Viaggio di 9 giorni / 8
Transcript
Viaggio di 9 giorni / 8
"VIAGGI SU MISURA" Seychelles SEYCHELLES VAGABONDE a bordo di Sea Star o Sea Bird (inverno) Viaggio di 9 giorni / 8 notti Un modo particolare e “completo” di ammirare le uniche isole granitiche al mondo. Un viaggio itinerante alla scoperta della bellezza mozzafiato delle isole interne, particolarmente adatta agli amanti della natura incontaminata desiderosi di scoprire i vari aspetti di queste isole così diverse l’una dall’altra. A bordo di yacht confortevoli e dotati di ogni comfort, si visitano angoli diversi di spiagge, lagune barriere coralline e foreste. Ogni giorno navigazione, relax, passeggiate, snorkelling, immersioni, … crociera e mare nell’Oceano Indiano. Imbarco e sbarco a Mahé 7 giorni di navigazione con lo Yacht Sea Star/Sea Bird 1° giorno (venerdì) - Mahé - Round Island (circa 3-4 ore di navigazione) 1 All’arrivo a Mahé (l’arrivo deve essere di prima mattina), incontro con l’assistente locale in aeroporto all’uscita del terminal voli internazionale e breve trasferimento al porto di Victoria (Inter Island Quay) per l’imbarco. Con 28km di lunghezza per 8km di larghezza, Mahe é l’isola piu’ grande del Paese. Qui vive ben il 90% della popolazione dell’arcipelago e si trovano la capitale, Victoria, il porto e l’aeroporto internazionale. Questa bella isola é dominata da lussureggianti montagne (il Morne Seychellois raggiunge i 930 metri di altitudine) ricoperte da fitte foreste tropicali e le sue coste accolgono magnifiche spiagge di fine sabbia bianca. Dopo un briefing di benvenuto, alle 12.00 inizio della navigazione per Round Island di fronte a Praslin. Pensione completa e pernottamento a bordo. 2° giorno (sabato) - Isola di Praslin Mattinata dedicata al relax, alle immersioni o allo snorkelling e poi navigazione per la vicina Baia di Ste Anne a Praslin, la seconda isola delle Seychelles per dimensioni (10 km per 3,7 km). Visita guidata per esplorare la magnifica Riserva Naturale della Vallée de Mai dichiarata patrimonio universale dall’UNESCO. E’ qui che cresce la 2 leggendaria “Coco-de-Mer”, la noce di cocco più pesante al mondo e dalla forma particolarissima. La vallata ospita inoltre ben 6 tipi di palma che si trovano solo alle Seychelles, vari uccelli endemici tra cui il raro Black Parrot, e il piccolo tenrec, una specie di riccio originario del Madagascar. Pensione completa e pernottamento a bordo. 3° giorno (domenica) - Isola di La Digue Navigazione per La Digue e visita per proprio conto dell’isola famosa per l’atmosfera amichevole e rilassata, l’architettura tradizionale, le spettacolari formazioni granitiche, le magnifiche spiagge - tra le più belle del mondo - e per l’endemico e rarissimo “Black Paradise flycatcher”. Vivamente consigliato noleggiare una mountainbike (circa 10-15 euro). Pensione completa e pernottamento a bordo. 4° giorno (lunedì) - Isole di Grande Soeur e Coco Navigazione per le Isole Sorelle che offrono magnifici panorami sull’oceano e incredibili spiagge; ottime opportunità di bagni, snorkelling e immersioni. Nel pomeriggio continuazione della navigazione verso la vicina Cocos Island, parco marino dal 1996 e uno dei piccoli gioielli delle Seychelles. Pensione completa e pernottamento a bordo. 5° giorno (martedì) - Isole di Booby e Aride Navigazione per Booby Island e tempo a disposizione per snorkelling, immersioni e sport marini. Nel pomeriggio continuazione fino a Aride Island, l’isola granitica più a nord che fu acquistata dalla Royal Society for Nature Conservation nel 1973 e che per importanza naturalistica è seconda solo ad Aldabra. Aperta a visite solo 3 giorni alla settimana, questo paradiso naturalistico ha la reputazione di essere “la cittadella degli uccelli marini dell’Oceano Indiano”. L’isola infatti ospita più di 750.000 coppie nidificanti appartenenti a 10 specie diverse di uccelli marini (sterne, fregate, fetonti dalla lunga coda, berte, ..), vari uccelli terrestri (gallinella d’acqua, tortore, merli, ..) e una flora endemica molto particolare. Pensione completa e pernottamento a bordo. 3 6° giorno (mercoledì) - Isola di Curieuse Navigazione per Curieuse Island, in passato conosciuta come l’isola rossa per via del colore della sua terra. Visita della foresta di mangrovie e del centro di ricerca per la protezione delle tartarughe terrestri giganti (circa 200, portate qui da Aldabra negli anni ‘80). Proprio come Praslin, Curieuse è la sola altra isola dove cresce naturalmente la palma “coco de mer”. Pomeriggio dedicato al relax, alle passeggiate, alle immersioni e agli sport acquatici. Pensione completa e pernottamento a bordo. 7° giorno (giovedì) - In navigazione verso Mahé (circa 3-4 ore di navigazione) Navigazione per Mahé con sosta possibilmente all’Ile Sèche per un’ulteriore opportunità di effettuare immersioni o snorkelling. In serata arrivo a Port Victoria. Pensione completa e pernottamento a bordo. 8° giorno (venerdì) - Isola di Mahé Di prima mattina sbarco e trasferimento all’Augerine Small hotel, piccolo hotel situato sulla spiaggia della bella baia di Beau Vallon. Una giornata a disposizione per lo shopping, il relax, la spiaggia (un’idea potrebbe essere il noleggio di un’auto per la giornata). Con 28 km di lunghezza per 8km di larghezza, Mahe é l’isola piu’ grande del Paese. Qui vive ben il 90% della 4 popolazione dell’arcipelago e si trovano la capitale, Victoria, il porto e l’aeroporto internazionale. Questa bella isola é dominata da lussureggianti montagne (il Morne Seychellois raggiunge i 930 metri di altitudine) ricoperte da fitte foreste tropicali e le sue coste accolgono belle spiagge di fine sabbia bianca Pasti liberi e pernottamento in hotel. (Augerine Small hotel) 9° giorno (sabato) - Seychelles - partenza Trasferimento in aeroporto. Pasti liberi. 5 Bene a sapersi: · · · · · · · · · · · Per ragioni tecnico-operative il programma finale viene deciso giornalmente dal Capitano in base alle condizioni atmosferiche, del vento e del mare; quindi può succedere che sia modificato l'itinerario, che cambi l’ordine delle visite e/o certe escursioni siano sostituite con altre. Si tratta di un soggiorno in barca quindi è utile ricordare che pur essendo imbarcazioni relativamente grandi può succedere che si muovano non solo durante la navigazione ma anche quando all’ancora (può essere utile portarsi qualche prodotto contro il mal di mare) Sistemazioni a Mahé. In generale si può dire che ci sono strutture di vari livelli e standard: dagli alberghi 5 stelle lusso alle piccole Guesthouse a gestione familiare. Quelle che noi preferiamo proporre per rimanere in linea con lo stile “spedizione” del viaggio sono queste ultime e/o alberghi semplici, tuttavia su richiesta possiamo quotare anche strutture piu’ lussuose (calcolare un supplemento p.p.p.notte dai 100-150 euro in su). La sistemazione a bordo può essere di più tipi ma sempre di buon livello; scheda tecnica dell’imbarcazione inviata su richiesta. In generale comunque si può dire che lo yacht è molto confortevole e, essendo moderno, garantisce i servizi privati per ogni cabina e aria condizionata. L’imbarcazione può effettuare alcune soste intermedie per permettere l’imbarco e lo sbarco di passeggeri che stanno solo 3-4 notti. L’equipaggio dell’imbarcazione è internazionale e locale mentre la clientela è mista; le lingue a bordo sono l’inglese e il francese, è quindi necessaria una conoscenza minima di una o dell’altra lingua. Siccome vi è la possibilità di effettuare immersioni si ricorda a chi ha il brevetto sub di portarlo con sè. Attività a pagamento disponibili a bordo: immersione giornaliera comprensiva di pesi e bombola (28 euro per una o due immersioni, a seconda del giorno), noleggio equipaggiamento sub giornaliero (24 euro), immersione “Introductory” con istruttore (60 euro), waterski (16 euro per corsa) e tube ride (16 euro per corsa). Il bagaglio deve essere tassativamente costituito da sacche morbide di max 20 kg in totale. Portate vestiti semplici per la barca, da non dimenticare un capo per proteggersi dal “vento” e dall’acqua (pioggia o spruzzi). Considerando che si viaggia in luoghi remoti è necessario armarsi di una buona pazienza e vivere anche questi momenti come un’occasione per conoscere questa magnifica regione, consapevoli che ogni situazione può offrire magici spunti. Tempo di partire – breve cenno al clima (per informazioni dettagliate vedere le informazioni sul Paese). Premesso che oramai non esistono più le stagioni ben definite e quindi può piovere nel periodo secco e esserci il sole nel periodo in cui dovrebbero esserci i monsoni, in generale si può dire che alle SEYCHELLES il clima é generalmente umido con una temperatura media di 29°C. A differenza di altre isole dell’Oceano Indiano, le Seychelles non si trovano nella cintura ciclonica. Il clima tropicale é influenzato dai venti prevalenti: da maggio ad ottobre la stagione è più secca e fresca ma più ventosa (mare più mosso) mentre da novembre ad aprile è più umido con piogge più frequenti (mare più calmo). 6 LE SEYCHELLES Le Seychelles sono composte da 115 isole granitiche e coralline, ognuna con le sue particolarità, per un totale di soli 455km²di terra ferma e costituiscono uno degli ultimi paradisi tropicali al mondo. Le isole si possono suddividere in due gruppi distinti: le isole granitiche interne, e le isole coralline esterne che si estendono al di là del plateau, a sud e sud-est di Mahé. Queste ultime, cosiddette lontane, si dividono in altri 5 gruppi distinti: le Amirantes a circa 230 km da Mahé, il Gruppo Corallino del Sud, le Alphonse, le Farquhar e le Aldabra, quelle più lontane, a circa 1.150 km da Mahé. La popolazione conta circa 80.000 abitanti che vivono in gran parte sulle tre isole interne principali: Mahé, Praslin e La Digue. L’arcipelago si estende tra i 4° e i 10° a sud dell’equatore, su un’area marina di 1.3 milioni di Km²che protegge una flora e una fauna unica ed incontaminata. Due i siti stati dichiarati Patrimonio Mondiale dell’Unesco: la Vallée de Mai a Praslin e l’intero Atollo di Aldabra. Dal punto di vista naturalistico, le Seychelles non hanno paragoni, infatti nei milioni di anni di isolamento si sono evolute delle forme di vita assolutamente uniche. Piante ed uccelli introvabili altrove sono sopravissuti fino all’era moderna e continuano a vivere grazie ad un’attenta politica di conservazione e protezione (ben il 42% della massa terrestre é stata dichiarata riserva naturale, parco nazionale o area protetta). Sulle isole granitiche vivono 75 specie di piante uniche al mondo, mentre altre 42 specie endemiche si trovano sull’atollo di Aldabra. Eccezionali gli uccelli, la moltitudine di pesci (sono state catalogate più di 1.000 specie) e le varie forme di vita marine. Tuttavia ancora più speciali sono i rettili che includono, senza alcun dubbio, la più prospera colonia di tartarughe giganti. Importante: - Il presente itinerario può essere effettuato da novembre ad aprile. Cabine triple disponibili sia per adulti che per bambini(1 letto matrimoniale e un lettino extra). Promozioni speciali ma non accumulabili, una esclude l’altra: viaggi di nozze e “early birds” (cioe’ clienti che prenotano questa crociera con almeno 120 giorni di anticipo). 7 Quota Individuale di partecipazione da Mahe : Minimo 2 partecipanti Con personale di bordo parlante inglese/francese. € 2,560.00 Massimo 18 partecipanti Supplementi per persona: Supplemento singola € 1,180.00 Spese di prenotazione voli € 50.00 Supplementi da pagare in loco: Euro Tasse di sbarco 182.00 Supplementi/Riduzioni da definire: Volo internazionale € Da quotare. Tasse aeroportuali e fuel surcharge € Da quotare. Prezzi quotati in euro e pertanto non soggetti ad adeguamento valutario. La quota comprende: - l’assistenza in francese/inglese da parte del personale di bordo - i 3 trasferimenti in auto: aeroporto-porto, porto-hotel, albergo/guesthouseaeroporto - 7 pernottamenti a bordo dello yacht (FB) e 1 pernottamento all’Augerine Small hotel a Mahé (junior suite in BB) - durante la crociera: equipaggiamento da snorkelling e pesca, uso kayak; telo da mare - le tasse locali (GST 7%) La - quota non comprende: voli di linea da/per l’Italia e le tasse aeroportuali in genere le bevande le mance e il facchinaggio i seguenti sport: immersioni, water ski, tube ride le eventuali escursioni facoltative e relative entrate (per es. l’entrata a L’Union Estate ed il nolo della bicicletta a La Digue, il noleggio di un’auto a Mahé, …) le tasse di attracco e diritti di sbarco sulle varie isole (182 euro a persona da saldarsi in loco in contante all’arrivo) le eventuali tasse d’imbarco da saldare in loco alla partenza quanto non specificato nel programma 8 Partenza - - Rientro Stagionalità Note Su base individuale è possibile organizzare la partenza ogni venerdì tra novembre e aprile; su richiesta e soggetta a disponibilità. La crociera parte ogni sabato con Sea Star o Sea Bird o entrambe; al momento della prenotazione è dunque possibile solo esprimere la preferenza. Su richiesta è possibile organizzare crociere di diversa durata ed itinerari personalizzati (sailing, pesca, immersioni, ecoturismo, ..), quotazioni diverse a seconda del numero dei passeggeri, della stagione, dell’itinerario e del tipo di imbarcazione. 9 Informazioni pratiche: Seychelles FORMALITÀ Per l'ingresso alle Seychelles ai cittadini italiani è richiesto il passaporto individuale valido per almeno 6 mesi dalla data di partenza; non è richiesto il visto ma bisogna essere in possesso del biglietto aereo di ritorno. Non sono richiesti certificati di vaccinazione internazionale a meno che non si sia stati in Paesi considerati a rischio negli ultimi 6 mesi. E’ vietata l’introduzione di prodotti alimentari, piante, semi e dell’attrezzatura per la pesca subacquea. Per chi noleggia un’auto sul posto (Fly & Drive / Self-drive) è importante controllare con l’ACI per avere gli ultimi aggiornamenti; al momento (settembre 2008) per guidare alle Seychelles non è obbligatorio avere la patente internazionale ed è sufficiente la patente italiana. E’ raccomandato che vi siano almeno due guidatori per auto noleggiata, per via di eventuali emergenze. E’ importante notare che se al momento della stipula del contratto con la società di auto-noleggio non si richiede (e dichiara) il 2° guidatore, se poi una seconda persona dovesse andare alla guida vi è la rottura del contratto e l’assicurazione non copre più nulla. Si fa presente che l'organizzazione non si assume alcuna responsabilità nel caso di impossibilità ad usufruire dell’autonoleggio a causa di documenti non corretti. DISPOSIZIONI SANITARIE Non è richiesta nessuna vaccinazione. Raccomandiamo comunque di rivolgersi al proprio Ufficio d'Igiene Provinciale per informazioni più dettagliate. Si raccomanda di portare con sé nel bagaglio a mano le medicine di uso personale. Consigliati collirio, antidiarroici e magari qualcosa per il mal di mare. CLIMA Le Seychelles, 115 isole dell’Oceano Indiano ognuna con le sue particolarità, si estendono tra i 4° e i 10° a sud dell’equatore, su un’area marina di 1.4 milioni di Km². Suddivise in isole interne ed esterne, il Gruppo di Aldabra si trova a circa 1.150 km da Mahé. E’ facile dunque intuire che sebbene l’arcipelago presenti un piacevole clima tropicale tutto l’anno, molte possono essere le differenze tra un gruppo di isole e un altro. In generale si può dire che il clima é sempre piacevole con una temperatura tra i 24° e i 33°C; a differenza di altre isole dell’Oceano Indiano, le Seychelles sono situate al di fuori della fascia ciclonica. Il clima tropicale comunque é influenzato da 2 venti prevalenti ed opposti: da maggio a ottobre soffia il vento da Sud-Est (10-20 nodi) che porta una stagione più secca e fresca (acqua a 26-27°C) mentre da novembre ad aprile soffia il vento dal Nord-Ovest (8-12 nodi) che porta un periodo più umido e caldo (acqua a 28-30°C), le piogge sono più frequenti a dicembre-gennaio. Ogni stagione ha comunque i suoi vantaggi e svantaggi. Entrando più in dettaglio e basandosi su statistiche ed esperienza si può dire questo: GEN-FEB: mare relativamente calmo, buone condizioni per lo snorkelling e il diving; a volte nuvole e pioggia; venti dal nord; caldo. 10 MAR-APR: mare calmo, ottime condizioni per lo snorkelling e il diving; soleggiato; venti molto leggeri; molto caldo. MAG-GIU: mare relativamente calmo, buone condizioni per lo snorkelling e il diving; soleggiato, poca pioggia; inizio dei venti del sud-est; caldo e fresco. LUG-AGO: mare poco calmo e quindi necessario navigare a ridosso delle isole per rimanere in acque calme e avere una crociera tranquilla; visibilità sottacqua non ottimale; poca pioggia; fresco. SETT-OTT: mare relativamente calmo, buone condizioni per lo snorkelling e il diving; la visibilità sottacqua migliora; caldo e fresco. NOV-DIC: mare relativamente calmo, buone condizioni per lo snorkelling e il diving; a volte nuvole e pioggia; venti dal nord; caldo. Alle isole ALDABRA le condizioni migliori di vento e mare si hanno a nov-dic e a marapr. TEMPERATURA PIOGGIA Max Min. mm GEN 30 24 390 FEB 31 25 278 MAR 31 25 178 APR 31 25 182 MAG 31 26 147 GIU 29 25 96 LUG 28 24 79 AUG 29 24 127 SET 29 24 147 OTT 30 25 198 NOV 30 24 211 DIC 30 24 280 ABBIGLIAMENTO CONSIGLIATO Per quanto riguarda gli indumenti personali si consigliano abiti di tipo balneare, pratici e leggeri per il giorno (costume da bagno, camicie di cotone, pantaloni corti di tela, calzature da barca o sportive, sandali antisdrucciolo tipo “Teva” che possono essere usati anche per le escursioni a terra sulle isole) e qualche capo più pesante per la sera (pantalone lungo, felpa, foulard, calze in cotone). Ricordarsi una cerata impermeabile e una maglietta da usare in acqua quando si fa snorkelling. Da evitare il mimetico militare, tassativamente vietato nella maggior 11 parte dei Paesi. Gli hotel non richiedono nessun abbigliamento formale o elegante, tuttavia se lo si desidera ed in base alla scelta alberghiera a terra, si può portare anche qualche capo più elegante. Da non dimenticare: occhiali da sole – cappellino da sole - torcia elettrica con batterie di ricambio – cerata - farmacia personale ed eventuali cerotti/pillole contro il mal di mare - repellente per insetti (non sulla barca ma su certe isole che si visitano ci sono zanzare) - salviette igieniche - creme solari ad alta protezione e waterproof - crema idratante - burrocacao per labbra – rullini/memocard di riserva – sveglia - costume da bagno – cerata - sandali da marcia – sandaletti da spiaggia (possibile presenza di ricci e coralli) - zainetto per necessità giornaliere. FUSO ORARIO Ora solare: Italia GMT+1 / Seychelles GMT+4. Per es.: Italia 12.00/ Seychelles 15.00. Ora legale: Italia GMT+2 / Seychelles GMT+4. Per es.: Italia 12.00/ Seychelles 14.00. Quindi nel periodo in cui vige l’ora solare la differenza è di +3 ore mentre quando vige l’ora legale è + 2 ore. VALUTA La valuta in corso è la Rupia delle Seychelles SCR; a aprile 2011 il cambio era 1 € = 17 SCR e 1 USD = 12 SCR Si consiglia di munirsi di EURO di vario taglio, più diffusi dei dollari (si ricorda che i dollari emessi prima del 2001 non vengono più né accettati né cambiati, a causa delle numerose falsificazioni). Il cambio si effettua negli hotel, negli uffici autorizzati e nelle banche ma consigliamo di cambiare poco e comunque di tenere tutte le ricevute di cambio per poi poter riconvertire le rupie in valuta forte. Per legge i visitatori possono pagare solo in valuta estera (euro o USD) le seguenti spese: i conti degli alberghi, le spese di vacanza come il noleggio di autovetture o battelli, le escursioni e i servizi degli operatori ed agenti di viaggio, il casinò, i voli all’interno delle Seychelles. I taxi, i ristorantini locali e i piccoli acquisti possono essere pagati in valuta locale. E’ illegale lasciare il Paese con più di 2.000 SCR. Quasi ovunque è molto diffuso l'utilizzo delle Carte di Credito internazionali, in particolare Visa e Mastercard, tuttavia può essere applicata una commissione extra; non vengono accettate le carte di credito “Electron”. LINGUA La lingua ufficiale è il creolo, variante “dialettale” del francese; il francese e l’inglese sono comunque parlati da quasi tutta la popolazione. RELIGIONE La grande maggioranza della popolazione è cattolica ma sono presenti anche anglicani, musulmani, indù,… La coabitazione delle diverse culture è pacifica e all’insegna della tolleranza. 12 PREFISSI TELEFONICI Per telefonare dall'Italia il prefisso è 00248. Per telefonare in Italia il prefisso internazionale è 0039. Facile chiamare dai telefoni fissi e in molte zone esiste copertura per i cellulari GSM (non però dalle Aldabra!). Si raccomanda un uso moderato del proprio cellulare, soprattutto quando a bordo e/o nelle zone comuni di alberghi e barca. CINE / FOTO Non esistono limitazioni per cineprese, apparecchi fotografici di qualsiasi tipo o videocamere. Si raccomanda vivamente di portare con sé un buon numero di pellicole/memocard e pile di scorta dato che in loco il materiale sensibile è di difficile reperimento. Si consiglia di utilizzare sacchetti di plasticao ancora meglio una sacca waterproof con chiusura ermetica per la protezione degli apparecchi dalla sabbia/polvere/acqua. Per chi avesse il problema di ricaricare le batterie, o necessitasse di corrente elettrica, vi facciamo notare che le prese di corrente possono essere differenti dalle nostre e quindi è meglio procurarsi una spina universale. Ricordiamo che nella maggioranza dei paesi è tassativamente proibito fotografare i seguenti soggetti: aeroporti, installazioni e automezzi militari, edifici governativi, ponti, militari in divisa. In ogni caso vi consigliamo di chiedere, all'inizio del viaggio, il comportamento da adottare riguardo alla fotografia. Può essere utile avere con sé un binocolo e un teleobiettivo. VOLTAGGIO Il voltaggio in uso è 220-240 v. Si consiglia di munirsi di spina universale in quanto le prese possono essere diverse e non sempre gli hotel hanno adattatori (provare comunque a chiedere sempre in Reception). CUCINA La cucina locale presenta dei piatti particolari e tipici della cultura creola che risente dell'influenza del “mondo” in quanto essa stessa è il risultato di un mix di tantissime razze di varia provenienza. Ottima la cucina indiana. E’ prevalente l'utilizzo di riso (bianco o al curry) e di pesce, molto buono e saporito, cucinato in tantissimi modi. È possibile trovare ogni tipo di bevande, buona la birra. Siete pregati di avvisare l’ufficio in Italia per tempo se siete vegetariani per poter cercare di venire incontro alle vostre esigenze nel modo migliore. ACQUISTI Interessante anche se non molto vario è lo shopping: T-Shirts, dipinti, artigianato in cocco, raffia e bambù, sculture, gioielli in argento e oro, batik, spezie e naturalmente il famosissimo e carissimo “coco de mer” (importante che abbia il bollino verde ufficiale poiché è indispensabile per l’esportazione). Attenzione a non 13 comperare i seguenti articoli e i loro derivati: avorio, corno di rinoceronte, tartaruga, coralli e madrepore, conchiglie, pelli di rettili e di animali protetti o a rischio di estinzione. Importante verificare le disposizioni nazionali ed internazionali. “Prendiamo solo foto, lasciamo solo impronte” ORARI DI APERTURA Banche Negozi lunedì / venerdì lunedì / venerdì sabato 8.00 / 14.00 9.00 / 16.00 8.00 / 12.00 MAREA Le coste non fanno eccezione e sono soggette alle escursioni tra l’alta e la bassa marea, particolarmente pronunciate in tutto l’Oceano Indiano (circa 4 metri di differenza tra la minima e la massima). La marea astronomica è quella variazione di livello marino sempre attiva e regolare (le previsioni di oscillazione si possono fare anche per più anni) a cui però si sovrappongono anche altri fenomeni legati alla meteorologia quali il vento, la pressione atmosferica, lo stato del mare … Le fasi in cui si alternano i picchi di massima e minima sono di circa sei ore e strettamente dipendenti dalle fasi lunari (molto marcate con la luna piena). Importante: - solo i passeggeri possono entrare nelle sale partenze e arrivi degli aeroporti, quindi le guide e gli autisti aspettano all’esterno. - alcune zone sulla costa sono soggette a forti correnti, quindi prima di entrare in acqua chiedete sempre informazioni alla gente del posto. - circolazione a sinistra 14 Informazioni generali: NORME E SUGGERIMENTI RELATIVI AL VOLO Biglietto aereo Desideriamo portare alla vostra attenzione, che dal 1 giugno 2008, in conformità con le disposizioni IATA (International Air Transport Association: associazione internazionale che rappresenta 240 compagnie aeree e il 94% del traffico aereo internazionale di linea), non si potranno più emettere biglietti aerei cartacei. Questi documenti di viaggio sono stati sostituiti dai biglietti elettronici, gli e-tkt, che garantiscono il metodo più efficiente di emissione e gestione del trasporto aereo, migliorando inoltre il servizio per i viaggiatori. Cos’è un biglietto elettronico? Un biglietto elettronico (e-ticket o ET) contiene in formato elettronico tutte le informazioni che prima venivano stampate sul biglietto cartaceo. L’unico foglio di cui si ha bisogno è “l’itinerary receipt” (in formato A4) che vi verrà consegnato assieme ai documenti di viaggio e che rappresenta la ricevuta del passeggero e la conferma dell’avvenuta emissione del biglietto aereo. Riporta tutti gli estremi dettagliati dei voli prenotati per vostro conto, il codice di conferma del vettore aereo, il numero di biglietto elettronico emesso e i vostri nominativi come da passaporto. Questo documento dovrà essere custodito con cura e presentato direttamente al banco di accettazione del volo. E’ importantissimo che al momento della prenotazione comunichiate il vostro nome esatto come da passaporto (anche secondo nome o cognome se li avete). Articoli consentiti in cabina (bagaglio a mano): · un bagaglio a mano la cui somma delle dimensioni (lunghezza + altezza + profondità) non superi complessivamente i 115 cm (come previsto dal DM 001/36 del 28 gennaio 1987) · una borsetta o borsa porta-documenti o personal computer portatile · un apparecchio fotografico, videocamera o lettore di CD · un soprabito o impermeabile · un ombrello o bastone da passeggio · un paio di stampelle o altro mezzo per deambulare · articoli da lettura per il viaggio · culla portatile/passeggino e latte/cibo per bambini, necessario per il viaggio · articoli acquistati presso i “duty free” ed esercizi commerciali all’interno dell’aeroporto e sugli aeromobili · medicinali liquidi/solidi indispensabili per scopi medico-terapeutici e dietetici strettamente personali e necessari per la durata del viaggio. Per quanto riguarda i predetti medicinali liquidi è necessaria apposita prescrizione medica · liquidi, contenuti in recipienti individuali di capacità non superiore a 100 millilitri o equivalente (es. 100 grammi), da trasportare in una busta/sacchetto/borsa di plastica trasparente, richiudibile, completamente chiusa, di capacità non eccedente 1 litro (ovvero di dimensioni pari, ad esempio, a circa cm 18 x 20) separatamente dall’altro bagaglio a mano. Nota: i liquidi in questione comprendono acqua e altre bevande, minestre, sciroppi, creme, lozioni e oli, profumi, spray, gel, inclusi quelli per i capelli e per la doccia, contenuto di recipienti sotto pressione, incluse schiume da barba, deodoranti, 15 sostanze in pasta, incluso dentifricio, miscele di liquidi e solidi, mascara, ogni altro prodotto di analoga consistenza. Per busta di plastica/sacchetto trasparente richiudibile deve intendersi un contenitore che consente di vedere facilmente il contenuto, senza che sia necessario aprirlo e che sia dotato di un sistema integralmente sigillante, come zip oppure chiusure a pressione o comunque una chiusura che dopo essere stata aperta possa essere richiusa. É raccomandabile includere nel bagaglio a mano l'occorrente per la notte e un golf, utili in caso di ritardata consegna del bagaglio all'arrivo. Attenzione invece a non includere coltellino multiuso, forbicine, tagliaunghie, ecc. Bagaglio da spedire a seguito del passeggero Si consiglia l’uso di lucchetto e di mettere un’etichetta con proprio nome e recapito anche all’interno del bagaglio. Preghiamo leggere le informazioni date in ogni itinerario poiché le disposizioni spesso sono diverse e limitano ulteriormente il peso per motivi di sicurezza; se si superano i limiti imposti, questo può comportare un costo elevato. Articoli vietati nel bagaglio · E’ vietato il trasporto nella stiva dei seguenti articoli: · esplosivi, fra cui detonatori, micce, granate, mine ed esplosivi · gas compressi (infiammabili, non infiammabili, refrigeranti, irritanti e velenosi) come i gas da campeggio, bombolette spray per difesa personale, pistole lanciarazzi e pistole per starter · sostanze infiammabili (liquide e solide) compreso alcool superiore a 70 gradi; sostanze infettive e velenose · sostanze corrosive, radioattive, ossidanti o magnetizzanti · congegni di allarme · torcia subacquea con batterie inserite Modalità di reclamo: In caso di MANCATA RICONSEGNA/DANNEGGIAMENTO del bagaglio registrato (il bagaglio consegnato al momento dell’accettazione e per il quale viene emesso il “Talloncino di Identificazione Bagaglio”) all’arrivo a destinazione si deve APRIRE UN RAPPORTO DI SMARRIMENTO O DI DANNEGGIAMENTO BAGAGLIO facendo contestare l’evento, prima di lasciare l’area riconsegna bagagli, presso gli Uffici Lost and Found dell’aeroporto di arrivo, compilando gli appositi moduli, comunemente denominati P.I.R – Property Irregularity Report. SMARRIMENTO DEL BAGAGLIO – Se entro 21 giorni dall’apertura del “Rapporto di smarrimento bagaglio” non fossero state ricevute notizie sul ritrovamento, inviare tutta la documentazione di seguito specificata all’Ufficio Relazioni Clientela e/o Assistenza Bagagli della compagnia aerea con la quale si è viaggiato per l’avvio della pratica di risarcimento. RITROVAMENTO DEL BAGAGLIO SMARRITO – In caso di ritrovamento del bagaglio, entro 21 giorni dalla data di effettiva avvenuta riconsegna, inviare tutta la documentazione di seguito specificata all’Ufficio Relazioni Clientela e/o Assistenza Bagagli della compagnia aerea con la quale si è viaggiato per l’avvio della pratica di risarcimento delle spese sostenute. 16 Documentazione necessaria per entrambi i casi: · il codice di prenotazione del volo in caso di acquisto via internet oppure l’originale della ricevuta in caso di biglietto cartaceo; · l’originale del P.I.R rilasciato in aeroporto; · l’originale del talloncino di identificazione del bagaglio e la prova dell’eventuale avvenuto pagamento dell’eccedenza del bagaglio; · un elenco del contenuto del bagaglio nel caso di bagaglio smarrito; · un elenco dell’eventuale contenuto mancante nel caso di bagaglio ritrovato; · gli originali degli scontrini e/o ricevute fiscali nei quali sia riportata la tipologia della merce acquistata (in relazione alla durata dell’attesa) in sostituzione dei propri effetti personali contenuti nel bagaglio; · indicazione delle coordinate bancarie complete: nome e indirizzo della Banca, codici IBAN, ABI, CAB, numero di C/C, codice SWIFT nel caso di conto estero e nome del titolare del conto corrente; se i suddetti dati non si riferiscono all’intestatario della pratica, specificare anche l’indirizzo di residenza, numero di telefono, numero di fax (se disponibile), l’indirizzo e-mail (se disponibile). Importante – “Partenze da altre città” La normativa aerea è estremamente complessa e articolata. Riteniamo quindi doveroso darvi alcune indicazioni, confermandovi che, comunque, tutto lo staff addetto alle prenotazioni resta a disposizione per informazioni, consigli, chiarimenti. Le partenze da “altre città” diverse da quelle pubblicate in catalogo, sono quasi sempre possibili ma, soprattutto se non sono operate dallo stesso vettore della tratta internazionale, seguono disposizioni particolari che è giusto conoscere, anche perché eventuali ritardi/cancellazioni o altro non comportano responsabilità né dei vettori né della Kel12. Eseguiremo tutte le pratiche necessarie per farvi partire nel modo più comodo e dalla città che preferite, ma con le opportune avvertenze e informandovi che, se non esiste un accordo tra la compagnia che opera il volo internazionale e quelle che effettuano la prima tratta, devono essere emessi due biglietti differenti e questo comporta a volte la necessità di un doppio imbarco dei bagagli. Informandovi inoltre che la perdita del volo internazionale non comporta riprotezione, rimborsi o assunzione delle eventuali spese di hotel da parte della compagnia aerea e di Kel 12. In base al Contratto di Trasporto, i vettori faranno il possibile per trasportare i passeggeri e i bagagli con ragionevole speditezza. I vettori possono sostituire senza preavviso altri vettori e l’aeromobile, e possono modificare e omettere, in caso di necessità, le località di fermata indicate sul biglietto. Gli orari possono essere variati e non costituiscono elemento essenziale del contratto. I vettori non assumono responsabilità per le coincidenze. INFORMAZIONI RELATIVE AL VIAGGIO Documenti per l’espatrio Ricordiamo che, considerata la variabilità della normativa in materia, le informazioni relative ai documenti di espatrio sono da considerarsi indicative e riguardano esclusivamente cittadini italiani e maggiorenni. Ogni partecipante è tenuto a controllare personalmente la validità del proprio passaporto (che 17 normalmente non deve scadere entro sei mesi dalla data di partenza), la presenza di diverse pagine libere (il numero varia a seconda dell’itinerario scelto e dunque visti necessari). Si consiglia di avere sempre con sé una copia conforme all’originale del passaporto e di eventuali vaccinazioni internazionali, e di tenerle separate dai documenti originali. L'impossibilità per il cliente di iniziare e/o proseguire il viaggio a causa della mancanza e/o dell’irregolarità dei prescritti documenti personali (passaporto, carta d'identità, vaccinazioni, etc.) non comporta responsabilità dell'organizzatore. MARCA DA BOLLO ABOLITA DAL 24/6/2014 Dal 24 giugno 2014 è abolita la tassa annuale del passaporto ordinario da € 40,29. Pertanto tuti i passaporti, anche quelli già emessi, saranno validi fino alla data di scadenza riportata all'interno del documento per tutti i viaggi, inclusi quelli extra UE, senza che sia più necessario pagare la tassa annuale da € 40,29 www.poliziadistato.it/articolo/10301-Il_Rilascio/ Segnaliamo a chi viaggia con minori che posso esserci particolari limitazioni per ciascun paese riguardanti la necessità di avere copia CERTIFICATO di NASCITA, o altri documenti vi preghiamo di verificarlo con largo anticipo prima della partenza Norme valutarie in Italia Ai sensi del Reg. CE 1889/2005 del 26.10.2005 (aggiornamento del 15.06.2007) ogni persona fisica in entrata o in uscita dall’Unione Europea ha l’obbligo di dichiarazione in DOGANA delle somme di denaro contante e strumenti negoziabili al portatore trasportati d’importo pari o superiore a 10.000 euro. Assicurazioni Per quanto riguarda le disposizioni assicurative vi invitiamo a leggere con attenzione la relativa polizza. In caso di sinistro, malattia o infortunio durante il viaggio, Vi preghiamo di provvedere immediatamente a informare l’assicurazione comunicando il numero indicato nella polizza ricevuta con i documenti di viaggio. Imprevisti Gli itinerari pubblicati sono stati elaborati in modo da essere realizzati con puntualità e precisione. Particolari situazioni possono tuttavia determinare variazioni nello svolgimento dei servizi previsti: voli, orari, itinerari aerei e alberghi possono essere modificati a discrezione dei vari fornitori e sostituiti con servizi di pari livello. Il verificarsi di cause di forza maggiore quali scioperi, avverse condizioni atmosferiche, calamità naturali, disordini civili e militari, sommosse, atti di terrorismo e banditismo e altri fatti simili non sono imputabili all'organizzazione. Eventuali spese supplementari sostenute dal partecipante non potranno pertanto essere rimborsate, e non lo saranno le prestazioni che per tali cause dovessero venir meno e non fossero recuperabili. Inoltre l'organizzazione non è responsabile del mancato utilizzo di servizi dovuto a ritardi o cancellazioni dei vettori aerei. Disservizi 18 Come indicato nelle Condizioni di Partecipazione, eventuali contestazioni in merito a difformità di prestazioni rispetto a quanto contrattualmente previsto, rilevate in corso di viaggio, dovranno essere riferite quando e se possibile al nostro rappresentante sul luogo. E’ comunque necessaria la notifica scritta a Kel 12 entro 10 giorni dalla data di rientro in Italia. Le eventuali richieste di rimborso relative a servizi non usufruiti saranno documentate da una dichiarazione che richiederete al rappresentate locale, e che attesterà il mancato godimento dei servizi stessi. Convenzione CITES Il 1° giugno 1997 è entrato in vigore il Regolamento Comunitario che dà attuazione alla Convenzione CITES di Washington a proposito d’importazione di animali e parti di animali protetti perché a rischio di estinzione. Sono previste multe fino a 130.000 euro per chi porta in Italia souvenir realizzati con animali protetti, animali vivi, anche se acquistati legalmente nel paese di origine. Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’articolo 17 della Legge n. 38/2006: “La legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati concernenti la prostituzione e la pornografia minorile, anche se gli stessi sono commessi all’estero”. Data ultimo aggiornamento: 29/01/2013 19