaltante. Si sottolinea che i pesi indicati rappresentano una misura quantitativa del volume dei servizi fruiti, proiettata sulla durata complessiva e che tali pesi tengono conto di fenomeni di gradualità delle richieste di attivazione dei servizi. Tali valori sono utilizzati come meccanismo deterministico per il confronto delle offerte economiche, e non sono in alcun modo impegnativi circa l’effettiva diffusione dei servizi e i relativi consumi nell’ambito del Contratto. Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 71/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. Il calcolo della voce “Offerta Economica Totale”, si ottiene sommando i valori indicati nell’ultima colonna Totale (iesimo) della Tabella 14 - Offerta economica ottenuti come prodotti tra il Valore Unitario Offerto, la durata e la quantità secondo la formula: 22 ∑ Totale i i =1 dove i identifica le righe Tabella 14 - Offerta economica. Al valore dell’offerta economica del Concorrente, sarà attribuito il punteggio economico con le modalità specificate nel Disciplinare di Gara. Per ciascuna utenza le voci di costo indicate andranno contabilizzate con fatture quadrimestrali posticipate. Tasse ed imposte, quali la tassa di concessione governativa, ove applicabile, e l’IVA, non devono essere indicate nelle tabelle. Ai fini della valutazione dell’offerta, il Concorrente dovrà compilare, nelle parti di pertinenza, la successiva Tabella 14 - Offerta economica, che rappresenta un prospetto di sintesi, indicando i singoli valori unitari offerti, i totali iesimi e il totale generale. Tabella 14 - Offerta economica N. Voce offerta Unità di misura Q.tà max Q.tà min. Unità di Durata Valore [da non [da non misura [da non Unitario modificare] modificare] modificar Offerto e] [Euro] Totale[iesimo] (€)=Q.tà max*Durata *ValoreUnit [Compilare, ario Offerto a cura del concorrente con quattro cifre decimali] 1 CANVoce sim 435 170 mesi 24,00 2 CostoMinFisso min 110.000 100.000 mesi 24,00 3 CostoMinStessoMobile min 210.000 200.000 mesi 24,00 4 CostoMinAltroMobile min 210.000 200.000 mesi 24,00 5 CostoMsgSMSdentroRam numero 300.000 200.000 mesi 24,00 6 CostoMsgSMSfuoriRam numero 200.000 100.000 mesi 24,00 7 CostoSMSGateway5K pack 5 5 n. pack 5,00 8 CostoSMSGateway50K pack 5 5 n. pack 5,00 Allegato 4 – Capitolato Tecnico [Compilare, a cura del concorrente con quattro cifre decimali] pag. 72/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. numero 400 170 mesi 24,00 10 ManTT numero 400 170 mesi 24,00 11 CanCIPHighRate numero 410 170 mesi 24,00 12 CanCIPLowRate numero 490 340 mesi 24,00 13 AttLineaBase8 numero 2 1 a corpo 1,00 14 CanLineaBase8 numero 2 1 mesi 24,00 15 AttLineaBase34 numero 2 1 a corpo 1,00 16 CanLineaBase34 numero 2 1 mesi 24,00 17 CostoTUsmartPhone numero 10 5 a corpo 1,00 18 CostoTUModemUSB numero 20 10 a corpo 1,00 19 CostoTUModemSerialeUSB numero 10 5 a corpo 1,00 20 CostoTUTracker numero 305 230 a corpo 1,00 21 CostoTUComputerBordo numero 10 5 a corpo 1,00 22 CostoTURouterLAN/HSPA numero 10 5 a corpo 1,00 9 ManSmartPhone TOTALE [arrot. alla seconda cifra decimale] Allegato 4 – Capitolato Tecnico 22 ∑ Totale i i =1 pag. 73/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. APPENDICE A – GLOSSARIO AAA Authorization, Authentication, Accounting ACL Access control list APN Access Point Network BGP Border Gateway Protocol CHAP Challenge Handshake Authentication Protocol CIP Connettività IP DL Down Load DLSW Data link Switching DNS Domain Name Service EPO Exchange Point Operator GI Gestione degli Indirizzi GPS Global Positioning System GRE Generic Routing Encapsulation IGMP Internet Group Management Protocol IP Internet Protocol ISDN Integrated Services Digital Network ITU International Telecommunication Union MCS Modulation and coding scheme NAT Network Address Translation NDIS Network Driver Interface Specification NMEA National Marine Electronics Association OSI Open System Interconnection PAL Pubblica Amministrazione Locale PAP Password Authentication Protocol PAT Port Address Translation PBCH Packet Broadcast Control Channel PIM Personal Information Manager PoP Point of Presence RIL Radio Interface Layer RPV Rete Privata virtuale RTI Raggruppamento Temporaneo di Imprese RUPAR Rete Unitaria della Pubblica Amministrazione Regionale SCR Servizio di Connettività e di Rete SDB Servizi di Base SIM Subscriber Identity Module Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 74/75 INNOVAPUGLIA S.P.A. Gara a procedura aperta per la fornitura di servizi mobili di comunicazione funzionali al sistema RUPAR Wireless della Regione Puglia. SNA System Network Architecture SNMP Simple Network Management Protocol TCP Transport Control Protocol TT Trouble Ticket UDP User Datagram Protocol UL Up load VoIP Voice over IP VRRP Virtual Routing Redundancy Protocol 3GPP 3rd Generation Partnership Project Allegato 4 – Capitolato Tecnico pag. 75/75