notes - Vinomagazine

A LAND
OF WINE
28.04.14
WAERBOOMHOF
50 WINEMAKERS FOR YOU TO DISCOVER TUSCANY
28.04.14
WAERBOOMHOF
V
ins de Toscane – Brunello di Montalcino, Chianti Classico, Vino Nobile di Montepulciano,
Chianti, Morellino di Scansano et Bolgheri représentent seulement quelques protagonistes
d’une tradition millénaire qui se développe et qui se renouvelle constamment. Et ceci grâce au
professionnalisme et à la qualité des producteurs de cette région où environs, chaque année, 260 millions
de litres de vin de qualité voire de très haute qualité sont produits.
Sur l’entièreté du territoire toscan, plus de 64 000 hectares sont dédiés à la culture de la vigne, ils
sont composés de 55 000 domaines dont 10 800 producteurs en appellation d’origine. Qui plus est, ces
derniers possèdent les plus grandes étendues sur la scène des vins toscans : environs 40 % d’entres eux
disposent d’un terrain d’un à cinq hectares et environs 20 % dépassent les cinq hectares. Alors que les
domaines produisant du vin sans appellation dépassent rarement l’hectare.
En outre, si la viticulture est principalement concentrée dans la province de Florence (30%) – suivi de
Sienne (27,3 %), d’Arezzo (11,4 %) et de Grosseto (10,7 %) – Sienne est la capitale des vins en appellation
d’origine. En réalité, c’est à cet endroit que se trouvent 39% de la surface viticole destinée à ce type de
production. Suivent Florence (33,4 %), Arezzo (10,5 %) et Grosseto (7,6 %).
Les vrais créateurs du succès mondial des vins toscans, en plus des producteurs bien entendu, sont les
experts en vin grâce à leur professionnalisme. En effet, un des points forts de la politique viticole mise en
place par la Toscane est – en plus des qualités prouvées de promotion et d’implémentation des stratégies
commerciales ad hoc – la capacité de mettre en application la recherche scientifique et l’expérimentation
qui a permis à la production régionale de s’affirmer sur les marchés nationaux et internationaux.
Dans ce contexte, les 136 hectares destinés à la culture de vignes expérimentales permettent
d’évaluer, dans différents environnements, les comportements bio-agronomiques et œnologiques des
vignes et des clones. Ce sont des preuves claires de cet intérêt pour l’innovation qui a toujours été de
concert avec l’amour que voue la Toscane pour la tradition.
A LAND
OF WINE
T
oscaanse wijnen – Brunello di Montalcino, Chianti Classico, Vino Nobile di Montepulciano,
Chianti, Morellino di Scansano en Bolgheri zijn slechts enkele protagonisten van een
eeuwenoude traditie die voortdurend blijft groeien en zich blijft ontwikkelen. Dankzij de
professionaliteit en kwaliteit van de producenten in de regio wordt elk jaar 260 miljoen liter wijn van
hoge kwaliteit geproduceerd.
Op het volledige Toscaanse grondgebied zijn meer dan 64 000 hectare bestemd voor de wijnbouw,
verspreid over meer dan 55 000 landgoederen, waarvan er 10 800 zijn die wijn produceren met een
Denominazione di Origine Controllata (DOC). Bovendien beslaan zij het leeuwendeel van de Toscaanse
wine scene : ongeveer 40% van hen hebben een domein van een tot vijf hectaren en ongeveer 20% meer
dan vijf hectaren. Dit terwijl de gebieden die wijnen zonder “ appellation ” produceren, zelden boven
het hectare gaan.
Meer nog, als de wijnbouw voornamelijk in de provincie Firenze (30%) – qua beplante oppervlakte
gevolgd door Siena (27,3%), Arezzo (11,4%) en Grosseto (10,7%) – geconcentreerd zou zijn, zou Siena
de hoofdstad zijn van de wijnen met een “ appellation d’originie ”. We vinden hier 39% van de wijnbouw
oppervlakte bestemd voor deze productie. Florence (33,4%), Arezzo (10,5%) en Grosseto (7,6%)
volgen.
De drijvende krachten achter het wereldwijde succes van de Toscaanse wijnen zijn, naast de
producenten zelf natuurlijk, de wijnexperts met hun professionalisme. In feite, een van de sterke punten
van het Toscaanse “ wijnsysteem ” is, bovenop de bewezen promotionele vaardigheden en de ‘ad hoc’
businessstrategieën, de mogelijkheid om wetenschappelijk onderzoek toe te passen en experimenten
uit te voeren die de regionale productie nodig heeft om zich te doen gelden op de nationale en
internationale markten. In deze context vormen de 136 hectare bestemd voor experimentele teelt, in
verschillende omgevingen, met onderzoek van het bio-agronomische en oenologische gedrag van de
wijnstokken en klonen, het duidelijke bewijs van deze belangstelling voor innovatie in Toscane, zij het dat
deze altijd met liefde voor de traditie vermengd zal blijven.
SUMMARY
Baldetti Alfonso Az. Agr.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Badia a Coltibuono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Baracchi Winery. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Camperchi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Campo alla Sughera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Capannelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Casa Catelli. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Casa Sola Chianti Winery. . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Casale dello Sparviero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Castelli del Grevepesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Castello di Selvole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Castello Vicchiomaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Cerbaia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Conte Ferdinando Guicciardini . . . . . . . . . . . . . 19
Corte dei Venti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Donna Olimpia 1898 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Fattoria di Corsignano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Fattoria di Sammontana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Fattoria San Donato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Fattoria Santo Stefano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Fattoria Varramista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Frank & Serafìco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
La Palazzetta di Luca e Flavio Fanti . . . . . . . . . 28
Leuta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Lionello Marchesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Lornano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Marchesi de’ Frescobaldi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Milena Billi Wine Selection . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Nittardi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Paradisone – Colle degli Angeli. . . . . . . . . . . . . 35
Podere Fortuna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Poggio al Gello. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Poggio alle Querce / Mola. . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Poggio Trevvalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Quercia al Poggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Rocca di Castagnoli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Castello San Sano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
S.Gabriele Arcangelo az.agr. . . . . . . . . . . . . . . . 42
Streda Belvedere Az. Agr. . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Tenuta La Novella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Tenuta Poggio Rosso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Tenuta San Vincenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Tenute Franzinelli Socini Guelfi . . . . . . . . . . . . . 47
Terrabianca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Terre di Nano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Torraccia di Presura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Val di Toro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Vignamaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
CONTACT
BALDETTI ALFONSO
AZ. AGR.
Loc.Pietraia 71 – 52044 Cortona (Arezzo)
T. +39 0575 67077 ◆ F. +39 0575 016 2333
[email protected] ◆ www.baldetti.com
G
ianluca Baldetti
owner
WINES
Cortona DOC
Marius
2012, 13,5%
Cortona DOC
Crano
2010, 13%
NOTES
6
Cortona IGT
Chagrè
2013, 12%
CONTACT
BADIA A COLTIBUONO
Loc. Badia a Coltibuono – 53013 Gaiole in Chianti (Si)
T. +39 0577 746 110 ◆ F. +39 0577 746 165
[email protected] ◆ www.coltibuono.com
G
iandomenico Zedde
export manager
WINES
Chianti Classico
DOCG
Badia a Coltibuono
2011,14 %
Chianti Classico
DOCG
Cultus Boni
2010, 14,5 %
Chianti Classico
Riserva DOCG
Badia a Coltibuono
2008, 14,5 %
Toscana Rosso IGT
Sangioveto
2009, 14%
NOTES
7
Toscana Rosso IGT
Collebello
2012, 13%
CONTACT
BARACCHI WINERY
N.A. Cegliolo 21 – 52044 Cortona (Arezzo)
T. +39 0575 612 679 ◆ F. +39 0575 603 561
[email protected] ◆ www.baracchiwinery.com
enedetto Baracchi
B
export manager
WINES
Toscana Rosso IGT
Ardito
2010, 14,5%
Cortona DOC
Merlot
2012, 14%
Toscana Rosso IGT
Pinot nero
2011, 15,5%
Cortona DOC
Sangiovese
2012, 14%
Toscana Bianco IGT
Astore
2013, 14%
Toscana Rosso IGT
O’lillo
2013, 14,5%
Cortona DOC
Syrah
2012, 14%
NOTES
8
CONTACT
CAMPERCHI
Via del Burrone 38 – 52041 Civitella in Val di Chiana
(Arezzo)
T. +39 0575 440 281 ◆ F. +39 0575 440 183
[email protected] ◆ www.camperchi.com
Josè Cartellone
owner/ export manager
WINES
Toscana Rosso IGT
Anno 0
2008, 14,5%
Toscana Rosso IGT
Sangiovese
2007, 14%
NOTES
9
Toscana Rosso IGT
Merlot
2007, 15%
CONTACT
CAMPO ALLA SUGHERA
Loc Caccia al Piano 280 – 57022 Bolgheri (Livorno)
T. +39 0565 766 936 ◆ F. +39 0565 766 938
[email protected] ◆ www.campoallasughera.com
ita Tonini
R
export manager
WINES
Bolgheri DOC
Campo alla Sughera
2008, 14,5%
Bolgheri DOC
Adeo
2011, 14%
Bolgheri Superiore DOC
Arnione
2008, 14%
Bolgheri DOC
Achenio
2012, 13%
NOTES
10
Toscana Bianco IGT
Arioso
2012, 12%
CONTACT
CAPANNELLE
Loc. Capannelle 13 – 53013 Gaiole in Chianti (Siena)
T. +39 0577 74511 ◆ F. +39 0577 745 133
[email protected] ◆ www.capannelle.com
I laria Chianucci
marketing & sales
WINES
Toscana Bianco IGT
Chardonnay
2011, 13,5%
Chianti Classico
Riserva DOCG
2011, 13%
NOTES
11
Toscana Rosso IGT
Solare
2006, 13%
CONTACT
CASA CATELLI
Via Delle Conce 35 – 55100 Lucca (Lucca)
T. +39 346 3817792 ◆ F. +39 0583 170 5140
[email protected] ◆ www.casacatelli.com
WINES
Chianti DOCG
Casa Catelli
2011, 13%
Toscana Rosso IGT
Casa Catelli
2011, 14%
NOTES
12
ietro Catelli
P
owner
CONTACT
CASA SOLA
CHIANTI WINERY
Strada di Cortine 5 – 50021 Barberino V.e . (Firenze)
T. +39 055 8075028 ◆ F. +39 055 8059194
[email protected] ◆ www.fattoriacasasola.com
M
atteo Gambaro
owner
WINES
Toscana Rosso IGT
Pergliamici
2012, 13%
Chianti Classico
DOCG
Casa Sola
2011, 14%
Chianti Classico
Riserva DOCG
Casa Sola
2009, 14%
Chianti Classico
DOCG
Quercialta
2011, 14%
NOTES
13
Vin Santo del Chianti
Classico DOC
Casa Sola
2003, 14,5%
CONTACT
CASALE
DELLO SPARVIERO
Località Casale 93 – 53011 Castellina in Chianti (Si)
T. +39 0577 743 228 ◆ F. +39 0577 743 062
[email protected] ◆ www.casaledellosparviero.it
nnalisa Florian
A
export manager
WINES
Chianti Classico
DOCG
Casale dello Sparviero
2011, 13,5%
Chianti Classico
Riserva DOCG
Casale dello Sparviero
2010, 14%
NOTES
14
Chianti Classico
DOCG
Vigna Paronza
2010, 14%
CASTELLI
DEL GREVEPESA
CONTACT
Importer in be : Fromagerie Sita – [email protected]
Via Gabbiano 34 Loc. Ponte di Gabbiano
50026 San Casciano val di Pesa (Firenze)
T. +39 055 821911 ◆ F. +39 055 8217 920
[email protected] ◆ www.castellidelgrevepesa.it
P
aolo Nevini
export back office
WINES
Chianti Classico
DOCG
Clemente VII
2011, 14 %
Chianti Classico
DOCG
Castelgreve
2011, 13%
Chianti Classico
Riserva DOCG
Clemente VII
2009, 14 %
NOTES
15
Chianti Classico
Riserva DOCG
Castello di Bibbione
2009, 14%
CONTACT
CASTELLO
DI SELVOLE
Località Selvole, Vagliagli
53019 Castelnuovo Berardenga (Siena)
T. +39 0577 322 662 ◆ F. +39 0577 322 718
[email protected] ◆ www.selvole.com
uido Busetto
G
owner
WINES
Toscana Rosso IGT
Castello di Selvole
2011, 13,5%
Chianti Classico
Gran Selezione DOCG
Ponte Rosso
2011, 15%
Chianti Classico DOCG
Castello di Selvole
2011, 14%
NOTES
16
Vin Santo del
Chianti Classico DOCG
Castello di Selvole
1995, 16%
CASTELLO
VICCHIOMAGGIO
CONTACT
Importer in be : AACI Filippo & Figli Bvba
Philip Rijsheuvels : T. +32 3 324 44 24 – T. +32 3 324 04 82 | [email protected]
Via Vicchiomaggio 4 – 50022 Greve in Chianti (Firenze)
T. +39 055 854079 ◆ F. +39 055 853911
[email protected] ◆ www.vicchiomaggio.it
F
ederica Matta
Delfina Matta
owner / export manager
WINES
Chianti Classico
DOCG
San Jacopo da
Vicchiomaggio
2012, 13,5 %
Chianti Classico
Riserva DOCG
Agostino Petri
2010, 14%
Chianti Classico
Riserva DOCG
Vigna La Prima
2010, 14,5%
Toscana Rosso IGT
Ripa delle Mandorle
2012, 13%
NOTES
17
Toscana Rosso IGT
Ripa delle More
2010, 14,5%
Toscana Rosso IGT
Castello Vicchiomaggio
FSM
2009, 14,5%
CONTACT
CERBAIA
via Moglio 45 – 53024 Montalcino (Siena)
T.+39 328 1090588 ◆ F. +39 06 793628
[email protected] ◆ www.cerbaia.it
lena Pellegrini
E
export manager
WINES
Brunello di Montalcino
DOCG
Cerbaia
2007, 14%
Brunello di Montalcino
DOCG
Cerbaia
2008, 14%
NOTES
18
Brunello di Montalcino
DOCG
Vigna Cerbaia
2005, 14,5%
CONTACT
CONTE
FERDINANDO GUICCIARDINI
Castello di Poppiano – Via Fezzana 45
50025 Montespertoli (Firenze)
T. +39 055 82315 ◆ F. +39 055 82368
[email protected] ◆ www.conteguicciardini.it
G
abriele Farolfi
Business Development
Manager
WINES
Chianti Colli Fiorentini
DOCG
Il Cortile
2012, 13,5 %
Morellino di Scansano
DOCG
I Massi
2012, 14%
Toscana Rosso
IGT
La Historia Di Italia
2010, 14,5%
Chianti Colli Fiorentini
DOCG
Riserva
2011, 14%
Morellino di Scansano
DOCG
Riserva
2011, 14,5%
Toscana Bianco
IGT
Vermentino
2013, 13%
NOTES
19
CONTACT
CORTE DEI VENTI
Loc. Piancornello – 53024 Montalcino (Siena)
T. +39 0577 1698 208
[email protected] ◆ www.lacortedeiventi.it
lara Monaci
C
owner
WINES
Brunello di Montalcino
DOCG
2009, 14,50%
Rosso di Montalcino
DOC
2012, 14,50%
NOTES
20
Sant’Antimo
DOC
2012, 14%
CONTACT
DONNA OLIMPIA 1898
Località Migliarini 142 – 57022 Bolgheri (Livorno)
T. +39 030 2279 601 ◆ F. +39 030 2420 636
[email protected] ◆ www.donnaolimpia1898.it
N
icole Buratti
export manager
WINES
Toscana Bianco IGT
Obizzo Vermentino
Costa Toscana
2013, 12,5%
Toscana Rosso IGT
Tageto Costa Toscana
2012, 13,5%
Bolgheri DOC
Donna Olimpia Bianco
2011, 13%
Bolgheri DOC
Donna Olimpia Rosso
2011, 14%
Bolgheri Superiore DOC
Millepassi
2009, 14,50%
Chianti DOCG
Tenuta San Giorgio
2012, 13%
Brunello di Montalcino
DOCG
Ugolforte
2008, 14,5%
Brunello di Montalcino
DOCG
Tenuta San Giorgio
2008, 14,5% -
Rosso di Montalcino
DOC
Ciampoleto
2011, 14%
Rosso di Montalcino DOC
Tenuta San Giorgio,
Ciampoleto
2011, 14%
Toscana Rosso IGT
Cacciacone
2009, 14%
Toscana Rosso IGT
Tenuta San Giorgio,
Cacciacone
2009, 14%
NOTES
21
CONTACT
FATTORIA
DI CORSIGNANO
Strada Tognana 4
53019 Castelnuovo Berardenga (Siena)
T.+39 0577 322 545 ◆ F. +39 0577 322 407
[email protected] ◆ www.tenutacorsignano.it
E
lena Gallo
Mario Bartoli
owners
WINES
Toscana Rosso IGT
2012, 13%
Chianti Classico
DOCG
2011, 14%
Chianti Classico
Riserva DOCG
L’Imperatore
2011, 14,5%
Chianti Classico
DOCG
L’ Imperatrice
Gran Selezione
2010, 14,5%
NOTES
22
Toscana Rosso IGT
Gli Sposi
2009, 14,5%
CONTACT
FATTORIA
DI SAMMONTANA
Via di Sammontana 5
L
orenzo Dzieduszycki
50056 Montelupo Fiorentino (Firenze)
export manager
T. +39 0571 542 003 ◆ F. +39 0571 914 121
[email protected] ◆ www.fattoriadisammontana.com
WINES
Chianti DOCG
Fattoria di Sammontana
2012, 13%
Chianti Superiore
DOCG
Sanfirenze
2009, 13,5%
Chianti DOCG
2011, 13%
Toscana Bianco IGT
Prunecchio
2013, 12,5%
Colli della Toscana
Centrale IGT
Tinaio
2011, 13,5%
NOTES
23
Vin Santo del Chianti
DOC
2007, 16,5%
Toscana Rosso IGT
Maestro
2004, 13,5%
CONTACT
FATTORIA
SAN DONATO
Loc. San Donato 6 – 53037 San Gimignano (Siena)
T. +39 0577 941 616 ◆ F. +39 0577 906 712
[email protected] ◆ www.sandonato.it
F
ederica Manzieri Fenzi
owner
WINES
Vernaccia di
San Gimignano DOCG
San Donato
2013
Vernaccia di
San Gimignano DOCG
Angelica
2011
Vernaccia
di San Gimignano Riserva
DOCG
Benedetta
2012
Chianti Colli Senesi
DOCG
San Donato
2011
NOTES
24
Chianti Colli Senesi DOCG
Fiamma
2010
Chianti Colli Senesi
Riserva DOCG
Fede
2009
CONTACT
FATTORIA
SANTO STEFANO
Via Collegalle 3
50022 Greve In Chianti (Firenze)
T. +39 055 8572 298 ◆ F. +39 055 8572 298
[email protected] ◆ www.fattoriasantostefano.it
WINES
Chianti Classico DOCG
Santo Stefano
2010, 13,5%
Chianti Classico Riserva
DOCG
Drugo
2009, 14%
NOTES
25
A
gostino Bendinelli
owner
CONTACT
FATTORIA
VARRAMISTA
Via Ricavo Varramista
56020 Montopoli in Val d’Arno (Pisa)
T. +39 0571 44711 ◆ F. +39 0571 447216
[email protected] ◆ www.varramista.it
I laria Rossi
export manager
WINES
Toscana Rosso IGT
Varramista
2009, 13,5%
Toscana Rosso IGT
Sterpato
2011, 12,5%
Toscana Rosso IGT
Marruchetone Rosso
2011, 13,5%
Toscana Rosso IGT
Frasca
2011, 13,5%
Chianti DOCG
2011, 13%
Toscana Bianco IGT
Marruchetone Bianco
2012, 12,5%
NOTES
26
CONTACT
FRANK & SERAFÌCO
Via Ferrucci 35 – 58100 Grosseto (Grosseto)
T. +39 340 4132 048 ◆ F. +39 0564 744 510
[email protected] ◆ www.frankeserafico.com
P
ier Paolo Pratesi
Fabrizio Testa
owners
WINES
Maremma Toscana
DOC
Redola Bianco
2013, 12,50%
Morellino di Scansano
DOCG
Morellino
2012, 13%
Maremma Toscana
IGT
Serafìco
2011, 14%
Maremma Toscana
DOC
Redola Rose’
2013, 12,50%
Toscana Bianco IGT
Vermentino
2013, 13%
Maremma Toscana
IGT
Sangiovese
2010, 14,5%
Maremma Toscana
DOC
Redola Rosso
2013, 12,50%
Toscana Rosso IGT
Frank
2012, 14%
NOTES
27
CONTACT
LA PALAZZETTA
DI LUCA E FLAVIO FANTI
Via Borgo di Sotto 40
53024 Castelnuovo dell’Abate, Montalcino (Siena)
T. +39 0577 835 531 ◆ F. +39 0577 835 531
[email protected]
M
atthew Fioretti
export manager
WINES
Brunello di Montalcino
DOCG
2009, 14,5%
Rosso di Montalcino
DOC
2012, 14,5%
NOTES
28
Sant’Antimo Rosso
DOC
2011, 14,5%
CONTACT
LEUTA
Via Pietraia 21 – 52044 Cortona (Arezzo)
T. +39 3385 033 560
[email protected] ◆ www.leuta.it
D
enis Zeni
owner
Mariya Sadikova
export manager
WINES
Cortona DOC
Syrah
2011, 13,5%
Toscana Rosso IGT
Merlot
2008, 14,5%
Toscana Rosso IGT
Cabernet Franc
2011, 14%
NOTES
29
Toscana Rosso IGT
Tau
2011, 14,5%
CONTACT
LIONELLO
MARCHESI
Loc. Sestano – 53019 Castelnuovo Berardenga (Siena)
T. +39 039 6899 852 ◆ F. +39 039 6899 804
[email protected] ◆ www.lionellomarchesi.com
Daniele
Zenaro
export manager
Cristina Marchesi
owner
WINES
Chianti Classico DOCG
Castello di Monastero
2012, 13,5%
Chianti DOCG
Castello di Monastero –
Chianti Superiore
2012, 14%
Brunello di Montalcino
DOCG
Coldisole
2009, 14%
Toscana Rosso IGT
Poggio alle Sughere –
Sangiovese
2013, 14%
Morellino di Scansano
DOCG
Poggio alle Sughere
2012, 14,5%
Toscana Rosso IGT
Poggio alle Sughere –
Insieme
2011, 14%
NOTES
30
CONTACT
LORNANO
Loc. Lornano 11 – 53035 Castellina in Chianti (Siena)
T. +39 0577 309 059 ◆ F. + 39 0577 310 528
[email protected] ◆ www.lornano.it
N
icolò Pozzoli
CEO
WINES
Chianti Colli Senesi
DOCG
Lornano
2011
Chianti Classico Riserva
DOCG
Lornano
2009
Chianti Classico DOCG
Lornano
2010
Chianti Classico
DOCG
Le Bandite
2009
NOTES
31
Toscana Rosso IGT
2010
Toscana Rosso IGT
Commendator Enrico
2008
MARCHESI
DE’ FRESCOBALDI
CONTACT
Importer in be : Le Palais du Vin / Cinoco – Jean Bouhain
Via S. Spirito 11 – 50125 Firenze (Firenze)
T. +39 055 27141 ◆ F. +38 055 289 546
[email protected] ◆ www.frescobaldi.it
WINES
Pomino Bianco DOC
Pomino Bianco
2012, 12,5%
Toscana Rosso IGT
Mormoreto
2010, 14,5%
Chianti DOCG
Castiglioni Chianti
2012, 12,5%
Chianti Rufina Riserva
DOCG
Nipozzano
2010, 13,5%
Brunello di Montalcino
DOCG
Castelgiocondo
2008, 14,5%
Toscana Rosso IGT
Remole
2012, 12,5%
NOTES
32
CONTACT
MILENA BILLI
WINE SELECTION
C.s. Cegliolo 427 – 52044 Cortona (Arezzo)
T. +39 0575 612 404 ◆ F. +39 0575 612 404
[email protected]
E
dda Billi
owner il Fitto
Marco Anselmi
owner Montemercurio
WINES
Chianti DOCG
«Il Colombaio»
Contessa Ava
2012, 13%
Chianti Colli Senesi
DOCG
«Il Colombaio»
San Cirino
2011, 13,5%
Cortona DOC
«Il Fitto» Syrah
2012, 13,5%
Toscana Rosso IGT
«Il Fitto» Ampelos
2013, 12,5%
Cortona DOC
«Il Fitto» Sangiovese
2012, 13,5%
Toscana Rosso IGT
«Il Colombaio» Berizo
2008, 13%
NOTES
33
Toscana Rosso IGT
«Montemercurio»
Tedicciolo
2010, 14%
Rosso di Montepulciano
DOC
«Montemercurio» Petaso
2010, 14%
Vino Nobile di
Montepulciano DOCG
«Montemercurio»
Messaggero
2008, 14,5%
CONTACT
NITTARDI
località Nittardi – 53011 Castellina in Chianti (Siena)
T. +39 0577 740 269 ◆ F. +39 0577 741 080
[email protected] ◆ www.nittardi.com
P
eter Femfert
owner
WINES
Chianti Classico DOCG
Casanuova di Nittardi
2011, 14%
Chianti Classico DOCG
Casanuova di Nittardi
Art label
2011, 14%
Chianti Classico
Riserva DOCG
Nittardi
2010, 14%
Toscana Bianco IGT
Ben
2013, 13%
NOTES
34
Toscana Rosso IGT
Ad Astra
2011, 14%
Toscana Rosso IGT
Nectar Dei
2010, 14%
CONTACT
PARADISONE –
COLLE DEGLI ANGELI
Strada vicinale del Canalicchio 222
53024 Montalcino (Siena)
T. +39 348 6049950 ◆ F. +39 0577 847035
[email protected] ◆ www.paradisone.it
A
ttilio Locati
owner
WINES
Brunello di Montalcino
DOCG
2007, 15%
Brunello di Montalcino
DOCG
2009, 14,5%
Brunello di Montalcino
DOCG
2008, 14,5%
Rosso di Montalcino DOC
2008, 14%
NOTES
35
Rosso di Montalcino DOC
2009, 13,5%
Sant’Antimo DOC
2008,14%
CONTACT
PODERE FORTUNA
Via San Giusto a Fortuna 7
50037 Scarperia e San Piero (Firenze)
T. +39 055 8487 214 ◆ F. +39 055 8487 214
[email protected] ◆ www.poderefortuna.com
WINES
Toscana Pinot Nero IGT
Fortuni
2010, 13,5%
Toscana Pinot Nero IGT
1465-MCDLXV
2009, 13,5%
NOTES
36
A
lessandro Brogi
owner
CONTACT
POGGIO AL GELLO
Loc. Gello 66 – 58045 Paganico (Grosseto)
T. +39 0564 906 025 ◆ F. +39 0564 906 025
[email protected] ◆ www.poggioalgello.it
A
lda Chiarini
Giorgio Nelli
owners
WINES
Montecucco DOC
Fosso del Nibbio
2010, 14,5%
Montecucco DOC
Rosso del Gello
2010, 14%
NOTES
37
Toscana Rosso IGT
Pugnitello del Piaggione
2011,14%
CONTACT
POGGIO
ALLE QUERCE / MOLA
Via a. Volta 15 – 57025 Piombino (Livorno)
T. +39 0565 222 089 ◆ F. +39 0565 222 125
[email protected] ◆ www.tenutepavoletti.it
MOLA
POGGIO alle QUERCE
M
arco Pavoletti
owner
WINES
Bolgheri DOC
Il Guado
2011, 14%
Elba DOC
Vermentino
2013,12%
Elba DOC
Meridio
2013, 12%
Bolgheri Superiore DOC
Poggio alle Querce
2006, 14%
Elba DOC
Ansonica dell’Elba
2013, 12%
Elba DOCG
Aleatico Passito
2011, 13,5%
Cuvee A
2012, 12%
Elba DOC
Casa Degli Ajali
2013, 12,5%
NOTES
38
CONTACT
POGGIO TREVVALLE
Podere Ex E.M. 348 – Localita’ Arcille
58042 Campagnatico (Gr)
T. +39 0564 998 142
[email protected] ◆ www.poggiotrevvalle.it
U
mberto Valle
owner
WINES
Morellino di Scansano
DOCG
Passera
2013, 14,5%
Toscana Rosato IGT
Poggio Trevvalle
2012, 12,5%
NOTES
39
Toscana Rosso IGT
Rafele
2009, 15%
CONTACT
QUERCIA AL POGGIO
Strada di Quercia al Poggio 4
50021 Barberino Val d’Elsa (Firenze)
T. +39 055 8075 278 ◆ F. +39 055 8075 108
[email protected] ◆ www.quercialpoggio.com
WINES
Chianti Classico DOCG
Quercia al Poggio
2009, 14%
Chianti Classico
Riserva DOCG
Quercia al Poggio
2007, 14,5%
NOTES
40
M
Ichela Rossi
owner
Paola Banchi
export manager
CONTACT
ROCCA DI CASTAGNOLI –
CASTELLO SAN SANO
C/o Loc. Castagnoli
53013 Gaiole in Chianti (Siena)
T. +39 0577 731 004 ◆ F. +39 0577 731 050
[email protected] ◆ www.alimentaspa.it
G
emma Garcia
export manager
WINES
Chianti Classico DOCG
Rocca di Castagnoli
2011
Chianti Classico DOCG
Poggio a’ Frati
2010
Toscana Rosso IGT
Stielle
2009
Chianti Classico DOCG
Castello San Sano
2011
Chianti Classico DOCG
Guarnellotto
2010
Toscana Rosso IGT
Borro al Fumo
2009
NOTES
41
CONTACT
S.GABRIELE ARCANGELO
AZ.AGR.
pod. S. Gabriella 1 – 58044 Cinigiano (Grosseto)
T. +39 0564 994 116 ◆ F. +39 0564 994 116
[email protected] ◆ www.cuccuvaia.com
WINES
Toscana Rosso IGT
Cuccuvaia
2008, 14,5 %
NOTES
42
T soukas Stavros
owner
CONTACT
STREDA BELVEDERE
AZ. AGR.
via Streda 46 – 50059 Vinci (Firenze)
T. +39 0571 729 195 ◆ F. +39 0571 568 563
[email protected] ◆ www.streda.it
C
laudio Lenzi
owner
Francesca Lenzi
owner assistant
WINES
Chianti Superiore DOCG
Chianti Streda Belvedere
2013, 12,5%
Toscana Rosso IGP
Casanova di
Streda Belvedere
2013, 13%
Toscana Rosso IGP
Duccio rosso di
Streda Belvedere
2011, 12,5%
Toscana Rosso IGP
Toiano Merlot di Streda
Belvedere
2009, 13%
Toscana Bianco IGP
Collinare Chardonnay di
Streda Belvedere
2013, 13%
Toscana Rosso IGP
Drufo Syrah di
Streda Belvedere
2010, 13%
NOTES
43
CONTACT
TENUTA LA NOVELLA
via Musignana 11 – 50022 Greve in Chianti (Firenze)
T. +39 055 8337 749 ◆ F. +39 055 9900 059
[email protected] ◆ www.tenutalanovella.com
B
ertrand Quesne
manager
Laura Borrelli
marketing & sales
WINES
Chianti Classico DOCG
Casa di Colombo
2009, 13%
Chianti Classico DOCG
Casa di Colombo
2010, 13,5%
Chianti Classico
Riserva DOCG
Tenuta La Novella
2008, 13,5%
Chianti Classico
Riserva DOCG
Tenuta La Novella
2009, 13,5%
NOTES
44
Toscana Rosso IGT
Piano del Sarti
2008, 14%
Rosè VDT
Sambrena Rosè
12%
CONTACT
TENUTA
POGGIO ROSSO
Loc. Poggio Rosso 1
57025 Populonia Stazione – Piombino (Livorno)
T. +39 0565 29553 ◆ F. +39 0565 276 474
[email protected] ◆ www.tenutapoggiorosso.it
F
rancesca Luzzi
export manager
WINES
Toscana Bianco IGT
Phylika
2013, 12,5%
Toscana Rosso IGT
Fufluna
2012, 12,5%
Toscana Bianco IGT
Veive
2013, 13%
Toscana Rosso IGT
Tages
2010, 14%
NOTES
45
Toscana Rosso IGT
Velthune
2009, 14,5%
CONTACT
TENUTA
SAN VINCENTI
Podere Stignano 27, Localita’ San Vincenti
53013 Gaiole in Chianti (Siena)
T. +39 0577 734 047 ◆ F. +39 0577 734 092
[email protected] ◆ www.sanvincenti.it
WINES
Chianti Classico DOCG
2011, 14%
Chianti Classico DOCG
Gran Selezione
2011, 14,5%
NOTES
46
F
rancesco Muzzi
CONTACT
TENUTE FRANZINELLI
SOCINI GUELFI
Via degli Etruschi 6
53019 Castelnuovo Berardenga (Siena)
T. +39 335 6363 730 ◆ F. +39 0577 359 071
[email protected] ◆ www.xvxvitalia.com
L
orenzo Zunino
export manager
WINES
Chianti Classico DOCG
La Casaccia
2012, 13,5%
Chianti Classico
Riserva DOCG
La Casaccia
2011, 14,5%
Brunello di Montalcino
DOCG
Le 7 Camicie
2009, 15%
Rosso di Montalcino
DOCG
Le 7 Camicie
2012, 14%
NOTES
47
Toscano Rosso IGT
GUGU
2011, 13%
Toscano Bianco IGT
GUGU
2012, 13%
TERRABIANCA
CONTACT
Importer in be : Baron Patrick Belgium
Loc. San Fedele a Paterno
53017 Radda in Chianti (Siena)
T. +39 0577 54029 ◆ F. +39 0577 540 214
[email protected] ◆ www.terrabianca.com
F
rancesco Russo
export manager
WINES
Toscana Rosso IGT
La Fonte
Quattro Stagioni
2010, 13,5%
Toscana Bianco IGT
La Fonte
Quattro Stagioni
2012, 12,5%
Toscana Rosso IGT
Tenute del Barone
2008, 13,5%
Chianti Classico DOCG
San Fedele
2010, 13,5%
Toscana Rosso IGT
La Fonte Sangiovese
2010, 13,5%
Toscana Bianco IGT
Conte di Montemaggiore
2012, 13%
Toscana Rosso IGT
Campaccio
2009, 13,5%
NOTES
48
CONTACT
TERRE DI NANO
Località Nano – 53026 Monticchiello di Pienza (Siena)
T. +39 0578 070 115 ◆ F. +39 0578 070 027
[email protected] ◆ www.terredinano.com
M
arco Sabbatucci
CEO
WINES
Chianti Colli
Senesi DOCG
2012, 13%
Orcia Rosso DOC
Quercialsale
2007, 13,5%
Chianti Riserva DOCG
Barlettaia
2010, 13%
Toscana Rosso IGT
Maclura
2009, 13,5%
NOTES
49
Vino Nobile di
Montepulciano DOCG
2009, 13,5%
CONTACT
TORRACCIA
DI PRESURA
Via della Montagnola 130 – 50027 Greve in Chianti (Firenze)
T. +39 055 8588 656 ◆ F. +39 055 489 997
[email protected]
www.torracciadipresura.it
P
aolo Osti
owner
Laura Landi
marketing manager
WINES
Chianti Classico DOCG
Il Tarocco
2011, 13%
Chianti Classico DOCG
Torraccia di Presura
2010, 13%
Spumante Torraccia di
Presura
11,5%
Chianti Classico
Riserva DOCG
Il Tarocco
2010, 13,5%
Colli della Toscana
IGT Rosso
Lucciolaio
2008, 13%
Chianti DOCG
Sefiro
2010, 12,5%
Chianti Classico
Riserva DOCG
Il Tarocco
2008, 14%
Colli della Toscana
IGT Rosso
Arcante
2009, 13%
NOTES
50
Vin Santo del Chianti
Classico DOC
Torraccia di Presura
2003, 16,5%
CONTACT
VAL DI TORO
Strada delle Campore 18 – 58100 Grosseto (Grosseto)
T. +39 0564 409 600 ◆ F. +39 0564 409 600
[email protected] ◆ www.valditoro.it
A
nna Maria Cruciata
owner
WINES
Morellino di Scansano
DOCG
Reviresco
2012
Maremma Toscana
DOC Bianco
Auramaris
2013
Maremma Toscana
DOC Rosè
Alfa Tauri
2013
NOTES
51
Maremma Toscana
IGT Rosso
Val di Toro
2010
VIGNAMAGGIO
CONTACT
Importer in be : Poot Agentur : Kurt Van Den Windelbergh
[email protected]
Via Petriolo 5 – 50022 Greve in Chianti (Firenze)
T. +39 055 854 661 ◆ F. +39 055 8546 676
[email protected] ◆ www.vignamaggio.com
C
arla Bani
general manager
WINES
Chianti Classico DOCG
Gherardino
2011, 13,5%
Toscana Rosso IGT
Wine Obsession
2009, 14,5%
Chianti Classico Riserva
DOCG
Monna LIsa
2009, 14,5%
NOTES
52
Toscana Rosso IGT
Cabernet Franc
2009, 14%
NOTES
53
NOTES
54
Infos : [email protected]
T. 02 533 27 76
Rue de Mérode – Merodestraat 60
1060 Brussels – Belgium
Graphic design : [email protected]