S.p.A. ABB SACE S.p.A.

DICHIARAZIONE
DI
CONFORMITA'
DECLARATION OF CONFORMITY
ABB
NOI (denominazione del fornitore)
WE (supplier's name)
SACE
S.p.A.
-Divisione
ABB SACE S.p.A. Line Protection
VIALE DELL'INDUSTRIA,
(indirizzo)
(address)
sotto la nostra esclusiva
responsabilità
declare under our sole responsabilily
This Declaralion
or Conrormily
Modulari
Devices Division
18 20010 VITTUONE
RELE' PASSO PASSO ELETTRONICO
ELECTRONIC
lhal
che il prodotto
lhe producl
SERIE E260
INSTALLA TION RELA y TYPE E260
(nome, tipo, modello, lotto, gruppo o numero di serie, possibilmente la sua origine ed il numero)
(name, lype, mode], balch or seria] number, possib]y sources and number or ilems)
is in
al quale questa
dichiarazione
si riferisce è conforme alla seguente norma
o ad altri documenti
compliance
wil h
lhe
European
Slandard EN 45014 "GeneraI crileria
normativi
lo which lhis declaralion relales is in conformily wil h lhe following slandard(s) or olher normalive
Ior
documenl(s)
supplier's
declaration
conformily".
The basis ror lhe crileria
or
has
MI
.
dichiariamo
Questa Dichiarazione
è conforme
alla Norma Europea
EN 45014
"Criteri generali per la dichiarazione
di conformità del fornitore".
La base per tali criteri è stata
internazionale
ed in particolare
la
Guida ISO/IEC 22, edizione 1982.
"Informazioni sulla dichiarazione
di
conformità alle norme O ad altre
specifiche tecniche rilasciata
dal
Tornitore".
Apparecchi
been
EN 60669-2-2
EN 60669-2-3
EN 50081-1
EN 50082-2
EN 60669-1
Iound in inlernalional
documenlalion,
parlicularly
in: ISO/IEC
Guide 22,
edilion 1982.
"Inrormalion
on
manuraclurer's
declaralion
or
conrormily
wil h
slandards
or
olher lecnical
speciricalions".
titolo
elo numero
title
and
e data
or number
and
di pubblicazione
date
or issue
della
norma
or the
e/o di altri documenti
standard(s)
or other
normativi
normative
document(s)
in basea quantoprevistodalladirettiva(se applicabile)
lollowingthe previsionsol directive(s)(il applicable)
.Direttiva
Bassa Tensione
Low Voltage Directive
.Direttiva
Compatibilità
Nr. CEE 73/23 e 93/68 CEE
No. 73/23
Elettromagnetica
92/31 CEE e 93/68 CEE
Electromagnetic
Compatibility
and 93/68
EEC and 93/68
EEC
Nr.CEE
Directive
89/336
No. 89/336
e
EEC and 92/31
EEC
ABB SACE S.p.A.
ABB
~
S.p.A.
Research
(DI:
VITTUONE,20.12.2001
I (luogo
(pIace
(nome e firma o timVratura equivalente
e data)
and
date
of
issue)
(Dame aDd sigDature or equivaleDl stamp o!
aulhorized
ersona autorizza~
Ilame and signature
authorized
persoD)
No. di dichiarazione
0037
UecIaralion No 0037
ABB SACE S.p.A.
person)
or equivalent
della
stamp o!
EEC