Mexico pdf - mexico

Transcript

Mexico pdf - mexico
mexikanische
SPECIALITÁ
SPEZIALITÄTEN
messicane
o re
18°° - 01°° Uh r
TAPAS
NACHOS
4,50 €
Tortilla Chips (nach Wunsch mit Gouda überbacken oder nicht) dazu zwei Dips
Tortilla Chips (a scelta gratinate con Gouda o senza) servito con due tipi di salsa
QUESADILLAS
6,50 €
Knusprige Weizentortillas mit einer schmackhaften Füllung aus
Paprika, Jalapenos und Gouda, dazu diverse Dips
Tortilla di farina di grano ripiene con peperoni,
Jalapenos e Gouda, con diverse salse
TAPAS DE JAMON
6,50 €
Rohschinken San Daniele auf Knoblauchbrot und Guacamole Dip
Bocconcini con prosciutto crudo San Daniele e avocado dip
GAMBAS AL AFILLO
7,50 €
Gegrillte Riesengarnelen auf Knoblauchbrot und Guacamole Dip
Bocconcini con gamberi alla griglia e avocado dip
Im Bedarfsfalle werden auch Tiefkühlprodukte verwendet
In caso di necessità verranno usati prodotti congelati
SOUPS and ENTRADAS
CARBONADA
7,50 €
Feuriger Suppeneintopf mit Rindfleisch, Mais, Chilis, Paprika und roten Bohnen
Zuppa piccante con carne di manzo, mais, chilis, peperoni e fagioli rossi
CORN ON THE COB
3,20 €
Am Grill goldbraun gebratener Maiskolben mit Kräuterbutter
Pannocchia di mais grigliata con burro alle erbe
CEBOLLINAS
6,20 €
Zwiebelringe in Backteighülle und Kräuterrahm
Anelli di cipolla fritti con crema alle erbe
POTATO WEDGES
4,50 €
Knusprige Kartoffelspalten mit leicht pikanter Sauce und Kräuterrahm
Patate fritte a spicchi con salsa leggermente piccante e crema alle erbe
MOZZARELLA STICKS
7,20 €
Gebackene Mozzarella-Sticks mit diversen Dips
Bastoncini di mozzarella fritta con diverse salse
RED HOTCHILI-POPPERS
7,20 €
Mit Käse gefüllte, gebackene Chili Schoten im Knusperteigmantel mit diversen Dips
Peperoncini, ripieni di formaggio, impanati con diverse salse
MEXICAN FAVORITES
ENCHILADAS PICANTE
10,00 €
Tortillas mit Eisbergsalat & Cocktail-Sauce, gefüllt mit rassigem
Rindsragout, mit Käse überbacken und pikanter Sauce
Tortillas con insalata brasiliana & Cocktail-Sauce, ripiene con ragu di manzo,
gratinato con formaggio e salsa piccante
TACOS CALIFORNIA
10,00 €
Gefüllte Maistortillas mit Rindsragout, Tomaten, Zwiebeln, mit Käse
überbacken, auf einem Beet aus Vogerlsalat mit leicht pikanter Sauce
Tortillas di mais ripieni con ragu di manzo, pomodori, cipolla,
gratinato con formaggio, su songino con salsa leggermente piccante
MIXED FRITES
Mozzarella Sticks, Cebollinas, Red Hot Chili Poppers,
Chicken Wings, dazu Kartoffelspalten und Dips
Stecchini di mozzarella, cebollinas, Red Hot Chili Poppers, Chicken Wings,
patate fritte a spicchi e diverse salse
13,00 €
VEGETARIAN BURRITO
10,00 €
Gerollte Weizentortillas, gefüllt mit verschiedenem frischem Gemüse, mit Käse überbacken.
Dazu ein goldbraun gebratener Maiskolben und schmackhafte Saucen. Leicht pikant
Tortilla di farina di grano ripiena di fresche verdure e gratinato con formaggio.
Con una pannocchia di mais grigliata e salse gustose. Leggermente piccante
CHICKEN BURRITO
11,00 €
Gerollte Weizentortillas, gefüllt mit gegrillten Hühnerstreifen und
Eisbergsalat mit Sauce. Cocktailtomaten. Dazu knusprig gebackene Spalten von
Schalenkartoffeln und schmackhafte Saucen. Leicht pikant
Tortilla di farina di grano farcita con strisce di pollo alla griglia e insalata brasiliana
con salsa. Pomodorini. Con patate a spicchi fritte e salse gustose. Leggermente piccante
BEEF & RICE
15,00 €
Rindfleischstreifen in Rahmsauce mit Tomaten, Zwiebeln, Paprika,
Mais, rote Bohnen und Langkornreis.
Strisce di carne di manzo in salsa di panna, con pomodori, cipolle,
peperoni, mais, fagioli rossi e riso a chicco lungo
SEAFOOD & BAKED POTATO
13,50 €
Tiefseekrabben, Miesmuscheln und Tintenfisch in würziger Rahm-Weinsauce
dazu eine Kartoffel mit Kräuterrahm
Frutti di mare e calamari in salsa di vino bianco e panna,
servito con una patata con crema alle erbe
CHILI CON CARNE
12,50 €
Feuriger Chilieintopf mit ausgesuchtem Hackfleisch vom Rind, roten Bohnen,
Knoblauch, Tomaten und Paprika, dazu eine Kartoffel mit Kräuterrahm
Ragout di carne macinato con fagioli rossi, aglio, pomodoro, peperoni e mais,
servito con una patata con crema alle erbe
RIBS & WINGS
MEXICAN RIBS
13,80 €
Gegrillte Schweinsrippchen (nach Wunsch mariniert oder nicht-mariniert),
Kartoffel mit Kräuterrahm, gegrillter Maiskolben, Knoblauchbrot und pikante Sauce
Deliziose costine di maiale (a scelta con marinata o senza),
patata con crema alle erbe, pannocchia di mais, pane all´aglio e salsa piccante
LAMP CHOPS
15,90 €
Gegrillte Lammrippchen mit grünen Speckbohnen,
krokanten Spalten von Kartoffeln mit Knoblauch Sauce
Costine di agnello grigliate con fagiolini verdi con speck,
patate a spicchi fritte e salsa all´aglio
BUFFALLO CHICKEN WINGS
Knusprig gebackene Hühnerflügel (nach Wunsch mariniert oder nicht-mariniert)
mit pikanter Chili-Sauce dazu krokante Spalten von Schalenkartoffeln
Ali croccanti di pollo fritto (a scelta con marinata o senza),
con patate a spicchi fritte. Servito con salsa al chili piccante
11,00 €
American
BLACK
ANGUS
Steak`s
PUEBLO STEAK
15,00 €
Hüftsteak, Kartoffel mit Kräuterrahm, Eisbergsalat mit
Cocktail-Sauce, Knoblauchbrot dazu scharfe Sauce
Bistecca di manzo, patata con crema alle erbe, insalata brasiliana
con Cocktail-Sauce, accompagnata con pane all’aglio e salsa piccante
BEEF MAREDO
24,00 €
300gr Riesen-Rumpsteak, Eisbergsalat mit Cocktail-Sauce,
Kartoffel mit Kräuterrahm und scharfer Sauce
300g di controfiletto gigante, insalata brasiliana con
Cocktail-Sauce, patata con crema alle erbe e salsa piccante
BEEF & PORK
18,00 €
Rinds- und Schweinsmedaillons, Kartoffel mit
Kräuterrahm und Maiskolben mit Kräuterbutter
Medaglioni di filetto di manzo e maiale, patata con crema
alle erbe e una pannocchia di mais con burro alle erbe
FIORENTINA – T-BONE STEAK
900 / 1100 gr. T-Bone Steak, mit Speckbohnen,
krokante Kartoffelspalten und scharfe Sauce
900 / 1100 g Fiorentina, fagiolini verdi con speck,
patate a spicchi fritte e salsa piccante
46,00 €
SALADS
CHICKEN SALAD
13,00 €
Hühnerfilet gegrillt auf einer Auswahl von knackfrischen Salaten und Chili-Dressing
Filetti di pollo grigliati su insalatine croccanti e salsa chili
GAMBAS SALAD
13,00 €
Gegrillte Riesengarnelen auf einer Auswahl an knackfrischen Salaten und Chili-Dressing
Gamberi alla griglia su insalatine croccanti e salsa chili
KLEINER SALATTELLER – INSALATA PICCOLA
4,00 €
(dazu empfehlen wir frisches Knoblauchbrot)
GROßER SALAT – INSALATA GRANDE
7,00 €
(vi raccomandiamo pane fresco all´aglio)
SIDE ORDERS (Beilagen – contorni)
Knoblauchbrot
Pane all´aglio
2,50 €
Pommes frites
3,50 €
Kartoffel mit Kräuterrahm
Patata con crema alle erbe
3,00 €
Grüne Bohnen mit Speck
Fagiolini verdi con speck
3,50 €
Langkornreis
Riso a chicco lungo
3,00 €
Maiskolben mit Kräuterbutter
3,20 €
Pannocchia di mais con burro alle erbe
MEXICAN SWEETS
MEXICAN TANGO
5,50 €
Weißes und schwarzes Schokomousse mit Tequila
Mousse di cioccolatto bianco e nero con tequila
COPA MEXICANA
4,90 €
Cremiges Vanilieeis mit Honig, Cornflakes Zimt und Schlagrahm
Gelato alla vaniglia con fiocchi di mais, miele, panna e cannella
VANILLIA CREAM
4,90 €
Knuspriges Hyppenkörbchen mit Vanilleeis & Creme und frischen Früchten
Cestino croccante con gelato e crema alla vaniglia e frutta fresca
MEXICAN COFFEE
Kaffee, Tequila, Kahlua, Sahne
Caffe, Tequila, Kahlua, panna
4,00 €