Musica e Arte Sacra a Verona

Musica
e Arte Sacra
a Verona
22 ottobre 2010 - 21 maggio 2011
Chiesa di San Fermo Maggiore
Italiani
Basilica di San Zeno
iVirtuosi
Chiesa di San Fermo Inferiore
Assessorato alla Cultura
Chiesa di San Tomaso Becket
Direzione Generale
per lo Spettacolo
dal vivo
La collaborazione con I Virtuosi Italiani, per quanto riguarda la serie di concerti di Musica sacra
nelle chiese, si inserisce all’interno del progetto che la Diocesi intende promuovere per quanto
riguarda il Museo Diocesano d’Arte San Fermo maggiore. Il Museo, come è stato più volte ricordato, non è da intendersi, nello specifico, come luogo semplicemente espositivo di opere fisse,
ma come luogo dove l’arte, intesa in senso globale, si mette a servizio dell’annuncio della Fede.
Ecco che allora Pittura, Scultura, Grafica, Fotografia, Architettura, Poesia, Letteratura, Teatro
e Musica appunto, ritornano in uno spazio prestigioso come quello della chiesa di San Fermo,
per raccontare la fede.
Don Tiziano Brusco
Direttore del Museo Diocesano
d’Arte San Fermo Maggiore
“Sono convinto che la musica sia veramente il linguaggio universale della bellezza, capace di unire fra loro gli uomini di buona volontà su tutta la terra e di
portarli ad alzare lo sguardo verso l’Alto ed ad aprirsi al Bene e al Bello assoluti,
che hanno la loro ultima sorgente in Dio stesso.”
dal discorso di Sua Santità Benedetto XVI al termine del concerto tenutosi
nell’Aula Paolo VI in Vaticano in onore del suo 80° genetliaco il 16 aprile 2007.
Queste parole di Papa Benedetto XVI sulla musica rispecchiano esattamente l’intenzione dell’Associazione I VIRTUOSI ITALIANI, assieme al Comune di Verona e al Museo Diocesano d’Arte, di
questa prima edizione della rassegna Internazionale MUSICA E ARTE SACRA, volta all’arricchimento personale, spirituale e culturale.
Desideriamo offrire ai partecipanti di MUSICA E ARTE SACRA la possibilità unica di “alzare lo
sguardo verso l’Alto ed ad aprirsi al Bene e al Bello”. Perciò artisti di fama internazionale, eseguiranno
i più famosi capolavori della musica sacra in un contesto straordinario come le Basiliche e le Chiese
di Verona. In questi luoghi la musica, l’espressione della geniale creatività artistica, da sempre in continua ricerca della divina perfezione, si unirà con la percezione spirituale tutta personale della singola
persona, nella ricerca del divino in se stesso.
Un ringraziamento particolare al Sindaco di Verona Flavio Tosi, all’Assessore alla Cultura Dottoressa Erminia Perbellini, sostenitori della manifestazione. Grazie alla loro sensibilità e al loro
impegno nel sostenere anche finanziariamente la manifestazione, è stato possibile realizzare questa
serie di concerti volta alla diffusione della musica sacra, alla valorizzazione e conservazione di
quei meravigliosi beni artistici che fanno parte del patrimonio di Verona e dell’umanità. Desidero
inoltre ringraziare la Banca Popolare di Verona per il suo contributo, il Museo Diocesano d’Arte
di San Fermo Maggiore, Monsignor Giancarlo Grandis e Don Tiziano Brusco, per l’entusiasmo e
la collaborazione dimostrate.
Alberto Martini
Direttore Artistico de
I Virtuosi Italiani
Venerdì 22 ottobre 2010 ore 20.30
Chiesa di San Fermo Maggiore
I VIRTUOSI ITALIANI
Alberto Martini direttore
Antonella Ruggiero voce solista
“Sacrarmonia”
è un viaggio tra le contaminazioni all’interno della musica sacra di
tutto il mondo. Antonella Ruggiero, reinterpretando brani
della musica internazionale e del suo repertorio, propone
questo progetto dal vivo per la prima volta a Verona,
assieme a I VIRTUOSI ITALIANI.
D.Fossati, A.Ruggiero, R.Colombo
Corale Cantico
A.Ruggiero, R.Colombo
Amore lontanissimo
J.S.Bach
Aria
Anonimo
God rest you merry gentlemen
S. Harnick, J Bock
If I were a rich man
D.Fossati, A.Ruggiero, R.Colombo
Il Canto dell’amore
H.Y.Harburg, H. Arlen Over the rainbow
A.Rossi
Lo frate Sole
A.Zeca
Balada do sino
Anonimo
Kyrie (Misssa Luba)
A.Ruggiero, C.Cantini
Occhi di bambino
C.Gounod
Ave Maria
M.Goldin, R. Colombo Strada nel bianco
C.Frank
Panis angelicus
Venerdì 19 novembre 2010 ore 20.30
Chiesa di San Fermo Inferiore
I VIRTUOSI ITALIANI
Tiziano Gelmetti voce recitante
H.I.F. von Biber
Le Sonate sui
Misteri del Rosario
Sonata prima “L’Annunciazione”
Sonata seconda “La Visitazione”
Sonata quarta “La presentazione di Gesù al Tempio”
Sonata sesta “L’agonia nel giardino”
Sonata nona “Il trasporto della Croce”
Sonata decima “La Crocefissione e la morte di Gesù”
Sonata tredicesima “La discesa dello Spirito Santo”
Sonata quindicesima “L’incoronazione di Maria”
Il simbolo per eccellenza della preghiera, il Rosario, sarà il tema del
concerto Le Rosenkranz Sonaten, le “Sonate sui Misteri del Rosario”
di Heinrich Ignaz von Biber. Già la lettura de “L’agonia nell’orto
del Getsèmani”, prima dell’esecuzione musicale, inviterà l’ascoltatore
alla riflessione donando una particolare aura di sacralità alla musica
di Biber niente affatto “a programma”. Questo gruppo di 15 sonate
è conosciuto anche come Sonate dei Misteri (per via dei misteri, fatti
che ricordano la vita di Gesù e Maria madre di Gesù che vengono
ricordati nella recita del Rosario).
Ogni sonata per violino, impiega
un’intonazione differente dello strumento. Questo uso della ‘scordatura’
trasforma il violino dalla piacevolezza delle cinque sonate dei Misteri
Gaudiosi (L’Annunciazione etc.) al trauma dei cinque Misteri Dolorosi
(La Crocifissione etc.) all’eterea levità dei cinque Misteri Gloriosi
(La Resurrezione etc.). La riconfigurazione del violino ha un aspetto
anche simbolico. Per esempio le due corde centrali del violino sono
incrociate nella sonata La Resurrezione.
La tecnica della scordatura è
stata adottata anche da Bach, Pachelbel, e altri. Le sonate del Rosario
sono considerate l’apice ed il capolavoro nell’uso di questa tecnica, poi
caduta in disuso. Venerdì 7 gennaio 2011 ore 20.30
Chiesa di San Tomaso Becket
I VIRTUOSI ITALIANI
Umberto Forni organo
W.A.Mozart
Integrale delle
Sonate da Chiesa
per Organo e Archi
(241° anniversario del concerto tenuto da W.A.Mozart
a Verona nella Chiesa di San Tomaso)
Venerdì 18 febbraio 2011 ore 20.30
Chiesa di San Fermo Inferiore
I VIRTUOSI ITALIANI
Maria Laura Martorana soprano
A.Vivaldi
Sonata al Santo Sepolcro in si min. RV 130
W.A.Mozart
Adagio e Fuga in do min. K 546
L.Boccherini
Stabat Mater per soprano e archi
(Prima versione del 1781)
Giovedì 24 marzo 2011 ore 20.30
Chiesa di San Fermo Maggiore
I VIRTUOSI ITALIANI
Alberto Martini maestro di concerto al violino
Daniela Longhi soprano
A.Corelli Sonata da chiesa op. 3 n. 8
G.B.Pergolesi Salve Regina
J.S.Bach Trio Sonata da “L’Offerta Musicale” BWV 1079
G.F.Haendel Gloria in Excelsis Deo
Venerdì 22 aprile 2011 ore 20.30
Chiesa di San Fermo Maggiore
I VIRTUOSI ITALIANI
Patrizia Polia soprano
C.Galante
INRI la Passione
Secondo Anomimo
È venerdì, quel venerdì che da quasi 2000 anni viene definito “santo”. Un uomo viene processato dal
sinedrio di Gerusalemme, giudicato sommariamente, è definito “colpevole”; viene mandato dal procuratore romano perché questi ratifichi la sentenza: è una storia che tutti noi conosciamo bene. Ma come
poteva essere vista nelle ore in cui si svolgeva, quando nessuno- tranne pochi seguaci- poteva pensare che
quell’uomo potesse essere figlio di Dio? Quali erano le forze in gioco? Quali gli intrecci di interessi, le divisioni incolmabili? Perchè Ponzio Pilato concede il corpo di Cristo agli uomini che glielo hanno chiesto,
dopo aver fatto mettere sulla croce l’iscrizione INRI? E al mattino della domenica, quel corpo sepellito
il venerdì sera non è più nella tomba?... Il racconto è fatto da un immaginario “segretario” di Ponzio
Pilato, un “intellettuale” romano che osserva i fatti e cerca di capirli ben sapendo che molti elementi gli
sfuggono, ma con la consapevolezza che, comunque, quanto sta avvenendo cela molti misteri e quell’episodio- non così singolare per l’epoca- avrà profonde conseguenze. Ma quell’ immaginario funzionario romano può anche rappresentare il punto di vista di molti noi “contemporanei” riguardo le vicende della
Passione: uno sguardo incuriosito, spesso appassionato ma profondamente “laico”. Un attore si incarica
di dare voce all’anonimo romano, un quartetto d’archi segue la narrazione infondendogli spazio sonoro
e drammatico, una voce di soprano scandisce con delle arie, come in una sorta di via crucis musicale, le
pause della narrazione.
Giuseppe Di Leva e Carlo Galante
Giovedì 12 maggio 2011 ore 20.30
Chiesa di San Fermo Maggiore
I VIRTUOSI ITALIANI
Sarah-Jane Morris voce solista
Dominic Miller chitarra
Enrico Melozzi violoncello
“Cello Songs”
E.Morricone-S.J.Morris-E.Melozzi
S.J.Morris / D.Miller
T.Chapman
D.Rice
B.George
C.Debussy-S.J.Morris-E.Melozzi
S.J.Morris
T.Waits
P.Daniele-S.J.Morris
S.J.Morris-E.Melozzi
Love is pain
Illumination
Fast car
Blowers daughter 27
She always hung out her washing
Moonlight
Migratory birds
Blue valentine
Alleria
Mother of God
Sabato 21 maggio 2011 ore 20.30
Basilica di San Zeno
I VIRTUOSI ITALIANI
Othmar Trenner direttore
coro Leonard Lechner
L. van Beethoven
Messa in Do Magg. Op. 86
(in occasione delle Celebrazioni del Patrono di Verona)
Kyrie Eleison
Gloria
Credo
Benedictus
Agnus Dei
La Direzione si riserva la facoltà di apportare eventuali modifiche al programma.
Chiesa di San Fermo Maggiore
Basilica di San Zeno
Chiesa di San Fermo Inferiore
Chiesa di San Tomaso Becket
Musica e Arte Sacra a Verona
è un’iniziativa promossa e sostenuta
dall’Assessorato alla Cultura
del Comune di Verona
si ringrazia per la collaborazione:
Museo Diocesano d’Arte
di San Fermo Maggiore
organizzazione:
Associazione I Virtuosi Italiani
Via Dogana, 2 - 37121 - Verona
Tel. e fax: 045 8035173 - Cell. 392 7178741
[email protected]
www.ivirtuosiitaliani.it
Presidente
Alberto Ambrosini
Direttore principale
Corrado Rovaris
Direttore artistico
Alberto Martini