Indicatori e Signals Conditioning Units

Catalogo Generale
4
88
3
5
5
66
77
>> INDICATORI e UNITÀ
SIGNALS CONDITION
ING
Indicatori e
Unità
Signals
Conditioning
2
2
2
3
3
4
4
Componenti
meteorology
11
Milano
ITALY
|||| MW9008-ITA 05/2014
MW9008 ITA 05-14
LSI LASTEM s.r.l.
40 anni di esperienza in tecnologie ambientali
Dal 1972 LSI LASTEM di Milano (Italia) sviluppa, produce e commercializza una gamma completa
di sistemi per misure ambientali per il monitoraggio sia portatile sia fisso, sia indoor sia outdoor.
La strumentazione LSI LASTEM è adatta a soddisfare ogni tipo di applicazione, garantendo
accuratezza e affidabilità delle misure. La gamma di prodotti LSI LASTEM include sensori, data
logger, software e accessori di fissaggio e installazione.
Prodotti
Strumentazione per il monitoraggio indoor
e outdoor in applicazioni ambientali
Il catalogo LSI LASTEM offre una delle più
complete gamme di strumentazione disponibili
sul mercato. Offriamo sistemi completi “chiavi
in mano” o componenti per l’integrazione in
sistemi di terze parti.
SENSORI METEOROLOGICI
La nostra gamma di sensori offre soluzioni
per la misura dei principali parametri
meteorologici:
vento,
temperatura,
umidità relativa, radiazione solare, pioggia,
pressione atmosferica, evaporazione,
visibilità e molti altri.
SENSORI INDOOR
Il nostro catalogo offre una vasta gamma
di sensori per il monitoraggio degli
ambienti indoor, con soluzioni per la
misura di temperatura, umidità relativa,
velocità dell’aria, luce, pressione, gas e
altre ancora.
DATA LOGGER e SOFTWARE
Sistemi
d’acquisizione
dati
applicazioni ambientali, dove
richieste caratteristiche quali:
consumo energetico, protezioni
condizioni ambientali severe,
tipologia di segnali supportati
protocolli di comunicazione.
LSI LASTEM S.r.l.
per
siano
basso
contro
ampia
e di
20090 Settala (MI) Italy tel: +39 02 954141 fax: +39 02 95770594 e-mail: [email protected]
|2
Sistemi
L’esperienza di oltre 40 anni di presenza sul mercato delle tecnologie ambientali ha permesso alla LSI
LASTEM di sviluppare un altissimo numero di sistemi dedicati a specifiche esigenze ed applicazioni
di monitoraggio.
APPLICAZIONI INDOOR
Qualità Ambientale Indoor
Fin dalla fondazione, il monitoraggio degli ambienti interni è stato al
centro della nostra attività. Oggi, realizziamo sistemi per misurare
le principali variabili che influenzano la salubrità degli ambienti e il
comfort dei suoi occupanti.
Stress e comfort termico
LSI LASTEM realizza la più moderna e completa gamma di
sistemi per la misura di stress e comfort termico, in accordo con
la normativa ISO di riferimento. Negli anni, questa applicazione
è divenuta la nostra specializzazione.
HVca
Misura del comfort termico e della qualità dell’aria al fine di
regolare le performance degli impianti termotecnici (HVca
-Heating, Ventilation Air Conditioning) e ottenere una migliore
sensazione termica e adeguato risparmio energetico.
Valutazione efficienza energetica degli edifici
Sistemi per la Certificazione Energetica degli Edifici, funzione della
capacità di risparmiare energia mantenendo adeguati standard
di comfort, tramite misure di trasmittanza termica delle pareti,
comfort termico, luce, qualità dell’aria e ventilazione.
LSI Lastem S.r.l.
Ambienti ad atmosfera controllata
Monitoraggio di temperatura, umidità relativa, velocità dell’aria,
pressione, qualità dell’aria e altri parametri critici per la qualità
dei processi di lavorazione e stoccaggio in camere bianche,
laboratori, magazzini, cantine e serre.
MW9008-ITA
Musei e siti archeologici
Con l’esperienza accumulata sull’immenso patrimonio artistico
italiano ed in collaborazione con i più prestigiosi istituti di
restauro, LSI LASTEM realizza sistemi per il monitoraggio delle
grandezze critiche per la conservazione di beni culturali e opere
d’arte in musei, siti archeologici e grotte naturali.
Pag.
|3
APPLICAZIONI DI MONITORAGGIO AMBIENTALE ED INQUINAMENTO
Monitoraggio qualità dell’aria
Misure meteorologiche per la determinazione della dinamica degli
inquinanti in atmosfera e la correlazione con dati di reti di monitoraggio,
emissioni da camino e analizzatori di qualità dell’aria.
Misure in discariche ed impianti di trattamento rifiuti
Misura dei parametri meteorologici in impianti di stoccaggio e/o
trattamento dei rifiuti. Soluzioni per dinamica degli odori, pioggia e misure
di qualità dell’acqua di falda.
Compost e biofiltri
Sistemi completi per il monitoraggio dei processi di maturazione del
compost e di biofiltrazione. Soluzioni per la misura di temperatura, ossigeno
e contenuto idrico sia in applicazioni on-line sia portatili.
APPLICAZIONI METEOROLOGICHE
Stazioni meteorologiche sinottiche
Stazioni meteorologiche automatiche complete in accordo con gli
standard WMO per osservazioni climatiche, operanti individualmente
o in reti.
Monitoraggio meteorologico in viabilità
Sistemi di misura meteorologici per strade, ferrovie, porti e aeroporti.
Inclusi parametri specifici come vento, visibilità, intensità precipitazione,
condizioni dell’asfalto e “present weather”.
Idrologia
Sistemi di monitoraggio meteorologico e idrologico per applicazioni di
gestione della risorsa idrica e del rischio idrogeologico con misure di
intensità delle piogge, livello neve, livello e qualità delle acque.
Agrometeorologia
Il clima ha grande influenza su crescita e salute delle coltivazioni.
Offriamo sistemi specifici con parametri specialistici quali bagnatura
fogliare, contenuto idrico del suolo, evapotraspirazione e radiazione
fotosinteticamente attiva.
Energia eolica
Dalle indagini anemologiche al controllo delle turbine, la completezza
del nostro catalogo meteorologico e la sua scelta di anemometri e data
logger, offre ai professionisti dell’energia eolica molteplici soluzioni di
misura.
Energia solare
Con lo sviluppo dell’energia solare in Italia, LSI LASTEM è divenuta
la scelta preferita per proprietari di impianti, installatori e produttori di
sistemi di monitoraggio, sviluppando una sinergia unica tra know-how
specifico e competenze meteorologiche e radiometriche.
Pag.
|4
Storia della LSI LASTEM
40 anni di esperienza in tecnologie ambientali
www.lsi-lastem.com
1972 - Su iniziativa di alcuni componenti della LRE (Laboratori
di Ricerca Elettronica), nasce a Milano la Laboratori di
Strumentazione Industriale (LSI) SpA, che inizia la produzione
di termometri elettrici. Presto, alla temperatura si affiancheranno
altri parametri misurati, quali umidità relativa con metodo
psicrometrico e velocità dell’aria con metodo a filo caldo.
1975 - L’Azienda introduce registratori grafici per la stampa dei
parametri acquisiti e convertitori per interfacciare i propri sensori
a sistemi industriali di processo. In poco tempo, la gamma di
parametri misurati si estende notevolmente, introducendo
temperatura radiante, a contatto, di liquidi, luce ed umidità
capacitiva.
1979 - Con l’introduzione del marchio LASTEM, l’azienda inizia
la produzione di sistemi per la meteorologia. Viene fondata la
LASTEM Srl con questo scopo.
1980 - La LSI è la prima azienda in Italia a realizzare una centralina
microclimatica per il calcolo degli indici per la valutazione dello
stress e comfort termico richiesti dagli standard normativi di
salute e sicurezza dei luoghi di lavoro.
1985 - LSI e LASTEM si trasferiscono dalla sede di viale Liguria
(Milano) all’attuale sede a Settala (MI), costituita da tre palazzine
gemelle.
1990 - Con lo sviluppo delle tecnologie informatiche e dei sistemi
di memorizzazione dati, LSI realizza una linea di acquisitori e
programmi per la gestione dei dati su PC.
2004 - Viene creato un nuovo reparto per l’offerta coordinata
di servizi post-vendita e per supportare i clienti dopo l’acquisto
dell’apparecchiature: servizi di riparazione, assistenza telefonica,
presa dati, manutenzione, calibrazione, etc.
2006 – LSI SpA e LASTEM Srl si fondono nella stessa azienda
con il nuovo nome LSI LASTEM Srl.
2010 – Nasce il nuovo concetto di misura multi-punto. Grazie alla
tecnologia radio applicata a sensori e data logger, al concetto di
multi-misura viene affiancato quello di multi-punto, per sviluppare
sistemi complessi che realizzano la misura contemporanea di
una serie di parametri in diversi punti dell’ambiente.
LSI LASTEM S.r.l.
20090 Settala (MI) Italy tel: +39 02 954141 fax: +39 02 95770594 e-mail: [email protected]
|5
MW9008-ITA
2000 - Si sviluppano i primi sensori equipaggiati con radio per
la trasmissione del dato misurato verso i sistemi d’acquisizione.
LSI LASTEM S.r.l. - La storia
1995 - Si sviluppa un nuovo concetto di sistema: la multi-misura,
dove un unico apparato è in grado di gestire un elevato numero di
sensori per differenti grandezze al fine di risolvere una specifica
applicazione.
Il concetto di multi-misura diviene da questo momento la filosofia
trainante dell’azienda ed in particolare si introducono sensori per
la misura di gas, flusso termico, luce e radiazione.
La sede LSI LASTEM
Settala (MI) ITALIA
www.lsi-lastem.com
| foto | 3 palazzine gemelle
La
La sede della LSI LASTEM a Settala, vicino a Milano, è sviluppata su 1325 m2 e divisa in tre palazzine
gemelle. In questa struttura, operativa dal 1985, lavorano 30 addetti divisi nei reparti di R&D, Produzione,
Servizi Post-Vendita, Commerciale ed Amministrazione.
R&D
Tutti i prodotti della LSI LASTEM sono progettati
e sviluppati in questo strategico reparto.
Le nostre competenze spaziano tra fisica,
meccanica, elettronica e informatica.
Officina meccanica
Molti dei nostri prodotti hanno una importante
componente meccanica. In questo reparto
vengono realizzati i corpi degli apparati,
supporti e particolari meccanici.
Reparto Sonde
Data l’ampia gamma della nostra sensoristica,
questo è uno dei reparti più importanti
dell’azienda. Dopo la produzione ciascun
sensore è consegnato all’adiacente laboratorio
per calibrazione e collaudo.
Reparto Apparecchi
I data logger costituiscono il cuore di ogni
sistema di misura. In questo reparto, sono
assemblati, configurati e testati. I test includono
prove intensive della durata di 7 giorni.
LSI LASTEM S.r.l.
20090 Settala (MI) Italy tel: +39 02 954141 fax: +39 02 95770594 e-mail: [email protected]
|6
Settala (MI) ITALY
Laboratori di calibrazione
Per assicurare la bontà e l’affidabilità della
misura, ogni sensore è calibrato in accordo
con gli standard applicabili. Il laboratorio LSI
LASTEM è accreditato da ACCREDIA (Ente
Italiano di Accreditamento) che garantisce la
correttezza del processo in accordo alla norma
ISO/IEC 17025.
Post-vendita
LSI LASTEM dispone di un team di tecnici
dedicato ai servizi post-vendita: riparazioni,
calibrazioni, installazioni e manutenzioni in
campo. Inoltre il reparto effettua servizi di
gestione dati per i nostri clienti: scaricamento,
validazione e pubblicazione su web.
Formazione
È nostra convinzione che fornire costante
formazione tecnica renda l’uso della nostra
strumentazione più facile e produttivo. Per
questo la nostre sede dispone di un’apposita
sala corsi, con frequenti momenti di formazione
per clienti e forze interne.
MW9008-ITA
sede
7
Note
LSI Lastem - Settala (MI) Italy
LSI LASTEM S.r.L
20090 Settala (MI) Italy tel: +39 02 954141 fax: +39 02 95770594 e-mail: [email protected]
|8
Indice
LSI LASTEM Indicatori e Unità Signals Conditioning
Catalogo generale
Order numb.
Pag.
Parametro
Order numb.
Pag.
Indicatori digitali CAO622
10
Indicatore Polare DGA311
12
CAO623
10
13
CAO633
10
Indicatore Interventore DGP020
di Prima Pioggia
CAO632
10
Centraline allarme DGA400
eolico
DGA420
11
11
Sensors conditioning DEA485
Uscite RS485
Modbus RTU DEA420.1
4÷20 mA DEA420.2
14
16
16
DEA852
18
DEA854
18
LSI LASTEM Indicatori e Unità Signals Conditioning
MW9008-ITA
LSI LASTEM produce una serie di apparati per la visualizzazione delle grandezze misurate e
convertire i segnali elettrici provenienti dai sensori proposti.
Indice
Parametro
Pag.
| 9
Indicatori digitali
Caratteristiche tecniche - MODELLI
www.lsi-lastem.com
Indicatori digitali linea CAO
Gli indicatori della linea CAO sono piccoli indicatori digitali (formato
96x48 mm) che a seconda dei modelli ricevono segnali di diverso
tipo (tachimetro, mV, Vcc, mA, termocoppie e termoresistenze).
Alcuni modelli sono equipaggiati con uscita Relay con due soglie
programmabili per attivare dispositivi esterni al loro superamento.
Su tutti i modelli, in abbinato al superamento della soglia, vi è anche
un’indicazione su led posto sul frontale dell’apparato.
Order numb.
Ingresso
Ingresso analogico
(Tensione)
Ingresso analogico
(Corrente)
CAO622
CAO623
CAO633
mA, V, Ohm, Termocoppie,
Termoresistenze
Tensione: ± 10Vdc
Risoluzione: 1 mV
Impedenza: 1 M Ohm
Eccitazione: 24 Vdc /30 mA
Accuratezza: 0,1% Reading ± 1 digit
Corrente: ± 20 mA dc
Risoluzione: 2 μA
Impedenza: 20 Ohm
Eccitazione: 24 Vdc /30 mA
Accuratezza: 0,1% Reading ± 1 digit
CAO632
Inpuls, TTL
Reed relay: PNP, NPN, NAMUR
Eccitazione: 8 V and 22 V 22 mA
Frequenza min.: 0,01 Hz
Frequenza max: 7,5 Hz (count) 25KHz (Tac)
N.2
Ingresso Frequenza
N° uscite relay
N.2 soglie attuazione
Ritardo: 0÷99 s
Isteresi: 0÷10 ms-1
Uscite relay
Caratteristiche comuni
LSI LASTEM S.r.L
Alimentazione
11÷265 Vca/cc
Formato
1/8 DIN (96x48x60 mm)
N° digit
N.4 cifre rosse H 14 mm
Dimensioni orificio pannello
92x45 mm
Profondità
72 mm
Consumo
3W
Frequenza lettura
0,1 s
Indicazione allarmi
N.2 led sul pannello frontale
20090 Settala (MI) Italy tel: +39 02 954141 fax: +39 02 95770594 e-mail: [email protected]
| 10
Centralina allarme eolico
Caratteristiche tecniche - MODELLI
www.lsi-lastem.com
Centralina d’allarme eolico
É usata dove il superamento di una certa velocità del vento può pregiudicare
l’operatività di sistemi quali gru edili e portuali, cantieri, viabilità, funivie ed
impianti di risalita, coperture a pallone, etc.
Indica velocità e direzione del vento e dispone di due soglie programmabili
per l’attivazione di sistemi di allerta ed allarme; questi sono costituiti da un
indicatore ottico e un cicalino acustico locali oltreché da relé per l’attivazione
di sistemi remoti.
Order numb.
DGA400
DGA420
Indicazione
Velocità Vento
Velocità e Direzione vento
DNA801, DNA802
DNA821
Ingresso da sensori
0÷359°
Campo di misura Velocità
Come uscita del sensore
Risoluzione
Velocità: 0,1 m/s, Direzione: 1°
Rata acquisizione
0,5 s
Alimentazione
24 Vca
Ingresso sensori
4÷20 mA
Buzzer acustico
Si
Spie luminose d’allarme
N.2: allarme e allerta
Uscite
Totale N.3 relay
N.1 in parallelo alla segnalazione
ottica di allerta
N.1 in parallelo alla segnalazione
ottica di allarme
N.1 in parallelo alla segnalazione
acustica di allarme
Relay
1 A, 250 Vca
Dimensioni
200x200x170 mm
Protezione
IP65
Peso
2 Kg
MW9008-ITA
Campo di misura Direzione
Indicatori digitali | Centralina allarme eolico
Caratteristiche comuni
LSI LASTEM S.r.L
20090 Settala (MI) Italy tel: +39 02 954141 fax: +39 02 95770594 e-mail: [email protected]
| 11
Indicatore Polare
Caratteristiche tecniche - MODELLI
www.lsi-lastem.com
Indicatore Eolico Polare
Indica la velocità istantanea e massima, in nodi, miglia/h, kilometri/h e m/s.
Indica la direzione istantanea (in alternativa alla velocità massima) e, su un
quadrante a 36 led, la direzione istantanea e la dispersione delle ultime 10
acquisizioni.
Le indicazioni relative alla velocità e direzione istantanea possono essere
sostituite dall’indicazione dei valori medi su periodo programmabile.
L’apparecchio può essere programmato per fornire allarmi per mezzo di
indicazione sul display e di uscita relay.
L’apparato può essere programmato per ricavare uscita 0-5 Vcc (e RS485,
su file ASCII) relativa ai valori di velocità e direzione del vento.
Più indicatori possono essere messi in serie (sino a 16 unità) sulla linea
RS485.
Order numb.
DGA311
Alimentazione
4-20 mA (velocità: 0-50 m/s o 0-100 m/s;
direzione: 0-360° o 0-540°)
12-30 Vcc
Consumo
3,5 W
Dimensioni
144x144x36 mm
Dimensioni orificio pannello
138x138 mm
Incertezza
±0,6% fondo scala
Uscita seriale
RS485 half duplex, 9600 baud per connessione
in serie o uscita ASCII
0÷5 Vcc (0÷100 m/s; 0÷360/540°)
Ingresso sensori
Uscita analogica
Allarme
Peso
LSI LASTEM S.r.L
Contatto normalmente aperto per Velocità e
Direzione, 24 Vca o 30 Vcc resistenza massima
5A, induttanza massima 2A
0,45 Kg
20090 Settala (MI) Italy tel: +39 02 954141 fax: +39 02 95770594 e-mail: [email protected]
| 12
Indicatore Interventore di Prima Pioggia
Caratteristiche tecniche - MODELLI
www.lsi-lastem.com
Order numb.
DGP020
Ingresso
Ingresso
Da pluviometri impulsivi LSI-Lastem
(1 imp = 0,2 mm)
Uscita
Relè presenza prima pioggia
Diseccitato solo durante il periodo di pioggia
Contatto di scambio
1 Amp 250 Vca
Interruttore
Acceso / Spento
Segnali luminosi
Indicatore LED di stato (in concomitanza
dell’eccitazione del relè attuatore)
4 pulsanti per programmazione parametri T1,
T2, Qp, Lingua
Comandi
Pulsanti
Alimentazione
Informazioni generali
Alimentazione
24Vca±10% (opz. 220 Vca)
Consumo
2VA
Batteria
Ni-Mh ricaricabile 9Vcc 150mAH
Durata batterie
48h se relè diseccitato, 30h se relè eccitato
Compatibilità Elettromagnetica CE
Per ambienti industriali
Limiti ambientali
0+50°C; UR 0-90%.
Lingua
Italiano, inglese, francese e tedesco
Visore
LCD 20 caratteri per 4 righe
Dimensioni
144x72 mm
Scatola
DIN da quadro
Indicatore Polare | Indicatore Interventore di Prima Pioggia
Indicatore / Interventore Prima Pioggia
Per acque di prima pioggia si considera noi primi 5 mm. di acqua
uniformemente distribuiti su tutta la superficie scolante piovuta in un
determinato periodo di tempo. Al raggiungimento dei 5 mm di pioggia si
passa alla fase di “pioggia ulteriore”. L’indicatore DGP020, collegato ad
un pluviometro, segnala attraverso il relay lo stato di pioggia ed indica sul
display la quantità totale di pioggia e la durata dell’evento piovoso, oltre
all’intensità di pioggia istantanea.
• Periodo di assenza pioggia: è qualsiasi periodo che comprenda almeno
T1 minuti consecutivi di assenza di precipitazione. L’inizio di precipitazione
durante l’assenza pioggia determina il passaggio alla condizione di “prima
pioggia”.
• Periodo di prima pioggia: periodo piovoso, successivo ad un periodo di
assenza pioggia, continuo o con pause di durata unitaria inferiore a T2
minuti, durante il quale siano occorsi Qp mm di precipitazione. Allorché
vengono totalizzati Qp mm di precipitazione il periodo di prima pioggia
termina col passaggio alla condizione di “pioggia ulteriore”. L’eventuale
occorrenza, durante la prima pioggia, di una pausa superiore a T2 minuti
riconduce alla condizione di “assenza pioggia”.
• Periodo di pioggia ulteriore: è quel periodo, successivo a quello di prima
pioggia, durante il quale non si abbiano mai pause di precipitazione
superiori a T1 minuti. Il riscontro di una pausa superiore a T1 minuti
determina il passaggio alla condizione di “assenza pioggia”.
• I parametri T1, T2 e QP sono programmabili.
Accessori
LSI LASTEM S.r.L
Scatola di contenimento
Per il contenimento e protezione IP65 del regolatore/interventore.
Inoltre la scatola include il sistema di alimentazione (220 -> 24 Vca)
con interruttore per alimentare il regolatore/interventore
Dimensioni
300x400x200 mm
Materiale
Poliestere rinforzato
Alimentazione
220 Vca
Fissaggio
Palo o muro
20090 Settala (MI) Italy tel: +39 02 954141 fax: +39 02 95770594 e-mail: [email protected]
MW9008-ITA
ELF020
| 13
Sensors conditioning. Uscite RS485 Modbus
RTU, 4÷20 mA | Caratteristiche tecniche - MODELLI
www.lsi-lastem.com
MSB - Modbus sensor box
Convertitore di segnali (Volt, Pt100 e Hz) in RS485 con protocollo
Modbus RTU. Sono utilizzabili diversi tipi di sensore presenti sul
mercato:sensori di irraggiamento, anche piranometri (con fattore
di calibrazione programmabile), sensori di temperatura (Pt100) e
anemometri (Hz).
• N.1 ingresso (18 bit) da piranometri con fattore di calibrazione
programmabile o celle di riferimento
• N.2 ingressi da sensori di temperatura Pt100 3 fili (accuratezza 0,5°C)
• N.1 Sensore di temperatura Pt100 su ingresso Pt100, come alternativa
ad un sensore esterno
• N.1 ingresso per tachimetro (sensore velocità vento)
• Morsettiera per segnali d’ingresso
• Valori statistici striscianti (min/avg/max, stdev) per ogni ingresso con
base di elaborazione programmabile
• Alimentazione 9-30 Vcc
• Protezione IP65
• N.1 porta RS232: per setup per mezzo di terminale (HyperTerminal,
Miniterrm)
• Protezione IP65
• N.1 porta RS485: protocollo Modbus RTU® con protezione galvanica
• Protocolli alternativi configurabili su porta RS232: TTY o CISS
(protocollo proprietario LSI LASTEM)
• Configurazione con programma Terminal Emulation (HyperTerminal,
Miniterm,…)
Order numb.
DEA485
Ingresso 1
Tipo
Volt
Campi
0÷30 mV; 0÷1000 mV
Risoluzione
< 0,5μV (campo 0÷30 mV)
< 20μV (campo 0÷1000 mV)
< ± 5μV (campo 0÷30 mV)
< 130μV (campo 0÷1000 mV)
Incertezza
Ingressi 2 & 3
Ingresso 4
Tipo
Pt100
Campo
-20÷100°C
Resoluzione
≈ 0,04°C
Incertezza
0.1°C
Deriva termica
0,1°C/10°C
Errore di resistenza di linea
0,06°C/Ω
Tipo
Frequenza
Campo
0÷10 kHz
Ingresso segnale
0÷3 V (supporta 0÷5 V)
Alimentaz.fotodiodo
3,3 V (6 mA)
Alimentaz.fototransistor
3,3 V (0,7 mA)
Resoluzione
1 Hz
Incertezza
± 0,5% della lettura
Linearizzazione utente
Con funzione polinomiale (3th°)
continua
LSI LASTEM S.r.L
20090 Settala (MI) Italy tel: +39 02 954141 fax: +39 02 95770594 e-mail: [email protected]
| 14
continua | Sensors conditioning. Uscite RS485 Modbus RTU, 4÷20 mA
www.lsi-lastem.com
Tipo
2-fili RS485
Protocolli
Modbus RTU®, TTY
Uscita dati programmabile
Instant, max., min., ave. (1÷3600 sec)
Protezione
Separazione galvanica (3 kV, UL1577)
Connessione
Morsettiera
Programma
Utilizzando programma Hyper Terminal
Ingresso
Porta RS232 9-pin (cavo DTE/DCE)
Alimentazione
9÷30 Vcc
Consumo
250 mW
Protezioni EMC
Tipo
Tranzorb, EMI filters
Acquisizione
Rata acquisizione
1s
Limiti ambientali
Temperatura operativa
- 30÷70°C
Protezione
IP65
Uscita
Configurazione
MW9008-ITA
Sensors conditioning
Alimentazione
LSI LASTEM S.r.L
20090 Settala (MI) Italy tel: +39 02 954141 fax: +39 02 95770594 e-mail: [email protected]
| 15
continua | Sensors conditioning. Uscite RS485 Modbus RTU, 4÷20 mA
www.lsi-lastem.com
STB–Sensor Transducer Box
Convertitore di segnali (Volt, Pt100 e Hz) in 4÷20 mA.
Diversi tipi di sensore presenti sul mercato sono utilizzabili: sensori di
irraggiamento (con fattore di calibrazione programmabile), sensori di
temperatura (Pt100) e anemometri (Hz).
• N.1 ingresso (18 bit) da piranometri con fattore di calibrazione
programmabile (μV, mV) o 4÷20mA
• DEA420.1: n.2 ingressi Pt100 (3-fili) DEA402.2: n.1 ingresso Pt100 (3-fili), n.1 ingresso Termocoppia T
• N.1 ingresso inpulsivo/frequenza
• N.1 Sensore di temperatura Pt100 su ingresso Pt100, come alternativa
ad un sensore esterno
• Morsettiera per segnali d’ingresso
• Valori statistici striscianti (min/avg/max, stdev) per ogni ingresso con
base di elaborazione programmabile
• Alimentazione 9÷30 Vcc
• Protezione IP65
• N.4 uscite 4÷20mA
• N.1 porta RS232: per setup
• Protocolli alternativi configurabili su porta RS232: TTY o CISS
(protocollo proprietario LSI LASTEM)
• Configurazione con programma Terminal Emulation (HyperTerminal,
Miniterm,…)
DEA420.1
Order numb.
Ingresso 1
DEA420.2
Volt
Tipo
0÷30 mV
Campo
8 μV
Risoluzione
< ±20 μV
Incertezza
Deriva termica
Ingresso 2
1 W/m (radiazione) / 10°C
2
Campo
Pt100
Risoluzione
12 bit
Incertezza
0.3°C
0,05°C/10°C
Deriva termica
Errore di resistenza di
linea
Ingresso 3
0,06°C/Ω
Pt100
Tipo
Termocoppia T
-20÷100°C
Campo
≈ 0,04°C
Risoluzione
Incertezza
Deriva termica
Errore di resistenza di
linea
<±0,2°C
<±0,3°C
(+ giunto freddo: ±0,3°C)
0,05°C/10°C
0,1°C/10°C
0,06°C/Ω
-
continua
LSI LASTEM S.r.L
20090 Settala (MI) Italy tel: +39 02 954141 fax: +39 02 95770594 e-mail: [email protected]
| 16
continua | Sensors conditioning. Uscite RS485 Modbus RTU, 4÷20 mA
www.lsi-lastem.com
Ingresso 4
Tipo
Frequenza
Campo
0÷10 kHz
Ingresso segnale
Alimentaz. fotodiodo
Alimentaz.fototransistor
Resoluzione
Linearizzazione utente
1 Hz
Con funzione polinomiale (3th°)
Risoluzione
< 6 μV
Incertezza
±15 μA
Instant, max., min., ave. (1÷3600 sec)
Connessione
Morsetti
Programma
Utilizzando programma Hyper Terminal
Porta RS232 9-pin (cavo DTE/DCE)
Ingresso
Alimentazione
3,3 V (0,7 mA)
N.4 x 0/4÷20 mA (Max load 500 Ω 24 V; 300 Ω 12 V)
Tipo
Uscita dati programmabile
Configurazione
3,3 V (6 mA)
± 0,5% lettura
Incertezza
Uscita
0÷3 V (supporta 0÷5 V)
Alimentazione
< 0,4 W
Consumo
Protezioni EMC
Tipo
Acquisizione
Rata acquisizione
Limiti ambientali
Temp.operativa
Tranzorb, EMI filters
1s
-30÷70°C
IP65
MW9008-ITA
Sensors conditioning
Protezione
9÷30 Vcc
LSI LASTEM S.r.L
20090 Settala (MI) Italy tel: +39 02 954141 fax: +39 02 95770594 e-mail: [email protected]
| 17
continua | Sensors conditioning. Uscite RS485 Modbus RTU, 4÷20 mA
www.lsi-lastem.com
Convertitore per piranometri
Convertitore di segnali μV in 4÷20 mA. Utile soprattutto per ottenere uscita
4÷20 mA da sensori di irraggiamento (piranometri). Sono disponibili due
modelli: con connettore (DEA852) per utilizzare cavi della serie DWAxxx
per connettere l’apparato alla sua utenza e con terminali liberi (DEA854).
Questi apparati devono essere programmati dalla LSI LASTEM in funzione
del valore dell’uscita in μV del piranometro.
DEA852
DEA854
7 pin IP65 connettore stagno
Compatibile con cavi DWAxxx
Morsettiera
Order numb.
Connessione
Caratteristiche comuni
Uscita
Alimentazione
Informazioni generali
Accessori
LSI LASTEM S.r.L
Tipo
0/4÷20 mA (Max load 500 Ω 24 V; 300 Ω 12 V)
Risoluzione
< 6 μV
Incertezza
±15 μA
Alimentazione
9÷30 Vcc
Consumo
< 0,4 W
Ingresso
V
Temperatura operativa
- 30÷70°C
Protezione
IP65
DImensioni
80x125x58 mm
Order numb.
DWA510
Cavo per DEA852 L = 10 m
DWA525
Cavo per DEA852 L = 25 m
DWA526
Cavo per DEA852 L = 50 m
DWA527
Cavo per DEA852 L = 100 m
MG2251
7 pin connettore libero maschio
20090 Settala (MI) Italy tel: +39 02 954141 fax: +39 02 95770594 e-mail: [email protected]
| 18
Note
LSI Lastem - Settala (MI) Italy
MW9008-ITA
Sensors conditioning
www.lsi-lastem.com
LSI LASTEM S.r.L
20090 Settala (MI) Italy tel: +39 02 954141 fax: +39 02 95770594 e-mail: [email protected]
| 19
4
8
3
4
3
5
6
7
>> INDICATORI e UNITÁ
SIGNALS CONDITION
ING
via Ex SP. 161 Dosso, 9
20090 Settala (MI) Italy
tel: +39 02 95 41 41
fax: +39 02 95 77 05 94
e-mail: [email protected]
web site: www.lsi-lastem.com
1
2
2
Milano
ITALY
indirizzo e contatti