Tranciastocchi rosso.indd - Zilli Srl Macchine agricole

TRINCIASTOCCHI
PER LA FRANTUMAZIONE DI STOCCHI DI MAIS,
PAGLIA, FOGLIE DI BIETOLE
STALK CRUSHER FOR CRUSHING OF BEET LEAVES,
HAY AND MAIZE STALKS
HACHE-TIGES POUR LE CONCASSAGE DES TIGES
DE MAIS, PAILLE, FEUILLES DE BETTES
MAISSTENGELSCHNEIDEMASCHINE ZUM
ZERKLEINERN VON MAISSTENGELN, STROH UND
RÜBERNBLÄTTERN
Tranciastocchi rosso.indd 1
18/05/15 15.50
TRINCIASTOCCHI
PER LA FRANTUMAZIONE DI STOCCHI DI MAIS,
PAGLIA, FOGLIE DI BIETOLE
STALK CRUSHER FOR CRUSHING OF BEET LEAVES,
HAY AND MAIZE STALKS
HACHE-TIGES POUR LE CONCASSAGE DES TIGES
DE MAIS, PAILLE, FEUILLES DE BETTES
MAISSTENGELSCHNEIDEMASCHINE ZUM
ZERKLEINERN VON MAISSTENGELN, STROH UND
RÜBERNBLÄTTERN
I
GB
Macchina semiportata applicabile
ai tre punti del trattore con spostamento idraulico. Ruote posteriori
regolabili in altezza. Albero rotore
con coltelli mobili intercambiabili.
F
Semi-portable machinewith hydraulic movements, may be fitted
to the tree points of tractor. Rear
wheels adjustable for height. Rotary shaft with movable and replaceable blades.
D
Machine semi-portée applicable
sur les trois points du tracteur avec
déplacement hydraulique. Roues
postérieures réglables en hauteur.
Arbre rotor avec couteaux mobiles
interchangeables.
Halbgetragene Maschine, die an drei
Punkten des Traktors mit hyrdaulischer Verschiebung befestigt wird.
Hinterräder höhenverstellbar, Rotorwelle mit austauschbaren beweglichen Klingen.
Carattetristiche tecniche - Technical features - Caractèristiques techniques - Technische Eigenschaften
Mod.
Larghezza di lavoro
Working width
Largeur de travail
Arbeitsbreite
Giri P.D.F.
P.T.O. speed
Vitesse P.T.O.
Geschwind P.T.O.
Peso
Peso con spostam. idraulico
Weight
Weight w/hydr. displacem.
Poids
Poids a/déplacem. hydrau.
Gewicht Gewicht m. hydr. Verschiebung
Potenza richiesta
Power required
Puissance requise
Kraftbedarft
cm
n/1’
Cv
kW
Largh.
L.
mm
Lungh.
P.
mm
Altezza
H.
mm
Kg
Kg
2901.160
160
540
50
36
1840
1600
960
630
–
2901.200
200
540
55
40
2240
1600
960
680
–
2901.220
220
540
60
44
2440
1600
960
720
920
2901.260
260
540
70
50
2840
1600
960
830
1020
2901.280
275
540
80
60
3000
1600
960
900
1100
2901.300
300
540
100
75
3200
1700
980
1100
1310
Zilli srl a socio unico
33080 San Quirino (PN) Italy - Via dei Templari, 4 - Tel. +39 0434 91053 Fax +39 0434 91414
www.zillisrl.it - e-mail: [email protected]
I dati tecnici riportati e i modelli presenti in questo catalogo si intendono non impegnativi. Ci riserviamo il diritto di modificarli senza obbligo di preavviso./ Technical datas and models ahow into this catalogue are not binding.
We reserve the right to revise the contents of this catalogue, to amend or improve the specifications without notice./ Les illustrations, les descriptions et les donnèes absolument pas. Zilli se rèserve le droit de modifier les
caractèristiques de ses materials sans prèavís./ Alle Abbildungen, Beschreibungen und Daten in diesem Katalog sind annaähernd und unvarblindich. Zilli vorbehält sich Änderungen ohne vorherige Benachrichtung überzubringen.
Tranciastocchi rosso.indd 2
18/05/15 15.50