quotidiano

13 novembre 2011
IL CAFFÈ
Justin Timberlake
PENS
SIERI
C4
“A trent’anni
voglio più relax
dopo una vita
a cento all’ora”
CULTURA | SAPORI | INCONTRI
LA
PARO
LA
A PAGINA 58
Ritratto di una cancelliera tedesca dallo stile e dai toni cangianti quanto imprevedibili
Chi è
Stefano Vastano,
autore di questo
articolo
per il Caffè, vive
a Berlino, scrive
per un mensile
di Monaco
e per L’Espresso
Il Caffè/Renè Bossi
STEFANO VASTANO, da Berlino
Q
uando finirà il suo mandato, il pittore che l’immortalerà per la galleria
del Bundestag dipingerà la Merkel
come un’enigmatica Sfinge. Con i
colori più cangianti ed imprevedibili, come lo stile così camaleontico
della cancelliera. Ricordate quando, sino a qualche
anno fa, faceva il diavolo a quattro per le industrie
dell’atomo? Dopo il disastro di Fukushima, è stata la
Merkel a staccare la spina nella Repubblica federale
– locomotiva economica d’Europa – a tutti e 17 i reattori nucleari. Prima i Grünen la sfottevano come
“una falsa reginetta dell’ecologia”. Oggi anche loro, i
Verdi di Germania, riconoscono in lei una temibile
avversaria. Una cancelleria comunque che “nel settore delle energie alternative”, spiega Merkel appena
MERKEL
Pragmatica e camaleontica
è la “Queen” delle metamorfosi
IL TUO IDIANO
QUOT
SU IPAD
do
tuito al mon
wspaper gra
Il primo iNe
LA RIVOLUZIONE DELL’INFORMAZIONE
Caffè 24 si aggiunge a Caffè+, l’applicazione, sempre per iPad, che
permette di sfogliare l’edizione domenicale del giornale su carta. Con
il Caffè 24 scopri in ogni ora del giorno il piacere di essere costantemente
informato integrando alle parole, servizi audio e gallerie fotografiche.
PARTNER
può, vede “la punta di diamante della nostra industria”. Ma l’anima verde è solo una delle più appariscenti mutazioni della cancelleria che venne dall’Est. Persino la “Taz”, il quotidiano più alternativo di
Berlino, non ha potuto far a meno di registrare “negli ultimi tempi un’incredibile svolta a sinistra della
cancelleria”. Ve la ricordate quella Merkel che nel
2003 (da tre anni era presidente della Cdu) sosteneva “la necessità di deregolare l’economia” iniettando “più flessibilità e meno burocrazia in Germania”? Ebbene, scordatevi anche la fase “liberal”
della Kanzlerin. Quella, per intenderci, in cui lei e
Westerwelle - il ministro degli esteri di Berlino – si
chiamavano “Angie” e “Guido”. E i giornali pubblicavano foto degli attuali partner al governo ancora
sorridenti nel maggiolone giallo di Guido. Altri
tempi.
segue a pagina 52
DOMENICA
LIBERO D’AGOSTINO
LA MANOMISSIONE DELLE PAROLE
“S
iamo in guerra economica con l’Italia” ha dichiarato il senatore ppd Filippo Lombardi al
comitato cantonale dell’Udc. È vero che
siamo in campagna elettorale per il ballottaggio al
Consiglio degli Stati, è vero che Lombardi ha trascorsi
professionali da giornalista, per cui certe espressioni le
usa in senso figurato. Ma a certe parole bisogna stare
attenti perchè a volte, come diceva lo scrittore, sono
pietre, e di questi tempi tanto acuminate da lapidare il
buon senso comune. Il muro al confine, i ratt frontalieri, gli stranieri pecore nere da mandare via a calci,
sono anche espressioni figurate, che hanno però lievitato risentimenti xenofobi e derive razziste. La mamma
dei cretini è sempre incinta, e come insegnano tragiche
vicende di altri Paesi, ci può sempre essere qualche
folle idiota che trasforma le parole in fatti.