Meer info

Bix
De eersteLANCIA
echteIL luxevoetbalschoen
BIKKEMBERGS
CORNERSHOP ITINERANTE
van deTAPPA:
hand van
Dirk Bikkembergs
PRIMA
LO SPAZIO
11 DI MILANO
Geen futuristische vormen of hightech materialen. Voor zijn eerste creatie voor de
echte
sportluiinaugurato
op het veld wilde
Bikkembergs
terugkeren
naar de oorsprong van
Verrà
il 1 Dirk
maggio
il primo
cornershop
het voetbal. Daarbij richtte hij zich op kangoeroeleder en waardevolle ambachtelijke
itinerante di Dirk Bikkembergs. Uno spazio essenziale
bewerkingen. De Bix, de allereerste professionele schoen van de hand van een modee hi-tech,
ma molto luxury, in perfetta coerenza con
ontwerper,
is een feit!
De Bix
is ontstaan uit dello
de combinatie
vanbelga,
de bezieling
van Dirk
Bikkembergs en de ervarl’immagine
stilista
dove
si
potrà
ing van een gespecialiseerde firma en heeft daarom het beste in zich van wat er op dit
ammirare
e ordinare
da calcio
che è
moment
op de internationale
marktonteline
vindenlais.scarpetta
De vorm is volledig
gemoderniseerd
op basis
van decreazione
morfologischecult
veranderingen
die de menselijke
la vera
della stagione
2006.voet de laatste dertig
jaar heeft ondergaan. De schoen is gemaakt uit kangoeroeleder, het historisch matetra i designer
di moda,Verder
a firmare
scarpettageriaalPrimo,
bij de vervaardiging
van voetbalschoenen.
wordt hij una
ook ambachtelijk
maakt
(stukkenda
worden
de handlogenaaid)
in Italy. Dergelijke
tecnica
calcio,
stilistaen ishahij helemaal
decisomade
di seguire
una
details maken deze schoen tot een product van hoog niveau, onmiskenbaar luxueus,
strategia
innovativa anche
per internationale
la sua vendita.
anders
dan de standaardproducten
van de grote
merken en ontworpen
om inLadescarpa,
smaak te vallen
van denon
waresi‘estheten’
van het voetbal.nei tradizionali
infatti,
può acquistare
“In plaats van de huidige futuristische trend te volgen heb ik mezelf een eenvoudige
negozi
concessionari
Sport,
ma
solo
on line
nel
nuovo
vraag
gesteld:
wat
heeft
een
jongen
echt
nodig
om
te
voetballen?
Twee
fundamentele
Verrà inaugurato il 1 maggio il primo cornershop itinerante di Dirk Bikkembergs. Uno spazio essenziale e hi-tech, ma
sitonoppen
www.bikkembergsfootball.com
oppureennel
zaken:
om gemakkelijk over het terrein te kunnen bewegen
een schoen die
molto luxury,
de voet
omhult als eenitinerante,
handschoen. che
Ik hebogni
een stilistische
en mentale
schoonmaacornershop
tre
mesi
verrà
ospitato
in perfetta coerenza con l’immagine dello stilista
dovewaarbij
si potràik ammirare
e ordinare
line la scarpetta
da calcio
koperatiebelga,
gehouden,
de beste elementen
uit deonbegindagen
van de sport
in
da
alcunijasje
deiheb
piùgestoken”,
esclusivi
espositivi
internazionche è la vera creazione cult della stagione een
2006.
hedendaags
legt spazi
de Belgische
modeontwerper
uit.
nieuw model
voorgesteld
worden.
De Bix van
2006 wordt
Primo, tra i designer di moda, a firmare unaJaarlijks
scarpetta
da calcio,
lo stilista
ha deciso
di seguire
unaaangestrategia
ali. zal eentecnica
boden in twee uitvoeringen: zilver & blauw of zilver & rood, met een doorschijnende
innovativa anche per la sua vendita.
inaugurale
di (van
questo
road show
il nuovissimo
zoolTappa
voorzien van
het pupino-logo
de Bikkembergs
Sport lijn)
en het bovenleer
La scarpa, infatti, non si può acquistare nei tradizionali negozi concessionari Sport, ma solo on line
nel nuovo sito
metSpazio
vooraan de11,typische
cirkels
“een teken van
energie
en kracht”,
hetfino
symbool
op de
in
via
Tocqueville
11
a
Milano,
dove
a
fine
www.bikkembergsfootball.com oppure neluitrusting
cornershop
itinerante,
che ogniFctreFossombrone.
mesi verrà ospitato da alcuni dei più
van Dirks
ploeg, Bikkembergs
in una scenografia all black & gold, si potrà amesclusivi spazi espositivi internazionali. “Ditluglio,
is mijn eerbetoon aan mijn ploeg, die de schoen heeft getest tijdens de twaalf
maanden
dieSpazio
nodig
vervaardiging11provandone
ervan.
Maar ditdove
project
is avoor
ook in
mirare
dal waren
vivo
laviadescarpetta,
lafino
comodità,
Tappa inaugurale di questo road show il nuovissimo
11, invoor
Tocqueville
a Milano,
finemijluglio,
een uitdaging
eenlavisitekaartje
omprovandone
het echte speelveld
te kunnenla betreden.
Ikewilil fit, e
una scenografia all black & gold, si potrà ammirare
dalenvivo
scarpetta,
la comodità,
tecnicità
la
tecnicità
e
il
fit,
e
quindi
ordinarla
subito
on
line
dal
tonen dat ik concrete interesse heb voor het voetbal en me niet beperk tot
quindi ordinarla subito on line dal computerdeajongens
disposizione
deidisposizione
clienti, sicuri didei
vedersela
poisicuri
recapitare
direttamente a
computer
clienti,
di vedersela
ballen
op een T-shirta drukken.
Ik wilde iets maken
dat ze echt
kunnen
gebruiken.”
casa nel giro di una decina di giorni.
In depoi
competitie
2006/07direttamente
zal de Bix inderdaad
de officiële
schoendivan
“Bikkembergs
recapitare
a
casa
nel
giro
una
decina
Prossime tappe già annunciate: Gent, in Belgio,
e Madrid. zijn, maar hij zal ook zijn intrede doen in de stadions van de Serie A
Fc Fossombrone”
aandi
de giorni.
voeten van Italiaanse kampioenen. Voor zijn lancering heeft Dirk Bikkembergs
de meest
prestigieuze
locatie
het San Siro-stadion
Prossime
tappe
giàgekozen:
annunciate:
Gent, inin Milaan,
Belgio,“deeScala
Ma-van
het voetbal”, waar op 10 april talrijke figuren uit de voetbal- en sportwereld hem een
drid.welkom hebben gegeven: de BIX is een feit!!!
hartelijk
Een nieuwe afspraak volgt op 25 april in België op de groene mat van het beroemde
Koning Boudewijnstadion (Marathonlaan 135) in Brussel.
BIKKEMBERGS LANCIA IL CORNERSHOP ITINERANTE
PRIMA TAPPA: LO SPAZIO 11 DI MILANO
PRIMA TAPPA: LO SPAZIO 11 DI MILANO
chter de schermen van de videoclip over de eerste merkvoetbalschoen
A
BIX OPILHET
SCHERM ITINERANTE
BIKKEMBERGSDELANCIA
CORNERSHOP
Spieren in actie in de gietende regen, de ademhaling van de atleet die
1 maggio
il primo cornershop
steedsVerrà
meerinaugurato
buiten ademilraakt,
het kloppende
hart dat zwaar pompt,
itinerante van
di Dirk
Uno spazio
essenziale
het terugkaatsen
de balBikkembergs.
dat het ritme aangeeft
als in een
krijgsdans.
e hi-tech,
maeenmolto
luxury,
perfetta
coerenza con in
Een man,
een bal en
schoen,
de Bix.in Dit
zijn de hoofdrolspelers,
hun meest
primairedello
vorm,stilista
van debelga,
videoclip
l’immagine
dovediesi volgens
potrà Bikkembergs
de lancering
van ezijnordinare
nieuweon
creatie
begeleiden.
De video
ammirare
line lamoet
scarpetta
da calcio
chemoet
è
de band
beklemtonen
vancult
de voetballer
met zijn2006.
belangrijkste werkinla vera
creazione
della stagione
strumenten:
en de schoen
met noppen.
Op deuna
achtergrond
Primo,detrabali designer
di moda,
a firmare
scarpettageen
enkel overvol stadion, geen enkele uitzinnige supporter, geen enkele
tecnica da calcio, lo stilista ha deciso di seguire una
sterspeler: slechts een man, zijn lichaam, de inspanning en de regen
strategia innovativa anche per la sua vendita.
die zijn zweet wegspoelt en het enige hoorbare geluid is.
La scarpa,
infatti, om
noninsideze
puòvideo
acquistare
“Het was
mijn bedoeling
mijn blikneialstradizionali
ontwerper die
negozi
on linemet
neldenuovo
aandacht
heeftconcessionari
voor esthetiekSport,
en stijl,mate solo
versmelten
blik van
sito www.bikkembergsfootball.com
nel aldus
de sportman,
de atleet die in beweging is tijdensoppure
de wedstrijd,”
Dirk. cornershop itinerante, che ogni tre mesi verrà ospitato
Twintigdawerkuren
regieinternazionvan de Belg Stef
alcuni deiin een
più Brusselse
esclusivi studio
spazi onder
espositivi
Viaeneali.hebben geleid tot een video in drie versies (van 20’’, 30’’ en 1
minuut)
die vanaf
mei zal worden
uitgezonden.
Eerstil zal
dat exclusief
Tappa
inaugurale
di questo
road show
nuovissimo
gebeuren
via 11,
de insatellietzender
Eurosport
en vervolgens
muzSpazio
via Tocqueville
11 a Milano,
dove finoopadefine
iekzenders
7. Daarna zalall
hij black
ook verspreid
luglio,eninopunaLascenografia
& gold,worden
si potràonder
am- de
nationale en private zenders.
mirare dal vivo la scarpetta, provandone la comodità,
De atleet die we behendig zien bewegen en manoeuvreren met de bal
la tecnicità
e ilkapitein
fit, e quindi
subito
on line dal“Ik
is Alberto
Tombini, de
van “ilordinarla
Bikkembergs
Fossombrone”.
a disposizione
deiwat
clienti,
sicurimoet
di vedersela
wilde computer
geen bekende
kampioen, want
deze video
overbrengen
poi recapitare
a casamet
nel giro
una decina
is het sportieve
in zijndirettamente
eenvoud. Om directer
mijndijongens
te praten
di de
giorni.
zal ik op
ingeslagen weg van de videoclip verdergaan. Dat is volgens
tappecommunicatiemiddel
già annunciate: Gent,
in Belgio,
Mamij hetProssime
meest directe
om emoties
naarejongeren
over tedrid.
brengen. Ik ben zelfs al een nieuwe video voor november aan
het voorbereiden. Wie zal deze keer de echte ster zijn?
De voetbal.”
sterkeLO
punten
van11de
PRIMADeTAPPA:
SPAZIO
DI BIX
MILANO
fiche: ITINERANTE
BIKKEMBERGSTechnische
LANCIA IL CORNERSHOP
Het bovenleer is waterafstotend kangoeroeleder dat bestand is teinaugurato
il 1 maggio
il primotecornershop
gen Verrà
scheuren
om zachtheid
en duurzaamheid
garanderen.
Hij heeft
twee zolen:
eenBikkembergs.
met dertien vasteUno
noppen
in polyurethaan
itinerante
di Dirk
spazio
essenziale
met edubbele
dichtheid,
een andere
metinzesperfetta
stalen noppen
voor natte
hi-tech,
ma molto
luxury,
coerenza
con
terreinen.
l’immagine dello stilista belga, dove si potrà
De hiel is van microvezel en de binnenvoering in bacteriedodend
ammirare
polyamide
420. e ordinare on line la scarpetta da calcio che è
De schelpvormige
hielbeschermer
in thermisch
gevormd natuurla vera creazione
cult dellaisstagione
2006.
rubber
en werd
gemaakt datdi hij
blarenategengaat:
de binnenkant
Primo,
trazoi designer
moda,
firmare una
scarpetta
is bekleed met polyurethaan zodat de hiel stevig vastzit en geen last
da calcio, lo stilista ha deciso di seguire una
heefttecnica
van wrijvingen.
strategiavolgt
innovativa
per van
la sua
vendita.
De pasvorm
perfect deanche
anatomie
de voet,
als een handschoen
en met eeninfatti,
eenvoudige
sluiting dienei
er een
comforLa scarpa,
non sigekruiste
può acquistare
tradizionali
tabele
en lichte
professionele schoen
negozi
concessionari
Sport, van
mamaakt.
solo on line nel nuovo
De sluiting is bedekt met een zuiver oppervlak om het aantal slechte
sitotewww.bikkembergsfootball.com
oppure
nellederen
passes
beperken en het balgevoel te verhogen.
Uit deze
itinerante,
ognibetertrebeschermt
mesi verrà
ospitato
tongcornershop
vertrekt een elastiek
die deche
wreef
en omhult.
De zool
op eendei
aparte
gestikt
, waardoor
hij eeninternazionbetere grip
da isalcuni
piùmanier
esclusivi
spazi
espositivi
heeft op het speelveld.
ali.
Het chassis bestaat uit meerdere lagen: een eerste laag in buffellinaugurale
di questo
showgarandeert;
il nuovissimo
eder,Tappa
een materiaal
dat een
grotere road
weerstand
een
Spazio
in vianylonvezel
Tocqueville
11 aachterste
Milano, deel
dovevanfinode ahiel)
fine
tweede
laag 11,
in harde
(in het
om schokken
op te vangen; en
derde
laag insiheel
zachte
luglio, in beter
una scenografia
alleen
black
& gold,
potrà
amnylonvezel in het voorste deel voor de flexibiliteit.
mirare dal vivo la scarpetta, provandone la comodità,
Het op maat gemaakte anatomische chassis voorkomt schuren en
la tecnicità
e il fit,contact
e quindi
on line dal
garandeert
een nauwer
tussenordinarla
de voet ensubito
het bovenleer.
De zeefdruk
vanadedisposizione
cirkels heeft naast
een esthetisch
ook
computer
dei clienti,
sicuri dibelang
vedersela
een poi
technische
functie:
de afdrukkenazorgen
een decina
betere
recapitare
direttamente
casa immers
nel girovoor
di una
balcontrole.
di giorni.
De Bix is exclusief te koop op de website www.bikkembergsfootball.
annunciate:
Gent,vaninBikkembergs
Belgio, e MacomProssime
of kan onlinetappe
besteldgiàworden
in de corners
die
de volgende
drid. maanden te vinden zullen zijn in enkele van de meest
prestigieuze expositieruimten van Europa.
De prijs voor het publiek bedraagt 240,00 euro.
HEBBEDINGETJES
SUPPORTERS:
BIKKEMBERGS
LANCIA IL VOOR
CORNERSHOP
ITINERANTE
DEPRIMA
FANSHOPTAPPA:
VAN FC FOSSOMBRONE
DE DEUREN
LO SPAZIO 11OPENT
DI MILANO
NetVerrà
als inaugurato
bij voetbalploegen
uit
de
Serie
A
il 1 maggio il primo cornershop
zullen
ookdideDirksupporters
vanspazio essenziale
itinerante
Bikkembergs. Uno
FC eFossombrone
een ineigen
hi-tech, ma molto luxury,
perfetta shop
coerenzahebcon
ben.l’immagine
In hetdellocentrum
stilista belga,van
dove Fossombrone,
si potrà
ammirare
e ordinare
line laFossombrone
scarpetta da calcio cheFan
è
opent
in mei
deon FC
creazione
cult dellaDit
stagione
2006.de eerste
Storela verazijn
deuren.
wordt
Primo, tra i designer diwinkel
moda, a firmare
gespecialiseerde
waarunaje scarpetta
de hele
tecnica da calcio, lo stilista ha deciso di seguire una
nieuwe
collectie van FCFossombrone in
strategia innovativa anche per la sua vendita.
de kleuren
van non
desiploeg
kan nei
kopen:
van
La scarpa, infatti,
può acquistare
tradizionali
het negozi
beroemde
T-shirt
concessionari
Sport, mamet
solo ondelineconcennel nuovo
trische
cirkels in wit en blauw
totnelsweatsito www.bikkembergsfootball.com
oppure
itinerante, che ogni
tre mesipetten,
verrà ospitato
ers,cornershop
trainingspakken,
tassen,
acda alcuni dei
esclusivi
spazi espositivi
cessoires
enpiùalle
gadgets
voor internazionde echte
ali.
supporter.
Bovendien zal de collectie die
Tappa inaugurale di questo road show il nuovissimo
de Belgische
ontwerper voor FCFossomSpazio 11, in via Tocqueville 11 a Milano, dove fino a fine
brone
vanaf
tesizien
zijn
luglio,realiseerde
in una scenografia
all blackmei
& gold,
potrà amop de
website
de ploeg
www.fcfosmirare
dal vivo lavan
scarpetta,
provandone
la comodità,
sombrone.it
te koop
opdalde
la tecnicità e ilen
fit, online
e quindi ordinarla
subitozijn
on line
computer
a disposizione
dei clienti, sicuri di vedersela
nieuwe
website
www.bikkembergsfootpoi recapitare direttamente a casa nel giro di una decina
ball.com.
di giorni.
Prossime tappe già annunciate: Gent, in Belgio, e MaFC Fossombrone
Fan Store
drid.
Piazza Petrucci
Fossombrone (PU)
PRIMA TAPPA: LO SPAZIO 11 DI MILANO
BIKKEMBERGS
LANCEERT
DE
REIZENDE
CORNERSHOP
BIKKEMBERGS LANCIA IL CORNERSHOP ITINERANTE
EERSTE HALTE: SPAZIO 11 IN MILAAN
Op 1 mei
de eerste
reizende
Verràwordt
inaugurato
il 1 maggio
il primocornershop
cornershop van Dirk
Bikkembergs
geopend. EenUnostrakke,
maar heel
itineranteondi tour
Dirk Bikkembergs.
spazio essenziale
e hi-tech,
ma ruimte
molto luxury,
in perfetta
coerenza con
luxueuze
hightech
die perfect
overeenstemt
met
l’immagine
stilista belga,ontwerper
dove si potràen waar je
het imago
van dello
de Belgische
ammirare e ordinare
on linecultcreatie
la scarpettavan
da calcio
che è
de voetbalschoen,
de echte
het seizoen
la vera creazione cult della stagione 2006.
2006, Primo,
zal kunnen
bewonderen en online bestellen.
tra i designer di moda, a firmare una scarpetta
Als eerste
gafhahijdeciso
zijn naam
aanuna
een
tecnicamodeontwerper
da calcio, lo stilista
di seguire
professionele
voetbalschoen
nu vendita.
volgt de stylist
strategia innovativa
anche perenla sua
La scarpa, infatti,
non sivoor
puòde
acquistare
tradizionali
een innovatieve
strategie
verkoopneiervan.
negoziisconcessionari
ma solo
on line neldistribunuovo
De schoen
niet te koopSport,
in het
traditionele
sito www.bikkembergsfootball.com oppure nel
tienetwerk
maar enkel online via de nieuwe website
cornershop itinerante, che ogni tre mesi verrà ospitato
www.bikkembergsfootball.com
of inespositivi
de reizende
cornerda alcuni dei più esclusivi spazi
internazionshop dieali.om de drie maanden te gast zal zijn in enkele
van deTappa
meest
exclusieve
internationale
inaugurale
di questo
road show iltentoonstelnuovissimo
Spazio 11, in via Tocqueville 11 a Milano, dove fino a fine
lingsruimten.
unadeze
scenografia
all black is& gold,
si potrà amEersteluglio,
halteinvan
promotietour
het gloednieuwe
mirare dal vivo la scarpetta, provandone la comodità,
Spazio 11 aan de via Tocqueville 11 in Milaan, waar de
la tecnicità e il fit, e quindi ordinarla subito on line dal
schoencomputer
tot eindajulidisposizione
kan worden
bewonderd.
kunt zijn
dei clienti,
sicuri diJevedersela
comfort,
technischedirettamente
karakter aencasa
pasvorm
en de
poi recapitare
nel giro ditesten
una decina
giorni.
schoendionmiddellijk
online bestellen op de computer die
Prossime tappe
già annunciate:
in Belgio, worden
e Mater beschikking
staat van
de klanten.Gent,
De schoenen
drid. aan huis geleverd.
kort daarna
Volgende haltes die al werden aangekondigd: Gent en Madrid.
WWW.BIKKEMBERGSFOOTBALL.COM IN AANTOCHT
Het virtuele huis voor internationale voetbalbeloften
Alles begon met “il Bikkembergs Fossombrone”, de club die door de Belgische modeontwerper werd gekocht en opnieuw in het Italiaanse amateurvoetbal werd gelanceerd.
Maar nu wil Dirk zijn horizon verruimen en ook talentscout worden van
jonge amateurvoetballers in de rest van de wereld. Hiervoor heeft hij
een groot virtueel huis gecreëerd, de website www.bikkembergsfootball.
com. Dit huis zal de voetbalploegen herbergen die verbonden zijn door de
‘pupino’ (het logo van Bikkembergs Sport). De stylist zal voor de voetballers
niet enkel de sportuitrusting ontwerpen, maar hij zal een volledige look
creëren die de spelers kleedt op elk moment van de dag, zoals een echte
style maker.
Maar hoe zal hij te werk gaan? Eerst en vooral door online “corners”
te creëren waar supporters de gepersonaliseerde collectie in de kleuren
van hun favoriete club zullen kunnen kopen. In tweede instantie door
gespecialiseerde fan stores te openen in elke stad waar een dergelijke club
zetelt.
“Het geval Fossombrone heeft de aandacht getrokken van veel jongeren
die in mij de hoop hebben gezien op een ernstige en professionele toekomst
in deze sport.
Ik heb al veel sponsoraanvragen ontvangen van zowel Italiaanse als
buitenlandse clubs waarvoor ik nu een volledige persoonlijke garderobe
uitdenk die online te koop zal zijn. Ik zou het leuk vinden als de website
een soort van kweekvijver werd, wat me ervan doet dromen om op een
dag een multicultureel wereldkampioenschap voor jonge amateurvoetballers te organiseren.”
In afwachting van de nieuwe collecties voor de teams die Bikkembergs
sponsort, zal je in de nieuwe e-shop www.bikkembergsfootball.com al
T-shirts, sweaters, trainingspakken en accessoires kunnen kopen van de
collectie die de ontwerper voor FC Fossombrone realiseerde, waaronder
een uitrusting voor de ‘echte supporter’ met een voetbaltas gesigneerd
door de ontwerper, schoenen, een pet, een badjas en het typische T-shirt
met de witte en blauwe cirkels, het logo van het team. Maar de pupinofans doen er goed aan de website regelmatig in het oog te houden.