serie tl10 - Datalogic

DEFINIZIONE BARRA CHIARA/SCURA
La testa ottica TL10 può leggere delle barre chiare su fondo scuro o barre
scure su fondo chiaro. Un deviatore permette di scegliere il modo di
funzionamento desiderato.
Posizione  : lettura di barre scure su fondo chiaro
Posizione  : lettura di barre chiare su fondo scuro
SERIE TL10
selettore buio/luce
indicatore
MANUALE ISTRUZIONI
regolazione sensibilità
Sul pomolo di regolazione di sensibilità sono incise due frecce (una scura ed
una chiara) indicanti il senso di rotazione da seguire per ottenere una
corretta taratura.
REGOLAZIONE DEL PUNTO DI COMMUTAZIONE
La testa ottica TL10 è la soluzione perfetta per tutti i problemi di lettura di
tacche colorate.
MONTAGGIO
 La testa ottica TL10 è munita di 8 fori filettati riportati su tre facce,
permettendo così 6 differenti posizioni di fissaggio. La posizione di
funzionamento è indifferente. Un montaggio su “silent block” è consigliato
qualora la macchina provochi delle forti vibrazioni.
 La lettura può essere frontale o laterale semplicemente invertendo il tappo
con l’obiettivo.
15-20°
15-20°
 La distanza della testa ottica rispetto al piano di
lettura è determinata dall’obiettivo utilizzato (vedi
par. “ACCESSORI”).
Dopo il montaggio è importante che la testa ottica
si trovi alla distanza focale, cioè che lo spot
luminoso sia il più nitido e concentrato possibile.
 Se il materiale è molto brillante (es. piastra
metallica) è consigliabile inclinare da 15° a 20° la
TL10 in rapporto al materiale da leggere ed al
senso di avanzamento del materiale.
Assorbimento:
Uscite:
Corrente di uscita:
Tensione di saturazione
dell’uscita:
Tempo di risposta:
Frequenza di
commutazione:
Indicatori:
Impostazione:
Temperatura di
funzionamento:
Temperatura di
immagazzinamento:
Protezione contro la scossa
elettr.:
Dimensione spot:
Profondità di campo:
Tipo di emissione:
Reiezione alla
luce ambiente:
Vibrazioni:
Resistenza agli urti:
Selezione BUIO/LUCE:
Materiale contenitore:
Materiale lenti:
Protezione meccanica:
b
10…30 Vcc
protetta contro l’inversione della polarità
50 mA max.
NPN (protezione contro il cortocircuito)
100 mA max.
Tensione di alimentazione:
Distanza operativa:
 Portare la barra sotto lo spot luminoso di lettura (rif.a).
 Ruotare il pomolo di taratura nella direzione della freccia corrispondente
alla posizione del deviatore finché il led di segnalazione non si accende.
 Annotare la posizione.
 Portare il fondo sotto lo spot luminoso (rif.b), il led deve spegnersi.
 Ruotare il pomolo di taratura nello stesso senso, contandone i giri fino a
che il led non si accende nuovamente.
 Tornare indietro per la metà dei giri contati.
a
Collegamenti:
Peso:
1.4 V max.
50 s max.
10 KHz max.
LED rosso di uscita
azionatore meccanico multigiro
Grazie alla sua concezione robusta, questo sensore non richiede praticamente
alcuna manutenzione. È sufficiente mantenere l’obiettivo pulito, usando un
panno soffice, senza fare uso di solventi o di altre sostanze corrosive.
SOSTITUZIONE LAMPADA DI PROIEZIONE
 Scollegare l’alimentazione.
 Togliere il coperchio svitando le 4 viti (rif.a)
 Estrarre la lampada dal supporto, forzando in direzione verticale (rif.b).
 Inserire la nuova lampada che, già tarata, non necessita di alcuna
regolazione
 Bloccare di nuovo il sensore, verificando lo stato e la posizione delle
guarnizioni.
-10…+55 °C
-20…+70 °C
Classe 1
5x1 mm (obiettivo 8 mm)
6x2.5 mm (obiettivo 28 mm)
8x2.5 mm (obiettivo 50 mm)
8…12 mm (obiettivo 8 mm)
28…36 mm (obiettivo 28 mm)
46…54 mm (obiettivo 50 mm)
2 mm (obiettivo 8 mm)
4 mm (obiettivo 28 e 50 mm)
lampada ad incandescenza 4.5 V (0.8 A)
a
EN 60947-5-2
b
ampiezza 0.5 mm, frequenza 10 … 55 Hz,
per ogni asse (EN60068-2-6)
11 ms (30 G) 6 shock per ogni asse
(EN60068-2-27)
buio/luce selezionabile
tramite switch esterno
ZAMA
vetro
IP67
cavo di lunghezza 3 m  5.5 mm
cavo con connettore Amphenol
600 g. max.
ACCESSORI
DIMENSIONI D’INGOMBRO
Descrizione
- Lampada 6V/6W
- Lampada 6V/6W spot 90°
58.5
N°.ordine
S2600030
S2610300
Ø5
21
COLLEGAMENTI
MANUTENZIONE
DATI TECNICI
La testa ottica TL10 è corredata di cavo di allacciamento.
Il collegamento con l’alimentatore può essere utilizzato:
- direttamente con cavo a terminali colorati (fig.1)
- mediante connettore numerato (fig.2)
alimentazione lampada
bianco
rosso
giallo
verde
nero
4.5Vca
28
uscita
4
5
28
2
1
6
75
87
1=
2=
4=
5=
6=
-
10...30 Vcc
N°.8 M5x5
+
alimentazione sensore
bianco
rosso
giallo
verde
nero
schermo
4.5Vac
DATALOGIC AUTOMATION
Via Lavino 265 - 40050 Monte S.Pietro - Bologna – Italy
Tel: +39 051 6765611 - Fax: +39 051 6759324
www.automation.datalogic.com e-mail:[email protected]
soldering side view
4
10...30 Vdc
Fig.2
output
1=
2=
4=
5=
6=
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
DATALOGIC AUTOMATION dichiara, sotto la propria responsabilità, che questi prodotti sono conformi ai
contenuti delle Direttive 2004/108/CE ed ai loro successivi emendamenti.
CONDIZIONI DI GARANZIA
DATALOGIC AUTOMATION garantisce i suoi prodotti esenti da difetti.
DATALOGIC AUTOMATION riparerà o sostituirà, gratuitamente, ogni prodotto che riterrà difettoso
durante il periodo di garanzia di 36 mesi dalla data di fabbricazione.
La garanzia non copre danneggiamenti o responsabilità dovute ad un uso non corretto del prodotto.
36.5
41.5
Fig.1
+
-
30
24
62.5
15.5
DATALOGIC AUTOMATION per l'ambiente: 100% carta riciclata.
DATALOGIC AUTOMATION si riserva il diritto di apportare modifiche e/o miglioramenti senza preavviso.
Datalogic and the Datalogic logo are registered trademarks of Datalogic S.p.A. in many countries,
including the U.S.A. and the E.U.
826640004 Rev.D
© Copyright Datalogic 2007-2010