COSEQUIN CAT2010_I_Layout 1
Transcript
COSEQUIN CAT2010_I_Layout 1
design: www.icp-communication.ch Il riferimento sicuro per articolazioni sane. Guida alla salute delle articolazioni dei gatti Scopra i benefici di Cosequin® per il suo gatto! Cosequin® è inoltre ottenibile nelle confezioni e nei seguenti dosaggi: Cosequin® regular - capsule dal gusto neutro per cani piccoli. Cosequin® doppia forza - pastiglie da masticare o capsule dal gusto neutro per cani. Cosequin® concentrato in polvere per cavalli. Cosequin® può anche essere somministrato con successo ai grandi felini e ad altre specie di animali in cattività, i quali ne traggono grande beneficio. Dove posso procurarmi Cosequin®? Cosequin® è ottenibile presso il veterinario. Prima di somministrare Cosequin®, le consigliamo di recarsi dal suo veterinario per sottoporre il suo gatto ad una visita medica. Avrà così la certezza di utilizzare questo integratore alimentare nel migliore dei modi. Presso il suo veterinario! NewVetline NewVetline Prodotti veterinari Prodotti veterinari COSEQUIN® è un marchio depositato di Nutramax Laboratories, Inc. USA. Marchio sotto licenza: Bioiberica S.A., Barcellona (Spagna). NewVetline | 3 Cos’è la cartilagine articolare? La cartilagine articolare è un tessuto liscio, leggermente elastico, che ricopre le estremità ossee delle articolazioni. Il suo compito è di proteggere - come un ammortizzatore - gli elementi articolari ossei dalle forze esercitate da pressione e attrito nei punti in cui due o più ossa si congiungono in un’articolazione e di garantire a quest’ultima una mobilità ottimale. La cartilagine articolare viene prodotta e rigenerata da cellule specializzate. Dato che il tessuto cartilagineo non è né vascolarizzato, né innervato, le sostanze nutritive necessarie di cui ha bisogno devono essere diffuse dai tessuti circostanti. Queste sostanze nutritive, fra cui i glicosaminoglicani (solfato di condroitina e glucosamina) forniscono gli elementi necessari al mantenimento ed alla rigenerazione dell’intera struttura cartilaginea. Da un punto di vista scientifico, non si è ancora riusciti a chiarire completamente quali sono i fattori che provocano la degenerazione del tessuto cartilagineo. Sono stati tuttavia identificati degli enzimi che intervengono in questo processo degenerativo. L’invecchiamento del gatto, le ferite o un’attività fisica eccessiva possono accelerare il processo degenerativo del tessuto cartilagineo, ostacolandone la rigenerazione e quindi diminuendo la mobilità delle articolazioni. Progressiva usura della cartilagine Cosequin® un gesto d’amore. La cartilagine assicura una mobilità ottimale delle articolazioni. NewVetline | 5 Cartilagine articolare Cartilagine articolare normale logorata Invecchiando, le articolazioni del gatto perdono la loro mobilità. In un animale così agile come il gatto, questo fattore ne diminuisce notevolmente la qualità di vita. Se per esempio i suoi posticini prediletti e i suoi nascondigli sono in alto, probabilmente non riuscirà più a raggiungerli. Inoltre, i gatti con una funzione articolare limitata correranno maggiormente il rischio, non irrilevante, di ferirsi se saltano da certe altezze. Senza dimenticare poi che un gatto in passato vivace, diventerà pigro, indolente e trascorrerà la maggior parte del tempo a poltrire, ciò che può ripercuotersi negativamente sull’evoluzione del suo peso. Per questo motivo è sensato proteggere per tempo la salute delle articolazioni del suo gatto con un integratore alimentare. Generalmente, però, la scelta di prodotti adatti per i gatti è limitata. Inoltre, i prodotti utilizzati in quest’ambito per i cani non sono sufficientemente sicuri per i gatti. Cosequin®, invece, è risultato essere un prodotto per gatti sicuro e ben tollerato, in grado di contribuire notevolmente al benessere del suo compagno a quattro zampe. È importante fornire alla cartilagine articolare le sostanze nutritive di cui ha bisogno. Quando dovrei iniziare a dare al mio gatto le sostanze nutritive (solfato di condroitina e glucosamina) per la cartilagine? Un tempestivo inizio della sommministrazione è assolutamente consigliabile! Facendo visitare regolarmente il suo gatto dal suo veterinario, quest’ultimo terrà sotto controllo il suo processo d’invecchiamento. Durante il check-up, infatti, il veterinario esaminerà fra l’altro le funzioni delle articolazioni e potrà prescrivergli Cosequin® per tempo, consentendo così al suo gatto di invecchiare rimanendo in forma. Non appena nota che il suo gatto non vuole più fare salti, ha un’andatura rigida oppure zoppica, deve assolutamente prendere un appuntamento dal suo veterinario. Quest’ultimo potrà dirle se in questo caso l’assunzione di Cosequin® è opportuna. In generale, i problemi articolari peggiorano con l’avanzare degli anni. Se il suo veterinario prescrive Cosequin® sufficientemente presto, il suo gatto avrà tutte le possibilità di trascorrere la sua “terza età” continuando a svolgere le sue attività normali. KG. 0 - 5 kg. > 5 kg. Cosequin® Gatto Capsule con polvere aromatizzata. Confezione da 90 capsule. Una volta raggiunto l’effetto desiderato, si può dimezzare la dose oppure somministrare una capsula ogni due giorni per mantenere l’animale in buona salute. Cos’è Cosequin ? L’integratore alimentare brevettato Cosequin® è una sostanza nutritiva per la cartilagine costituita da solfato di condroitina e glucosamina, come citato precedentemente, nonché da solfato di manganese. Sul marcato dal 1992, Cosequin® è da numerosi anni un prodotto apprezzato da migliaia di veterinari che lo prescrivono per proteggere le articolazioni dei gatti. ® Perché il Cosequin® è unico? L’esclusività del Cosequin® stà nel fatto che gli ingredienti contenuti sono altamente puri (Glucosamina pura al 99% e Condroitin Solfato puro al 100% a basso peso molecolare) ciò che permette un assimilazione ottimale nel corpo. La combinazione ottimale - scientificamente provata dei singoli ingredienti contenuti nel Cosequin® non è disponibile in nessun altro additivo alimentare. I componenti quali il Condroitin Solfato bioattivo a basso peso molecolare e la Glucosamina HCL sono presenti nel Cosequin® nella forma più pura ottenibile sul mercato. Cosequin® è l’unico prodotto che beneficia di Condroitin Solfato puro al 100% a basso peso molecolare-bioattivo brevettato. Basso peso molecolare in questo caso significa che le dimensioni delle molecole sono molto piccole e quindi più facilmente assimilabili. Inoltre, Cosequin è l’unico prodotto contenente glucosamina e Condroitin Solfato la cui efficacia nutritiva, sicurezza e biodisponibilità siano state ripetutamente dimostrate attraverso studi controllati di medicina veterinaria e pubblicati negli Stati Uniti. ® Il prodotto può provocare effetti collaterali? Cosequin® ha una sicurezza incomparabile. Gli studi condotti sulla tolleranza nei gatti non hanno evidenziato nessun effetto indesiderato su fegato, reni o altri organi. In alcuni gatti possono insorgere lievi disturbi gastro-intestinali, come quelli osservati quando vi è un cambiamento di alimentazione, che poi scompaiono da soli. Secondo il mio veterinario, Cosequin® è pure indicato per proteggere la vescica del mio gatto. Come mai? La mucosa della vescica è ricoperta da uno strato protettivo in cui vi sono sostanze analoghe a quelle presenti nel tessuto cartilagineo. Questo strato protettivo impedisce all’urina e ai prodotti d’escrezione di diffondersi nella mucosa danneggiandola. Da test condotti è ora risultato che le sostanze di cui Cosequin® si compone possono pure essere utilizzate in modo sensato per stabilizzare questo strato protettivo all’interno della vescica. Cosa devo aspettarmi se somministro Cosequin® al mio gatto? Dato che Cosequin® fornisce le sostanze nutritive necessarie alla rigenerazione dei tessuti, gli effetti sulla salute del suo gatto si vedranno verosimilmente solo dopo un certo lasso di tempo. Anche se talvolta le condizioni dell’animale possono migliorare più rapidamente del previsto, raccomandiamo un periodo di cura iniziale di 4-6 settimane. Per la cura di mantenimento a lungo temine consigliamo di somministrare una capsula ogni due giorni. Questo dosaggio può essere aumentato in qualsiasi momento, in funzione delle esigenze del suo gatto. Come devo somministrare Cosequin®? Le capsule di Cosequin® contengono una polvere aromatizzata molto ben accettata dai gatti. Le capsule vengono aperte e il loro contenuto viene mischiato al cibo o sparso su di esso. Il suo gatto e Cosequin ® Ultimamente ha notato che il suo gatto esita a saltare per raggiungere il suo posticino preferito? Oppure, in generale, ha ridotto la sua attività? I problemi alle articolazioni sono diffusi nei gatti di una certa età. Una funzione articolare limitata non mette a rischio la vita del suo gatto, tuttavia ne pregiudica notevolmente la qualità. NewVetline | 7 La vescica è ricoperta da uno strato protettivo simile alla cartilagine. Si informi quindi presso il suo veterinario sulla possibilità di utilizzare Cosequin® anche per proteggere la vescica del suo gatto. Normalmente, l’articolazione dell’anca è un’articolazione sferoidale. Alcuni gatti, però, soffrono di displasia dell’anca: le loro ossa si sono sviluppate in modo tale da impedire l’inserimento esatto della testa femorale nelle articolazioni dell’acetabolo, causando così la degenerazione della cartilagine. Vi sono anche numerosi altri fattori all’origine dei fenomeni di usura. La spalla è un’articolazione sferoidale. Qui si manifestano spesso fenomeni di usura. Nel gomito si congiungono 3 ossa che formano un’articolazione a cerniera. Qui possono spesso manifestarsi fenomeni di usura. L’articolazione del ginocchio è simile a quella dell’essere umano per forma e funzione. Dato che qui la superficie di contatto fra le ossa è minima, l’articolazione del ginocchio viene soprattutto stabilizzata dai legamenti. L’articolazione tibio-tarsale è simile a quella dell’essere umano per forma e funzione e viene soprattutto tenuta unita dai legamenti. La corsa e i salti sollecitano molto le piccole ossa che compongono quest’articolazione. design: www.icp-communication.ch Il riferimento sicuro per articolazioni sane. Guida alla salute delle articolazioni dei gatti Scopra i benefici di Cosequin® per il suo gatto! Cosequin® è inoltre ottenibile nelle confezioni e nei seguenti dosaggi: Cosequin® regular - capsule dal gusto neutro per cani piccoli. Cosequin® doppia forza - pastiglie da masticare o capsule dal gusto neutro per cani. Cosequin® concentrato in polvere per cavalli. Cosequin® può anche essere somministrato con successo ai grandi felini e ad altre specie di animali in cattività, i quali ne traggono grande beneficio. Dove posso procurarmi Cosequin®? Cosequin® è ottenibile presso il veterinario. Prima di somministrare Cosequin®, le consigliamo di recarsi dal suo veterinario per sottoporre il suo gatto ad una visita medica. Avrà così la certezza di utilizzare questo integratore alimentare nel migliore dei modi. Presso il suo veterinario! NewVetline NewVetline Prodotti veterinari Prodotti veterinari