Scarica catalogo accessori

ACCESSORI
ACCESSORIES
ACCESSOIRES
ZUBEHÖR
ACCESSORIOS
20 16
ACCESSORI
ACCESSORIES
ACCESSOIRES
ZUBEHÖR
ACCESSORIOS
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
DESCRIPCIÓN
BEZEICHNUNG
DOCCETTA LAVAGGIO
HAND SHOWER
DOUCHETTE LAVAGE
HANDDUSCHE
DUCHA DE LAVADO
FILTRO ANTIGRASSI
FAT-GREASE FILTER
FILTRE ANTI-GRAISSES
FETTSCHUTZFILTER
FILTRO ANTIGRASA
SUPPORTO APERTO
OPEN SUPPORT
SUPPORT
HALTERUNG
SOPORTE ABIERTO
PER
FOR - POUR
FÜR
PARA
CODICE
CODE
RÉFÉRENCE
CODIGO
Mod. 04
DLM40
Mod. 06
DLM60
Mod. 10
DLM100
Mod. 20
i TB06E
DLM200
Mod. 21
DLM201
Mod. 40
DLM401
Mod. 06
FA60H
Mod. 10
FA100H
-
Mod. 20
i TB06E
FA200H
Mod. 21
FA201H
Mod. 40
FA400H
Mod. 06
Mod. 10
Mod. 20
-
SUP6010AH
L 925 x P 738 x H 599 mm
i-TB06E
SUP2040AH
L 925 x P 1105 x H 599 mm
SUPPORTO CHIUSO
CLOSED SUPPORT
SUPPORT FERMÉ
GESCHLOSSENE HALTERUNG
SOPORTE CERRADO
Mod. 06
Mod. 10
Mod. 20
SUPC6010AH
L 925 x P 738 x H 599 mm
i-TB06E
SUPC2040AH
L 925 x P 1105 x H 599 mm
PORTATEGLIE PER SUPPORTO
Gastronomia e Pasticceria
PAN-HOLDER FOR SUPPORT
Gastronomy and Pastry
PORTE-PLATS
Gastronomie et Pâtisserie
BLECHTRÄGER FÜR HALTERUNG
Gastronomie und Konditorei
PORTABANDEJAS PARA SUPORTE
Gastronomía y Pastelería
2
Mod. 06
Mod. 10
Mod. 20
PT6010AH
i-TB06E
PT2040AH
PREZZO
PRICE - PREIS
PRIX
PRECIO
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
DESCRIPCIÓN
BEZEICHNUNG
CARRELLO CON STRUTTURA PORTA TEGLIE
(Gastronomia o Pasticceria)
TROLLEY FOR OVEN RACK
(Gastronomy or Pastry)
CHARIOT AVEC STRUCTURE PORTE-PLATS
(Gastronomie ou Pâtisserie)
LAUFWAGEN MIT BLECHTRÄGERN
(Gastronomie oder Konditorei)
CARRO CON ESTRUCTURA
PORTABANDEJAS (Gastronomía o Pastelería)
*
CARRELLO CON STRUTTURA PORTA TEGLIE
ESTRAIBILE (Gastronomia)
TROLLEY WITH REMOVABLE OVEN RACK
(Gastronomy)
CHARIOT AVEC STRUCTURE PORTE-PLATS
EXTRACTIBLE (Gastronomie)
LAUFWAGEN MIT AUSZIEHBARER
BLECHTRÄGERN (Gastronomie)
CARRO CON ESTRUCTURA PORTABANDEJAS
EXTRAÍBLE (Gastronomía)
CAPPA CON MOTORE
HOOD WITH MOTOR
HOTTE AVEC MOTEUR
HAUBE MIT MOTOR
EXTRACTOR DE OLORES CON MOTOR
CAPPA CON MOTORE + ABBATTIMENTO
VAPORE
HOOD WITH MOTOR + STEAM CHILLER
HOTTE AVEC MOTEUR REFR. VAPEUR
ABZUGSHAUBE MIT
MOTOR + DAMPFKÜHL
EXTRACTOR DE OLORES CON
MOTOR+ABATID. VAPOR
*
PER
FOR - POUR
FÜR
PARA
CODICE
CODE
RÉFÉRENCE
CODIGO
Mod. 21
CAR2TH
PREZZO
PRICE - PREIS
PRIX
PRECIO
i-TB06E
Mod. 40
Mod. 06
CAR4TH
CAR6TH
L 610 x P 549 x H 1626 mm
i-TB06E
Mod. 10
CAR10TH
L 610 x P 549 x H 1626 mm
Mod. 20
CAR20TH
L 610 x P 772 x H 1626 mm
Mod. 06
CAP6010H
Mod. 10
CAP601
Mod. 20
i TB06E
CAP2040H
Mod. 21
CAP6011
Mod. 40
CAP2040H
Mod. 06
CAP6010A
Mod. 10
CAP6010A
-
Mod. 20
i TB06E
CAP2040A
Mod. 21
CAP6010A
Mod. 40
CAP2040A
-
Vendibile solo con l'acquisto del supporto (SUP6010AH - SUP2040AH)
Can be purchase only together with the support (SUP6010AH - SUP2040AH)
Vendable uniquement avec l'achat de le support (SUP6010AH - SUP2040AH)
Verkaufsbar nur mit dem Support (SUP6010AH - SUP2040AH)
Se puede vender solo con el soporte (SUP6010AH - SUP2040AH)
3
ACCESSORI
ACCESSORIES
ACCESSOIRES
ZUBEHÖR
ACCESSORIOS
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
DESCRIPCIÓN
BEZEICHNUNG
PER
FOR - POUR
FÜR
PARA
KIT SOVRAPPOSIZIONE FORNO SU FORNO
STRUCTURE FOR SUPERIMPOSITION FOR
Mod. 04
OVENS
KIT SUPERPOSITION FOURS
Mod. 06
MONTAGESATZ FÜR HEIßLUFTDÄMPFER
KIT SUPERPOSICION HORNO SOBRE HORNO Mod. 06
Mod. 10
LIEVITATORE
LEAVENING CABINET
CELLULE DE LEVAGE
GÄRUNGSKAMMER
LEUDADOR
1L
DETERGENTE
DETERGENT
DETERGENT
REINIGUNGSMITTEL
DETERGENTE
Mod. 06
Mod. 10
CODICE
CODE
RÉFÉRENCE
CODIGO
i-TB06E
KITH4 - H4
KITH6 - H6
KITH6 - H10
LEV10
1L
DET1L
10L
DET10L
1L
BRILL1L
i-TB06E
10L
1L
10L
4
BRILLANTANTE
RINSE AID
LIQUIDE DE RINÇAGE
KLARSPÜLER
ABRILLANTADOR
10L
i-TB06E
BRILL10L
GRIGLIE
GRIDS
GRILLES
ROSTE
PARRILLAS
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
DESCRIPCIÓN
BEZEICHNUNG
Chromium-plated - Cromate
Verchromte – Cromée - Cromados
Rosated chicken grid, 8 Chicken
Griglia per polli arrosto, 8 polli
Roste mit hähnchenstegen, 8 Hüner
Grille pou poulet rôti, 8 Poulets
Parrillas para pollos (8)
Gastronorm grill non-stick coating
Griglia antiaderente
Grill Antihaftbeschichtung
Grille revêtement anti-adhésif
Parrillas antiaderente
5
Dimensioni
Dimensions
Dimensions - Maße
Dimensiones
CODICE
CODE
RÉFÉRENCE
CODIGO
600X400
GRP
GN1/1
GP8
1/1 GN
GR1/1 carni
TEGLIE
BAKING-PANS
PLATS À FOUR
BACKBLECHE
BANDEJAS
Gastronorm standard:
GN2/1: 650x530mm - PASTRY: 600x400mm - GN1/1: 530x325 mm - GN2/3: 355x325 mm - GN1/2: 325x265 mm
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
DESCRIPCIÓN
BEZEICHNUNG
Stainless steel baking tray
Teglia inox
Backbehälter aus inox-stahl
Palque en acier inox
Bandeja en acero
Stainless steel perforated
Teglia inox forata
Backbehälter aus inox-stahl
Plat à four Inox perforés
Bandeja en acero perforada
Dimensioni
Dimensions
Dimensions - Maße
Dimensiones
CODICE
CODE
RÉFÉRENCE
CODIGO
1/1 GN - mm. 150H
TR1/1-150
1/1 GN - mm. 100H
TR1/1-100
1/1 GN - mm. 65H
TR1/1-65
1/1 GN - mm. 40H
TR1/1-40
1/1 GN - mm. 20H
TR1/1-20
1/1 GN - mm. 200H
TF1/1200
1/1 GN - mm. 150H
TF1/1150
1/1 GN - mm. 100H
TF1/1100
1/1 GN - mm. 65H
TF1/165
1/1 GN - mm.40H
TF1/140
1/1 GN - mm. 20H
TF1/120
6
GRIGLIE
GRIDS
GRILLES
ROSTE
PARRILLAS
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
DESCRIPCIÓN
BEZEICHNUNG
Chromium-plated - Cromate
Verchromte – Cromée - Cromados
Rosated chicken grid, 8 Chicken
Griglia per polli arrosto, 8 polli
Roste mit hähnchenstegen, 8 Hüner
Grille pou poulet rôti, 8 Poulets
Parrillas para pollos (8)
Gastronorm grill non-stick coating
Griglia antiaderente
Grill Antihaftbeschichtung
Grille revêtement anti-adhésif
Parrillas antiaderente
7
Dimensioni
Dimensions
Dimensions - Maße
Dimensiones
CODICE
CODE
RÉFÉRENCE
CODIGO
600X400
GRP
GN1/1
GP8
1/1 GN
GR1/1 carni
TEGLIE
BAKING-PANS
PLATS À FOUR
BACKBLECHE
BANDEJAS
Gastronorm standard:
GN2/1: 650x530mm - PASTRY: 600x400mm - GN1/1: 530x325 mm - GN2/3: 355x325 mm - GN1/2: 325x265 mm
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
DESCRIPCIÓN
BEZEICHNUNG
Stainless steel baking tray
Teglia inox
Backbehälter aus inox-stahl
Palque en acier inox
Bandeja en acero
Stainless steel perforated
Teglia inox forata
Backbehälter aus inox-stahl
Plat à four Inox perforés
Bandeja en acero perforada
Dimensioni
Dimensions
Dimensions - Maße
Dimensiones
CODICE
CODE
RÉFÉRENCE
CODIGO
1/1 GN - mm. 150H
TR1/1-150
1/1 GN - mm. 100H
TR1/1-100
1/1 GN - mm. 65H
TR1/1-65
1/1 GN - mm. 40H
TR1/1-40
1/1 GN - mm. 20H
TR1/1-20
1/1 GN - mm. 200H
TF1/1200
1/1 GN - mm. 150H
TF1/1150
1/1 GN - mm. 100H
TF1/1100
1/1 GN - mm. 65H
TF1/165
1/1 GN - mm.40H
TF1/140
1/1 GN - mm. 20H
TF1/120
8
TEGLIE
BAKING-PANS
PLATS À FOUR
BACKBLECHE
BANDEJAS
Gastronorm standard:
GN2/1: 650x530mm - PASTRY: 600x400mm - GN1/1: 530x325 mm - GN2/3: 355x325 mm - GN1/2: 325x265 mm
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
DESCRIPCIÓN
BEZEICHNUNG
Aluminum baking-pan, flat 4 edges
Teglia in alluminio, piana 4 sponde
Alu-Backbehälter, flach 4 Ränder
Plaque en aluminium, plate 4 rebords
Bandeja in aluminio con quatro bordes
Enameled pans
Teglie smaltate
Emellierte backblechen
Plaques émaillées
Bandeja esmaltada
Pan for fried products in Stainless Steel
Teglia per frittura in acciaio
Form inox-stahl für frittüre
Plateau pour four acier inox
Bandeja para freir en acero
Stainless steel baking tray, flat 4 edges
Teglia inox, piana 4 sponde
Backbehälter aus inox-stahl, flach 4
Ränder
Palque en acier inox, plate 4 rebords
Bandeja en acero 4 bordes
Stainless steel baking tray, flat 2 edges
on long side
Teglia inox, piana 2 sponde lato lungo
Backbehälter aus inox-stahl, flach 2
ränder an der langen Seite
Palque en acier inox, plate 2 rebords
côté long
Bandeja en acero piano con dos bordes
Aluminum baking-pan
Teglia in alluminio
Alu-Backbehälter
Plaque en aluminium
Bandeja en aluminio
Pierced aluminium pan
Teglia forata in alluminio
Gelochte Aluminium-Backblech
Plaque en aluminium perforé
Bandeja perforada en aluminio
9
Dimensioni
Dimensions
Dimensions - Maße
Dimensiones
CODICE
CODE
RÉFÉRENCE
CODIGO
600x400x20H
TA20X
600x400x40H
TA40X
1/1 GN - mm. 20H
TS1/1-20
1/1 GN - mm. 40H
TS1/1-40
1/1 GN - mm. 65H
TS1/1-65
GN1/1
TGPOT
600x400xH20
TR20X
600x400xH40
TR40X
600x400xH20
TRC2
1/1 GN - mm. 20H
TGN1/1A20
1/1 GN - mm. 40H
TGN1/1A40
1/1 GN - mm. 65H
TGN1/1A65
600x400x20
TFA20
1/ 1 GN - mm. 20H
TGN1/1AM
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
DESCRIPCIÓN
BEZEICHNUNG
Baking sheet with moulds for french loaves,
microperforated, aluminium
Teglia microforata per baguettes in alluminio
Mikroperforiertes Pariserbrotblech, Aluminium
Plaque à pain parisiem avec moules,
microperforée, aluminium
Bandeja micro perforada para baguet en
aluminio
Baking sheet alloy 3003 non-stick coating
Teglia lega 3003 rivestita con antiaderente
Behälter aus Aluminiumlegierung 3003,
Antihaftbeschichtung
Plat à four, alliage 3003, revêtement
anti-adhésif
Bandeja antiaderente
Baking sheet alloy 3003 non-stick coating
Teglia lega 3003 rivestita con antiaderente
Behälter aus Aluminiumlegierung 3003,
Antihaftbeschichtung
Plat à four, alliage 3003, revêtement
anti-adhésif
Bandeja antiaderente
Gastronorm mat with moulds Diam. 12,5
non-stick coating
Teglia Gastronorm con stampi Diam. 12,5
antiaderente
Gastronorm Behälter mit Fördchen Ø 12,5,
Antihaftbeschichtung
Plaque Gastronorm avec moules Ø 12,5,
revêtement antiadhésif
Bandeja antiaderente
Dimensioni
Dimensions
Dimensions - Maße
Dimensiones
CODICE
CODE
RÉFÉRENCE
CODIGO
1/1GN
TGN1/1BAG
600x400
T600x400BAG
1/1GN - mm20H
TGN1/1AAM
1/ 1 GN - mm. 20H
TGN1/1AA20
1/ 1 GN - mm.40H
TGN1/1AA40
1/ 1 GN - mm. 65H
TGN1/1AA65
GN1/1
TGN1/1AA6S
GN2/1
TGN2/1AA12S
6 stampi - 6 Moulds
6 moules - 6 fördchen
12 stampi - 12 Moulds
12 moules - 12 fördchen
10
11
.it
i-Ovens s.r.l.
Via Callalta,128,
31057 Silea (TV) Italy
Tel: +39.0422.363429
Fax: +39.0422.1622244
www.i-ovens.it - [email protected]
part. Iva 04599220268
M A D E
I N
I T A L Y